Khu đền tháp Mỹ Sơnऑडियो गाइड

ग्रुप K ने पूरी पवित्र घाटी के लिए एक स्मारकीय प्रवेश द्वार के रूप में कार्य किया। आंतरिक अभयारण्य परिसर में प्रवेश करने से पहले, चाम उपासक और राजा शुद्धिकरण के अनुष्ठानों से गुजरने के लिए इसी द्वार पर रुकते थे। खड़ी दीवारों को ध्यान से देखने पर, आप चंपा सभ्यता की विशिष्ट ईंटकारी देख सकते हैं। लाल ईंटों को बिना किसी दृश्य मोर्टार के अविश्वसनीय रूप से मजबूती से एक-दूसरे के ऊपर रखा गया है। सीमेंट के बजाय, चाम बिल्डरों ने उन्हें एक तरल कार्बनिक राल लेप का उपयोग करके जोड़ा और फिर पूरी संरचना को एक साथ पकाया। उन्होंने मिट्टी को टेढ़ा किए बिना इतने निर्दोष और टिकाऊ जोड़ कैसे प्राप्त किए, यह आधुनिक निर्माण इंजीनियरों और पुरातत्वविदों के लिए एक पहेली बना हुआ है। यह प्रवेश द्वार धर्मनिरपेक्ष दुनिया से हिंदू देवताओं के दायरे में संक्रमण का प्रतीक है, जो घाटी के आध्यात्मिक हृदय के माध्यम से एक यात्रा की शुरुआत करता है।

Gary Todd · CC0

इस तरह के बलुआ पत्थर के पैनल, जिन्हें तोरण (tympanums) कहा जाता है, उपासकों का स्वागत करने के लिए मंदिर के दरवाजों के ऊपर स्थित थे। यह नक्काशी तांडव करते हुए बहु-भुजाधारी शिव को दर्शाती है, जो उनका विनाश और सृजन का ब्रह्मांडीय नृत्य है। शैव हिंदू धर्म में, शिव का ऊर्जावान नृत्य कोई द्वेषपूर्ण कार्य नहीं है; इसके बजाय, यह आध्यात्मिक पुनर्जन्म और नए जीवन के लिए रास्ता साफ करने के लिए एक थके हुए, क्षयकारी ब्रह्मांड को व्यवस्थित रूप से नष्ट करता है। उनकी अनगिनत भुजाएं एक सौर प्रभामंडल जैसा गोलाकार पैटर्न बनाने के लिए सममित रूप से फैली हुई हैं। उनके नृत्य करते पैरों के नीचे, संगीतकारों की छोटी नक्काशीदार आकृतियों को देखें। वे ब्रह्मांड की स्थिर ब्रह्मांडीय लय को बनाए रखने के लिए पारंपरिक वाद्ययंत्र बजाते हैं। यह नक्काशी शांत और संयमित चेहरे के भावों के साथ गतिशील, बहु-अंग वाले देवताओं को चित्रित करने की चाम कलात्मक प्राथमिकता को दर्शाती है।

Photo: Chainwit. · CC BY 4.0

ग्रुप D के असेंबली हॉल की प्राचीन ईंट की दीवारें अब एक ओपन-एयर संग्रहालय के रूप में सुरक्षात्मक उद्देश्य पूरा करती हैं। लाल टाइल वाले फर्श के साथ और ईंटों के सहारे बलुआ पत्थर की मौसम की मार झेल चुकी मूर्तियों, पेडस्टल्स और शिलाओं की कतारें लगी हुई हैं। केंद्र में नृत्य करते शिव का आकर्षक नक्काशीदार तोरण खड़ा है। ये पत्थर की कलाकृतियां घाटी के फर्श से एकत्र की गई थीं और आसपास के मंदिरों के ढहते खंडहरों से बचाई गई थीं। इस आश्रय स्थान के भीतर उन्हें समेकित करके, पुरातात्विक टीमों ने इन अपूरणीय वस्तुओं को उष्णकटिबंधीय मानसून के कारण होने वाली और अधिक गिरावट, साथ ही लूटपाट के निरंतर खतरे से बचाने में कामयाबी हासिल की है। इस गैलरी में घूमने से आप उन विविध नक्काशी शैलियों और क्षेत्रीय प्रभावों की जांच कर सकते हैं जिन्होंने कई शताब्दियों तक चाम धार्मिक कला को आकार दिया।

