Stanza · ऑडियो गाइड
Cathédrale Notre-Dame de Rouenऑडियो गाइड
याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।
रूएन कैथेड्रल एक गॉथिक कैथेड्रल है जो अपनी शानदार वास्तुकला और क्लाउड मोनेट की पेंटिंग श्रृंखला के विषय के रूप में प्रसिद्ध है। यह रूएन के आर्कबिशप की सीट है।
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Cathédrale Notre-Dame de Rouen”.
टूर के बारे में
एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।
रूएन कैथेड्रल एक गॉथिक कैथेड्रल है जो अपनी शानदार वास्तुकला और क्लाउड मोनेट की पेंटिंग श्रृंखला के विषय के रूप में प्रसिद्ध है। यह रूएन के आर्कबिशप की सीट है।
जब आप तैयार हों।
- 01Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।
iOS & Android
- 02अपना गाइड खोजें।
“Cathédrale Notre-Dame de Rouen”
- 03जाने से पहले डाउनलोड करें।
ऑफ़लाइन
ऑडियो गाइड / 12 वर्णित स्टॉप
गाइड के अंदर
जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।
01
The West Facade and the Three Towersवेस्ट फैसाड (पश्चिमी मुखौटा)
रूएन कैथेड्रल के पश्चिमी हिस्से में आपका स्वागत है। इस भव्य प्रवेश द्वार को देखकर आप तुरंत इसके विशाल आकार का अंदाजा लगा सकते हैं, जो ठीक इकसठ दशमलव छह मीटर तक फैला है और फ्रांस के सबसे चौड़े मुखौटे का खिताब अपने नाम करता है। यहाँ निर्माण कार्य सबसे पहले 1145 में बाईं ओर स्थित सेंट-रोमेन टॉवर के साथ शुरू हुआ था। जैसे-जैसे आप अपनी नजरें इस अग्रभाग पर घुमाएंगे, आप तीनों टावरों के बीच एक स्पष्ट दृश्य विषमता (असमरूपता) देखेंगे। यह असमान रूपरेखा सदियों से बदलती वास्तुशिल्प शैलियों की कहानी बयां करती है। इसका डिज़ाइन बाईं ओर प्रारंभिक गोथिक काल की सरल रेखाओं से लेकर दाईं ओर फ्लेमबॉयंट गोथिक और पुनर्जागरण काल की अत्यधिक अलंकृत और विस्तृत नक्काशी तक बदलता रहता है। पीढ़ी-दर-पीढ़ी बिल्डरों ने इस मुखौटे पर अपनी अनूठी छाप छोड़ी है, जिससे यह एक जटिल पत्थर की संरचना बन गई है। यह बाहरी हिस्सा भारी लकड़ी के दरवाजों के ठीक पीछे प्रतीक्षा कर रहे विशाल और समृद्ध इतिहास के लिए मंच तैयार करता है। इस विशाल बाहरी सार्वजनिक चौक से अंदर के शांत और ऊंचे स्थानों में जाने के लिए तैयार हो जाइए।
Photo: Giogo · CC BY-SA 4.0
02
The West Facade and the Three Towersद बटर टॉवर
पश्चिमी मुखौटे के दाईं ओर ऊपर की ओर उठती हुई यह प्रभावशाली संरचना 'बटर टॉवर' के नाम से जानी जाती है। पंद्रहवीं शताब्दी के अंत और सोलहवीं शताब्दी की शुरुआत में निर्मित, इसका अजीब नाम लेंट (उपवास) के दौरान के एक ऐतिहासिक अभ्यास से निकला है। लेंट के दौरान, धार्मिक नियमों ने मक्खन, दूध और अन्य डेयरी उत्पादों के सेवन पर सख्त प्रतिबंध लगा दिया था। हालाँकि, धनी लोग चर्च के अधिकारियों से विशेष छूट या 'इंडल्जेंस' खरीद सकते थे। डायोसेसन अधिकारियों ने मक्खन की अनुमति से प्राप्त भारी धनराशि का उपयोग सीधे इस टॉवर के निर्माण के लिए किया। अपने असामान्य फंडिंग स्रोत से परे, यह टॉवर देर से गोथिक वास्तुकला, विशेष रूप से फ्लेमबॉयंट शैली का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। इसकी चिनाई लगभग तरल जैसी दिखाई देती है, जो नाजुक नुकीले मेहराबों, खोखले आलाओं और विस्तृत सजावटी शिखरों के घने जाल से ढकी हुई है जो बदलती धूप को पकड़ते हैं। यह एक अष्टकोणीय ताज के साथ समाप्त होता है, जो मुखौटे के दूसरी तरफ देखे गए शिखर डिजाइन से बिल्कुल अलग है।
