Hoover Dam — Clark County, United States Stanza / Audioguide
Clark County, United States
Inhalte und Quellen

Stanza · Audioguide

Hoover DamAudioguide

Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.

Der Hoover Dam ist eine Bogenstaumauer am Colorado River, die sich über die Grenze zwischen Arizona und Nevada erstreckt. Er dient als bedeutendes Wasserkraftwerk und ist eine bekannte Touristenattraktion.

20 erzählte StationenOfflineIn deinem Tempo
$1.99Angegebener Guide-Preis

Lade Stanza herunter und suche nach Hoover Dam.

Ein Blick in den Guide

Über die Tour

Ein Guide. Dein Besuch.

Der Hoover Dam ist eine Bogenstaumauer am Colorado River, die sich über die Grenze zwischen Arizona und Nevada erstreckt. Er dient als bedeutendes Wasserkraftwerk und ist eine bekannte Touristenattraktion.

20 erzählte Stationen
Offline
In deinem Tempo

Bereit, wenn du es bist.

  1. 01
    Lade Stanza kostenlos herunter.

    iOS & Android

  2. 02
    Finde deinen Guide.

    Hoover Dam

  3. 03
    Lade ihn vor dem Besuch herunter.

    Offline

Audioguide / 20 erzählte Stationen

Ein Blick in den Guide

Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.

01Der Nevada-AussichtspunktThe Black Canyon Arrival: Nevada OverlookDer Nevada-Aussichtspunkt

Willkommen am Hoover Dam, einem Bauwerk, das so gewaltig ist, dass es die Grenzen menschlicher Ingenieurskunst im frühen 20. Jahrhundert neu definierte. Vor Ihnen erhebt sich ein Betonriese, der 221,4 Meter aus der Sohle des Black Canyon aufragt. Um die Funktionsweise zu verstehen, betrachten Sie das 'Bogen-Gewichtsstaumauer'-Prinzip. Die Staumauer stützt sich auf zwei grundlegende Prinzipien: ihr immenses Gewicht von etwa 6,6 Millionen Tonnen und ihre elegante, geschwungene Form. Diese Kurve dient nicht nur der Ästhetik; sie wirkt wie ein Bogen, der den enormen Druck des Colorado River in das massive Gestein der Canyonwände ableitet. Die schiere Menge des verwendeten Materials ist kaum zu begreifen. Um es zu verdeutlichen: Die Ingenieure verwendeten genug Beton, um eine Standardautobahn von San Francisco bis nach New York City zu pflastern. Diese 6,6 Millionen Tonnen Beton bilden eine Barriere, die an der Basis 200 Meter breit ist – fast so lang wie zwei Fußballfelder. Wenn Sie über die Weite blicken, stellen Sie sich die Kraft des Wassers dahinter vor. Der Damm bildet den Lake Mead, das größte Reservoir der Vereinigten Staaten, das Millionen Menschen im Südwesten mit Wasser und Strom versorgt. Dieser Aussichtspunkt bietet den perfekten Blickwinkel, um die Harmonie zwischen industrieller Kraft und der rauen Natur des Black Canyon zu würdigen.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 1 von 20

Photo: APK · CC BY-SA 4.0

02Die Zähmung des Black CanyonThe Black Canyon Arrival: Nevada OverlookDie Zähmung des Black Canyon

