Languages
15St. Patrick's Cathedral Audioguida
La Cattedrale di San Patrizio è la cattedrale nazionale della Chiesa d'Irlanda, situata a Dublino. È una cattedrale anglicana o episcopale, fondata nel 1191.

Info rapide
18
tappe narrate
15
Lingue
100%
Offline
📍 Dublin, Ireland
Informazioni sulla visita
La Cattedrale di San Patrizio è la cattedrale nazionale della Chiesa d'Irlanda, situata a Dublino. È una cattedrale anglicana o episcopale, fondata nel 1191.
Scarica l'app gratuita
Informazioni sulla visita
St. Patrick's Park and the Holy Well

La Guglia e la Facciata
Benvenuti alla Cattedrale di San Patrizio, la chiesa più grande d'Irlanda e uno dei siti storici più significativi del paese. Questo luogo funge da centro di culto da oltre 800 anni. La costruzione dell'edificio in pietra che vedete oggi iniziò nel 1191 e, entro il 1270, la maggior parte della struttura originale era completata. Standone alla base, potete apprezzarne appieno le dimensioni; la sola guglia raggiunge un'altezza di 69 metri. Tuttavia, l'aspetto esteriore è in parte ingannevole riguardo alla sua età. A metà del XIX secolo, l'edificio era caduto in uno stato di tale degrado da richiedere un massiccio progetto di restauro. Gran parte della facciata in pietra calcarea grigia e i nitidi dettagli gotici sono il risultato di questo intervento di epoca vittoriana. Tale restauro ha salvato efficacemente la cattedrale dal crollo, fondendo elementi medievali originali con l'artigianato del XIX secolo. Oggi si erge come Cattedrale Nazionale della Chiesa d'Irlanda, rappresentando tutte le dodici diocesi dell'isola.
The West Front and Guinness Restoration

Il Portale Ovest
L'ingresso principale, o Portale Ovest, mette in mostra il classico stile gotico inglese antico che definisce gran parte dell'architettura della cattedrale. Osservando l'ingresso, notate la serie di archi strombati che attirano lo sguardo verso l'interno, verso le porte. Questa stratificazione di pietra era una tecnica popolare nel XIII secolo per creare un senso di profondità e grandiosità per coloro che entravano nello spazio sacro. Varcando questa soglia, si accede a uno spazio dalle proporzioni immense. La lunghezza interna della cattedrale si estende per 87 metri dalla porta ovest fino alla Lady Chapel all'estremità opposta. Questo la rende l'interno di chiesa più lungo del paese. Il pavimento è ricoperto da intricate piastrelle, gran parte delle quali sostituite durante il restauro del XIX secolo per corrispondere ai motivi medievali originali. Le pesanti pareti in pietra e gli alti soffitti a volta creano un'acustica naturale che è stata una pietra miliare della tradizione musicale della cattedrale per secoli.
The Baptistry and Medieval Roots

Croce celtica incisa
Un'osservazione più attenta di questo antico reperto rivela la forma caratteristica di una croce celtica irlandese primitiva. Il design presenta la tradizionale forma a croce con un anello che circonda l'intersezione dei bracci. Questo anello è un elemento distintivo dell'arte irlandese dell'alto medioevo, sebbene gli storici discutano ancora sul suo scopo originale: alcuni ritengono che fornisse supporto strutturale alle grandi croci in pietra, mentre altri suggeriscono che simboleggiasse il sole o l'eternità. La superficie della pietra è ruvida e profondamente segnata, mostrando gli effetti del terreno umido in cui è rimasta nascosta per centinaia di anni. L'incisione non è particolarmente elaborata, il che suggerisce che potesse trattarsi di un segnacolo funzionale piuttosto che di un monumento puramente decorativo. Il suo ritrovamento a una profondità di quasi due metri indica quanto si sia innalzato il livello del suolo attorno alla cattedrale dal V secolo. Questa semplice incisione rimane uno dei manufatti più antichi rinvenuti nel sito, ancorando la storia della cattedrale all'era paleocristiana.

