Stanza · ऑडियो गाइड
Basilica di San Vitaleऑडियो गाइड
याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।
सैन विटाले की बेसिलिका इटली के रावेना में स्थित छठी शताब्दी का एक चर्च है, जो प्रारंभिक ईसाई बीजान्टिन कला और वास्तुकला का एक प्रमुख उदाहरण है। यह विशेष रूप से अपने व्यापक और अच्छी तरह से संरक्षित मोज़ाइक के…
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Basilica di San Vitale”.
टूर के बारे में
एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।
सैन विटाले की बेसिलिका इटली के रावेना में स्थित छठी शताब्दी का एक चर्च है, जो प्रारंभिक ईसाई बीजान्टिन कला और वास्तुकला का एक प्रमुख उदाहरण है। यह विशेष रूप से अपने व्यापक और अच्छी तरह से संरक्षित मोज़ाइक के लिए प्रसिद्ध है, जो बाइबिल के दृश्यों और शाही आकृतियों को दर्शाते हैं।
जब आप तैयार हों।
- 01Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।
iOS & Android
- 02अपना गाइड खोजें।
“Basilica di San Vitale”
- 03जाने से पहले डाउनलोड करें।
ऑफ़लाइन
ऑडियो गाइड / 16 वर्णित स्टॉप
गाइड के अंदर
जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।
01
The Exterior and Monumental Entranceअष्टकोणीय चमत्कार
इस वास्तुशिल्प चमत्कार का निर्माण 532 ईस्वी में बिशप एक्लेसियस के नेतृत्व में शुरू हुआ था। जो बात इसे तुरंत आकर्षक बनाती है, वह है इसकी अनूठी अष्टकोणीय योजना, जो उस युग की सामान्य आयताकार बेसिलिका शैली से बिल्कुल अलग है। यह ज्यामितीय सटीकता एक जटिल और केंद्रित स्थान बनाती है, जो देखने वाले की नजरों को ऊपर और अंदर की ओर खींचती है। बाहर से संरचना को देखते समय, इसकी अपेक्षाकृत सरल ईंटकारी पर गौर करें। यह निर्माणकर्ताओं की कोई चूक नहीं थी, बल्कि बीजान्टिन डिजाइन में एक सोच-समझकर चुना गया धार्मिक विकल्प था। विनम्र और मिट्टी के रंग का बाहरी हिस्सा नश्वर और साधारण मानव शरीर का प्रतिनिधित्व करता है। इसके विपरीत, अंदर का हिस्सा सोने और रोशनी से भरा हुआ है, जो मानव आत्मा की अमर भव्यता का प्रतीक है। इस डिजाइन का उद्देश्य श्रद्धालुओं को दरवाजे से अंदर कदम रखते ही एक आध्यात्मिक बदलाव के लिए तैयार करना था। जूलियस अर्जेंटेरियस नामक एक धनी बैंकर द्वारा वित्तपोषित, इस परियोजना को पूरा होने में लगभग पंद्रह साल लगे। यह शुरुआती बीजान्टिन चर्च के सबसे अच्छी तरह से संरक्षित उदाहरणों में से एक है, जो आज सम्राट जस्टिनियन के शासनकाल के दौरान काम करने वाले वास्तुकारों की कुशलता का मुख्य प्रमाण है।
Luca Sartoni · CC BY-SA 2.0
02
The Exterior and Monumental Entranceस्वर्ण नगरी