Der Bau des Damms begann 1931, doch die Arbeit begann nicht mit dem Gießen von Beton. Zuerst musste der Colorado River selbst verlegt werden. Die Ingenieure erreichten dies, indem sie vier massive Umleitungstunnel durch das feste Vulkangestein der Canyonwände sprengten. Jeder dieser Tunnel hatte einen Durchmesser von 17 Metern – groß genug, um zwei Sattelschlepper nebeneinander hindurchzufahren. Sobald diese fertiggestellt waren, wurden Kofferdämme errichtet, um den Fluss aus seinem natürlichen Bett in die Tunnel zu zwingen, wodurch der Grund des Canyons für den Hauptbau trocken blieb. Dieses monumentale Projekt fand auf dem Höhepunkt der Weltwirtschaftskrise statt. Für viele der hier arbeitenden Männer war der Damm ein verzweifelter Rettungsanker. Tausende Familien reisten in diese raue Wüstenumgebung und lebten in behelfsmäßigen Lagern wie 'Ragtown', nur für die Chance auf eine zermürbende Arbeit. Die Bedingungen waren brutal, mit Sommertemperaturen, die regelmäßig über 49 Grad Celsius stiegen, doch die Notwendigkeit von Arbeit trieb ein Arbeitstempo voran, das beispiellos war. Diese Tunnel bleiben als stumme Zeugen jenes anfänglichen Kampfes, den Fluss zu zähmen, auch wenn die meisten von ihnen heute teilweise mit Beton gefüllt oder für den internen Betrieb des Damms genutzt werden.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 2 von 20
Alle 20 Stationen in der Stanza-App anhören

Unknown author · Public domain

03Das BesucherzentrumBuilding a Modern Marvel: Visitor Center and HistoryDas Besucherzentrum

Während der Damm in erster Linie ein Triumph der Ingenieurskunst ist, ist seine visuelle Identität ebenso bedeutend. In den frühen Planungsphasen sollte das Bauwerk rein funktional sein, ohne Rücksicht auf das Aussehen. Die Regierung beauftragte jedoch schließlich den Architekten Gordon Kaufmann, das Design zu verfeinern. Kaufmann war eine führende Figur der Art-déco-Bewegung und wollte dem Projekt ein Gefühl von Beständigkeit und Größe verleihen, das seinem Ausmaß entsprach. Sie können seinen Einfluss in den stromlinienförmigen Türmen und den klaren, modernen Linien der umliegenden Gebäude sehen. Kaufmann verzichtete auf traditionelle Ornamente und ersetzte sie durch die kühnen, geometrischen Formen, die in den 1930er Jahren beliebt waren. Dieser ästhetische Wandel verwandelte den Damm von einem einfachen Industrieprojekt in ein Denkmal amerikanischer Errungenschaften. Das Besucherzentrum und die umliegenden Strukturen zeigen diesen 'Stripped Classical'-Stil, der die Kraft des Damms durch Einfachheit und Stärke betont. Diese Merkmale stellen sicher, dass selbst die funktionalen Komponenten, wie die Aufzugstürme und Kraftwerke, zum einheitlichen und würdevollen Erscheinungsbild des Standorts beitragen und ihn ebenso zu einem Kunstwerk wie zu einem Kraftwerk machen.

In der App anhören

Photo: Veronidae · CC BY-SA 3.0

04Die Statue des 'High Scaler'Building a Modern Marvel: Visitor Center and HistoryDie Statue des 'High Scaler'

Unter den Tausenden Arbeitern, die den Damm bauten, gingen nur wenige ein größeres Risiko ein als die 'High Scalers'. Ihre Aufgabe war es, loses Gestein von den Canyonwänden zu entfernen, um sicherzustellen, dass der Damm und die Kraftwerke ein stabiles Fundament hätten. Diese Männer arbeiteten an Seilen hängend, hunderte Meter in der Luft, und benutzten schwere Presslufthämmer und sogar Dynamitstangen, um die Klippen abzutragen. Sie waren oft starken Winden und der extremen Wüstenhitze ausgesetzt, wobei sie nur ihre körperliche Kraft und einfache Seile vor dem Absturz in den Abgrund bewahrten. Ein Arbeiter wurde zur Legende unter seinen Kollegen: ein Mann, der als 'menschliches Pendel' bekannt war. Er war berühmt für seine Fähigkeit, sich über den Canyon zu schwingen und seinen Schwung zu nutzen, um Vorräte zu bewegen oder gewagte Stunts für die frühen Touristen aufzuführen, die sich oben versammelten, um den Bau zu beobachten. High Scalers waren auch für ihre 'Schutzhelme' bekannt, die oft nur in Teer getauchte Stoffhüte waren, um sich vor herabfallenden Steinen zu schützen – ein Vorläufer moderner Sicherheitsausrüstung. Diese Statue fängt einen High Scaler in einer charakteristischen Pose ein, wie er sich gegen sein Gurtzeug lehnt – eine Erinnerung an den immensen körperlichen Mut, der erforderlich war, um dieses Denkmal zu errichten.