Photo: Giogo · CC BY-SA 3.0
03
The West Facade and the Three Towersरूएन कैथेड्रल, धूप में मुखौटा
1890 के दशक की शुरुआत में, फ्रांसीसी प्रभाववादी चित्रकार क्लाउड मोनेट इस बात से मंत्रमुग्ध हो गए कि कैसे रोशनी रूएन कैथेड्रल की जटिल नक्काशी को बदल देती है। इस घटना को कैद करने के लिए, उन्होंने चौक के ठीक सामने एक इमारत में एक कमरा किराए पर लिया और एक साथ कई कैनवस तैयार किए। मोनेट ने इस मुखौटे को तीस बार चित्रित किया, और भोर के समय, दोपहर की चकाचौंध और पत्थर की सतह पर सूर्यास्त की गर्म चमक के क्षणभंगुर रंगों को रिकॉर्ड करने के लिए तेजी से काम किया। स्थायी वास्तुशिल्प विवरणों पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय, मोनेट यह दस्तावेज करना चाहते थे कि कैसे वातावरण और प्रकाश लगातार ठोस संरचनाओं को फिर से परिभाषित करते हैं। चित्रों की यह श्रृंखला प्रभाववाद की एक ऐतिहासिक उपलब्धि बन गई, जिसने साबित कर दिया कि दिन के समय और मौसम की स्थिति के आधार पर किसी वस्तु की कई अलग-अलग दृश्य वास्तविकताएं हो सकती हैं। उनके चित्रों में मोटे, बनावट वाले ब्रशस्ट्रोक वास्तविक कैथेड्रल मुखौटे की खुरदरी, नक्काशीदार सतहों की नकल करते हैं। आज, ये कृतियाँ दुनिया भर के संग्रहालयों में बिखरी हुई हैं, लेकिन वे सभी उसी स्थान से उत्पन्न हुई हैं जहाँ आप अभी खड़े हैं, पत्थर के पोर्टल पर प्रकाश और छाया के उसी खेल को देख रहे हैं।
ऐप में सुनेंClaude Monet · Public domain
04
The West Front Portalsद जेसी ट्री टिम्पैनम
केंद्रीय दरवाजे के ठीक ऊपर पत्थर के मेहराब में नक्काशीदार मध्ययुगीन कहानी का एक उत्कृष्ट नमूना है, जिसे टिम्पैनम के रूप में जाना जाता है। यह राहत नक्काशी 'ट्री ऑफ जेसी' को दर्शाती है, जो मसीह की वंशावली को दर्शाने वाला एक पारंपरिक ईसाई रूपांकन है। बिल्कुल नीचे, आप जेसी की लेटी हुई, सोती हुई आकृति को पहचान सकते हैं। उनकी तरफ से, एक प्रतीकात्मक परिवार वृक्ष ऊपर की ओर बढ़ता है, जिसकी शाखाएं यहूदी राजाओं, भविष्यद्वक्ताओं और पूर्वजों की एक श्रृंखला को संजोए हुए हैं, जो अंततः शीर्ष पर वर्जिन मैरी और मसीह तक ले जाती हैं। यह दृश्य प्रदर्शन उन कई मध्ययुगीन आगंतुकों के लिए एक सचित्र बाइबिल के रूप में कार्य करता था जो पढ़ नहीं सकते थे। यदि आप आकृतियों को ध्यान से देखें, तो आप महत्वपूर्ण टूट-फूट और गायब तत्वों को देखेंगे, जैसे कि क्षतिग्रस्त सिर और हाथ। यह विनाश सोलहवीं शताब्दी के धार्मिक संघर्षों के दौरान हुआ, विशेष रूप से जब ह्यूगेनोट्स ने कैथेड्रल की बाहरी छवियों पर हमला किया, और बाद में फ्रांसीसी क्रांति के दौरान। इतिहास के निशान होने के बावजूद, यह जटिल रचना गोथिक कथा मूर्तिकला का एक अविश्वसनीय रूप से विस्तृत उदाहरण बनी हुई है।
