Stanza · ऑडियो गाइड
Grand Palaceऑडियो गाइड
याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।
ग्रैंड पैलेस 1782 से स्याम के राजाओं का आधिकारिक निवास रहा है। यह बैंकॉक के केंद्र में स्थित इमारतों का एक परिसर है जो शाही समारोहों और पर्यटन के लिए एक प्रमुख स्थल के रूप में कार्य करता है।
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Grand Palace”.
टूर के बारे में
एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।
ग्रैंड पैलेस 1782 से स्याम के राजाओं का आधिकारिक निवास रहा है। यह बैंकॉक के केंद्र में स्थित इमारतों का एक परिसर है जो शाही समारोहों और पर्यटन के लिए एक प्रमुख स्थल के रूप में कार्य करता है।
जब आप तैयार हों।
- 01Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।
iOS & Android
- 02अपना गाइड खोजें।
“Grand Palace”
- 03जाने से पहले डाउनलोड करें।
ऑफ़लाइन
ऑडियो गाइड / 46 वर्णित स्टॉप
गाइड के अंदर
जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।
01
Pavilion of Regalia, Royal Decorations and Coinsराजसी अलंकरण और सिक्कों का मंडप
यह मंडप 'निएलोवेयर' (Nielloware) के प्रदर्शन के माध्यम से थाईलैंड की शाही विरासत की सूक्ष्म कलात्मकता से परिचित कराता है। इस विशिष्ट शिल्प में सोने या चांदी के बर्तनों पर जटिल पैटर्न उकेरे जाते हैं और फिर उन नक्काशी को 'निएल' (niel) नामक एक गहरे धातु मिश्र धातु से भरा जाता है। इसका परिणाम चमकदार कीमती धातुओं और गहरे धातु की पृष्ठभूमि के बीच एक आकर्षक विरोधाभास है। ये वस्तुएं केवल सजावटी टुकड़ों से कहीं अधिक हैं; ये 'राजसी अलंकरण' हैं, जो पद, शक्ति और राजत्व के भौतिक प्रतीक हैं। सबसे निजी शाही समारोहों के दौरान, ये बर्तन और उपकरण राजशाही की निरंतरता के मूक गवाह के रूप में कार्य करते हैं। स्क्रॉलवर्क की सटीकता और डिजाइनों के घनत्व पर ध्यान दें, जो अक्सर आकाशीय या पुष्प रूपांकनों को दर्शाते हैं। यह तकनीक चक्री राजाओं के संरक्षण में फली-फूली, जिन्होंने कार्यात्मक वस्तुओं को राष्ट्रीय पहचान की उत्कृष्ट कृतियों में बदल दिया। यहाँ प्रत्येक वस्तु को दिव्य अधिकार और दरबार के परिष्कृत स्वाद का प्रतिनिधित्व करने के लिए हाथ से तैयार किया गया था। गहरा मिश्र धातु सतह के साथ समान स्तर पर रहता है, जिससे एक चिकनी बनावट बनती है जिसे पीढ़ियों से पॉलिश किया गया है।
Photo: Bjoertvedt · CC BY-SA 4.0
02
Pavilion of Regalia, Royal Decorations and Coinsजटिल स्वर्ण पात्र
इन पात्रों के पुष्प पैटर्न में दिखाई देने वाला आश्चर्यजनक विवरण उस समय को दर्शाता है जब थाई रॉयल्टी ने स्थिर फर्नीचर के बजाय अत्यधिक पोर्टेबल, हाथ से तैयार की गई वस्तुओं के माध्यम से अपनी स्थिति व्यक्त की थी। ये सोने की परत वाली वस्तुएं शाही दरबार के आवश्यक घटक थे, जिन्हें परिचारकों द्वारा शाही सदस्य की उपस्थिति और पद को दर्शाने के लिए ले जाया जाता था। 