Stanza · Аудиогид
Palácio Nacional da AjudaАудиогид
Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.
Неоклассический дворец, служивший официальной резиденцией португальской королевской семьи в конце XIX века. В настоящее время здесь находится музей, где представлены королевские коллекции и исторические…
Скачайте Stanza и найдите “Palácio Nacional da Ajuda”.
О туре
Один гид. Ваш способ исследовать.
Неоклассический дворец, служивший официальной резиденцией португальской королевской семьи в конце XIX века. В настоящее время здесь находится музей, где представлены королевские коллекции и исторические интерьеры.
Когда вам удобно.
- 01Скачайте Stanza бесплатно.
iOS & Android
- 02Найдите свой гид.
“Palácio Nacional da Ajuda”
- 03Загрузите его до визита.
Офлайн
Аудиогид / 16 озвученных остановок
Внутри аудиогида
Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.
01
The Monumental Facade and the Unfinished DreamНациональный дворец Ажуда
Строительство дворца началось 17 июля 1795 года под руководством архитекторов Франсишку Шавьера Фабри и Жозе да Кошта-и-Силва. Проект возник из необходимости после разрушительного пожара, уничтожившего 'Реал Баррака' — временный деревянный дворец, в котором королевская семья жила после катастрофического землетрясения 1755 года. Это новое каменное сооружение должно было продемонстрировать мощь и стабильность монархии, используя популярный в то время по всей Европе неоклассический стиль. Несмотря на грандиозные замыслы, история дворца полна постоянных перерывов. Итальянское влияние заметно в его симметрии и пропорциях, поскольку архитекторы стремились создать здание, способное соперничать с великими королевскими домами других европейских стран. Сегодня это редкий пример королевской резиденции XIX века, сохранившей оригинальное убранство и мебель, что позволяет взглянуть на повседневную жизнь и официальные церемонии последних королей и королев Португалии. Начиная свое путешествие, задумайтесь о том, как это место превратилось из руин в символ королевской стойкости.
Photo: Dguendel · CC BY 4.0
02
The Monumental Facade and the Unfinished DreamНезавершенный фасад
Перед фасадом здания становятся заметны пробелы в первоначальном неоклассическом проекте. Западное крыло оставалось недостроенным более двух столетий, что закрепило за зданием репутацию незавершенного шедевра. Несколько крупных исторических событий остановили прогресс: сначала наполеоновские нашествия в начале XIX века, а затем бегство королевской семьи в Бразилию в 1807 году. Даже после их возвращения постоянные финансовые кризисы и политическая нестабильность означали, что завершение первоначального замысла никогда не было приоритетом. На протяжении поколений дворец выглядел как усеченное сооружение, лишенное симметрии, задуманной итальянскими архитекторами. Это долгое ожидание наконец закончилось в период между 2018 и 2020 годами. Было реализовано современное архитектурное решение, завершившее крыло в актуальной эстетике, которая отличает новое от старого. Эта недавно законченная секция теперь обеспечивает безопасную, современную среду для Музея королевских сокровищ. Контраст между выветренным камнем оригинального фасада и чистыми линиями современной пристройки служит наглядной хронологией португальской истории, отмечая долгий путь от абсолютной монархии до современной республики, оберегающей свое культурное наследие.
Photo: Rotatebot · CC BY-SA 2.0
03
The Grand Vestibule and the 47 StatuesПарадный вестибюль
Высокопоставленных гостей, входящих во дворец, встречал внушительный масштаб Парадного вестибюля. Это пространство было тщательно спроектировано как порог между внешним миром и местом абсолютной власти. Вдоль зала расположены сорок семь мраморных статуй, каждая из которых кропотливо вырезана выдающимися португальскими скульпторами XIX века. Эти фигуры олицетворяют различные аллегории и добродетели, обеспечивая молчаливый, стоический прием дипломатам и высокопоставленным лицам. В центре этого пространства находится хорошо сохранившаяся королевская карета XIX века. Подобные транспортные средства были необходимы для публичной демонстрации королевского статуса и часто появлялись в процессиях и государственных церемониях. Переход из открытого двора в эту закрытую, наполненную искусством галерею сигнализировал о смене атмосферы, перенося посетителя из публичной сферы в частное и защищенное царство монарха. Высота потолков и ритмичное расположение скульптур создают ощущение порядка и постоянства. Каждая статуя служит примером высокого уровня мастерства, доступного в Португалии в тот период. Вестибюль остается одним из самых полных примеров церемониальной дворцовой архитектуры в стране, сохраняя точную планировку, предназначенную для королевских приемов.
