Stanza · オーディオガイド
Palazzo Reale di Napoliオーディオガイド
心に残る場所。持ち帰りたくなる物語。
この歴史ある17世紀の宮殿は、スペイン副王の邸宅として、後には両シチリア王国のブルボン家国王の居城として使われていました。現在は博物館として、当時の家具、絵画、タペストリーの膨大なコレクションを展示しています。
Stanzaをダウンロードして検索: “Palazzo Reale di Napoli”.
ツアーについて
ひとつのガイド。あなたらしい見学。
この歴史ある17世紀の宮殿は、スペイン副王の邸宅として、後には両シチリア王国のブルボン家国王の居城として使われていました。現在は博物館として、当時の家具、絵画、タペストリーの膨大なコレクションを展示しています。
好きなときに出かけよう。
- 01Stanzaを無料でダウンロード。
iOS & Android
- 02ガイドを見つける。
“Palazzo Reale di Napoli”
- 03訪問前にダウンロード。
オフライン
オーディオガイド / 15 のナレーション付きスポット
ガイドの内容
訪問前に物語の一部をご覧ください。スポットを開くと詳しく読めます。
01
Piazza del Plebiscito and the Royal Facade王宮と広場
ナポリ王宮へようこそ。ここは250年以上にわたり、4つの異なる王朝の権力の座であった壮大な建造物です。プレビシート広場に沿って169メートルにわたって伸びる印象的なファサードは、この街で最も重要な公共空間を支えています。建設は1600年、著名な建築家ドメニコ・フォンターナの指揮のもとで始まりました。もともとスペインの副王が、スペイン王フェリペ3世のための適切な宿泊施設として建設を命じたものです。皮肉なことに、このプロジェクトは王のために特別に立ち上げられたにもかかわらず、王がこの建物に足を踏み入れることは一度もありませんでした。その後の数十年、数世紀にわたり、歴代の支配者たちが新しい翼廊を増築し、内装を改装し、外観を時代の建築様式に合わせて更新することで、宮殿は進化し続けました。その結果、スペイン統治からブルボン王朝、そして後のフランスやサヴォイア時代への移行を反映した複雑な構造となりました。今日目にする建物は、250年にわたる絶え間ない発展と政治的変化の結晶であり、地中海に影響を与える重要な決定が下された場所であることを示しています。
© Ra Boe / Wikipedia · CC BY-SA 3.0 de
02
Piazza del Plebiscito and the Royal Facadeナポリの王たち
宮殿のファサードの壁龕(へきがん)に立つ8体の彫像は、1888年にウンベルト1世の命により、後から追加されたものです。これらの人物像は、数世紀にわたってナポリを統治した様々な王家の歴史を視覚的に物語るために制作されました。左から順に、ノルマンのルッジェーロ、シュヴァーベンのフリードリヒ2世、アンジューのカルロ1世などの姿を確認できます。この系譜はナポリの歴史の主要な変遷を経て、イタリア統一後の最初の王であるヴィットーリオ・エマヌエーレ2世で締めくくられています。それぞれの彫像は異なる王朝を象徴しており、新しく形成されたイタリア国家の歴史的連続性と正当性を強調しています。これらの支配者たちを街最大の広場に面したファサードに配置することで、宮殿は王権を誇示する公共ギャラリーとしての役割を果たしました。彫刻家たちは各王を区別するために様々な芸術様式を用いましたが、いずれもフォンターナの当初の設計による統一された建築の壁龕に収まるよう縮尺が調整されており、歴史的遺産として街を見下ろしています。
karel291 · CC BY 3.0
03
Piazza del Plebiscito and the Royal Facadeハプスブルク家フェリペ3世の紋章
正面玄関の頭上には、かつてここに居住した一族の複雑な家系を表す高浮彫の紋章が見えます。これらの盾やシンボルはブルボン家やサヴォイア家の権力を示しており、居住者の王室としての地位を公式に紹介する役割を果たしています。もともとスペイン副王の住居として建てられたこの宮殿は、やがてナポリ王の主要な住まいとなりました。植民地の行政拠点から王室の住居へと建物が変遷したことは、その歴史の重要な一部です。1869年には、後にイタリア王となるヴィットーリオ・エマヌエーレ3世がこの宮殿で誕生するという重要な歴史的出来事もありました。精巧な彫刻は良好な状態で保存されており、ヨーロッパの貴族に関連するライオン、鷲、王冠などが描かれています。これらのシンボルは権威を視覚的に主張するものであり、外の広場から正面門に近づくすべての人々の目に留まり、国際的に重要な場所としての建物のアイデンティティを示しています。
アプリで聴くPhoto: IlSistemone · CC BY-SA 3.0
04