रेवेना का स्वर्ण युग 5वीं और 6वीं शताब्दी के दौरान था, जब यह पश्चिमी रोमन साम्राज्य की राजधानी और बाद में इटली में बीजान्टिन शासन का केंद्र बना। यह बेसिलिका उस युग की मुख्य पहचान है, जो रोमन वास्तुशिल्प परंपराओं और कॉन्स्टेंटिनोपल से आने वाली नई, अधिक विस्तृत शैलियों के बीच एक संरचनात्मक सेतु के रूप में कार्य करती है। इसके अपार सांस्कृतिक मूल्य को पहचानते हुए, यूनेस्को ने 1996 में इसे विश्व धरोहर स्थल के रूप में अंकित किया। सैन विताले कोई अलग स्मारक नहीं है; यह 5वीं और 6वीं शताब्दी की उन संरचनाओं के समूह का हिस्सा है जिसने रेवेना को 'स्वर्ण नगरी' में बदल दिया। इस अवधि के दौरान, शहर कला और धर्मशास्त्र का केंद्र बन गया, जिसने भूमध्यसागरीय दुनिया के बेहतरीन कारीगरों को आकर्षित किया। जब रोम का पतन हो रहा था, तब रेवेना फल-फूल रहा था, और यहाँ के मोज़ेक उस समृद्धि के चरम को दर्शाते हैं। संस्कृतियों का यह संगम हर मेहराब और टाइल में दिखाई देता है, जो रोमन चिनाई के ठोस और जमीनी अहसास को पूर्व की अलौकिक, प्रकाश से भरी सुंदरता के साथ जोड़ता है। कलात्मक प्रभुत्व के इस युग ने एक सहस्राब्दी तक शहर की पहचान को परिभाषित किया, और एक ऐसी विरासत छोड़ी जो आज भी पर्यटकों को इटली के इस शांत कोने की ओर खींचती है।
Petar Milošević · CC BY-SA 4.0
03
The Exterior and Monumental Entranceस्मारक द्वार
बेसिलिका के प्रवेश द्वार को एक विशिष्ट मनोवैज्ञानिक प्रभाव को ध्यान में रखकर डिज़ाइन किया गया था। जैसे ही आप शहर की सड़कों की सांसारिक दुनिया से पवित्र परिसर में प्रवेश करते हैं, प्रवेश द्वार (जिसे नार्थेक्स कहा जाता है) के अभिविन्यास पर ध्यान दें। मूल रूप से, आगंतुक एक ऐसे द्वार से प्रवेश करते थे जो चर्च की मुख्य धुरी से एक तीखे कोण पर स्थित था। यह कोई गलती या भूमि की कमी का परिणाम नहीं था; यह एक सोची-समझी वास्तुशिल्प रणनीति थी। प्रवेश द्वार को केंद्र से हटाकर, निर्माणकर्ताओं का उद्देश्य आगंतुक को क्षण भर के लिए भ्रमित करना था। जैसे ही आप इस कोण वाले स्थान से गुजरते हैं, आपकी दृष्टि सीमित हो जाती है। हालाँकि, जिस क्षण आप आंतरिक दरवाजों से अंदर कदम रखते हैं, भव्य और केंद्रीय अष्टकोणीय स्थान अपने पूर्ण पैमाने पर आपके सामने खुल जाता है। यह अचानक हुआ खुलासा आश्चर्य और विस्मय की भावना पैदा करता है, जो प्रभावी रूप से मन को दैनिक चिंताओं से हटाकर अभयारण्य के आध्यात्मिक वातावरण पर केंद्रित करता है। परिष्कृत बीजान्टिन इमारतों में आम यह तकनीक, दहलीज के महत्व को उजागर करती है—बाहर की सांसारिक दुनिया और अंदर के दिव्य स्थान के बीच की सीमा। प्रवेश द्वार की ज्यामिति अनिवार्य रूप से एक मानसिक शुद्धिकरण के रूप में कार्य करती है, जो शहर के शोर-शराबे को साफ कर देती है।
ऐप में सुनेंPhoto: Robertakool · CC BY-SA 3.0
04
The Octagonal Nave and Basket Capitalsतैरता हुआ गुंबद
बेसिलिका के केंद्र में स्थित ऊंचा गुंबद शुरुआती इंजीनियरिंग का एक उत्कृष्ट नमूना है। पिछली रोमन संरचनाओं की भारी-भरकम दीवारों के बिना ऐसी ऊंचाई और स्थिरता प्राप्त करने के लिए, निर्माणकर्ताओं ने एक-दूसरे में फिट होने वाली खोखली टेराकोटा ट्यूबों का उपयोग करने की एक चतुर तकनीक अपनाई। 