Stanza / ऑडियो गाइडStanza · ऑडियो गाइड
Sanctuary of the Great Godsऑडियो गाइड
याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।
ग्रेट गॉड्स का अभयारण्य समोथ्रेस द्वीप पर स्थित एक प्रमुख प्राचीन धार्मिक परिसर है, जो अपने रहस्यवादी पंथ के लिए प्रसिद्ध है। इसमें कई मंदिरों और इमारतों के अवशेष शामिल हैं, जिसमें वह स्थान भी है जहाँ…
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Sanctuary of the Great Gods”.
टूर के बारे में
एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।
ग्रेट गॉड्स का अभयारण्य समोथ्रेस द्वीप पर स्थित एक प्रमुख प्राचीन धार्मिक परिसर है, जो अपने रहस्यवादी पंथ के लिए प्रसिद्ध है। इसमें कई मंदिरों और इमारतों के अवशेष शामिल हैं, जिसमें वह स्थान भी है जहाँ समोथ्रेस की विंग्ड विक्ट्री की खोज की गई थी।
जब आप तैयार हों।
- 01Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।
iOS & Android
- 02अपना गाइड खोजें।
“Sanctuary of the Great Gods”
- 03जाने से पहले डाउनलोड करें।
ऑफ़लाइन
ऑडियो गाइड / 26 वर्णित स्टॉप
गाइड के अंदर
जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।
01
Propylon of Ptolemy IIद ग्रिफिन ऑफ द गेटवे
ग्रेट गॉड्स के अभयारण्य में आपका स्वागत है। हम अपनी यात्रा प्रोपिलोन से शुरू कर रहे हैं, जो एक विशाल औपचारिक प्रवेश द्वार है। यह कभी सांसारिक दुनिया और इस पवित्र घाटी के बीच की सीमा हुआ करता था। पत्थर के इस बड़े ब्लॉक को देखिए, जिस पर एक पौराणिक ग्रिफिन को बहुत बारीकी से उकेरा गया है। शेर का शरीर और चील के पंखों वाले ये जीव, अभयारण्य के पारंपरिक प्रतीकात्मक रक्षक थे, जो प्रवेश द्वार पर पहरा देते थे ताकि अपात्र लोगों को पवित्र भूमि में आने से रोका जा सके। यह पत्थर लगभग 280 ईसा पूर्व बने एक भव्य प्रवेश द्वार का हिस्सा था। यह मिस्र के राजा टॉलेमी द्वितीय द्वारा दिया गया एक शानदार उपहार था, जिसका उद्देश्य भूमध्य सागर के पार से आने वाले तीर्थयात्रियों को प्रभावित करना था। ध्यान दें कि नक्काशी कितनी गहरी और स्पष्ट है; प्राचीन वास्तुकारों ने इसे इसी तरह डिजाइन किया था ताकि आगंतुकों के करीब आने पर भी विवरण दूर से स्पष्ट दिखाई दे। इस द्वार से गुजरना एक परिवर्तनकारी अनुभव था, जो हर प्राचीन यात्री को यह संकेत देता था कि उन्होंने आधिकारिक तौर पर महान देवताओं के क्षेत्र में प्रवेश कर लिया है।
No machine-readable author provided. Marsyas assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0
02
Propylon of Ptolemy IIद एंशिएंट टॉरेंट ब्रिज
सूखी हुई नदी के ऊपर मेहराबदार आकार बनाने वाले इन विशाल पत्थरों पर ध्यान दें। यह पूरे यूनान में बचे हुए सबसे पुराने मेहराबदार पुलों में से एक है, जो प्राचीन इंजीनियरिंग का एक अद्भुत नमूना है। हजारों साल पहले, बरसात के मौसम में यहाँ से पहाड़ी नाले का पानी तेजी से बहता था। गर्मियों के त्योहारों के लिए आने वाले तीर्थयात्रियों को घाटी में आगे स्थित अनुष्ठान स्थलों तक पहुँचने के लिए इसी पुल को पार करना पड़ता था। इस पुल का निर्माण दिलचस्प है क्योंकि पत्थर बिना किसी गारे या सीमेंट के आपस में जुड़े हुए हैं। यह संरचना पूरी तरह से कटाई की सटीकता और मेहराब के