The Inner Courtyards名誉の中庭
正面玄関を抜けると、17世紀初頭にドメニコ・フォンターナが構想した建物の心臓部である名誉の中庭に出ます。その配置は、二重のアーチ列に囲まれた大きな正方形で、対称性と秩序を強調した古典的なデザインです。下層階は頑丈な柱を持つポルティコ(柱廊)で構成され、上層階からは豪華なアパートメントへとアクセスできます。1994年の大規模な修復プロジェクトの際、研究者たちはこの中庭の石畳の床の下で驚くべき発見をしました。彼らは宮殿が建てられる以前の16世紀の井戸を発見したのです。興味深いことに、その井戸は宮殿が最初に建てられた時から、ゴミや建設廃材を捨てるための便利な場所として使われていました。発掘調査により、王室の住居となる前のこの場所に住んでいた人々の日常生活や習慣を垣間見ることができる、廃棄物の層が明らかになりました。中庭は今も静かな中心拠点として、広大な宮殿の各翼廊をつなぎ、構造的なバランスを保っています。
アプリで聴くDiego Delso · CC BY-SA 4.0
05
The Inner Courtyards幸運の噴水
名誉の中庭の深い壁龕の中には、18世紀の彫刻作品である幸運の噴水があります。中央の人物像は、豊かさと繁栄の伝統的なシンボルである大きな豊穣の角(コルヌコピア)を持つ幸運の女神を描いています。この噴水は中庭に芸術的な美しさを加えるだけでなく、非常に実用的な目的も果たしていました。近代的な配管設備が整う前の数世紀の間、こうした噴水は、かつて宮殿に住んでいた数百人の召使い、衛兵、行政スタッフにとって不可欠な水源でした。絶え間なく流れる水は、街の多くの人々が簡単には手にできない贅沢品でした。壁龕のデザインは、中庭の石壁と一体化し、水景のための演劇的な背景を作り出しています。女神はダイナミックなポーズをとっており、角の中身を下の観客に差し出しているかのように見えます。こうした機能性と高度な芸術性の融合は宮殿全体に見られるテーマであり、最も基本的なインフラでさえも、支配する王室の地位と富を反映することが期待されていました。
アプリで聴くMiguel Hermoso Cuesta · CC BY-SA 4.0
06
The Grand Staircase of Honour栄誉の大階段
「栄誉の大階段」は、建築家ガエターノ・ジェノヴェーゼによる新古典主義建築の傑作です。1837年に宮殿内部の大部分を焼失させた壊滅的な火災の後に建設されました。この新しい階段の目的は、訪れる高官や国家元首を即座に圧倒するような記念碑的な入り口を作ることでした。階段の滑らかな白い大理石と、頭上のアーチ型天井を飾る複雑で色彩豊かな漆喰装飾との鮮やかな対比にご注目ください。広々として開放的な空間には自然光が降り注ぎ、石造りの精密さを際立たせています。幅が広く緩やかな階段は、王室のゲストが重厚な正装を身にまとったまま、ゆっくりと威厳を持って昇れるように設計されました。上へ進むにつれ、天井には19世紀半ばに細心の注意を払って施された、幾何学模様と古典的なモチーフの複雑なネットワークが現れます。この階段は、以前の狭く暗い通路に代わるものとして作られ、訪れる人の最初の体験を、改装された王宮の野心的な規模に見合う、光と壮麗さに満ちたものへと変貌させました。
アプリで聴くPhoto: Lalupa · CC BY-SA 3.0
07
The Court Theatre宮廷劇場
1768年に建てられたこの小さな劇場は、ブルボン家の王たちのプライベートな劇場でした。特にフェルディナンド4世は音楽とオペラを愛したことで知られ、家族や高位の廷臣たちを招いてしばしばここで親密な公演を行いました。この劇場は、ヨーロッパの偉大なオペラハウスを縮小したような設計で、半円形に配置された座席と豪華に装飾された王室専用ボックス席を備えています。しかし、1943年の空襲で宮殿が甚大な被害を受けた際、この部屋の歴史は失われかけました。当時の装飾の多くが破壊され、1950年代に大規模な修復プロジェクトが必要となりました。職人たちは歴史的記録を基に、繊細な木彫りや塗装されたパネルを再現し、劇場をかつての金箔の輝きへと戻すために懸命に働きました。今日、この劇場は18世紀の宮廷生活を忠実に再現した場所として、当時のエリートたちが政治の重圧から逃れ、金箔とベルベットに囲まれた空間で最新の音楽作品を楽しんだ様子を今に伝えています。
アプリで聴くPhoto: IlSistemone · CC BY-SA 3.0
08
The Royal Apartments and State Rooms玉座の間