In der App anhören

Serge Melki from Indianapolis, USA · CC BY 2.0

05Das Jumbo-BohrgerüstBuilding a Modern Marvel: Visitor Center and HistoryDas Jumbo-Bohrgerüst

Um die massiven Umleitungstunnel durch die Canyonwände zu sprengen, waren traditionelle Bohrmethoden einfach zu langsam. Die Lösung war das 'Jumbo-Bohrgerüst'. Dies war ein massiver Rahmen, der auf der Ladefläche eines Lastwagens montiert war und es 30 Männern ermöglichte, 30 verschiedene Bohrer gleichzeitig zu bedienen. Indem sie die Felswand in einem koordinierten Raster angriffen, konnten die Arbeiter einen kompletten Satz Löcher für Sprengstoffe in einem Bruchteil der Zeit bohren, die zuvor benötigt worden wäre. Diese Effizienz war entscheidend, um das Projekt während der Hochphase des Baus im Juli 1934 voranzutreiben. Zu dieser Zeit waren über 5.200 Arbeiter vor Ort und arbeiteten in Schichten rund um die Uhr. Die Umgebung war unglaublich feindselig; in den Tunneln wurden Hitze und Luftfeuchtigkeit durch die Dämpfe der Maschinen noch verstärkt. Draußen trieb die Sonne Nevadas die Temperaturen auf über 49 Grad. Trotz dieser Härten ermöglichte die durch Innovationen wie das Jumbo-Bohrgerüst mögliche Koordination dem Team, Rekorde bei der Ausgrabung und beim Betonieren zu brechen. Der Maßstab des hier gezeigten Geräts spiegelt die 'Größer ist besser'-Philosophie wider, die das gesamte Projekt definierte, und beweist, dass die Ingenieure der 1930er Jahre einfach etwas Neues erfanden, um die Arbeit zu erledigen, wenn Standardwerkzeuge versagten.

In der App anhören

Bureau of Reclamation · Public domain

06Nevada-KraftwerkThe Heart of the Dam: Powerhouse InteriorNevada-Kraftwerk

Das Nevada-Kraftwerk ist ein Flügel des massiven U-förmigen Bauwerks an der Basis des Damms. In diesem höhlenartigen Raum finden Sie mehrere der 17 Hauptturbinengeneratoren des Damms. Der Prozess beginnt hunderte Meter weiter oben im Lake Mead. Wenn Wasser abgelassen wird, fließt es durch massive Rohre nach unten und nutzt die Schwerkraft, um eine enorme Geschwindigkeit zu erreichen. Dieses strömende Wasser trifft auf die Schaufeln der Turbinen und versetzt sie in hohe Drehzahlen, um mechanische Energie zu erzeugen. Diese mechanische Energie wird dann von den massiven Generatoren, die auf den Turbinen sitzen, in Elektrizität umgewandelt. Die Gesamtleistung des Hoover Dam beträgt beeindruckende 2.080 Megawatt. Dies ist nicht nur ein lokaler Versorger; der hier erzeugte Strom wird über ein riesiges Netz verteilt und versorgt Millionen von Haushalten und Unternehmen in Nevada, Arizona und Südkalifornien. Wenn Sie in diesem Flügel stehen, können Sie fast die Vibration der Maschinen spüren. Die Größe der Generatoren, die mehrere Stockwerke hoch sind, ist ein Zeugnis der industriellen Macht jener Ära. Diese Anlage bleibt eines der größten Wasserkraftwerke der Vereinigten Staaten und setzt ein Erbe der sauberen Energieerzeugung fort, das vor fast einem Jahrhundert begann.