Gary Todd · CC0

इस नृत्य करते शिव तोरण की उल्लेखनीय नक्काशी गुणवत्ता एक हड़ताली कलात्मक विरोधाभास दिखाती है। जबकि शिव की कई भुजाएं एक जंगली, ऊर्जावान ब्रह्मांडीय क्रिया करती हैं, उनके पैर तरल अनुग्रह के साथ झुकते हैं, और उनके चेहरे की विशेषताएं पूरी तरह से शांत और अलग रहती हैं। गतिशील शारीरिक गति और आंतरिक ध्यानपूर्ण शांति का यह संयोजन चाम मूर्तिकला की पहचान है। विशाल ईंट के मंदिरों के विपरीत, जिन्हें सीधे साइट पर बनाया और तराशा गया था, इस तोरण जैसे सजावटी बलुआ पत्थर के तत्वों को, लिंटेल और दरवाजों के साथ, कारीगरों ने साइट से दूर समर्पित कार्यशालाओं में तराशा था। एक बार पूरा हो जाने पर, इन भारी पत्थर के ब्लॉकों को साइट पर ले जाया गया और लाल ईंट के अग्रभागों में एकीकृत किया गया, जो पूर्व-निर्मित निर्माण की एक परिष्कृत प्रणाली और विभिन्न सामग्रियों के एक सहज संश्लेषण को प्रदर्शित करता है।

dalbera from Paris, France · CC BY 2.0

ग्रुप B, C और D के खुले मैदान को देखने पर माई सोन का घना पवित्र केंद्र दिखाई देता है। अपनी घुमावदार, नाव जैसी छत वाले ऊंचे, अपेक्षाकृत बरकरार ईंट के खजाने के टॉवर और आसपास के नष्ट हो चुके मंदिरों की सपाट, निचली नींव के बीच एक स्पष्ट दृश्य विरोधाभास मौजूद है। संरचनाओं का यह समूह पूरी घाटी का मुख्य आध्यात्मिक शक्ति केंद्र था। यहाँ, चंपा राजा निर्माण अभियानों को प्रायोजित करते थे, पवित्र स्मारकों को समर्पित करते थे, और शासन करने के अपने दैवीय अधिकार को वैध बनाने के लिए विस्तृत अनुष्ठान करते थे। इस छोटे से क्षेत्र में संरचनाओं की एकाग्रता दिखाती है कि कैसे राजाओं की लगातार पीढ़ियों ने इस केंद्रीय अभयारण्य को जोड़ना और सुशोभित करना जारी रखा, जिससे यह सदियों से राज्य की शक्ति और धार्मिक भक्ति का केंद्र बन गया।

Photo: Chainwit. · CC BY 4.0

ग्रुप बी की विशाल मंदिर दीवारों के बीच ईंटों से बने रास्ते पर चलने से इस प्राचीन स्थल की तंग और लगभग निर्बाध बनावट का पता चलता है। यह जुलूस मार्ग कभी केवल राजा, मुख्य पुजारियों और पवित्र मंदिर नर्तकियों के लिए ही आरक्षित था, जिसका उपयोग प्रमुख खगोलीय त्योहारों और राजकीय समारोहों के दौरान किया जाता था। इस रास्ते का संकरापन जानबूझकर रखा गया था, ताकि आंतरिक गर्भगृह की ओर बढ़ते समय प्रतिभागियों का ध्यान केंद्रित रहे। पैरों के नीचे की ईंटों को स्थिर किया गया है, लेकिन उनकी स्थिति एक हजार साल से भी पहले चाम वास्तुकारों द्वारा तैयार किए गए मूल लेआउट को दर्शाती है। इस रास्ते पर चलने से आपको खुली घाटी से उन शांत और छायादार स्थानों की ओर जाने का अनुभव मिलता है, जहाँ शाही पूर्वजों और देवताओं के सम्मान में पवित्र अनुष्ठान किए जाते थे।

Photo: Chainwit. · CC BY 4.0

मंदिर बी1 के आंगन में बिखरे हुए भारी पत्थर के ब्लॉक और खंभे चाम निर्माण तकनीकों के बारे में सुराग देते हैं। ब्लॉक के आधारों को ध्यान से देखने पर फूलों के पैटर्न और जानवरों के रूपांकनों को दर्शाने वाली छोटी, घिसी हुई सजावटी नक्काशी दिखाई देती है। ये भारी पत्थर के तत्व हल्की ईंट की दीवारों और लकड़ी के ऊपरी ढांचे के लिए नींव का काम करते थे, जो समय के साथ क्षय और संघर्ष के कारण नष्ट हो गए हैं। टिकाऊ पत्थर के आधारों के साथ हल्के ऊपरी पदार्थों का संयोजन इस क्षेत्र की विशिष्ट बहु-स्तरीय स्थापत्य शैली को दर्शाता है। हालांकि लकड़ी की छतें और विस्तृत नक्काशी समय के साथ लुप्त हो गई हैं, लेकिन ये विशाल नींव के पत्थर आज भी अपनी जगह पर मजबूती से टिके हैं, जो परिसर के मूल आयामों को दर्शाते हैं और यह दिखाते हैं कि चाम बिल्डरों ने अपनी पवित्र संरचनाओं को पृथ्वी से कैसे जोड़ा था।