Il cippo dell'antico pozzo
Questa lastra di pietra rettangolare funge da raro ponte fisico verso i primi giorni del cristianesimo irlandese. Nel 1901, durante alcuni scavi vicino alla navata nord-occidentale della torre, gli operai scoprirono questa pietra sepolta a circa due metri di profondità. Secondo l'iscrizione sulla base, fu rinvenuta nel sito tradizionale del Pozzo di San Patrizio. Per secoli, l'esatta ubicazione del pozzo dove si dice che San Patrizio abbia amministrato i battesimi è stata nota solo attraverso la tradizione orale e le leggende. Il ritrovamento di questa pietra ha fornito un legame tangibile con quella storia. La pietra stessa è logorata da secoli trascorsi sottoterra, ma la sua caratteristica principale rimane chiara: una semplice croce celtica incisa. Si ritiene che risalga a un periodo molto precedente alla costruzione dell'attuale cattedrale in pietra, segnando potenzialmente un luogo di culto esistente quando l'area era ancora un'isola paludosa tra due rami del fiume Poddle.
The Boyle Monument

Monumento Boyle
Commissionato negli anni '30 del XVII secolo, il Monumento Boyle è una delle strutture funerarie più grandi e complesse d'Irlanda. Fu costruito per onorare Richard Boyle, primo conte di Cork, e la sua famiglia. Il monumento è organizzato su più livelli e raffigura vari membri della famiglia Boyle in posizioni inginocchiate o reclinate. È un esempio straordinario di arte commemorativa dell'epoca giacobiana, che utilizza una varietà di pietre colorate per creare un aspetto vivace e stratificato. Sebbene il conte sia la figura centrale, la persona più famosa qui raffigurata è in realtà la piccola figura di un bambino nel livello inferiore. Si tratta di Robert Boyle, il figlio più giovane di Richard. Robert crebbe fino a diventare uno scienziato di fama mondiale, spesso chiamato il 'padre della chimica'. È ricordato soprattutto per i suoi studi sulle proprietà dei gas, in particolare per la legge di Boyle. Vederlo raffigurato da bambino sul monumento del padre offre un legame umano con una delle figure più influenti nella storia della scienza.
The North Transept and Musical Heritage

Transetto nord
Il transetto nord della cattedrale ha un'atmosfera decisamente diversa dal resto dell'edificio. Spesso chiamato 'l'angolo del guerriero', le sue alte pareti sono rivestite con i resti logori di stendardi militari e insegne reggimentali. Non si tratta di semplici decorazioni, ma delle bandiere ritirate di vari reggimenti irlandesi dell'esercito britannico. Per tradizione, quando un'unità militare viene sciolta o riceve nuove insegne, quelle vecchie vengono 'deposte' in una chiesa per essere custodite. Nel tempo, la seta di queste bandiere è diventata incredibilmente fragile, apparendo spesso come spettri sottili e traslucidi di ciò che erano un tempo. L'atmosfera qui è di solenne riflessione, fungendo da memoriale per coloro che hanno servito in conflitti in tutto il mondo. Molti di questi stendardi hanno partecipato a importanti eventi mondiali, dalle guerre napoleoniche ai conflitti mondiali del XX secolo. La cattedrale offre un santuario finale e pacifico per questi simboli di storia nazionale e militare.
The Door of Reconciliation