नीचे की ओर पड़ने वाले दबाव पर टिकी है। इस सरल भौतिक सिद्धांत का उपयोग करके यह दो हजार से अधिक वर्षों से भूकंप और बाढ़ को झेल रहा है। यह पुल एक भौतिक और प्रतीकात्मक प्रवेश द्वार दोनों के रूप में कार्य करता था। जैसे ही कोई तीर्थयात्री इन पत्थरों के नीचे बहते पानी को पार करता, वह आधिकारिक तौर पर पवित्र भूमि पर कदम रख देता था और सांसारिक दुनिया को पीछे छोड़ देता था ताकि आगे के मंदिरों में प्रतीक्षा कर रहे रहस्यों का सामना कर सके।
Photo: Zde · CC BY 4.0
03
Southern Necropolisद सैटर्स ऑफरिंग
मिट्टी के इस काले रंग के पात्र को 'पेलिके' कहा जाता है, जो आमतौर पर शराब या कीमती तेल रखने के लिए इस्तेमाल किया जाता था। इसमें सैटिर का विस्तृत चित्रण है, जो डायोनिसस का आधा मानव और आधा बकरी जैसा साथी था। सैटिर की ऊर्जावान, लगभग उन्मादी मुद्रा पर ध्यान दें, जिसमें वह ऑलोस या दोहरी बांसुरी बजा रहा है। यह जंगली ऊर्जा उस संगीत और नृत्य की उन्मादपूर्ण प्रकृति को दर्शाती है जो समोथ्रेसियन पंथों के केंद्र में थे। इस तरह की कई वस्तुएं दक्षिणी नेक्रोपोलिस से बरामद की गई थीं, जो शहर की दीवारों के ठीक बाहर स्थित एक प्राचीन कब्रिस्तान था। परिवार अक्सर इन फूलदानों को अपने मृत प्रियजनों के लिए उपहार के रूप में छोड़ते थे। यह दृढ़ विश्वास था कि यहाँ किए जाने वाले गुप्त अनुष्ठानों में भाग लेने से व्यक्ति को अंडरवर्ल्ड में एक खुशहाल और सुरक्षित जीवन मिलेगा। अंतिम संस्कार के उपहार पर सैटिर की उपस्थिति हमें याद दिलाती है कि यहाँ के अनुष्ठान केवल गंभीर प्रार्थनाएं नहीं थे; इनमें जीवंत संगीत, नृत्य और प्रकृति की अनियंत्रित शक्तियों के साथ गहरा जुड़ाव शामिल था। यह मिट्टी का पात्र टुकड़ों में मिला था, लेकिन प्राचीन मान्यताओं की इस झलक को प्रकट करने के लिए इसे सावधानीपूर्वक फिर से जोड़ा गया है।
ऐप में सुनेंDeyan Vasilev ( Dido3 ) · CC BY-SA 3.0
04
Entrance Complexसेंक्चुअरी ऑफ द ग्रेट गॉड्स
इस मानचित्र को देखने से यह समझने में मदद मिलती है कि इतना अलग-थलग और ऊबड़-खाबड़ द्वीप यूनानी दुनिया के सबसे प्रसिद्ध धार्मिक केंद्रों में से एक कैसे बन गया। समोथ्रेस सीधे उन प्रमुख प्राचीन समुद्री मार्गों पर स्थित है जो काला सागर को भूमध्य सागर से जोड़ते हैं। ऐसे युग में जब समुद्र की यात्रा बेहद खतरनाक थी, यह द्वीप नाविकों के लिए एक महत्वपूर्ण लैंडमार्क था। ये नाविक ही अभयारण्य के प्राथमिक उपासक थे; उनका मानना था कि ग्रेट गॉड्स के पास उन्हें उत्तरी एजियन में आम तौर पर आने वाले जहाज के मलबे और हिंसक तूफानों से बचाने की अनूठी शक्ति है। मानचित्र द्वीप के रणनीतिक महत्व को उजागर करता है। जबकि डेल्फी जैसे शहर राजनीति के केंद्र थे और ओलंपिया एथलेटिक्स का घर था, समोथ्रेस वह जगह थी जहाँ लोग तब आते थे जब वे वास्तव में समुद्र से डरते थे। सिकंदर महान के माता-पिता सहित प्राचीन दुनिया के प्रसिद्ध लोग यहाँ दीक्षा लेने आते थे। इन हजारों तीर्थयात्रियों द्वारा उत्पन्न धन ने उन शानदार संगमरमर की इमारतों को वित्तपोषित किया, जिनके खंडहर हम आज देखते हैं। यह अभयारण्य इसलिए फला-फूला क्योंकि इसने उन लोगों को आध्यात्मिक सुरक्षा प्रदान की जो प्राचीन दुनिया की अप्रत्याशित लहरों का सामना कर रहे थे।