Photo: Chainwit. · CC BY 4.0

खूबसूरती से संरक्षित बी5 टॉवर अपनी अवतल, काठी के आकार की छत के लिए तुरंत पहचाना जाता है, जो एक नाव के निचले हिस्से (हल) की तरह दिखती है। यह संरचना एक खजाने या भंडार गृह के रूप में कार्य करती थी, जिसका उपयोग पवित्र संस्कृत पांडुलिपियों, औपचारिक सोने और चांदी के बर्तनों और घाटी के देवताओं को समर्पित कीमती भेंटों को रखने के लिए किया जाता था। छत का यह विशिष्ट डिजाइन केवल सजावटी नहीं है; यह सीधे चंपा लोगों की समुद्री पहचान को दर्शाता है। कुशल नाविकों, खोजकर्ताओं और व्यापारियों के रूप में, चाम लोगों ने सदियों तक दक्षिण चीन सागर के महत्वपूर्ण समुद्री व्यापार मार्गों पर प्रभुत्व बनाए रखा। अपनी धार्मिक वास्तुकला में नाव के रूपांकनों को शामिल करना समुद्र पर उनकी दैनिक निर्भरता को उनकी आध्यात्मिक भक्ति के साथ जोड़ता था, जिससे यह सुनिश्चित होता था कि जल पर उनकी समृद्धि को भीतर स्थित देवताओं का आशीर्वाद प्राप्त हो।

Photo: Chainwit. · CC BY 4.0

मंदिर बी4 की टूटी हुई ईंट की दीवारों के ठीक सामने एक पुराना बलुआ पत्थर का लिंगम अपने आधार पर स्थित है। हिंदू प्रतिमा विज्ञान में, लिंगम भगवान शिव के निराकार, अनंत और रचनात्मक स्वरूप का प्रतिनिधित्व करता है। इस प्रतीक को गर्भगृह के भीतर रखने के बजाय बाहर स्थापित करने से प्राकृतिक तत्वों को पवित्र पत्थर पर पड़ने की अनुमति मिलती थी। यह व्यवस्था चाम पुजारियों द्वारा किए जाने वाले प्राचीन अनुष्ठानों को दर्शाती है, जो लिंगम पर दूध, शहद और पवित्र नदी के जल का अभिषेक करते थे। तरल पदार्थ पत्थर से नीचे गिरकर एक चैनल के माध्यम से बाहर बह जाते थे, जो राज्य की मिट्टी में दिव्य आशीर्वाद के वितरण का प्रतीक था, जिससे शासक राजवंश के लिए कृषि प्रचुरता और राजनीतिक स्थिरता सुनिश्चित होती थी।

Gary Todd · CC0

इस बलुआ पत्थर के लिंगम का भौतिक विवरण एक गोल गुंबद और सदियों के संपर्क से आई एक खुरदरी बनावट को दर्शाता है। एक शास्त्रीय हिंदू लिंगम को तीन अलग-अलग ऊर्ध्वाधर खंडों में विभाजित किया गया है, हालांकि इनमें से कुछ परतें अक्सर आधार के भीतर छिपी होती हैं। निचला चौकोर खंड ब्रह्मा (सृष्टिकर्ता) का प्रतिनिधित्व करता है, मध्य अष्टकोणीय खंड विष्णु (संरक्षक) का प्रतिनिधित्व करता है, और ऊपरी बेलनाकार खंड शिव (विनाशक) का प्रतिनिधित्व करता है। यह त्रि-आयामी डिजाइन एक ही पवित्र स्तंभ के भीतर तीन सर्वोच्च हिंदू देवताओं की एकता का प्रतीक है। ऊपरी हिस्सा, जो पूरी तरह से दिखाई देता है, अनुष्ठानों के दौरान अभिषेक प्राप्त करता था, जो आध्यात्मिक संपर्क के मुख्य बिंदु के रूप में कार्य करता था जहाँ भक्त अपनी प्रार्थनाएं और भेंट ब्रह्मांड की शक्तियों को अर्पित करते थे।

Khương Việt Hà · Public domain