Palais des Papes — Avignon, France Stanza / オーディオガイド
Avignon, France
コンテンツと出典

Stanza · オーディオガイド

Palais des Papesオーディオガイド

心に残る場所。持ち帰りたくなる物語。

教皇庁宮殿は、14世紀に教皇の住居として使われた歴史的な要塞であり宮殿です。ヨーロッパで最も大きく、最も重要な中世ゴシック建築の一つです。

30 のナレーション付きスポットオフライン自分のペースで
$3.99表示されているガイドの価格

Stanzaをダウンロードして検索: Palais des Papes.

ガイドの内容

ツアーについて

ひとつのガイド。あなたらしい見学。

教皇庁宮殿は、14世紀に教皇の住居として使われた歴史的な要塞であり宮殿です。ヨーロッパで最も大きく、最も重要な中世ゴシック建築の一つです。

30 のナレーション付きスポット
オフライン
自分のペースで

好きなときに出かけよう。

  1. 01
    Stanzaを無料でダウンロード。

    iOS & Android

  2. 02
    ガイドを見つける。

    Palais des Papes

  3. 03
    訪問前にダウンロード。

    オフライン

オーディオガイド / 30 のナレーション付きスポット

ガイドの内容

訪問前に物語の一部をご覧ください。スポットを開くと詳しく読めます。

01正面ファサードThe Place du Palais and the Grand Facade正面ファサード

1万5000平方メートルの広さを誇るこの要塞のような邸宅は、1世紀近くにわたり西洋キリスト教世界の中心地として機能しました。正面のファサードをご覧いただくと、建築様式が異なる2つの建設段階がはっきりと分かれているのがわかります。片側には教皇ベネディクトゥス12世が命じた「旧宮殿」がそびえ立っています。その質素で要塞のようなデザインは、教皇の修道士としての背景と、激動の時代における防衛の必要性を反映しています。対照的なのが、後継者クレメンス6世が命じた「新宮殿」です。こちらのセクションは華やかなゴシック様式を特徴としており、装飾的な窓のトレーサリー(石造りの格子模様)や優美なプロポーションが、宮廷の華やかさへの移行を物語っています。これらの建築上の違いは、アヴィニョンにおける教皇庁が、一時的な避難場所から、定住的で豪華な権力の中心地へと進化していった歴史を伝えています。石積みの違いや窓の大きさに注目してください。後から増築された部分は、初期の機能的で防御的な壁に比べて、はるかに装飾的です。この巨大な石のモニュメントは、14世紀の工学とデザインの到達点として今もなおその姿をとどめています。

0:00 / 0:00
プレビュー — スポット1 / 全30

Chimigi · CC BY-SA 2.0 fr

02宮殿広場からの眺めThe Place du Palais and the Grand Facade宮殿広場からの眺め

この場所の変貌は、1334年の教皇ベネディクトゥス12世の時代に本格的に始まりました。その後30年間、何千人もの石工や労働者が昼夜を問わず働き、教皇庁全体の行政を収容できる宮殿を作り上げました。一見すると統一された一つの要塞のように見えますが、教会の官僚機構の拡大に合わせて有機的に段階を経て成長していったのです。この場所からは、宮殿の隣にあるノートルダム・デ・ドム大聖堂も見ることができます。聖母マリアの金色の像が街を見下ろしています。大聖堂と宮殿が隣接しているのは偶然ではなく、14世紀のアヴィニョンにおける宗教的権威と世俗的権力の結合を視覚的に表しています。かつてこの広場は、キリスト教世界で最も権力のある人物に謁見を求めるヨーロッパ各地からの巡礼者、商人、外交官で溢れかえっていました。壁の圧倒的な高さは、教皇庁がローマ以外の場所に新しく恒久的な拠点を見出したことを明確にし、人々を威圧し感銘を与えることを意図していました。