In der App anhören

Photo: Acroterion · CC BY-SA 4.0

07Arizona-KraftwerksgalerieThe Heart of the Dam: Powerhouse InteriorArizona-Kraftwerksgalerie

Ein Blick entlang der Länge des Arizona-Kraftwerks verdeutlicht den monumentalen Maßstab des Projekts. Um ein Bauwerk dieser Größe zu errichten, mussten die Regierung und die Auftragnehmer eine Lieferkette von beispiellosem Ausmaß verwalten. Wie bereits erwähnt, enthält der Damm genug Beton, um eine zweispurige Straße durch die gesamten Vereinigten Staaten zu pflastern. Das Gießen dieses Betons zu verwalten, war eine logistische Meisterleistung, die ständige Innovation erforderte, von den massiven Kabelkrananlagen bis zu den spezialisierten Kühlsystemen, die in die Wände eingebettet waren. Bemerkenswerterweise wurde das gesamte Projekt 1936 abgeschlossen, mehr als zwei Jahre vor dem ursprünglichen Zeitplan der Regierung. Dies wurde durch einen 24-Stunden-Arbeitszyklus und den intensiven Antrieb einer Belegschaft erreicht, die wusste, dass jeder Arbeitstag einen weiteren Tag des Überlebens während der Depression bedeutete. Die Galerie, die Sie hier sehen, beherbergt die Maschinen, die den Colorado River von einer zerstörerischen Kraft in eine Quelle der Stabilität für den amerikanischen Westen verwandelten. Das klare, organisierte Layout spiegelt die Effizienz wider, die das Projekt vom ersten Tag an definierte. Heute funktionieren diese Galerien weiterhin so, wie sie es bei ihrer Inbetriebnahme taten, und dienen als operatives Museum der industriellen Gestaltung des 20. Jahrhunderts.

In der App anhören

Jeffrey G. Katz · CC BY 3.0

08Das KühlsystemThe Heart of the Dam: Powerhouse InteriorDas Kühlsystem

Eine der größten Herausforderungen beim Bau eines Damms dieser Größe war die Hitze, die durch den aushärtenden Beton erzeugt wurde. Wäre der Damm als ein einziger, massiver Block gegossen worden, hätte die chemische Reaktion des Zements so viel interne Hitze erzeugt, dass es über 125 Jahre gedauert hätte, bis er auf Umgebungstemperatur abgekühlt wäre. Während dieser Zeit hätte sich der Beton zusammengezogen und Risse bekommen, was wahrscheinlich zum Versagen des Damms geführt hätte. Dies ist als das '125-Jahre-Abkühlungsproblem' bekannt. Um dies zu lösen, entwarfen die Ingenieure den Damm als eine Reihe ineinandergreifender Blöcke anstelle einer einzigen Masse. In diese Blöcke betteten sie 937 Kilometer (582 Meilen) an 2,5-Zentimeter-Stahlrohren ein. Sobald der Beton gegossen war, zirkulierten sie eiskaltes Wasser aus einer massiven Kälteanlage vor Ort durch diese Rohre. Dies ermöglichte es den Ingenieuren, den Damm künstlich und viel schneller schrumpfen zu lassen. Sobald ein Abschnitt abgekühlt war, wurden die Rohre mit Mörtel gefüllt, um ein dauerhafter Bestandteil des Bauwerks zu werden. Sie können Überreste dieser internen Infrastruktur in den Versorgungstunneln und Galerien sehen. Dieses Kühlsystem war eine Weltneuheit in diesem Maßstab und bleibt eine der brillantesten Lösungen, die das Ingenieurteam des Projekts entwickelte.