'टुबी फिटिली' (tubi fittili) के नाम से जानी जाने वाली, ये पतली मिट्टी की पाइपें एक सर्पिल पैटर्न में व्यवस्थित की गई थीं। इस विधि ने एक ऐसा गुंबद बनाया जो ठोस चिनाई या कंक्रीट से बने गुंबद की तुलना में काफी हल्का था। कुल वजन को कम करके, वास्तुकार अपेक्षाकृत पतले खंभों और मेहराबों के साथ संरचना को सहारा देने में सक्षम हुए, न कि मोटी और ठोस दीवारों के साथ। इस हल्केपन ने गुंबद के आधार के चारों ओर और ऊपरी दीर्घाओं में कई ऊंची खिड़कियों को शामिल करने की अनुमति दी। जैसे ही इन खुले स्थानों से रोशनी अंदर आती है, यह नीचे की पॉलिश की गई सतहों से टकराती है, जिससे एक अलौकिक चमक पैदा होती है जो पूरी पत्थर की संरचना को लगभग भारहीन महसूस कराती है। लक्ष्य एक ऐसा आंतरिक हिस्सा बनाना था जो एक इमारत से अधिक एक दिव्य स्थान जैसा महसूस हो। जब आप छत की ओर देखते हैं, तो उन हजारों मिट्टी की ट्यूबों को एक साथ जोड़ने के लिए आवश्यक सटीकता की कल्पना करें। इस अभिनव दृष्टिकोण ने सैन विताले को ऊर्ध्वाधरता और चमक की वह भावना प्राप्त करने की अनुमति दी जिसने सदियों तक चर्च वास्तुकला को प्रभावित किया।
ऐप में सुनेंFabio Poggi · CC BY 3.0
05
The Octagonal Nave and Basket Capitalsबीजान्टिन बास्केट कैपिटल्स
केंद्रीय स्थान के चारों ओर स्तंभों के शीर्ष पर बने कैपिटल्स को करीब से देखें। 'बास्केट' (टोकरी) कैपिटल्स के रूप में जाने जाने वाले, ये बीजान्टिन सजावटी कला की पहचान हैं। प्राचीन रोम के पत्तों वाले कोरिंथियन स्तंभों के विपरीत, इन कैपिटल्स में एक घना, ज्यामितीय इंटरलेसिंग पैटर्न है जो एक बुनी हुई टोकरी जैसा दिखता है। पत्थर को ड्रिल और छेनी का उपयोग करके गहराई से काटा गया है, एक ऐसी तकनीक जो प्रकाश और छाया को सतह पर खेलने की अनुमति देती है, जिससे ठोस सामग्री फीते या बारीक कढ़ाई जैसी हल्की दिखाई देती है। प्रत्येक कैपिटल के ठीक ऊपर एक और बीजान्टिन नवाचार है: इम्पोस्ट ब्लॉक। ये चार तरफा, उल्टे पिरामिड के आकार के ब्लॉक एक महत्वपूर्ण संरचनात्मक उद्देश्य पूरा करते हैं। वे ऊपर के मेहराबों के चौकोर आधार से वजन को स्तंभ के गोलाकार शीर्ष तक स्थानांतरित करते हैं। यह ऊपरी दीवारों के भारी दबाव को अधिक समान रूप से वितरित करने में मदद करता है। ये ब्लॉक अक्सर ईसाई प्रतीकों, जैसे कि क्रॉस या शैलीबद्ध वनस्पति से सजाए जाते हैं, जो समर्थन प्रणाली की दृश्य जटिलता को और बढ़ाते हैं। नाजुक, छिद्रित कैपिटल और ठोस, सजाए गए इम्पोस्ट ब्लॉक का संयोजन इमारत के हर कार्यात्मक तत्व को सुंदर बनाने की बीजान्टिन इच्छा को प्रदर्शित करता है। पत्थर को तोड़े बिना इन जटिल पैटर्न को तराशने के लिए आवश्यक शिल्प कौशल आज भी प्रभावशाली है।
ऐप में सुनेंPhoto: AT78 · CC BY-SA 3.0
06
The Labyrinth of the Soulआत्मा की भूलभुलैया (The Labyrinth of the Soul)