ऐप में सुनेंMarsyas · CC BY 2.5
05
Dedication of Philip III and Alexander IVसेंक्चुअरी ऑफ द ग्रेट गॉड्स
इस बात पर गौर करें कि अभयारण्य को द्वीप के कठिन पहाड़ी इलाके को प्रबंधित करने के लिए तीन अलग-अलग, खड़ी छतों पर कैसे व्यवस्थित किया गया है। एथेंस के प्रसिद्ध पार्थेनन के विपरीत, जो मीलों दूर से दिखाई देने के लिए एक ऊंची पहाड़ी पर स्थित है, यहाँ के खंडहर एक प्राकृतिक घाटी में गहराई से छिपे हुए हैं। यह लेआउट प्राचीन वास्तुकारों द्वारा बहुत सोच-समझकर लिया गया निर्णय था। समोथ्रेस के ग्रेट गॉड्स 'पाताल-संबंधी' देवता थे, जिसका अर्थ है कि वे पृथ्वी, झरनों और अंडरवर्ल्ड के गहरे रहस्यों से जुड़े देवता थे। पृथ्वी के साथ इस जुड़ाव के कारण, अभयारण्य को माउंट साओस की ढलानों के बीच बसाकर परिदृश्य में 'नीचे' की ओर बनाया गया था। यह घेराबंदी और गोपनीयता की भावना पैदा करता है, जो उन गुप्त अनुष्ठानों के लिए उपयुक्त है जिनके बारे में बाहरी लोगों से चर्चा करना सख्त मना था। प्राकृतिक घाटी ने एक थिएटर के रूप में कार्य किया, जिसने उपासकों का ध्यान निचले स्तरों पर किए जा रहे अनुष्ठानों की ओर केंद्रित रखा। जैसे ही आप छतों के पार देखते हैं, आप देख सकते हैं कि सफेद संगमरमर की संरचनाएं पहाड़ों की अंधेरी, जंगली ढलानों के विपरीत कितनी स्पष्ट रूप से दिखाई देती थीं।
ऐप में सुनेंAgon S. Buchholz (user asb) · CC BY-SA 3.0
06
Sacred Way and Ionic Porchद कॉलम्स ऑफ द हिएरोन
पहाड़ों की पृष्ठभूमि में खड़े ये पाँच डोरिक स्तंभ हिएरोन का हिस्सा हैं। यह इमारत 'होली ऑफ होलीज़' थी, जो पूरे अभयारण्य परिसर का सबसे प्रतिबंधित और पवित्र हिस्सा था। जहाँ साइट के कई हिस्से सामान्य आगंतुकों के लिए खुले थे, वहीं केवल उन्हीं लोगों को इस इमारत के अंदर जाने की अनुमति थी जिन्होंने दीक्षा का पहला स्तर पार कर लिया था और एक विशिष्ट आध्यात्मिक स्थिति प्राप्त कर ली थी। इन विशाल स्तंभों के लिए इस्तेमाल किया गया संगमरमर समोथ्रेस का नहीं था। इसे पास के थासॉस द्वीप पर निकाला गया था और जहाज द्वारा यहाँ लाया गया था, जो पत्थर के वजन और समुद्र की लहरों को देखते हुए एक बड़ी उपलब्धि थी। स्तंभों को डोरिक शैली में तराशा गया है, जिन्हें उनकी मजबूत बनावट और ऊपर से सादे, बिना सजावट वाले शीर्ष से पहचाना जा सकता है। जब आप माउंट साओस की ऊबड़-खाबड़ चोटियों के सामने इनकी ऊंचाई को देखते हैं, तो आपको उस विशाल निर्माण का अंदाजा होता है जिसे प्राचीन लोगों ने इतनी दूरस्थ और ऊर्ध्वाधर जगह पर हासिल किया था। हिएरोन को प्रभावशाली बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जो इसकी खिड़की रहित दीवारों के भीतर पूजे जाने वाले देवताओं की शक्ति का भौतिक प्रमाण था।
ऐप में सुनेंAris Vlastos · CC BY-SA 4.0
07
Rotunda of Arsinoe IIरोटुंडा ऑफ अर्सिनोई II