'फान' (phan), या पेडस्टल कटोरे को ध्यान से देखें। यह विशिष्ट आकार, जिसमें एक चौड़े कटोरे को एक पतला आधार पर टिकाया गया है, थाई संस्कृति में एक मूलभूत तत्व है। इसका उपयोग न केवल प्रसाद या राजसी अलंकरण ले जाने के लिए किया जाता है, बल्कि यह आपके चारों ओर के मंदिरों और स्तूपों के सीढ़ीदार आधारों में भी एक आवर्ती रूपांकन के रूप में कार्य करता है। जटिल पुष्प नक्काशी, जिसे 'क्रानोक' (Kranok) पैटर्न के रूप में जाना जाता है, सतह के लगभग हर वर्ग इंच को कवर करती है, जिससे कोई भी स्थान बिना सजावट के नहीं बचता। सजावट का यह घनत्व उस अवधि के सौंदर्य की पहचान थी, जो ऐसी सुंदरता बनाने के लिए आवश्यक धन और धैर्य पर जोर देती थी।
Photo: Bjoertvedt · CC BY-SA 4.0
03
Pavilion of Regalia, Royal Decorations and Coinsव्हाइट एलीफेंट का ऑर्डर
इस पदक के केंद्र में चित्रित सफेद हाथी दक्षिण पूर्व एशियाई ब्रह्मांड विज्ञान में एक गहरा स्थान रखता है। केवल एक जैविक दुर्लभता होने से दूर, सफेद हाथियों को पवित्र प्राणियों और 'वर्षा-निर्माता' के रूप में पूजा जाता है, जिनकी उपस्थिति भूमि की समृद्धि और उर्वरता सुनिश्चित करती है। ऐतिहासिक रूप से, एक सम्राट के कब्जे में सफेद हाथियों की संख्या सीधे उनके शासन की कथित ताकत और वैधता से जुड़ी थी। यह विशिष्ट कलाकृति 'मोस्ट एक्सल्टेड ऑर्डर ऑफ द व्हाइट एलीफेंट' का प्रतीक है। 1861 में राजा राम चतुर्थ, जिन्हें राजा मोंगकुट के नाम से भी जाना जाता है, द्वारा स्थापित, यह ऑर्डर उच्च पदस्थ अधिकारियों और प्रतिष्ठित विदेशी गणमान्य व्यक्तियों को सम्मानित करने के लिए बनाया गया था जिन्होंने राज्य की सेवा की थी। औपचारिक 'ऑर्डर' बनाने का कदम राजा के स्याम देश की कूटनीति को आधुनिक बनाने और अंतरराष्ट्रीय प्रोटोकॉल को अपनाने के व्यापक प्रयास का हिस्सा था। केंद्रीय हाथी की आकृति अक्सर सफेद इनेमल में प्रस्तुत की जाती है, जो किरणों के एक उज्ज्वल विस्फोट से घिरी होती है। यह पदक प्राचीन आध्यात्मिक मान्यताओं और 19वीं सदी की औपचारिक राज्यकला के बीच एक सेतु का प्रतिनिधित्व करता है।
ऐप में सुनेंPhoto: Bjoertvedt · CC BY-SA 4.0
04
Pavilion of Regalia, Royal Decorations and Coinsराजनयिक शाही सजावट
ये पदक और सजावट स्याम देश की स्वतंत्रता बनाए रखने के लिए कूटनीति के रणनीतिक उपयोग में एक खिड़की प्रदान करते हैं, जबकि पड़ोसी राष्ट्रों को उपनिवेश बनाया जा रहा था। थाई राजाओं ने पहचाना कि पश्चिमी शैली के 'ऑर्डर' को अपनाने से उन्हें अंतरराष्ट्रीय रीति-रिवाजों के अनुसार यूरोपीय शक्तियों के साथ समान स्तर पर जुड़ने की अनुमति मिलेगी। ये कलाकृतियां पूर्वी और पश्चिमी परंपराओं का एक आकर्षक मिश्रण हैं। ड्रैगन-टॉप वाले डिजाइनों और विक्टोरियन युग के प्रतिष्ठित सम्मानों की नकल करने वाले ढांचे के भीतर पारंपरिक थाई रूपांकनों के उपयोग पर ध्यान दें। रेशम के रिबन, जो अक्सर विशिष्ट ऑर्डर या राजा के व्यक्तिगत रंग का प्रतिनिधित्व करने वाले रंगों में रंगे होते हैं, राज्य के कार्यों के दौरान छाती के पार या गर्दन के चारों ओर पहनने के लिए डिज़ाइन किए गए थे। इन पदकों को विदेशी राजदूतों को प्रदान करके और बदले में समान सम्मान प्राप्त करके, थाई राजशाही ने दुनिया के 'सभ्य' राष्ट्रों के बीच अपना स्थान स्थापित किया। विदेशी सौंदर्यशास्त्र को अपनाना एक ढाल के रूप में कार्य करता था, यह दर्शाता था कि राज्य आधुनिक, संगठित और संप्रभु था।