फर्श की ओर देखें और संगमरमर में जड़ी हुई एक आकर्षक कलाकृति को देखें। आपको एक बड़ा, गोलाकार भूलभुलैया डिज़ाइन दिखाई देगा। यह केवल सजावट के लिए नहीं है; इसका गहरा प्रतीकात्मक अर्थ है। शुरुआती चर्च में, भूलभुलैया का उपयोग अक्सर उस कठिन और घुमावदार रास्ते के रूप में किया जाता था जिसे एक व्यक्ति की आत्मा को शुद्धिकरण तक पहुँचने के लिए दुनिया में तय करना पड़ता है। भूलभुलैया (maze) के विपरीत, जिसमें भ्रमित करने वाले रास्ते बंद हो जाते हैं, इस भूलभुलैया (labyrinth) में एक ही निरंतर मार्ग है जो अंततः केंद्र तक ले जाता है। विश्वासियों के लिए, इस रास्ते पर चलना ध्यानपूर्ण प्रार्थना या यरूशलेम की लंबी तीर्थयात्रा का एक विकल्प था। जैसे ही आप अपनी आँखों से इन रेखाओं का अनुसरण करते हैं, सतह के असमान होने पर ध्यान दें। यह फर्श स्वयं प्राचीन है, और पत्थर में बनी लहरें और गड्ढे लगभग 1,500 वर्षों के कदमों का भौतिक प्रमाण हैं। उपासकों, भिक्षुओं और आगंतुकों की पीढ़ियों ने इस स्थान को पार किया है, जिससे संगमरमर धीरे-धीरे घिस गया है। फर्श में उपयोग किए गए पत्थरों के विभिन्न रंग और पैटर्न अक्सर पुराने रोमन भवनों से लिए गए थे, जिसे 'स्पोलिया' (spolia) के रूप में जाना जाता है। यह पुनर्नवीनीकरण सामग्री इस बेसिलिका को उसके रोमन अतीत से जोड़ती है और साथ ही इसके बाइजेंटाइन भविष्य की ओर भी देखती है।
ऐप में सुनेंMac9 at Italian Wikipedia · CC BY-SA 3.0
07
The Apse and Christ Pantocratorमसीह शासक (Christ the Ruler)
पूरे चर्च का केंद्र बिंदु शानदार एप्स मोज़ेक है, जिस पर मसीह उद्धारकर्ता की आकृति छाई हुई है। ध्यान दें कि उन्हें शुरुआती बाइजेंटाइन शैली में एक युवा, बिना दाढ़ी वाले व्यक्ति के रूप में दिखाया गया है, जिनके बाल लहराते हुए हैं, और वे एक शानदार नीले ग्लोब पर बैठे हैं जो पूरे ब्रह्मांड का प्रतिनिधित्व करता है। यह छवि उन्हें एक पीड़ित व्यक्ति के रूप में नहीं, बल्कि एक विजयी शासक और न्यायाधीश के रूप में प्रस्तुत करती है। उनके दोनों ओर सफेद वस्त्र पहने हुए दो पंख वाले स्वर्गदूत हैं। बाईं ओर, एक स्वर्गदूत सेंट विटालिस को प्रस्तुत करता है, जो वह शहीद हैं जिनके नाम पर यह चर्च रखा गया है। विटालिस को शाही पोशाक में दिखाया गया है, जो मसीह से शहादत का सुनहरा मुकुट प्राप्त करने के लिए हाथ बढ़ा रहे हैं। दाईं ओर बिशप एक्लेसियस खड़े हैं, जिन्होंने 6वीं शताब्दी की शुरुआत में चर्च का निर्माण शुरू किया था। उन्हें सैन विटाले का एक छोटा, विस्तृत मॉडल पकड़े हुए दिखाया गया है, जो इस इमारत को स्वर्ग को समर्पित कर रहे हैं। उनके पैरों के नीचे फूलों से भरा एक हरा-भरा परिदृश्य है और सिंहासन के आधार से स्वर्ग की चार नदियाँ बह रही हैं। पूरा दृश्य झिलमिलाते सोने के पत्तों वाली टाइलों की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट है, जो प्रकाश को पकड़ती हैं और एक झिलमिलाता, दिव्य वातावरण बनाती हैं। यह रचना स्थानीय इतिहास को दिव्य अधिकार के साथ पूरी तरह से जोड़ती है।
ऐप में सुनेंMentnafunangann · CC BY-SA 4.0
08
Emperor Justinian and the Imperial Courtजस्टिनियन का मोज़ेक (The Mosaic of Justinian)