यह विशाल गोलाकार पत्थर की नींव अर्सिनोई II के रोटुंडा की है। 288 और 270 ईसा पूर्व के बीच निर्मित, यह प्राचीन ग्रीक दुनिया की सबसे बड़ी बंद गोलाकार इमारत थी, जिसका व्यास बीस मीटर था। ऐसी संरचना अपने समय के लिए एक वास्तुशिल्प चमत्कार थी, जिसने पत्थर और लकड़ी के साथ जो संभव था उसकी सीमाओं को आगे बढ़ाया। यह परियोजना मिस्र की रानी अर्सिनोई II द्वारा वित्तपोषित थी, जो हेलेनिस्टिक युग की सबसे प्रभावशाली और शक्तिशाली महिलाओं में से एक थीं। उनका द्वीप से व्यक्तिगत जुड़ाव था, क्योंकि मैसेडोनिया में शाही परिवार के बीच हिंसक और घातक आंतरिक कलह के दौरान वे सुरक्षा के लिए यहाँ भाग आई थीं। उन्होंने इस शानदार जगह को अनुष्ठानिक दावतों के लिए और महान देवताओं की सुरक्षा चाहने वालों के लिए शरण के एक स्थायी स्थान के रूप में समर्पित किया। नींव के पत्थरों का आकार आपको इमारत के वजन का अंदाजा देता है। यह सिर्फ एक मंदिर नहीं था; यह शाही शक्ति का एक बयान और एक ऐसी रानी की ओर से कृतज्ञता का उपहार था जिसने अपने युग की अराजक राजनीति का सामना किया था।
ऐप में सुनेंPhoto: PLAKLE · CC BY-SA 4.0
08
Rotunda of Arsinoe IIइनसाइड द ग्रेट रोटुंडा
हालाँकि आज केवल नींव और बिखरे हुए ब्लॉक ही बचे हैं, लेकिन रोटुंडा के आंतरिक भाग की कल्पना करने का प्रयास करें जैसा कि वह दो हजार साल पहले दिखता था। गोलाकार हॉल के अंदर, दीवारें विस्तृत पत्थर की नक्काशी और सुंदर सजावटी तत्वों से सजी थीं। सबसे प्रभावशाली विशेषताओं में से एक इसकी छत थी; इसे एक अत्यधिक परिष्कृत लकड़ी के फ्रेम द्वारा समर्थित किया गया था जो बिना किसी केंद्रीय समर्थन स्तंभ के पूरे बीस मीटर की चौड़ाई तक फैला हुआ था। इसने एक विशाल, खुला आंतरिक स्थान बनाया जो अविश्वसनीय रूप से हवादार और भव्य महसूस होता था। फर्श मूल रूप से महीन संगमरमर के स्लैब से ढका हुआ था, जो ऊंचाई पर स्थित उद्घाटन से आने वाली रोशनी को प्रतिबिंबित करता था। यह गोलाकार हॉल हर गर्मियों में आयोजित होने वाले महान समोथ्रेसियन महोत्सव के दौरान कुलीन मेहमानों के दावत के लिए एक प्रतिष्ठित सभा स्थल के रूप में कार्य करता था। उत्सव के चरम के दौरान के दृश्य की कल्पना करें: संगीत की ध्वनि, भुने हुए मांस की गंध, और पूरे ग्रीक दुनिया के राजनयिकों और राजाओं की उपस्थिति, जो सभी इस अनूठे गोल कमरे में एकत्र हुए थे। यह एक ऐसी जगह थी जहाँ सामाजिक और पवित्र का मिलन होता था, जो प्राचीन भूमध्यसागरीय अभिजात वर्ग के लिए एक प्रमुख गंतव्य के रूप में अभयारण्य की स्थिति को मजबूत करता था।
ऐप में सुनेंPhoto: Kalogeropoulos · CC BY-SA 3.0
09
Rotunda of Arsinoe IIद बुल्स हेड फ्रीज़
सजावटी पट्टी के साथ जो कभी रोटुंडा की दीवारों के शीर्ष के पास स्थित थी, आप इन आकर्षक नक्काशी को देख सकते हैं जिन्हें 'बुक्रानिया' के रूप में जाना जाता है। वे बलि दिए गए बैलों की खोपड़ियों को दर्शाते हैं, जो अनुष्ठानिक मालाओं और फूलों से यथार्थवादी रूप से ढकी हुई हैं। ये नक्काशी केवल सजावट से कहीं अधिक हैं; वे उन वास्तविक पशु बलि का एक स्थायी दृश्य रिकॉर्ड हैं जो पास के खुले आंगन में होती थीं। बैल की बलि यहाँ समोथ्रेस में पूजा का एक केंद्रीय और अत्यधिक दृश्य हिस्सा थी। जानवरों के रक्त को पृथ्वी के देवताओं के लिए एक शक्तिशाली भेंट माना जाता था। बैल की खोपड़ियों के बीच, आप 'रोसेट्स' देखेंगे—जो शैलीबद्ध फूलों के आकार की नक्काशी हैं। अभयारण्य के संदर्भ में, ये रोसेट्स संभवतः जीवन, उर्वरता और पुनर्जन्म की अवधारणा का प्रतीक थे, जो खोपड़ियों द्वारा दर्शाए गए मृत्यु के चित्रण के विपरीत थे। जीवन और मृत्यु के प्रतीकों का यह संयोजन रहस्य पंथ के मूल विषयों को दर्शाता है, जिसने दीक्षा लेने वालों को पृथ्वी पर उनके समय के बाद एक बेहतर अस्तित्व का वादा किया था। मालाओं में विवरण का स्तर उन पत्थर तराशने वालों के कौशल को दर्शाता है जिन्होंने इन अनुष्ठानों को संगमरमर में अमर बनाने के लिए काम किया था।