ऐप में सुनेंPhoto: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
05
The Grand Naveद ग्रैंड नेव
देहली पार करके अंदर आने पर आप ग्रैंड नेव में प्रवेश करते हैं, जहाँ प्रारंभिक गोथिक वास्तुकला का नाटकीय ऊर्ध्वाधर पैमाना तुरंत स्पष्ट हो जाता है। आंतरिक लेआउट एक क्लासिक मध्ययुगीन डिज़ाइन का अनुसरण करता है जिसमें चार-स्तरीय ऊर्ध्वाधर ऊंचाई है, एक ऐसा लेआउट जो बाद के गोथिक चर्चों में दुर्लभ हो गया था। जमीनी स्तर पर, विशाल मिश्रित खंभे मुख्य आर्केड बनाते हैं, जो भारी नुकीले मेहराबों को सहारा देते हैं। इसके ऊपर गैलरी का स्तर चलता है, जिसके बाद ट्राइफोरियम नामक संकीर्ण, सजावटी मार्ग है। अंत में, सबसे ऊपर, क्लेरस्टोरी खिड़कियां प्राकृतिक रोशनी को विशाल स्थान में आने देती हैं। यह परिष्कृत चार-मंजिला व्यवस्था एक जानबूझकर दृश्य उद्देश्य पूरा करती है, जो एक लय बनाती है जो ऊर्ध्वाधर पत्थर के शाफ्ट के साथ ऊपर की ओर नजर खींचती है। ये रेखाएं छत के ऊपर फैले सुंदर रिब वॉल्ट में समाप्त होती हैं। छत के भारी वजन को बाहरी बट्रेस तक वितरित करके, इस वास्तुशिल्प इंजीनियरिंग ने मध्ययुगीन बिल्डरों को बड़ी खिड़की के उद्घाटन के साथ ऊंची दीवारें बनाने की अनुमति दी, जिससे स्थान रोशनी से भर गया और भारहीनता का माहौल बन गया।
ऐप में सुनेंPhoto: DXR · CC BY-SA 3.0
06
The Booksellers' Staircaseद बुक्सेलर्स स्टेयरकेस (The Booksellers' Staircase)
कैथेड्रल के उत्तरी ट्रान्सेप्ट में स्थित 'बुक्सेलर्स स्टेयरकेस' पंद्रहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध की वास्तुकला का एक उत्कृष्ट नमूना है। इस सजावटी सीढ़ी का निर्माण कैथेड्रल के पादरियों को चर्च के अंदर से सीधे उनके ऊपर स्थित स्क्रिप्टोरियम और लाइब्रेरी तक निजी रास्ता देने के लिए किया गया था। इस संरचना की सबसे खास बात इसका बेहद बारीक पत्थर का काम है। इसकी जालीदार रेलिंग और मेहराबों पर की गई जटिल गॉथिक नक्काशी पत्थर की नहीं, बल्कि फीते (लेस) जैसी लगती है। सीढ़ी की हर सतह पर छोटे ज्यामितीय आकार, नुकीले मेहराब और फूलों के नमूने उकेरे गए हैं। इतनी घनी सजावट के बावजूद, यह पूरी संरचना एक हल्की और हवादार आभा बनाए रखती है जो ट्रान्सेप्ट की विशालता के साथ पूरी तरह मेल खाती है। इस सीढ़ी का नाम उस ऐतिहासिक गतिविधि को दर्शाता है जो कभी इसके बगल वाले पोर्टल के बाहर होती थी, जहाँ पांडुलिपि विक्रेता, जिल्दसाज और पुस्तक व्यापारी पादरियों और रूएन के शिक्षित नागरिकों के लिए अपनी दुकानें लगाते थे।
ऐप में सुनेंRaimond Spekking · CC BY-SA 4.0
07
The Lantern Tower and Cast-Iron Spireद लालटेन टॉवर (The Lantern Tower)