वेदी के बाईं ओर कला इतिहास के सबसे महत्वपूर्ण राजनीतिक चित्रों में से एक है: सम्राट जस्टिनियन और उनके दरबारी। लगभग 547 में पूरा हुआ, यह मोज़ेक जस्टिनियन के शासन करने के दिव्य अधिकार को स्थापित करने के लिए था, भले ही उन्होंने कभी रेवेना का दौरा नहीं किया था। सम्राट केंद्र में खड़े हैं, शाही बैंगनी वस्त्र पहने हुए और उनके सिर पर प्रभामंडल है, जो राज्य और चर्च के बीच की खाई को पाटता है। उनके दाईं ओर सैनिकों का एक समूह खड़ा है, जो उनकी सैन्य शक्ति का प्रतिनिधित्व करता है। उनकी बाईं ओर पादरी के सदस्य हैं, जिनका नेतृत्व बिशप मैक्सिमियन कर रहे हैं, जिनका नाम स्पष्ट रूप से उनके ऊपर अंकित है। मैक्सिमियन वह अधिकारी थे जिन्होंने चर्च को पवित्र किया था, और उनकी प्रमुख स्थिति बाइजेंटाइन सिंहासन के प्रति स्थानीय चर्च की वफादारी को दर्शाती है। सम्राट और बिशप के बीच स्थित व्यक्ति को जूलियस अर्जेंटेरियस माना जाता है, जो वह अमीर बैंकर थे जिन्होंने इस बेसिलिका के निर्माण के लिए आवश्यक भारी धन प्रदान किया था। छोटे विवरणों पर ध्यान दें, जैसे कि विस्तृत गहने और वस्त्रों पर पैटर्न, जिन्हें छोटी कांच और पत्थर की टाइलों से बनाया गया है। यह रचना कठोर और औपचारिक है, जिसे स्थिरता और शाश्वत व्यवस्था की छवि पेश करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। खुद को और अपने दरबार को अभयारण्य में शामिल करके, जस्टिनियन ने यह सुनिश्चित किया कि उनकी उपस्थिति को पुनः प्राप्त इतालवी राजधानी के सबसे पवित्र स्थान में महसूस किया जाए।
ऐप में सुनेंPhoto: Sailko · Public domain
09
Empress Theodora and Her Retinueसाम्राज्ञी का अर्पण (The Empress's Offering)
जस्टिनियन के सामने वाली दीवार पर उनकी पत्नी, साम्राज्ञी थियोडोरा और उनकी महिला दरबारियों का पैनल है। उनकी आकृति शाही धन का एक शानदार प्रदर्शन है; उन्होंने एक भारी बैंगनी लबादा और मोतियों और पन्ने के गहनों की एक आश्चर्यजनक मात्रा पहनी है जो उनके मुकुट और कॉलर से लटक रहे हैं। थियोडोरा को 'ओब्लाटियो' (oblatio) के बीच में दिखाया गया है, जो एक पूजन-संबंधी पात्र का औपचारिक अनुष्ठान अर्पण है। अपने हाथों में, वह रत्नों से जड़ा एक बड़ा प्याला (chalice) पकड़े हुए हैं, जिसे वह प्रस्तुत करने वाली हैं। सबसे महत्वपूर्ण विवरणों में से एक उनके बैंगनी वस्त्र के किनारे पर स्थित है: यदि आप ध्यान से देखें, तो आपको सोने में कढ़ाई किए हुए तीन जादूगरों (Three Magi) की आकृतियाँ दिखाई देंगी। यह एक जानबूझकर किया गया प्रतीकात्मक संबंध है, जो थियोडोरा के शाही उपहार देने की तुलना उन बाइबिल के जादूगरों से करता है जो मसीह शिशु के लिए भेंट लाए थे। जस्टिनियन पैनल के विपरीत, जिसकी पृष्ठभूमि सादी है, थियोडोरा को एक फव्वारे और लटके हुए पर्दे वाली वास्तुशिल्प सेटिंग के भीतर खड़े दिखाया गया है। यह मोज़ेक विशेष रूप से मार्मिक है क्योंकि चर्च के पवित्र होने के तुरंत बाद थियोडोरा की मृत्यु हो गई थी, जिससे यह उनके प्रभाव और धर्मपरायणता के लिए एक मरणोपरांत श्रद्धांजलि बन गई। चेहरों के जीवंत रंग और नाजुक छायांकन मोज़ेक कलाकारों द्वारा प्राप्त कौशल के उच्चतम स्तर को प्रदर्शित करते हैं।
