Stanza · Audioguide
Plaza de EspañaAudioguide
Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.
Die Plaza de España ist ein monumentaler, halbkreisförmiger Platz in Sevilla, Spanien. Er wurde für die Iberoamerikanische Ausstellung von 1929 erbaut und besticht durch einen großen Brunnen, Kanäle und…
Lade Stanza herunter und suche nach “Plaza de España”.
Über die Tour
Ein Guide. Dein Besuch.
Die Plaza de España ist ein monumentaler, halbkreisförmiger Platz in Sevilla, Spanien. Er wurde für die Iberoamerikanische Ausstellung von 1929 erbaut und besticht durch einen großen Brunnen, Kanäle und prunkvolle Gebäude, die Stilelemente der Neorenaissance und des Neomudéjar-Stils vereinen.
Bereit, wenn du es bist.
- 01Lade Stanza kostenlos herunter.
iOS & Android
- 02Finde deinen Guide.
“Plaza de España”
- 03Lade ihn vor dem Besuch herunter.
Offline
Audioguide / 18 erzählte Stationen
Ein Blick in den Guide
Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.
01
Arrival at the Architect’s CircleStatue von Aníbal González
Willkommen auf der Plaza de España. Am Haupteingang werden Sie von einer Figur begrüßt, die über die weite Fläche seines Lebenswerks blickt. Dies ist Aníbal González, der Architekt, der seit Beginn des Projekts im Jahr 1914 die Hauptleitung innehatte. Dieser riesige Komplex wurde als Herzstück der Iberoamerikanischen Ausstellung von 1929 entworfen, einer Veranstaltung, die Spaniens industrielle und kulturelle Stärke präsentieren sollte. Achten Sie auf die Haltung des Mannes: Er steht mit einer stillen Würde da, vielleicht in Gedanken an die fünfzehn Jahre intensiver Arbeit und kreativen Genies, die in jeden Ziegelstein und jede Fliese geflossen sind, die Sie hier sehen. Doch die Last eines solch ehrgeizigen Projekts forderte ihren Tribut. Unter immensem Druck und bei nachlassender Gesundheit trat González 1926 zurück, nur drei Jahre vor der Eröffnung der Ausstellung. Obwohl er das Projekt nicht bis zur endgültigen Fertigstellung begleiten konnte, prägt sein unverkennbarer Stil – eine Mischung aus regionalen Traditionen und monumentaler Größe – jeden Winkel dieses Platzes. Wenn wir nun weitergehen, versuchen Sie sich das gewaltige Ausmaß der Aufgabe vorzustellen, die er übernahm, als er einen Teil des Maria-Luisa-Parks in dieses ikonische Wahrzeichen verwandelte, das bis heute zu den meistbesuchten Orten Sevillas zählt.
Luca Nebuloni · CC BY 2.0
02
The Semicircular EmbraceDer halbkreisförmige Platz
Wenn Sie weiter auf den Platz treten, wird das schiere Ausmaß des 50.000 Quadratmeter großen Komplexes deutlich. Das Design ist zutiefst symbolisch: Das massive, halbkreisförmige Gebäude wirkt wie ein Paar offener Arme, die eine Umarmung zwischen Spanien und seinen ehemaligen Kolonien in der Neuen Welt darstellen. Dieses Thema der Verbundenheit wird durch die Ausrichtung des Platzes unterstrichen. Das offene Ende des Halbkreises weist zum Guadalquivir, dem historischen Ausgangspunkt für Schiffe, die vor Jahrhunderten über den Atlantik segelten. Architektonisch gesehen sehen Sie hier ein beeindruckendes Beispiel des spanischen Regionalismus. Dieser Stil beschränkt sich nicht auf eine Epoche, sondern verbindet meisterhaft Elemente der Renaissance, des Barock und maurische – oder Mudéjar- – Einflüsse. Betrachten Sie das Gleichgewicht aus rotem Backstein, weißen Akzenten und leuchtender Keramik. Es sollte sowohl großartig als auch durch und durch spanisch wirken. Mit diesem hybriden Erscheinungsbild wollten die Architekten die vielfältigen kulturellen Fäden feiern, die die Identität der Nation ausmachen, und gleichzeitig einen spektakulären Ort für internationale Besucher schaffen. Wenn man in der Mitte steht, erzeugt die Symmetrie des Designs ein kraftvolles Gefühl von Ordnung und Erhabenheit, das die Welt beeindrucken sollte.
