Stanza · Audioguide
Wiener KarlskircheAudioguide
Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.
Die Karlskirche ist eine bedeutende Barockkirche in Wien, Österreich. Sie ist dem heiligen Karl Borromäus gewidmet und für ihre markante Kuppel sowie die beiden flankierenden Säulen bekannt.
Lade Stanza herunter und suche nach “Wiener Karlskirche”.
Über die Tour
Ein Guide. Dein Besuch.
Die Karlskirche ist eine bedeutende Barockkirche in Wien, Österreich. Sie ist dem heiligen Karl Borromäus gewidmet und für ihre markante Kuppel sowie die beiden flankierenden Säulen bekannt.
Bereit, wenn du es bist.
- 01Lade Stanza kostenlos herunter.
iOS & Android
- 02Finde deinen Guide.
“Wiener Karlskirche”
- 03Lade ihn vor dem Besuch herunter.
Offline
Audioguide / 26 erzählte Stationen
Ein Blick in den Guide
Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.
01
Karlsplatz and the Reflection PondDas barocke Meisterwerk
Willkommen bei einem der bedeutendsten und visuell beeindruckendsten Gebäude Europas. Wenn Sie vor der Karlskirche stehen, betrachten Sie das Meisterwerk des berühmten Architekten Johann Bernhard Fischer von Erlach. Dieses architektonische Juwel wurde im frühen 18. Jahrhundert in Auftrag gegeben und war weit mehr als nur ein Gotteshaus; es war ein Ausdruck kaiserlicher Macht. Der prachtvolle Entwurf sollte das Habsburgerreich als das 'Dritte Rom' positionieren und damit den Anspruch auf das geistige und politische Erbe des Heiligen Römischen Reiches unterstreichen. Eines der beeindruckendsten Merkmale ist die massive grüne Kuppel, die eine beachtliche Höhe von 70 Metern erreicht. Ihre Größe sollte die Skyline dominieren, ganz wie die großen Kathedralen Roms. Die eklektische Fassade verbindet Elemente verschiedener Stile – darunter ein griechischer Portikus und römische Säulen – und schafft so eine einzigartige imperiale Synthese, die Besucher seit Jahrhunderten fasziniert. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die schiere Größe und den Ehrgeiz dieses Bauwerks auf sich wirken zu lassen, bevor wir uns dem modernen Kontrast im Teich vor uns zuwenden.
Thomas Ledl · CC BY-SA 4.0
02
Karlsplatz and the Reflection PondDie Skulptur von Henry Moore
Im Wasserbecken direkt vor der Kirche befindet sich ein moderner Kontrast, der Erstbesucher oft überrascht. Diese Bronzeskulptur mit dem Titel 'Hill Arches' wurde von dem legendären britischen Künstler Henry Moore geschaffen. Obwohl sie vor der Kulisse einer barocken Kirche aus dem 18. Jahrhundert zunächst deplatziert wirken mag, wurde die Skulptur bewusst hier aufgestellt, um einen Dialog zwischen Alt und Neu zu schaffen. Achten Sie darauf, wie sich die organischen, abstrakten Formen der Skulptur zu verändern scheinen, während Sie um das Becken gehen. Diese fließenden, schweren Formen sind ein Markenzeichen von Moores Stil und sollen oft natürliche Landschaften oder den menschlichen Körper auf vereinfachte, abstrakte Weise evozieren. Das Wasserbecken selbst spielt eine entscheidende Rolle in diesem Zusammenspiel. An einem klaren Tag spiegelt das stille Wasser sowohl die kunstvolle Kirchenfassade als auch die dunkle Bronze der Skulptur wider und rahmt die Karlskirche wirkungsvoll in Moores moderne Vision ein. Es erinnert uns daran, dass der Raum um die Kirche nicht in der Vergangenheit erstarrt ist, sondern weiterhin ein Ort für künstlerische Entwicklung und öffentliche Auseinandersetzung bleibt.