Слушать в приложенииPhoto: Dguendel · CC BY 4.0
04
The Monumental StaircaseМонументальная лестница
При подъеме к 'Andar Nobre', или Благородному этажу, масштаб архитектуры меняется еще раз. Монументальная лестница была спроектирована не только для передвижения, но и для того, чтобы внушать трепет и впечатлять тех, кто был приглашен во внутреннее святилище дворца. Обратите внимание на ритм тяжелых каменных арок и сложный свод над головой, которые демонстрируют структурные амбиции архитекторов. Пространство доминируют большие витражные окна с изображением сложных гербов португальской монархии. Эти геральдические символы напоминали каждому посетителю о родословной и божественном праве, на которые претендовали обитатели дворца. Свет, проходящий сквозь цветное стекло, добавляет ощущение серьезности при подъеме. К тому времени, когда гость достигал верхней площадки, архитектура успешно устанавливала иерархию пространства. Это был последний этап перед входом в государственные залы, где велись самые важные дела королевства. Холодный камень и огромное вертикальное пространство резко контрастируют с богато украшенными комнатами, которые следуют далее, служа буфером, подчеркивающим переход от функциональных частей здания к символическому сердцу королевской резиденции.
Слушать в приложении[[User:|Patricia Santos]] · CC BY-SA 4.0
05
The Throne RoomТронный зал
При входе в Тронный зал атмосфера меняется на ощущение глубокой формальности и королевского великолепия. Стены полностью покрыты богатым красным дамастом — тканью, традиционно ассоциирующейся с властью и суверенитетом. Поверх этого яркого фона свисают с высокого потолка монументальные хрустальные люстры, чьи многочисленные грани призваны улавливать и приумножать свет во время вечерних приемов. Этот зал служил основным местом проведения государственных церемоний, включая официальные аккламации короля Луиша I и королевы Марии Пии. Если посмотреть вверх, то на потолочной росписи изображены добродетели монархии, подкрепляющие идеологический фундамент португальского трона через аллегорические фигуры. Каждый элемент комнаты, от позолоченной лепнины до узорчатого пола, был разработан так, чтобы сосредоточить внимание на суверене. Именно здесь монарх принимал иностранных послов, давал аудиенции и выполнял самые публичные обязанности своей должности. Огромный объем пространства и последовательность декоративной схемы делают его одним из самых значимых примеров церемониального дизайна интерьера XIX века в Европе. Он остается сохраненным почти в том же виде, в каком представал во время расцвета его использования в конце 1800-х годов.
Слушать в приложенииPhoto: Alegna13 · CC BY-SA 3.0
06
The Throne RoomДвойные троны
На самом видном месте, под тяжелым красным бархатным балдахином, установлены двойные троны, которыми пользовались король Луиш I и королева Мария Пиа. Эти кресла — настоящие шедевры мебельного искусства XIX века, украшенные искусной резьбой с изображением игривых херувимов и официального королевского герба Португалии. Хотя на первый взгляд они кажутся почти идентичными, при более внимательном рассмотрении можно заметить небольшие функциональные различия, сделанные специально для каждого монарха. Например, обратите внимание на разную высоту подставок для ног, которые регулировались для физического удобства короля и королевы во время длительных государственных аудиенций. Эти троны были зримым воплощением власти монархии. Когда королевская чета восседала здесь, они исполняли свои роли глав государства на официальных приемах и дипломатических встречах. Балдахин наверху, также задрапированный красным бархатом, который встречается по всему залу, создает обрамленное пространство, еще больше возвышая монархов над их подданными и гостями. Использование сусального золота и бархата отделяет эти предметы от обычной мебели, отмечая их как центр политической и общественной жизни королевства. Они стоят в этом же расположении уже более века, пережив переход от монархии к республике.
Слушать в приложенииPhoto: Wirdung · CC BY-SA 3.0
07
The Hall of John VI and the Royal ReturnВозвращение короля Жуана VI из Рио-де-Жанейро в Лиссабон в 1821 году
Эта масштабная аллегорическая картина посвящена поворотному моменту в истории Португалии: возвращению короля Жуана VI в Лиссабон в 1821 году. Четырнадцатью годами ранее весь королевский двор бежал в Бразилию, спасаясь от вторжения войск Наполеона. Этот шаг превратил Рио-де-Жанейро в столицу трансатлантической империи, что стало уникальным событием в колониальной истории. Произведение искусства прославляет возвращение короля домой не просто как хронику путешествия, а как мифический триумф. Жуан VI изображен как морской герой в окружении аллегорических фигур города Лиссабона и реки Тежу, которые приветствуют его на европейской земле. Эти образы были призваны залечить политические разногласия, вызванные долгим отсутствием семьи, и восстановить центральную роль монарха в жизни нации. Картина служит мощным напоминанием о сложных отношениях между Португалией и ее крупнейшей колонией. Она также подчеркивает значение дворца Ажуда как предполагаемой резиденции власти для короля, вернувшегося в свой родовой дом после целого поколения в изгнании. В композиции используется классическая символика, чтобы превратить политическую необходимость в грандиозное историческое событие.