Carlos Delgado · CC BY-SA 4.0
03
The Heart of the Plaza: Fountain and CanalVicente-Traver-Brunnen
Genau in der Mitte der weiten Umarmung des Platzes befindet sich ein großer Brunnen, der bei den berüchtigt hohen Temperaturen in Sevilla für eine dringend benötigte Abkühlung sorgt. Dieses Element wurde von Vicente Traver entworfen, dem Architekten, der nach dem Rücktritt von Aníbal González im Jahr 1926 die Leitung des Projekts übernahm. Die Installation des Brunnens war damals durchaus umstritten. Viele Kritiker argumentierten, dass ein solch großes Bauwerk in der Mitte des Platzes den grandiosen, weiten Blick auf die Fassade des Hauptgebäudes versperren würde. Doch die Zweckmäßigkeit setzte sich schließlich gegen rein ästhetische Bedenken durch. Der Nebel der zentralen Fontäne und das Geräusch des fallenden Wassers bieten eine sinnliche Erleichterung, die Besucher seit fast einem Jahrhundert schätzen. Wenn Sie die Wasserbewegungen beobachten, werden Sie feststellen, wie die zentrale Fontäne den Blick nach oben lenkt und sich perfekt in die Symmetrie der umgebenden Architektur einfügt. Sie verwandelt die flache Ausdehnung des Platzes in einen dynamischen Raum und erdet die Weitwinkelansichten mit einem klaren, erfrischenden Mittelpunkt. In den Sommermonaten sehen Sie hier Menschenmengen, die von dem kühlenden Mikroklima angezogen werden, das diese zentrale Fontäne dem offenen Platz verleiht.
In der App anhörenPhoto: Donatas Dabravolskas · CC BY-SA 4.0
04
The Heart of the Plaza: Fountain and CanalDer halbkreisförmige Kanal
Parallel zur großen Kurve des Gebäudes verläuft ein 500 Meter langer Kanal, der viele dazu veranlasst hat, diesen Ort liebevoll das 'Venedig von Sevilla' zu nennen. Wenn Sie die kleinen Ruderboote beobachten, wie sie über das Wasser gleiten, können Sie die sinnlichen Ebenen dieses Erlebnisses genießen – das sanfte Plätschern der Ruder und die kühlende Brise, die von der Oberfläche aufsteigt. Das Wasser wirkt wie ein riesiger Spiegel, der das komplizierte Mauerwerk und die farbenfrohen Fliesen der Hauptstruktur reflektiert und die visuelle Wirkung der Architektur verdoppelt. Die Instandhaltung dieses Merkmals ist keine leichte Aufgabe. Im Jahr 2010 wurde ein großes Restaurierungsprojekt durchgeführt, um die Schönheit des Kanals zu bewahren. Dazu musste das Wasser abgelassen werden, um das Kanalbett gründlich zu reinigen und Tausende von Keramikstücken an den Rändern, die durch Zeit und Wetter beschädigt worden waren, akribisch zu ersetzen. Heute bleibt der Kanal eines der beliebtesten Merkmale des Platzes und lädt dazu ein, innezuhalten und eine andere Perspektive auf die umliegenden Türme und Brücken von der Wasserlinie aus zu genießen. Die Ruderboote bieten die Möglichkeit, das Ausmaß des Ortes auf eine Weise zu erleben, wie es beim Gehen einfach nicht möglich ist, und verleihen Ihrem Besuch einen gemütlichen Rhythmus.
In der App anhörenPhoto: Kerberosmansour · CC0
05
Bridges of the Ancient KingdomsBrücke von Kastilien
Über den Kanal führen vier markante Brücken, von denen jede eine symbolische Verbindung zur Geschichte Spaniens darstellt. Sie repräsentieren die vier alten Königreiche, die sich schließlich zur modernen spanischen Nation vereinten: Kastilien, Aragonien, León und Navarra. Die Brücke, die wir gerade betrachten, ist Kastilien gewidmet. Obwohl die Brücken funktional sind, ist ihr Hauptzweck hier künstlerischer Natur. Achten Sie auf die leuchtend blauen und weißen Keramikbalustraden, die die Seiten säumen. Diese komplizierten Fliesen, bekannt als 'Azulejos', sind ein Markenzeichen der lokalen Handwerkskunst Sevillas. Seit Jahrhunderten ist das Viertel Triana in Sevilla für seine Keramikwerkstätten berühmt, und die Plaza de España diente als große Bühne, um dieses lokale Talent der Welt zu präsentieren. Indem die Architekten diese farbenfrohe, glasierte Keramik zur Dekoration einer einfachen Brücke verwendeten, erhoben sie ein Stück Infrastruktur zu einem Kunstwerk. Der Kontrast zwischen den hellblauen Fliesen und dem warmen roten Backstein des Gebäudes erzeugt einen markanten visuellen Rhythmus, der den gesamten Komplex definiert. Diese Brücken sind nicht nur Übergänge; sie sind sorgfältig gefertigte Details, die die lebendige Kulturgeschichte der Stadt in den Mittelpunkt des Designs rücken.