ऐप में सुनेंConor Manley · CC BY-SA 4.0
10
The Hospitality of Abrahamअब्राहम का आतिथ्य (The Hospitality of Abraham)
प्रेस्बिटरी की दीवार पर ऊँचाई पर, आप अब्राहम के आतिथ्य की ओल्ड टेस्टामेंट कहानी को दर्शाने वाला एक बड़ा मोज़ेक पैनल देख सकते हैं। यह दृश्य उत्पत्ति की पुस्तक (Book of Genesis) के उस क्षण को दर्शाता है जब अब्राहम तीन रहस्यमय यात्रियों का अपने घर में स्वागत करते हैं। अब्राहम को बाईं ओर दिखाया गया है, जो अपने तंबू से जल्दी में आगंतुकों को भुना हुआ बछड़ा परोसने के लिए आ रहे हैं, जो एक बड़े ओक के पेड़—मैमरे के ओक—की छाया में एक मेज पर बैठे हैं। उनकी पत्नी, सारा, अपने घर के दरवाजे से देख रही हैं। तीनों आगंतुकों को स्वर्गदूतों के रूप में चित्रित किया गया है, जिनमें से प्रत्येक के पास प्रभामंडल और पंख हैं, जो तीन रोटियों से चिह्नित मेज के पीछे बैठे हैं। 6वीं शताब्दी के लोगों के लिए, यह केवल एक अच्छा मेजबान होने की कहानी नहीं थी; इसे पवित्र ट्रिनिटी (Holy Trinity) की एक पूर्व-छवि या प्रतीकात्मक संकेत के रूप में समझा गया था। तीन समान स्वर्गदूत ईश्वर के तीन व्यक्तियों का प्रतिनिधित्व करते हैं। दिव्य आतिथ्य और मानवीय दुनिया में ईश्वर का स्वागत करने का यह विषय अभयारण्य के अर्थ के लिए केंद्रीय है। हरी-भरी पृष्ठभूमि और शैलीबद्ध पेड़ एक शांतिपूर्ण, देहाती सेटिंग बनाते हैं जो पास के शाही चित्रों के सुनहरे, राजसी वातावरण के विपरीत है। यह विश्वासियों को मानवता के साथ ईश्वर की बातचीत के लंबे इतिहास की याद दिलाता है।
ऐप में सुनेंPhoto: Username.Ruge · CC BY-SA 4.0
Basilica di San Vitale
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
गाइड की कीमत कितनी है?
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $1.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।
क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?
हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।
क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?
Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।
क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?
नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।
अपनी गति से
अन्वेषण करें Basilica di San Vitale.
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Basilica di San Vitale”.
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें
और खोजें
पास के ऑडियो गाइड

Cassino
Abbey of Monte Cassino
सामग्री और स्रोत
Photo: Marica Massaro · CC BY-SA 4.0

Rome
Basilica di San Clemente
सामग्री और स्रोत
Photo: Labicanense · CC BY-SA 4.0

Assisi
Basilica di San Francesco
सामग्री और स्रोत
Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר · CC BY-SA 4.0

Florence
Basilica di San Lorenzo
सामग्री और स्रोत
Nelson Pérez · CC BY-SA 3.0