Photo: P e z i · CC BY-SA 3.0
03
The Two Imperial ColumnsDie kaiserlichen Säulen
Die wohl markantesten Merkmale des Äußeren sind die beiden monumentalen Säulen, die den zentralen Portikus flankieren. Mit einer Höhe von 33 Metern wurden diese Türme der berühmten Trajanssäule in Rom nachempfunden, tragen hier jedoch eine vielschichtige, dreifache Symbolik, die für die Habsburger einzigartig ist. Erstens repräsentieren sie die 'Säulen des Herkules', die heraldischen Symbole der spanischen Macht, die einst im Besitz der Habsburger Dynastie war. Dies war ein klares politisches Statement, das die Reichweite und Stärke des Imperiums signalisierte. Zweitens erinnern sie an die biblischen Säulen Boas und Jachin, die am Eingang des Salomonischen Tempels in Jerusalem standen und die Kirche mit alten heiligen Traditionen verbinden. Schließlich stehen sie für den ultimativen Triumph und die Widerstandsfähigkeit der katholischen Kirche. Durch die Integration dieser römisch anmutenden Säulen in eine christliche Kirche manifestierte der Architekt von Erlach physisch die Idee Wiens als Nachfolgerin des Ruhms von Rom. Während die Säulen selbst von gewaltiger Größe sind, ist es das filigrane Detail, das in ihre Oberflächen gemeißelt wurde, das den menschlichsten Teil der Geschichte der Kirche erzählt, den wir uns gleich genauer ansehen werden.
In der App anhörenPhoto: DALIBRI · CC BY-SA 3.0
04
The Two Imperial ColumnsReliefs des heiligen Karl
Wenn Sie die beiden massiven Säulen genauer betrachten, werden Sie feststellen, dass sie mit einer durchgehenden Spirale aus Reliefs bedeckt sind. Dies ist nicht bloße Dekoration, sondern ein erzählerisches Meisterwerk. Diese Reliefs zeigen Szenen aus dem Leben des heiligen Karl Borromäus, des Schutzpatrons der Kirche. Da viele Menschen zu jener Zeit nicht lesen konnten, dienten diese Schnitzereien als visuelle Geschichte, die sich wie ein Comic aus dem 18. Jahrhundert nach oben windet. Die Szenen illustrieren seine Wohltätigkeit, seinen Einsatz für die Kranken während der Pest in Mailand und seinen unerschütterlichen Glauben. Der Detailgrad der Steinmetzarbeit ist bemerkenswert – man kann in jedem Feld individuelle Gesichtsausdrücke, die Falten der Kleidung und architektonische Hintergründe erkennen. Diese Erzählmethode ermöglichte es der Kirche, die Tugenden ihres Namensgebers jedem Passanten zu vermitteln. Die spiralförmige Bewegung lenkt den Blick nach oben und verbindet symbolisch die irdischen Taten des Heiligen mit dem Himmel. Es lohnt sich, einen Moment innezuhalten und der Erzählung zu folgen, während sie sich um die Säulen windet, und dabei die unglaubliche Handwerkskunst der Steinmetze des 18. Jahrhunderts zu bewundern, die Borromäus' Geschichte für die Bürger Wiens zum Leben erweckten.
In der App anhörenPhoto: Txllxt TxllxT · CC BY-SA 4.0
05
The Two Imperial ColumnsDie goldenen Reichsadler
Wenn Sie Ihren Blick ganz nach oben auf die massiven Säulen richten, direkt unter die Kupferkuppeln, sehen Sie vier markante goldene Adler, die auf den Ecken der quadratischen Plattformen sitzen. Dies sind nicht bloß dekorative Vögel; es sind die heraldischen Tiere des Heiligen Römischen Kaisers Karl VI. Ihre Präsenz ist eine bewusste und kraftvolle Signatur. Diese Adler dienen als ständige Erinnerung daran, dass dies eine 'kaiserliche' Kirche war, die unter der direkten Schirmherrschaft und Finanzierung der Habsburger Krone erbaut wurde. Im 18. Jahrhundert waren solche Symbole unerlässlich, um Autorität zu etablieren und zu zeigen, dass der Kaiser der Beschützer von Staat und Glauben war. Die Verwendung von Blattgold sorgt dafür, dass sie das Sonnenlicht einfangen und schon aus großer Entfernung sichtbar sind, während sie über die Stadt wachen. Während die Säulen selbst von der Antike Roms und biblischer Weisheit künden, verankern diese goldenen Adler das Gebäude fest in der politischen Realität des österreichischen Kaiserreichs. Sie repräsentieren das wachsame Auge des Souveräns und den immensen Reichtum, den er in dieses Projekt fließen ließ, um sicherzustellen, dass seine Pracht in der Hauptstadt unübertroffen bleiben würde.