जहाँ मुख्य हॉल (नेव) और ट्रान्सेप्ट आपस में मिलते हैं, वहाँ सीधे ऊपर की ओर देखने पर नॉर्मन गॉथिक वास्तुकला की सबसे विशिष्ट विशेषताओं में से एक दिखाई देती है: खोखला 'लालटेन टॉवर'। अन्य फ्रांसीसी कैथेड्रल के विपरीत, जहाँ इस मिलन स्थल पर पत्थर की ठोस छतें बनाई गई हैं, नॉर्मन बिल्डरों ने यहाँ खुले, टॉवर जैसे स्थान बनाना पसंद किया जो छत के ऊपर तक ऊंचे उठते हैं। यह वास्तुशिल्पीय विकल्प एक महत्वपूर्ण व्यावहारिक कार्य करता है। टॉवर की दीवारों में ऊपर की ओर खिड़कियों की कतारें होने के कारण, प्राकृतिक रोशनी का एक शानदार स्तंभ सीधे नीचे वेदी वाले क्षेत्र में आता है, जो अन्यथा अंधेरे में रहता। इस ऊर्ध्वाधर रिक्त स्थान में ऊपर देखने पर, आप सहायक मेहराबों की ज्यामिति और उन ऊंचे पत्थर के खंभों की सराहना कर सकते हैं जो ऊपर स्थित टॉवर का भारी वजन संभाले हुए हैं। दिन भर ऊपरी दीर्घाओं में बदलती रोशनी पत्थर के काम की जटिलता को उजागर करती है, जो चर्च के आंतरिक मुख्य हिस्सों को जोड़ने वाला एक उज्ज्वल केंद्र बिंदु प्रदान करती है।
ऐप में सुनेंJorge Láscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
08
The Lantern Tower and Cast-Iron Spireद कास्ट-आयरन स्पायर (The Cast-Iron Spire)
रूएन के क्षितिज पर हावी यह विशाल केंद्रीय शिखर (स्पायर) है, जो 151 मीटर की ऊंचाई तक पहुँचता है। उन्नीसवीं सदी के अंत में पूरा हुआ यह जालीदार शिखर 1876 से 1880 तक दुनिया की सबसे ऊंची इमारत रहा, जब तक कि कोलोन कैथेड्रल ने इसे पीछे नहीं छोड़ दिया। यह शिखर पूरी तरह से ढलवां लोहे (कास्ट आयरन) से बना है, एक ऐसा विकल्प जिसने इसकी योजना और निर्माण के दौरान तीव्र बहस और विवाद को जन्म दिया था। 1822 में लगी एक विनाशकारी आग के बाद, जिसने लकड़ी और सीसे से बने पुराने शिखर को नष्ट कर दिया था, स्थानीय अधिकारियों ने भविष्य में आग के जोखिम को कम करने और आधुनिक औद्योगिक क्षमताओं को प्रदर्शित करने के लिए लोहे का उपयोग करने का निर्णय लिया। हालाँकि, आलोचकों का तर्क था कि एक भारी लोहे की संरचना मध्ययुगीन गॉथिक इमारत के लिए उपयुक्त नहीं है और उन्हें डर था कि यह नीचे स्थित प्राचीन पत्थर के लालटेन टॉवर की संरचनात्मक अखंडता को नुकसान पहुँचाएगी। शुरुआती सार्वजनिक संदेह के बावजूद, यह शिखर आज शहर की एक पहचान बन चुका है, जो उन्नीसवीं सदी की इंजीनियरिंग को मध्ययुगीन डिजाइन के साथ जोड़ता है।
ऐप में सुनेंPhoto: Giogo · CC BY-SA 4.0
09
The Ambulatory and Royal Tombsरोलो ऑफ नॉर्मंडी का मकबरा (Tomb of Rollo of Normandy)
एक साइड चैपल में रोलो का मकबरा स्थित है, जो महान वाइकिंग सरदार थे और बाद में नॉर्मंडी के पहले ड्यूक बने। दसवीं शताब्दी की शुरुआत में, रोलो ने सीन नदी के किनारे विनाशकारी हमले किए, जिससे पश्चिमी फ्रैंकिश साम्राज्य का दिल खतरे में पड़ गया। शांति स्थापित करने के लिए, राजा चार्ल्स द सिंपल ने वाइकिंग नेता के साथ एक ऐतिहासिक संधि की। इस समझौते की शर्त के रूप में, रोलो ने अन्य हमलावरों से क्षेत्र की रक्षा करने और ईसाई धर्म अपनाने पर सहमति व्यक्त की। उनका बपतिस्मा वर्ष 915 में इसी कैथेड्रल परिसर में हुआ था। यह महत्वपूर्ण घटना नॉर्मंडी की डची के औपचारिक जन्म का प्रतीक थी, जिसने भयंकर वाइकिंग आक्रमणकारियों को ऐसे नॉर्मन शासकों में बदल दिया जिन्होंने अंततः इंग्लैंड को जीता और पूरे यूरोप को प्रभावित किया। मकबरे पर बनी मूर्ति रोलो को शांतिपूर्ण मुद्रा में दिखाती है, जो एक वाइकिंग योद्धा और एक ईसाई संस्थापक के रूप में उनकी दोहरी पहचान को दर्शाती है। हालाँकि स्मारक को बाद की शताब्दियों में पुनर्स्थापित किया गया था, लेकिन यह उस महान व्यक्ति का अंतिम विश्राम स्थल है जिसके वंशजों ने मध्ययुगीन इतिहास को आकार दिया।