In der App anhörenPhoto: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
06
Bridges of the Ancient KingdomsPuente de Aragón
Dem Verlauf des Kanals folgend erreichen wir die Puente de Aragón. Obwohl sie die wunderschönen Keramikverzierungen ihrer Nachbarbrücken teilt, betont sie durch spezifische symbolische Details das Thema der nationalen Einheit. Wenn Sie beim Annähern oder Überqueren auf den Boden blicken, werden Sie heraldische Schilde sehen, die in das Pflaster integriert sind. Diese repräsentieren die historische Identität des Königreichs Aragon und unterstreichen die Idee, dass dieser Platz eine Feier ganz Spaniens ist. Die kunstvollen Fliesenarbeiten setzen sich die Treppen hinunter fort, wo geometrische Muster und florale Motive eine reiche Textur erzeugen. Über ihre historische Symbolik hinaus sind diese Brücken bei Besuchern sehr beliebt, da sie erhöhte Aussichtspunkte bieten. Von hier aus haben Sie den besten Winkel, um die Spiegelung des Kanals und die Art und Weise, wie die beiden massiven Türme an den Enden des Platzes den zentralen Palast einrahmen, zu fotografieren. Die Brücken unterbrechen die langen horizontalen Linien der Architektur, sorgen für vertikale Akzente und schaffen eine Reihe wunderschöner, eingerahmter Ansichten, während Sie durch das Areal schlendern. Sie dienen als physische Symbole für die Brücken zwischen Spaniens vielfältigen regionalen Geschichten, die hier in einer großen architektonischen Vision vereint sind.
In der App anhörenPhoto: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
07
A Journey Through Spain’s ProvincesDie Provinznischen
Entlang der gesamten Basis des halbkreisförmigen Gebäudes reihen sich achtundvierzig unterschiedliche Nischen aneinander, von denen jede ein eigenes Denkmal für eine andere spanische Provinz darstellt. Sie sind alphabetisch angeordnet, sodass Besucher aus dem ganzen Land ihre Heimatregion leicht finden können. Jede Nische ist ein Miniaturmuseum aus Licht und Farbe. Jede Station besteht aus drei Hauptkomponenten. Betrachten Sie zunächst das zentrale Wandbild, das ein bedeutendes historisches Ereignis darstellt, das mit der jeweiligen Provinz verbunden ist. Darunter finden Sie auf dem Boden eine detaillierte Karte, die die Geografie des Gebiets zeigt. Achten Sie schließlich auf die Steinregale, die die zentrale Szene flankieren. Diese waren ursprünglich als kleine Außenbibliotheken gedacht, bestückt mit lokaler Literatur, die Besucher beim Ausruhen lesen konnten. Auch wenn dort keine Bücher mehr aufbewahrt werden, bleiben die Nischen ein unglaublich beliebter Treffpunkt. Sie verwandeln die massive Größe des Platzes in eine Reihe intimer, persönlicher Räume, in denen Geschichte durch das lebendige Medium der Keramikfliese erzählt wird. Für viele spanische Touristen ist es ein wesentlicher Teil des Besuchs, die Bank ihrer Heimatprovinz zu finden und ein Foto zu machen, um ihre lokalen Wurzeln im nationalen Kontext zu feiern.
In der App anhörenPhoto: Roweromaniak · CC BY-SA 3.0
08
A Journey Through Spain’s ProvincesHistorische Fliesenbilder
Die Geschichte Spaniens ist durch die umfassende Verwendung von 'Azulejos' buchstäblich in die Wände dieses Platzes eingebrannt. Diese Wandbilder wurden als visuelle Geschichtsstunden für die Millionen internationaler und inländischer Besucher entworfen, die 1929 zur Iberoamerikanischen Ausstellung nach Sevilla kamen. Der Detailgrad, der auf einem so schwierigen Medium erreicht wurde, ist wirklich bemerkenswert. Wenn Sie die einzelnen Szenen genau betrachten, können Sie ausdrucksstarke Gesichter, komplexe Kleidungstexturen und weitläufige Landschaften erkennen. Jede dieser Szenen wurde von Hand auf einzelne Keramikquadrate gemalt. Diese Quadrate wurden dann in einem Ofen gebrannt und wie ein riesiges, zerbrechliches Puzzle zusammengesetzt, um die fertigen Bilder zu erstellen. Diese Technik stellte sicher, dass die Farben auch nach einem Jahrhundert intensiver andalusischer Sonneneinstrahlung lebendig blieben. Diese Fliesen sind nicht nur Dekoration; sie sind ein Zeugnis für das Können der Handwerker aus dem nahegelegenen Viertel Triana, die traditionelle Methoden verwendeten, um Szenen zu schaffen, die die Triumphe und prägenden Momente der spanischen Nation feierten. Während Sie vorbeigehen, blättern Sie durch eine keramische Enzyklopädie der wichtigsten Geschichten des Landes, dargestellt in einem Stil, der einzigartig für Sevilla ist.