In der App anhörenPhoto: PictureObelix · CC BY-SA 3.0 at
06
The Portico and Votive InscriptionDie Inschrift am Portikus
Wenn Sie sich dem großartigen Eingang im griechischen Stil nähern, blicken Sie zu dem Fries direkt über den hoch aufragenden Säulen hinauf. Sie werden dort eine lateinische Inschrift sehen, die lautet: 'Vota mea reddam in conspectu timentium deum.' Übersetzt bedeutet dies: 'Ich will meine Gelübde erfüllen vor denen, die Gott fürchten.' Dieser Satz ist der Schlüssel zum Verständnis, warum diese Kirche überhaupt existiert. Im Jahr 1713 wütete eine verheerende Pestepidemie in Wien und forderte Tausende von Menschenleben. Angesichts einer Katastrophe, der er weder mit Medizin noch mit Politik Herr werden konnte, legte Kaiser Karl VI. ein feierliches Gelübde vor Gott ab: Sollte die Stadt vor weiterer Zerstörung bewahrt bleiben, würde er eine prächtige Kirche errichten, die dem heiligen Karl Borromäus gewidmet ist, der als Heiler von Pestopfern bekannt war. Diese Inschrift ist die öffentliche Erfüllung jenes kaiserlichen Versprechens. Die Architektur ahmt hier bewusst einen klassischen griechischen Tempel nach, was Weisheit und Stabilität symbolisiert, doch die Worte selbst sind zutiefst religiös. Sie verwandeln das Gebäude von einem bloßen Denkmal in einen tiefgreifenden Akt der Dankbarkeit und ein bleibendes Zeugnis eines historischen Krisenmoments und einer spirituellen Lösung, die die Skyline der Stadt nachhaltig prägte.
In der App anhörenJohn Samuel · CC BY-SA 4.0
07
The Portico and Votive InscriptionDas Pest-Giebelfeld
Direkt über dem Portikus befindet sich das große dreieckige Giebelfeld, das ein zutiefst bewegendes Relief zeigt. Diese Szene stellt die Stadt Wien auf dem Höhepunkt der Pestepidemie von 1713 dar. Sie können das Leiden der Bürger und die Verzweiflung jener Zeit in hoher Detailgenauigkeit erkennen. In der Mitte ist der heilige Karl Borromäus zu sehen, wie er bei Gott Fürsprache einlegt und für das Leben der Wiener Bevölkerung fleht. Es ist eine theatralische und emotionale Komposition, die typisch für den Stil des Hochbarock ist. Eine der wichtigsten Figuren, auf die Sie achten sollten, ist der Engel auf der rechten Seite. Der Engel hält ein Schwert, doch bezeichnenderweise wird dieses gerade in die Scheide gesteckt. Dies symbolisiert das Ende des 'göttlichen Zorns' und das Abklingen der Krankheit. Das Relief fungiert als visuelle Geschichte des Ereignisses, das zur Gründung der Kirche führte, und zeigt den Übergang von Tod und Verzweiflung hin zu göttlicher Gnade und Gesundheit. Indem die Architekten diese Szene prominent an der Vorderseite des Gebäudes platzierten, stellten sie sicher, dass die Geschichte vom Überleben der Stadt niemals vergessen wird – als bleibendes Denkmal für die Verstorbenen und als Feier für die Überlebenden.
In der App anhörenWolfgang Sauber · CC BY-SA 3.0
08
The Portico and Votive InscriptionDer Engel mit dem Kreuz
In der Nähe des Eingangs werden Sie auf die anmutige Statue eines Schutzengels treffen. Achten Sie auf das große Kreuz, das die Figur hält; es ist das bestimmende Symbol des 'Kreuzherrenordens mit dem Roten Stern'. Dies ist ein böhmischer religiöser Orden mit Wurzeln, die bis ins 13. Jahrhundert zurückreichen und auf die heilige Agnes von Böhmen zurückgehen. Obwohl die Kirche vom Kaiser erbaut wurde, steht sie seit dem Jahr 1738 unter der sorgsamen Obhut dieses speziellen Ordens. Die Anwesenheit des Engels hier unterstreicht ihre Rolle als spirituelle Beschützer und Verwalter der Karlskirche. Der Schnitzstil der Figur ist elegant und fließend, charakteristisch für die Zeit des Spätbarock, mit drapierten Gewändern, die Bewegung suggerieren. Diese Statue dient als Brücke zwischen der großen kaiserlichen Geschichte der Außenfassade und dem aktiven religiösen Leben, das im Inneren stattfindet. Seit fast dreihundert Jahren pflegen die Kreuzherren die musikalischen Traditionen der Kirche, ihre Schatzkammer und ihren Status als Ort aktiver Gottesverehrung, und stellen so sicher, dass das Gelübde des Kaisers von 1713 durch Gebet und gemeinnützige Arbeit jeden Tag aufs Neue geehrt wird.