Porta della Riconciliazione
Questa pesante porta di legno è il fulcro di una leggendaria storia del 1492. All'epoca, due delle famiglie più potenti d'Irlanda, gli Ormond e i Kildare, erano coinvolte in una violenta faida. Durante uno scontro, il Conte di Ormond e i suoi seguaci si rifugiarono nella Sala Capitolare della cattedrale, barricandosi dietro questa porta. Il Conte di Kildare, desideroso di porre fine allo spargimento di sangue, propose una tregua. Per dimostrare la sua sincerità, ordinò di praticare un foro nella porta. Infilò quindi il braccio attraverso l'apertura, offrendo la mano al suo rivale come gesto di pace. Ormond strinse la mano e la faida ebbe fine. Si ritiene comunemente che questo evento sia l'origine dell'espressione inglese 'chancing your arm', che significa correre un rischio significativo. La porta è ancora esposta ed è possibile vedere il foro rettangolare tagliato grossolanamente che permise questa storica stretta di mano, ponendo fine a un ciclo di violenza attraverso un singolo atto di vulnerabilità.
The Choir and Knights of St. Patrick

Gli stalli del coro
Gli stalli del coro si trovano al centro della cattedrale, dove i cantori siedono durante le funzioni quotidiane. Quest'area è caratterizzata da fitti e complessi intagli in legno che decorano i sedili e i leggii. Guardando verso l'alto, vedrete una serie di stendardi dai colori vivaci appesi sopra gli stalli. Si tratta degli stendardi dei Cavalieri del Nobilissimo Ordine di San Patrizio. Questo ordine cavalleresco fu istituito nel 1783 da Re Giorgio III. I cavalieri utilizzavano la cattedrale come loro cappella ufficiale e le cerimonie di investitura erano grandi eventi che si tenevano tra queste mura. Sebbene l'ordine sia inattivo dall'inizio del XX secolo, la loro presenza araldica rimane una parte permanente dell'arredo della cattedrale. La combinazione del legno scuro e invecchiato con i vivaci stendardi di seta crea un ponte visivo tra le funzioni religiose della cattedrale e il suo legame storico con l'aristocrazia irlandese e la Corona britannica.

Stendardi dei Cavalieri
Gli stendardi appesi sopra gli stalli del coro offrono uno sguardo affascinante sulla tradizione araldica. Ogni stendardo presenta simboli unici che rappresentano un singolo membro dell'Ordine di San Patrizio. È possibile scorgere un'ampia gamma di icone, tra cui cavalli rampanti, leoni feroci e vari stili di croci, tutti resi in audaci tonalità di rosso, blu e oro. Secondo le regole dell'Ordine, questi stendardi rimanevano nella cattedrale anche dopo la morte del cavaliere. Tuttavia, mentre lo stendardo restava, l'hatchment del cavaliere — una tavola di legno a forma di diamante che mostrava il suo stemma — veniva rimosso. Questa pratica ha lasciato un colorato baldacchino di storia sospeso sopra il coro. I simboli scelti per ogni stendardo erano altamente personali e riflettevano il lignaggio familiare e i successi del cavaliere. Insieme, rappresentano i ranghi più alti della società irlandese dalla fine del XVIII secolo fino ai primi del 1900, preservati nell'aria ferma della navata centrale della cattedrale.
Jonathan Swift's Memorial

Monumento a Jonathan Swift
Forse la figura più famosa associata a questa cattedrale è Jonathan Swift, il celebre satirico e autore de 'I viaggi di Gulliver'. Swift servì come Decano di San Patrizio dal 1713 fino alla sua morte nel 1745. Fu una figura profondamente influente nella vita di Dublino, noto per il suo spirito tagliente e per la sua strenua difesa dei poveri irlandesi. Il suo monumento si trova vicino all'ingresso, contrassegnato da un busto e da una targa vicina che riporta il suo epitaffio in latino, scritto di suo pugno. In questo celebre testo, Swift scrisse di desiderare il riposo in un luogo dove 'la selvaggia indignazione non possa più lacerargli il cuore'. Questa frase riflette la frustrazione che provava di fronte alle ingiustizie sociali e politiche del suo tempo. È sepolto nel pavimento della navata accanto a Stella, la donna che fu la sua compagna di una vita e il soggetto di molti dei suoi scritti. La sua eredità come scrittore e difensore degli oppressi rimane una parte centrale dell'identità della cattedrale.