ऐप में सुनेंUrban · CC BY-SA 3.0
10
The Ambulatory and Royal Tombsरिचर्ड द लायनहार्ट का मकबरा (Tomb of Richard the Lionheart)
क्वायर क्षेत्र के भीतर, आगंतुक उस मकबरे को देख सकते हैं जिसमें रिचर्ड द लायनहार्ट का हृदय रखा गया है, जो इंग्लैंड के प्रसिद्ध राजा और नॉर्मंडी के ड्यूक थे। 1199 में मध्य फ्रांस में एक घेराबंदी के दौरान क्रॉसबो के घाव से संक्रमित होने के कारण उनकी मृत्यु के बाद, उच्च-स्तरीय रॉयल्टी के लिए एक सामान्य मध्ययुगीन रिवाज के अनुसार उनके शरीर को दफनाने के लिए विभाजित किया गया था। उनके अवशेषों के विभिन्न हिस्सों को उन अलग-अलग स्थानों पर भेजा गया जो उनके लिए राजनीतिक और व्यक्तिगत महत्व रखते थे। रिचर्ड ने विशेष रूप से आदेश दिया था कि उनका हृदय संरक्षित किया जाए और यहाँ रूएन में दफनाया जाए। यह इशारा नॉर्मंडी के लोगों के प्रति उनके गहरे स्नेह और निष्ठा का एक शक्तिशाली और स्थायी प्रदर्शन था, जहाँ उन्होंने अपने जीवन और शासनकाल का अधिकांश समय बिताया था। मकबरे पर पत्थर की एक नक्काशीदार मूर्ति है जो राजा को शाही ताज पहने और राजदंड पकड़े हुए लेटे हुए दर्शाती है। उनके हृदय का यह अंतिम विश्राम स्थल उन करीबी राजनीतिक संबंधों को रेखांकित करता है जो कभी इंग्लैंड और नॉर्मंडी को एक एकल एंग्लो-नॉर्मन ताज के तहत बांधते थे।
ऐप में सुनेंPhoto: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
Cathédrale Notre-Dame de Rouen
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
गाइड की कीमत कितनी है?
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $3.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।
क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?
हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।
क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?
Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।
क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?
नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।
अपनी गति से
अन्वेषण करें Cathédrale Notre-Dame de Rouen.
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Cathédrale Notre-Dame de Rouen”.
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें
और खोजें
पास के ऑडियो गाइड

Nîmes
Amphitheater of Nîmes
सामग्री और स्रोत
Daniel VILLAFRUELA. · CC BY-SA 3.0

Paris
Arc de Triomphe de l'Étoile
सामग्री और स्रोत
Jiuguang Wang · CC BY-SA 2.0

Paris
Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre
सामग्री और स्रोत
Tonchino · CC BY-SA 3.0

Saint-Denis
सेंट-डेनिस का शाही बेसिलिका
सामग्री और स्रोत
Photo: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