In der App anhörenPhoto: Roweromaniak · CC BY-SA 3.0
09
A Journey Through Spain’s ProvincesDie Madrid-Nische
Während wir die alphabetische Reihe der Provinzen entlanggehen, sticht die Madrid-Nische durch ihr dramatisches Thema hervor. Das zentrale Wandbild zeigt den 'Dos de Mayo' – den zweiten Mai – Aufstand von 1808. Dies war ein entscheidender Moment in der spanischen Geschichte, als sich die Bürger von Madrid gegen die Besatzungstruppen von Napoleon Bonaparte erhoben. Indem die Designer eine so kraftvolle Szene des Widerstands und der nationalen Identität einbezogen, nutzten sie diese Bank, um die Geschichte der Hauptstadt mit der umfassenderen Geschichte Spaniens zu verbinden, die auf dem gesamten Platz erzählt wird. Es ist ein perfektes Beispiel dafür, wie diese Nischen dazu dienten, ein Gefühl des gemeinsamen Nationalstolzes zu fördern. Sie werden vielleicht bemerken, dass, während jede andere Provinz hier ihre eigene Bank hat, die Gastgeberstadt Sevilla anders dargestellt wird. Da Sevilla der Schauplatz für den gesamten Platz ist, wird ihre Geschichte durch separate, noch größere Wandbilder an anderer Stelle im Komplex erzählt. Die Madrid-Bank mit ihren Szenen des Heldentums bleibt ein wichtiger Halt für diejenigen, die die in die Architektur eingewobene historische Erzählung verstehen möchten. Sie lädt den Besucher dazu ein, über die Ereignisse nachzudenken, die den modernen spanischen Staat definierten, während man sich auf einem Werk lokaler Keramikkunst ausruht.
In der App anhörenPhoto: Xurxo15 · CC BY-SA 3.0 es
10
A Journey Through Spain’s ProvincesDie Barcelona-Nische
Wenn wir unsere Aufmerksamkeit auf die Barcelona-Nische richten, sehen wir eine Szene, die eine der berühmtesten Begegnungen der Weltgeschichte darstellt. Das zentrale Wandbild zeigt Christoph Kolumbus, wie er nach seiner ersten Reise nach Amerika vor König Ferdinand und Königin Isabella erscheint. Dieses Ereignis fand in Barcelona statt, und seine Einbeziehung hier unterstreicht die historische Bedeutung der Stadt als Tor für die globale Erkundung. Achten Sie um das zentrale Bild herum auf die wunderschön gefertigten Keramikgefäße und Säulen, die die Szene einrahmen. Diese dekorativen Elemente verleihen der Nische eine dreidimensionale Qualität und lassen sie wie ein großes Portal in die Vergangenheit wirken. Für Touristen aus Katalonien ist dies fast immer der wichtigste Halt auf dem Platz. Es ist ein Ort, um ein Foto mit einem Stück Heimat zu machen, umgeben von der großartigen regionalistischen Architektur Sevillas. Diese Bänke fungieren als Brücke zwischen der lokalen Identität jeder Provinz und der vereinten Vision Spaniens, die die Ausstellung von 1929 der Welt präsentieren wollte. Die Lebendigkeit der Farben und die Detailgenauigkeit der Montage machen diese Nische zu einem herausragenden Beispiel für die Kunstfertigkeit, die im gesamten Komplex zu finden ist.
In der App anhörenPhoto: Gzzz · CC BY-SA 4.0
Plaza de España
Häufige Fragen
Was kostet der Audioguide?
Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $0.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.
Kann ich ohne Internet zuhören?
Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.
Kann ich in meiner Sprache zuhören?
Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.
Muss ich einen Zeitplan einhalten?
Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.
In deinem Tempo
Entdecken Plaza de España.
Lade Stanza herunter und suche nach “Plaza de España”.
Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App
Weiter entdecken
Audioguides in der Nähe

Seville
Catedral de Sevilla
Inhalte und Quellen
Photo: PEPE GADEIRAS · CC BY-SA 4.0

Seville
Reales Alcázares de Sevilla
Inhalte und Quellen
Cat from Sevilla, Spain · CC BY 2.0

Seville
Torre del Oro
Inhalte und Quellen
Photo: Jebulon · CC0

Málaga
Alcazaba de Málaga
Inhalte und Quellen
Photo: Fernando · CC BY-SA 4.0