ऐप में सुनेंPhoto: Bjoertvedt · CC BY-SA 4.0
05
Museum of the Emerald Buddha Templeपन्ना बुद्ध के मंदिर का संग्रहालय
इस इमारत का नवशास्त्रीय मुखौटा, जिसमें प्रमुख आयोनिक कॉलम और एक औपचारिक पेडिमेंट है, पूर्व शाही बैरक के रूप में इसके इतिहास को प्रकट करता है। 19वीं सदी के अंत में, ग्रैंड पैलेस ने आधुनिकीकरण के संकेत के रूप में पश्चिमी स्थापत्य शैलियों को एकीकृत किया, यहां तक कि सैनिकों के आवास जैसी उपयोगितावादी संरचनाओं के लिए भी। आज, हालांकि, यह पन्ना बुद्ध के मंदिर के संग्रहालय के रूप में कार्य करता है। यह परिसर की 'स्मृति' के भंडार के रूप में कार्य करता है, जो मूल स्थापत्य तत्वों, मूर्तियों और अनुष्ठानिक वस्तुओं को संरक्षित करता है जिन्हें विभिन्न बहाली चक्रों के दौरान बदल दिया गया या सेवानिवृत्त कर दिया गया है। पेडिमेंट के शीर्ष पर, आप एक सुनहरा गरुड़ देख सकते हैं, जो पौराणिक पक्षी-मानव है जो थाईलैंड के राष्ट्रीय प्रतीक के रूप में कार्य करता है। अंदर, संग्रह में 18वीं सदी की मूल छत की टाइलों से लेकर पन्ना बुद्ध द्वारा पहने जाने वाले मौसमी सोने के वस्त्र तक सब कुछ शामिल है। इन सेवानिवृत्त टुकड़ों को रखकर, संग्रहालय यह सुनिश्चित करता है कि मंदिर के शिल्प कौशल का विकास प्रलेखित और सम्मानित हो।
ऐप में सुनेंPhoto: Sodacan · CC BY-SA 3.0
06
Museum of the Emerald Buddha Templeसींग वाला चोफा
दीवार पर लगी लंबी, सींग जैसी मूर्तियां 'चोफा' हैं, जो थाई पवित्र वास्तुकला में एक महत्वपूर्ण तत्व हैं। ये सजावटी फिनियल हैं जो पारंपरिक रूप से मंदिर के गैबल्स के सबसे ऊंचे बिंदुओं पर बैठते हैं। उनका आकार प्रतीकात्मक अर्थ से समृद्ध है, जो गरुड़ के सिर का प्रतिनिधित्व करता है - भगवान विष्णु की पौराणिक सवारी - या एक शैलीबद्ध हंस। बौद्ध और हिंदू मान्यताओं में, चोफा की उपस्थिति का उद्देश्य इमारत को एक आकाशीय रथ में बदलना है। यह प्रतीकात्मक वाहन स्वर्ग से सांसारिक क्षेत्र में उतरते हुए देखा जाता है, जो यह संकेत देता है कि भीतर का स्थान दिव्य है और सांसारिक दुनिया से अलग है। जब किसी इमारत के ऊपर देखा जाता है, तो चोफा ऊपर की ओर गति की भावना पैदा करता है, जो आंख को आकाश की ओर खींचता है। इनमें से कई टुकड़े लकड़ी से तैयार किए गए हैं और सोने के पत्तों या झिलमिलाते कांच के मोज़ेक से ढके हुए हैं, जैसा कि यहां उदाहरणों में देखा गया है। चूंकि वे महान ऊंचाइयों पर तत्वों के संपर्क में आते हैं, इसलिए उन्हें मंदिर के नवीनीकरण के दौरान समय-समय पर बदला जाना चाहिए।
ऐप में सुनेंPaul_012 · CC BY-SA 4.0
07
Museum of the Emerald Buddha Templeरक्षात्मक पंक्ति