In der App anhörenPhoto: Diana Ringo · CC BY-SA 3.0
09
The Elliptical NaveDie elliptische Kuppel
Wenn Sie das Innere betreten und nach oben blicken, werden Sie von der bemerkenswertesten architektonischen Meisterleistung der Kirche begrüßt. Während die meisten Kuppeln dieser Epoche vollkommen kreisförmig sind, ist diese hier auf einzigartige Weise elliptisch. Diese ovale Form misst etwa 25 Meter im Durchmesser. Der Architekt Johann Bernhard Fischer von Erlach wählte diese elliptische Form, um ein dynamisches Raumgefühl zu schaffen, das sich verändert, während Sie durch das Kirchenschiff schreiten. Diese Geometrie erzeugt eine subtile optische Täuschung; je nachdem, wo Sie stehen, kann die Kuppel länglicher oder weitläufiger erscheinen, wodurch der Innenraum deutlich größer wirkt als seine tatsächliche Grundfläche. Das Licht, das durch die Fenster am Fuß der Kuppel einfällt, verstärkt diesen Effekt, beleuchtet die Rundungen und erzeugt einen sanften, himmlischen Glanz. Dieses Design war zur damaligen Zeit technisch äußerst anspruchsvoll, ermöglicht jedoch eine flüssigere Bewegung von Licht und Luft. Die elliptische Form dient zudem dazu, die Aufmerksamkeit des Betrachters auf den Hauptaltar zu lenken und den Blick in einer einzigen, schwungvollen Bewegung nach vorne und oben zu führen. Es ist ein Meisterwerk barocker Geometrie, das den Besucher demütig stimmen und ein Gefühl des Unendlichen innerhalb eines endlichen Raumes hervorrufen soll.
In der App anhörenPhoto: Rəcəb Yaxşı · CC BY-SA 4.0
10
The Elliptical NaveDas Hauptschiff
Das Hauptschiff der Karlskirche ist ein Meisterkurs in barocker Theatralik und kaiserlichem Reichtum. Um dieses Heiligtum zu errichten, gab das Haus Habsburg die immense Summe von über 304.000 Gulden aus – ein atemberaubendes Vermögen für das frühe 18. Jahrhundert. Wenn Sie durch den Raum gehen, achten Sie darauf, wie die Architektur darauf ausgelegt ist, das Licht zu lenken. Die hohen, strategisch platzierten Fenster lassen Sonnenstrahlen in das Innere fluten und beleuchten die reich marmorierten Wände und vergoldeten Akzente. Diese Beleuchtung war kein Zufall; sie wurde sorgfältig geplant, um den Blick des Besuchers instinktiv zum Hochaltar am anderen Ende der Kirche zu führen. Die Größe des Kirchenschiffs soll die Sinne überwältigen und die Gläubigen an die Erhabenheit des Göttlichen sowie an die Macht des Kaisers erinnern, der den Bau in Auftrag gab. Die Vertikalität der Säulen und der Schwung der Bögen erzeugen eine rhythmische Bewegung, die Sie tiefer in das Herz des Gebäudes zieht. Jede Oberfläche ist mit einer Detailverliebtheit verziert, die die Komplexität und Schönheit der Schöpfung widerspiegeln soll, wodurch das Kirchenschiff zu einer physischen Darstellung des Himmels auf Erden wird, wo sich die materielle und die spirituelle Welt begegnen.
In der App anhörenAndrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0
Wiener Karlskirche
Häufige Fragen
Was kostet der Audioguide?
Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $0.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.
Kann ich ohne Internet zuhören?
Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.
Kann ich in meiner Sprache zuhören?
Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.
Muss ich einen Zeitplan einhalten?
Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.
In deinem Tempo
Entdecken Wiener Karlskirche.
Lade Stanza herunter und suche nach “Wiener Karlskirche”.
Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App
Weiter entdecken
Audioguides in der Nähe

Vienna
Hofburg
Inhalte und Quellen
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 3.0 at

Vienna
Schloss Schönbrunn
Inhalte und Quellen
Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 de

Vienna
Stephansdom
Inhalte und Quellen
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0

Vienna
Wiener Staatsoper
Inhalte und Quellen
Photo: P e z i · CC BY-SA 3.0 at