宮殿の中心にある玉座の間は、最も重要な国家儀式や公式謁見が行われた場所です。部屋の中央には、深紅のベルベットと金刺繍が施された巨大な天蓋の下に、一段高くなった玉座が据えられています。この玉座はブルボン家の王たちによって使用され、その後サヴォイア朝の統治者たちにも受け継がれました。天井を見上げると、19世紀初頭のフレスコ画が描かれており、王権の美徳を称える場面が表現されています。部屋の中で最も目立つ肖像画の一つは、この部屋から両シチリア王国の最初の君主として統治したフェルディナンド1世のものです。この部屋は絶対的な権力を示すために設計されており、あらゆる金箔のディテールや大規模な絵画が、王の神聖な権利と権威を強調しています。重厚なシャンデリアと磨き上げられた床が、格式高い雰囲気をさらに高めています。何世紀にもわたり、ここは大使が迎えられ、王の勅令や公式儀式を通じて王国の運命が決定された場所でした。
アプリで聴くArmando Mancini · CC BY-SA 2.0
09
The Royal Apartments and State Rooms王室の回廊
この長い回廊は、宮殿の「ピアノ・ノービレ(貴族階級の階)」にある名誉の中庭を囲むように続いています。ここは、豪華なレセプションルームと王室のプライベートな居室をつなぐ重要な場所でした。このギャラリーは、中庭を見下ろす光に満ちた大きな窓が連なっているのが特徴です。壁沿いには17世紀のタペストリーや、かつて夜の集まりを照らした精巧なガラスのシャンデリアが飾られています。宮廷の全盛期には、ここは廷臣たちが公式儀式の合間に散策し、交流するための主要な場所でした。政治的な駆け引きや噂話が行われ、ヨーロッパ各地からの最新ニュースが王国のエリートたちの間で語り合われた空間でもあります。大理石の床と装飾的なアーチが、翼廊の全長にわたってリズム感のある建築パターンを作り出しています。玉座の間で見られるような格式高い権力とは異なり、この回廊はより流動的な環境であり、王室生活に不可欠な複雑な社会交流を促進するために設計されました。
アプリで聴くPhoto: Matmoga · CC BY 4.0
10
The Royal Apartments and State Rooms王妃の間の天井
プライベートな居室で見上げる天井には、芸術様式の変化が表れています。この天井に施された複雑なロココ調の漆喰装飾は、公的な謁見の間で見られる格式高く厳格な権威とは対照的に、はるかに繊細です。ここには、渦巻く花の模様の中に浮かぶ、金箔のアクセントと遊び心のある天使の姿が見られます。この様式は、ナポリの王妃たちが好んだ親密な贅沢さを表しており、彼女たちは自身の居室のインテリアデザインに大きな影響を与えていました。これらの装飾は、玉座の間や大ギャラリーの重苦しい儀礼から離れ、よりリラックスした快適な環境を作り出すことを意図していました。明るい色使いと有機的な形状は18世紀半ばの典型的な特徴であり、より重厚なバロック様式の伝統から脱却しています。これらの天井は、パリやウィーンの最新の流行をナポリの宮廷にもたらすためにヨーロッパ各地を旅した専門の職人たちによる作品であることが多くあります。これらの細部が保存されているおかげで、私たちは王室の人々がどのようにプライベートな生活を送っていたか、そして建築がいかにして来賓を威圧するためではなく、王室家族個人の好みを満たすために設計されていたかを垣間見ることができます。
アプリで聴くPhoto: Sailko · CC BY 3.0
Palazzo Reale di Napoli
よくある質問
ガイドの料金はいくらですか?
アプリは無料. 表示されているガイドの価格: $3.99. ガイドの価格はアプリに表示. 音声ガイドのみ。施設の入場料は別途必要です。
インターネットなしで聴けますか?
はい。訪問前にアプリで音声、画像、地図をダウンロードしてください。ダウンロード済みの内容はオフラインで利用できます。
自分の言語で聴けますか?
Stanzaは15言語に対応しています。このガイドの対応言語はアプリでご確認ください。
決まった時間に参加する必要がありますか?
いいえ。セルフガイド形式です。スポットを選び、好きなときに休憩して、自分のペースで何度でも物語を聴けます。
自分のペースで
探索する Palazzo Reale di Napoli.
Stanzaをダウンロードして検索: “Palazzo Reale di Napoli”.
アプリは無料 · ガイドの価格はアプリに表示
さらに探索する
近くのオーディオガイド

Naples
Castel dell'Ovo
コンテンツと出典
Paestum · CC BY-SA 4.0

Cassino
Abbey of Monte Cassino
コンテンツと出典
Photo: Marica Massaro · CC BY-SA 4.0

Rome
Basilica di San Clemente
コンテンツと出典
Photo: Labicanense · CC BY-SA 4.0

Assisi
Basilica di San Francesco
コンテンツと出典
Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר · CC BY-SA 4.0