यहां तैनात कांस्य तोपों की लंबी पंक्ति एक किलेबंद शहर के रूप में ग्रैंड पैलेस के मूल कार्य को उजागर करती है। जब राजा राम प्रथम ने 1782 में बैंकॉक में राजधानी की स्थापना की, तो उन्होंने इस परिसर को 'देवताओं का शहर' बनाने के लिए डिज़ाइन किया, जो शक्ति का एक गढ़ था जिसे महत्वपूर्ण रक्षा की आवश्यकता थी। ये तोपें शाही परिवार और पवित्र पन्ना बुद्ध को संभावित आक्रमणों से बचाने के लिए आवश्यक थीं। तोपखाने के पीछे, दीवार पर जटिल नाग, या सर्प, सजावट पर ध्यान दें। थाई संस्कृति में, नाग पृथ्वी और जल का एक शक्तिशाली संरक्षक है, जो अक्सर सुरक्षा और बुराई को दूर करने से जुड़ा होता है। आधुनिक सैन्य हार्डवेयर और प्राचीन पौराणिक प्रतीकों का संयोजन महल की रक्षा की दोहरी प्रकृति को दर्शाता है - भौतिक और आध्यात्मिक दोनों। प्रत्येक तोप अक्सर एक अद्वितीय नाम या शिलालेख रखती है, जो शाही गार्ड के भीतर उसकी भूमिका को दर्शाती है। हालांकि वे आज शांत हैं, उनकी उपस्थिति महल की एक सुरक्षित गढ़ के रूप में ऐतिहासिक वास्तविकता को पुष्ट करती है। कांस्य सतहों पर हरी पेटिना उष्णकटिबंधीय जलवायु के संपर्क में आने के दशकों का परिणाम है, जो अंतिम बार सक्रिय सेवा में रहने के बाद से समय बीतने का प्रतीक है।
ऐप में सुनेंPhoto: Sodacan · CC BY-SA 3.0
08
Wat Phra Kaew (Temple of the Emerald Buddha)पन्ना बुद्ध का मंदिर
यह राज्य के आध्यात्मिक जीवन का केंद्र है। वाट फ्रा काएव, या पन्ना बुद्ध का मंदिर, 1782 में राजा राम प्रथम द्वारा स्थापित किया गया था, उसी समय जब उन्होंने राजधानी को बैंकॉक स्थानांतरित किया और ग्रैंड पैलेस की स्थापना की। मंदिर का लेआउट आकस्मिक से बहुत दूर है; यह एक सटीक 'ब्रह्मांडीय लेआउट' का पालन करता है। विभिन्न शिखर, चैपल और स्तूप माउंट मेरु का प्रतिनिधित्व करने के लिए व्यवस्थित किए गए हैं, जो बौद्ध और हिंदू ब्रह्मांड विज्ञान में ब्रह्मांड के केंद्र में पवित्र पर्वत है। इन मैदानों के माध्यम से चलकर, आगंतुक रूपक रूप से अस्तित्व की विभिन्न परतों के माध्यम से सबसे दिव्य केंद्र की ओर यात्रा कर रहे हैं। अधिकांश थाई मंदिरों के विपरीत, वाट फ्रा काएव में भिक्षुओं के लिए कोई आवासीय क्षेत्र नहीं है; यह विशेष रूप से राज्य समारोहों और पन्ना बुद्ध के आवास के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शाही चैपल है। सोने, चीनी मिट्टी और कांच के आभूषणों का घनत्व पृथ्वी पर स्वर्गीय वैभव का वातावरण बनाने के लिए है। हर सतह को प्रकाश को पकड़ने और प्रतिबिंबित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो बौद्ध शिक्षाओं की चमक का प्रतीक है।
ऐप में सुनेंLucastphotography · CC BY 4.0
09
Wat Phra Kaew (Temple of the Emerald Buddha)चेदी के दानव संरक्षक
सुनहरे स्तूप के आधार पर दुबके हुए उग्र, चमकीले रंग के आंकड़े 'यक्ष' या विशाल राक्षसों के रूप में जाने जाते हैं। थाई पौराणिक कथाओं में, यक्ष मूल रूप से शक्तिशाली आत्माएं थीं जिन्हें बौद्ध धर्म में परिवर्तित किया गया था और वे विश्वास के समर्पित संरक्षक बन गए। यहां, वे शारीरिक रूप से अपने कंधों पर स्तूप के भारी वजन का समर्थन करते हुए दिखाई देते हैं। उनके जटिल 'कवच' को देखने के लिए एक पल निकालें, जो कांच और सिरेमिक मोज़ेक के हजारों छोटे टुकड़ों से बना है। प्रत्येक राक्षस की एक अनूठी अभिव्यक्ति और एक विशिष्ट रंग योजना है, जो रामाकियन, थाई राष्ट्रीय महाकाव्य के विभिन्न पात्रों