دير ميلك: الكنيسة والمكتبة والمتحف — ماذا تشمل الزيارة؟

اختر التاريخ قبل طريقة الزيارة

تحدد التعرفة المنشورة السارية من 1 أبريل 2026 إلى 31 مارس 2027 دخول البالغين بـ16 يورو وإضافة الجولة بـ4 يورو. اشترِ من شباك الفناء الأول؛ وعلى المجموعات الحجز. التذكرة لزيارة واحدة، وقد تغلق قاعات للترميم أو السلامة. لا تفترض إعادة دخول غير محدودة أو أن شراء الصوت يغير شروط الدخول.

تُدرج زيارات مستقلة ومصحوبة بمرشد حتى 1 نوفمبر 2026، ثم من 2 نوفمبر 2026 إلى 6 يناير 2027 بساعات أقصر. من 7 يناير إلى 19 مارس 2027 تكون الزيارة في الغالب بمرشد فقط، مع السماح أيضًا بالمستقلة في عطلات نهاية الأسبوع من 1 إلى 19 مارس. عشية الميلاد يوم أقصر. استخدم التقويم الرسمي للساعات الدقيقة وآخر دخول ولغة الجولة؛ قاعدة عامة باسم الشتاء لا تكفي.

تتبع المعنى الذي يربط القاعات

يشرح المتحف في الغرف الإمبراطورية السابقة الحياة البندكتية والرعاة والفن وعمل الدير اليوم. يقدم خلفية قبل المشهد الفخم. في قاعة الرخام ميّز أطر الأبواب الرخامية الحقيقية من جدران الجص المقلد للرخام. يحول سقف باول تروغر الحكمة والقوة إلى رمزية إمبراطورية. كان مكانًا للضيوف المرموقين والاحتفال، لا مكتبة الرهبان اليومية.

تصل الشرفة قاعة الرخام بالمكتبة. في الكنيسة ابحث عن التاج الكبير فوق المذبح الرئيسي وصور السقف الدينية: يفسر الدير الزخرفة عبر الصراع الروحي والنصر. يمنح الانتقال من الاستقبال الملكي إلى التعلم والعبادة خيطًا غير الذهب. احترم الصلوات وتوجيهات الموظفين ولا تعامل الكنيسة كقاعة ختامية مضمونة الخلو.

توقع ترميمًا جاريًا لا الصورة القديمة

يقول الدير إن المكتبة تبقى مفتوحة أثناء الترميم، مع إتاحة أجزاء خلف حواجز متغيرة. بدأ نقل الكتب في أكتوبر 2025؛ وتبقى مجلدات باروكية معروضة. يصف البرنامج أعمالًا مرحلية في 2026 و2027 ضمن مشروع أوسع حتى 2032. الإتاحة الجزئية لا تعد بمنظر كامل دون عوائق للقاعتين التاريخيتين. إن كانت المكتبة سببك الأساسي للسفر، اسأل عما سيكون ظاهرًا في تاريخك.

اترك وقتًا بعد القاعات المصحوبة بمرشد

جولة الـ50 دقيقة ليست الرحلة كلها. اترك بعدها وقتًا للكنيسة وفي الموسم للحديقة والجناح؛ ابدأ بتوصية الساعتين والنصف قبل إضافة الطعام والتنقل. احضر قبل جولتك لشراء التذاكر وتحديد البداية. إن أتيت بالسيارة فاعتمد تذكرة الوقوف عند شراء الدخول للاستفادة من موقف الزوار المجاني المعلن.

معظم الزيارة متاح للكراسي المتحركة، لكن قد تحتاج مساعدة ومداخل بديلة: اسأل مكتب المعلومات في الفناء الأول. قد تصعب حصى الحديقة الحركة، وداخل الجناح غير متاح للكراسي. يمنع التصوير الفوتوغرافي والفيديو في القاعات الداخلية، بما فيها المكتبة والكنيسة. يسمح بالصور الخاصة في مناطق محددة مثل الشرفة والأفنية؛ اتبع اللافتات الحالية والقواعد.

اختر شرحًا يناسبك

يقدم الدير جولاته الخاصة بلغات تختلف موسميًا، ودليل Hearonymus للهاتف بسعر معلن 3.99 يورو. تحقق مباشرة من اللغات والتنزيل. إذا كانت الجولة بمرشد إلزامية فلا يحل الصوت محله. قراءة أوصاف القاعات المجانية مسبقًا خيار مفيد آخر.

يقدم دليل Stanza المستقل لميلك أيضًا معاينات صوتية عامة. جرّب الصوت والشرح، وتحقق من لغات التطبيق وسعره الحاليين، ونزّل قبل الوصول للاستماع دون اتصال. اختره للتفسير الذي تريده؛ الدخول والجولات الرسمية منفصلان. استخدم السماعات بهدوء حيث يسمح، وأوقف التشغيل للصلاة أو المرشد الحي واتبع تعليمات الموظفين بشأن الأجهزة. لا حاجة للاستماع المتواصل في كل قاعة.