In der App anhören

Mark Gorman · CC BY-SA 3.0

09Die EinlauftürmeWalking the Crest: Engineering and Intake TowersDie Einlauftürme

Die vier Einlauftürme, die hoch aus den Gewässern des Lake Mead ragen, sind sowohl funktional als auch dekorativ. Diese 120 Meter hohen Strukturen dienen als 'Wasserhähne' für den gesamten Betrieb. Sie ziehen Wasser aus dem Reservoir durch massive Tore und leiten es in riesige Rohre, sogenannte Druckrohrleitungen, die direkt zu den Turbinen in den Kraftwerken führen. Ihr Art-déco-Design mit seinen vertikalen Rippen und geometrischen Türmen wurde sorgfältig ausgewählt, um den Hauptdamm zu ergänzen. Diese Türme haben jedoch aufgrund der Tragödie der Familie Tierney auch einen traurigen Platz in der Geschichte des Damms. 1922 wurde ein Vermesser namens J.G. Tierney die erste Person, die während der frühen Phasen des Projekts starb, als er im Fluss ertrank. Genau dreizehn Jahre später, am 20. Dezember 1935, wurde sein Sohn Patrick Tierney die letzte Person, die während des Baus starb, als er von einem dieser Einlauftürme stürzte. Dieser tragische Zufall wird von Einheimischen oft als Symbol für die immensen menschlichen Kosten des Projekts zitiert. Heute regulieren die Türme weiterhin den Wasserstand des Lake Mead, sorgen für einen stetigen Fluss von Energie und Wasser in den Südwesten und stehen als Denkmäler für diejenigen, die sie erbaut haben.

In der App anhören

MARELBU · CC BY 3.0

10Die Art-déco-UhrenWalking the Crest: Engineering and Intake TowersDie Art-déco-Uhren

Wenn Sie die Einlauftürme beobachten, werden Sie große Zifferblätter bemerken, die gut sichtbar auf ihren oberen Ebenen angebracht sind. Diese dienen nicht nur der Zeitanzeige; sie symbolisieren die einzigartige Position des Damms an der Grenze zwischen zwei Bundesstaaten und zwei Zeitzonen. Ein Turm repräsentiert die Zeit von Nevada, während der andere die Zeit von Arizona anzeigt. Da Arizona keine Sommerzeit kennt, zeigen die Uhren je nach Jahreszeit oft unterschiedliche Stunden an, was die regionale Komplexität unterstreicht, bei deren Bewältigung der Damm hilft. Diese Uhren waren ein wesentlicher Bestandteil von Gordon Kaufmanns Art-déco-Vision. Er wollte, dass der Damm ein Ort der Nützlichkeit und des künstlerischen Flairs ist, und diese Zifferblätter sind ein perfektes Beispiel für diese Philosophie. Die kräftigen blauen Hintergründe und einfachen weißen Markierungen sind Kennzeichen der modernen Ästhetik der 1930er Jahre. Über ihren künstlerischen Wert hinaus dienen sie als ständige Erinnerung an die Rolle des Damms als Verbindungsstück. Er überbrückt die Lücke zwischen diesen beiden Staaten, nicht nur physisch durch seinen Dammkamm, sondern auch wirtschaftlich und sozial durch das Wasser und den Strom, den er verteilt. Die Uhren stehen als kleine, aber bedeutende Details, die die massiven Betonstrukturen menschlicher wirken lassen und die mechanische Präzision des Damms mit dem täglichen Leben der Menschen verbinden, denen er dient.

In der App anhören

Photo: Lsaldivar · CC BY-SA 3.0

20 erzählte Stationen

Den vollständigen Guide findest du in der Stanza-App.

Hoover Dam

Häufige Fragen

Was kostet der Audioguide?

Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $1.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.

Kann ich ohne Internet zuhören?

Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.

Kann ich in meiner Sprache zuhören?

Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.

Muss ich einen Zeitplan einhalten?

Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.

In deinem Tempo

Entdecken Hoover Dam.

Lade Stanza herunter und suche nach Hoover Dam.

Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App

Weiter entdecken

Audioguides in der Nähe

United States