का प्रतिनिधित्व करती है। उनकी उभरी हुई आंखें और बाहर निकले हुए दांतों का उद्देश्य बुरी आत्माओं को डराना है, जिससे संरचना के भीतर रखे पवित्र अवशेषों को आध्यात्मिक नुकसान से बचाया जा सके। सबसे पवित्र इमारतों के आधार पर उनकी उपस्थिति थाई मंदिर डिजाइन में एक सामान्य विशेषता है, जो एक सजावटी तत्व और रक्षा की एक प्रतीकात्मक परत दोनों के रूप में कार्य करती है। उनकी त्वचा और कपड़ों के जीवंत रंग उनके ऊपर की ठोस सोने की सतह के साथ स्पष्ट रूप से विपरीत हैं।
ऐप में सुनेंLucastphotography · CC BY 4.0
10
Wat Phra Kaew (Temple of the Emerald Buddha)स्वर्ण शिखर
आकाश की ओर पहुंचने वाले ऊंचे शिखर थाई शिल्प कौशल की उत्कृष्ट कृतियाँ हैं, जो उच्च गुणवत्ता वाले सोने के पत्तों और लाखों छोटे कांच के मोज़ेक से ढके हुए हैं जो सूर्य के प्रकाश को पकड़ते हैं और बिखेरते हैं। इन संरचनाओं को महल के सबसे दृश्यमान स्थलों के रूप में डिज़ाइन किया गया है, जो मीलों दूर से पवित्र स्थानों की उपस्थिति का संकेत देते हैं। इनमें से कई शिखरों की नोक पर, आप 'चक्री' प्रतीक पा सकते हैं - एक चक्र (Chakra) और एक त्रिशूल (Trisula) का संयोजन। यह प्रतीक शासन करने वाले चक्री राजवंश के दिव्य अधिकार का प्रतिनिधित्व करता है, क्योंकि राजा को पारंपरिक रूप से भगवान विष्णु का अवतार माना जाता है, जो इन आकाशीय हथियारों को धारण करते हैं। शिखरों की ऊर्ध्वाधरता का अर्थ पृथ्वी के क्षेत्र को स्वर्ग के साथ जोड़ना है, जो आत्मा को ऊपर की ओर खींचता है। झिलमिलाती सतह केवल दिखावे के लिए नहीं है; यह एक प्रतीकात्मक उद्देश्य पूरा करती है, जो ज्ञान की 'चमक' और बुद्ध की शिक्षाओं की शुद्धता का प्रतिनिधित्व करती है। समय के साथ, उष्णकटिबंधीय धूप और बारिश के खिलाफ इस शानदार चमक को बनाए रखने के लिए सोने के पत्तों को हाथ से सावधानीपूर्वक फिर से लगाया जाना चाहिए।
ऐप में सुनेंLucastphotography · CC BY 4.0
Grand Palace
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
गाइड की कीमत कितनी है?
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $3.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।
क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?
हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।
क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?
Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।
क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?
नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।
अपनी गति से
अन्वेषण करें Grand Palace.
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Grand Palace”.
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें
और खोजें
पास के ऑडियो गाइड

Bangkok
Wat Arun
सामग्री और स्रोत
Photo: Mastertongapollo · CC BY-SA 4.0

Bangkok
Wat Phra Kaew
सामग्री और स्रोत
Photo: Basile Morin · CC BY-SA 4.0

Phra Nakhon Si Ayutthaya City Municipality
Ayutthaya Historical Park
सामग्री और स्रोत
Photo: Christophe95 · CC BY-SA 4.0