Слушать в приложенииArcângelo Fuschini · Public domain
08
The Pink Room and Porcelain CollectionСаксонская розовая комната
Зал Сакс, или Саксонская розовая комната, — это дань уважения страсти королевской семьи к высококачественной керамике. Свое название она получила благодаря коллекции мейсенского фарфора, который часто называют 'саксонским', поскольку фабрика расположена в Саксонии, Германия. Стены выкрашены в мягкий, нежный розовый цвет, создавая гармоничный фон для бело-голубого фарфора. По всей комнате на изящных настенных кронштейнах размещены различные фигурки, вазы и блюда, превращая сами стены в выставочную галерею. Эта комната представляет лишь малую часть керамического богатства дворца; вся коллекция резиденции насчитывает около семнадцати тысяч изделий из фарфора и фаянса. Эти предметы были не просто декоративными, а служили символами статуса, демонстрируя богатство и международные связи португальского двора. В XIX веке приобретение изделий мейсенской фабрики было признаком утонченного вкуса среди европейской знати. Расположение предметов здесь показывает, как искусство было интегрировано в повседневную среду дворца, создавая пространства, которые были одновременно величественными и детально проработанными. Игра света на глазурованных поверхностях фарфора придает комнате яркое, сияющее качество, контрастирующее с более тяжелыми тканями, которые можно встретить в более официальных парадных апартаментах.
Слушать в приложенииPhoto: Joseolgon · CC BY-SA 3.0
09
Queen Maria Pia’s Private BedroomСпальня королевы
Вход в спальню королевы дает редкую возможность заглянуть в личный мир королевы Марии Пии. В отличие от красных и золотых парадных залов, эта комната обтянута темно-синими шелковыми обоями, что создает более приглушенную и личную атмосферу. Центральным элементом является богато украшенная кровать с балдахином, типичная для стиля конца XIX века, которому она отдавала предпочтение. На полу вы можете заметить ковер из шкуры белого медведя, который был подарком королеве от современного ей арктического исследователя — свидетельство глобального охвата ее интересов и связей. Вокруг кровати расположены личные религиозные иконы и небольшие семейные фотографии. Эти детали напоминают нам, что, несмотря на свои общественные обязанности, королева была матерью и женщиной со своими личными молитвами. Контраст между этой комнатой и грандиозным Тронным залом значителен: в то время как парадные залы были построены для монархии как института, это пространство было создано для комфорта и отражения личности женщины, стоявшей за короной. Мария Пиа проводила здесь много времени, и декор отражает ее вкус к модернизации и утонченному комфорту. Это хорошо сохранившаяся капсула королевской жизни викторианской эпохи, демонстрирующая сочетание роскоши и домашнего уюта.
Слушать в приложенииPhoto: Lumastan · CC BY-SA 3.0
10
Queen Maria Pia’s Private BedroomПортрет королевы Марии Пии
Этот официальный портрет запечатлел Марию Пию Савойскую, женщину, которая, пожалуй, больше всего определила жизнь дворца Ажуда в конце XIX века. Будучи дочерью Виктора Эммануила II, первого короля Италии, она прибыла в Лиссабон с сильным чувством стиля и духом модернизации. Художник акцентирует внимание на ее царственной осанке, передавая репутацию волевой и решительной королевы. Обратите внимание на детали ее наряда: мерцающая текстура платья из белого атласа и тонкое кружево отражают ее статус законодательницы моды своего времени. Она была известна своей благотворительной деятельностью и стремлением привести дворец в соответствие со стандартами современных европейских дворов. Ее влияние заметно во многих комнатах, которые вы посещаете, так как она руководила значительными ремонтными работами и переоформлением интерьеров. Эта картина делает больше, чем просто показывает ее лицо; она передает ее социальное положение и власть, которой она обладала в королевской семье. Темный, атмосферный фон гарантирует, что взгляд зрителя остается прикованным к самой королеве, подчеркивая мерцающие ткани и украшения, которые символизируют ее итальянское происхождение и новую роль королевы Португалии.
Слушать в приложенииCarolus-Duran · Public domain
Palácio Nacional da Ajuda
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит аудиогид?
Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $3.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.
Можно слушать без интернета?
Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.
Есть ли мой язык?
Stanza поддерживает 15 языков. Доступные языки этого гида указаны в приложении.
Нужно соблюдать расписание?
Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.
В своём темпе
Исследовать Palácio Nacional da Ajuda.
Скачайте Stanza и найдите “Palácio Nacional da Ajuda”.
Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении
Продолжайте открывать новое
Аудиогиды поблизости

Lisbon
Castelo de São Jorge
Материалы и источники
Photo: Rotatebot · CC BY-SA 2.0

Lisbon
Igreja de Santa Engrácia
Материалы и источники
Photo: Carlos Luis M C da Cruz · Public domain

Lisbon
Mosteiro dos Jerónimos
Материалы и источники
Photo: Holger Uwe Schmitt · CC BY-SA 4.0

Lisbon
Padrão dos Descobrimentos
Материалы и источники
Photo: Alvesgaspar · CC BY-SA 4.0