ऐप में सुनेंNo machine-readable author provided. Marsyas assumed (based on copyright claims). · CC BY-SA 3.0
10
Anaktoronद वॉल्स ऑफ द सैक्रिस्टी
ये दीवारें 'पॉलीगोनल' चिनाई नामक एक शैली का प्रदर्शन करती हैं। ध्यान से देखें कि कैसे पत्थरों को अनियमित, कई तरफा आकृतियों में काटा गया है जो पूरी तरह से एक साथ फिट होते हैं, लगभग एक विशाल त्रि-आयामी पहेली की तरह। ये विशिष्ट दीवारें लगभग 500 ईसा पूर्व की हैं, जो उन्हें पूरी साइट पर सबसे पुरानी जीवित संरचनाओं में से कुछ बनाती हैं। यह इमारत मूल रूप से सैक्रिस्टी के रूप में कार्य करती थी, जो पवित्र अनुष्ठान वस्तुओं, वस्त्रों और उन लोगों के आधिकारिक रिकॉर्ड के लिए एक महत्वपूर्ण भंडारण क्षेत्र था जिन्हें रहस्यों में दीक्षित किया गया था। हालाँकि निर्माण की यह शैली सजावटी दिखती है, लेकिन यह वास्तव में एक अत्यधिक व्यावहारिक इंजीनियरिंग विकल्प था। पत्थरों की अनियमित, आपस में जुड़ी हुई आकृतियाँ मानक आयताकार ब्लॉकों की तुलना में भूकंप के झटके को सोखने में कहीं बेहतर थीं, जो अधिक आसानी से फिसल जाते थे या गिर जाते थे। यही कारण है कि ये दीवारें अभी भी खड़ी हैं जबकि कई बाद की, अधिक 'आधुनिक' इमारतें गिर चुकी हैं। मोर्टार के बिना इन पत्थरों को तराशने के लिए आवश्यक सटीकता चौंकाने वाली है; आज भी, आप जोड़ों के बीच मुश्किल से एक पतला ब्लेड फिट कर सकते हैं। ये दीवारें अभयारण्य की संपत्ति और धार्मिक महत्व की शुरुआती नींव का प्रतिनिधित्व करती हैं, इससे बहुत पहले कि विशाल संगमरमर के मंदिर बनाए गए थे।
ऐप में सुनेंPhoto: Zde · CC BY 4.0
Sanctuary of the Great Gods
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
गाइड की कीमत कितनी है?
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $3.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।
क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?
हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।
क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?
Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।
क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?
नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।
अपनी गति से
अन्वेषण करें Sanctuary of the Great Gods.
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Sanctuary of the Great Gods”.
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें
और खोजें
पास के ऑडियो गाइड

Athens
Acropolis of Athens
सामग्री और स्रोत
Photo: Giles Laurent · CC BY-SA 4.0

Athens
Ancient Agora of Athens
सामग्री और स्रोत
https://www.flickr.com/people/jonezes/ · CC BY-SA 2.0

Municipal Unit of Corinth
Ancient Corinth
सामग्री और स्रोत
Davide Mauro · CC BY-SA 4.0

Municipal Unit of Asklipieio
Ancient Epidaurus
सामग्री और स्रोत
Photo: Fingalo · CC BY-SA 2.0 de