0:00 / 0:00
プレビュー — スポット2 / 全30
全30スポットをStanzaアプリで聴く

Photo: Txllxt TxllxT · CC BY-SA 4.0

03中庭The Main Courtyard (Cour d'Honneur)中庭

この中央の中庭は、宮殿の行政活動の中心地でした。周囲には、上層の巨大なホールの重みを支える巨大な石のバットレス(控え壁)がそびえ立っています。南側の壁の高い位置にある「免罪の窓」を探してみてください。教皇はこれらの窓から姿を現し、下に集まった群衆を祝福し、精神的な恩恵を授けていました。14世紀当時、この場所は決して静かな場所ではありませんでした。邸宅のより私的なエリアに入る前に、訪問者が審査される活動の拠点だったのです。上層の回廊では兵士が警備し、事務官や枢機卿がオフィス間を忙しく行き交っていました。今日、中世の官僚たちの喧騒は消え去り、ゴシック様式のアーチのリズムや、石壁の圧倒的な垂直性をじっくりと味わえる空間となっています。忙しい行政の中心地から、今日見られるような静寂に包まれた保存されたモニュメントへの変遷は、これほど耐久性のある構造物を作り上げるために必要な建築技術の高さを示しています。足元の石畳に注目してください。何世紀にもわたる人々の歩みによって滑らかに削られています。

アプリで聴く

Ingo Mehling · CC BY-SA 3.0

04大舞台The Main Courtyard (Cour d'Honneur)大舞台

これらの壁は教皇のために建てられましたが、現代においては劇場の聖地として新たな命を吹き込まれました。毎年7月には、アヴィニョン演劇祭のために、この場所に巨大な仮設舞台と数千人分の客席が設置されます。ジャン・ヴィラールによって創設されたこの演劇祭がこの中庭を選んだのは、その並外れた音響効果と、圧倒的な歴史的存在感ゆえのことでした。14世紀の石壁は、どんな舞台美術家も再現できないドラマチックで自然な背景を作り出しています。頭上にゴシック様式の高い窓が輝く中、星空の下で世界最高峰のパフォーマンスを鑑賞することは、中世の歴史と現代芸術とのユニークな対話を生み出します。建築の圧倒的なスケールは、特定の種類のパフォーマンスを要求し、俳優や演出家たちに周囲の環境に負けない強烈な表現を促すこともあります。この空間の現代的な利用は、アヴィニョン教皇庁が単なる静的な博物館ではなく、生きている文化施設であり続けることを保証しています。ここは、何世紀もの歴史と最先端の舞台芸術が出会う場所であり、これらの古代の石が今もなお街のアイデンティティにおいて重要な役割を果たしていることを証明しています。

アプリで聴く

Photo: FramaKa · CC BY-SA 4.0

05コンシストワール(枢機卿会議)の間The Consistory Hallコンシストワール(枢機卿会議)の間

宮殿の複合施設は12の巨大な塔によって補強されており、それぞれに特定の目的がありました。この翼棟には、最も重要な行政空間がいくつか収められています。コンシストワールの間では、教皇が顧問たちを招集し、神学上の論争や政治的同盟、司教の任命について議論しました。西洋教会の日常的な統治はここで行われていたのです。これらの部屋は機能的であると同時に印象的であるように設計されており、すべての枢機卿に、彼らが仕える中心的な権威を意識させていました。壁には本来、暖かさと彩りを与えるために豪華なタペストリーやフレスコ画が飾られていましたが、今日見られる剥き出しの石壁とは対照的です。ここは重要な意思決定が行われる場所であったため、セキュリティが最優先されました。厚い壁と限られた出入り口により、教皇庁の秘密が外部に漏れないようになっていたのです。このセクションを歩きながら、この4つの壁の中でなされた決定が世界中に及ぼした影響について考えてみてください。ここからヨーロッパの隅々にまで命令が送られ、14世紀の政治的・宗教的な情勢が形作られていったのです。

アプリで聴く

Photo: CharlèneChtl · CC BY-SA 3.0

06栄光のキリストのシノピアThe Consistory Hall栄光のキリストのシノピア

シノピアとは、中世のフレスコ画制作において用いられた下書きのことです。シノピアという赤褐色の土顔料で描かれたことからその名がつきました。これらの線は、湿った漆喰の上に最終的な顔料を塗る前のガイドラインとして、巨匠たちによって描かれました。ここに展示されている『栄光のキリスト』は、14世紀の芸術制作のプロセスを今に伝える貴重な資料です。アヴィニョン教皇庁の時代、この街はシモーネ・マルティーニのようなイタリアの巨匠を含む、一流の才能が集まる場所でした。マルティーニは、トスカーナ地方の優雅で表現力豊かなシエナ派の様式をフランスの宮廷にもたらしました。イタリアの自然主義と北方のゴシック建築の融合は、その後のヨーロッパ美術に多大な影響を与えました。多くのフレスコ画の色彩は長い年月を経て失われてしまいましたが、これらの下絵は画家の筆致と技術を今に伝える証として残っています。下絵からは、当初の構想や迷いのない力強い筆運びが読み取れ、この要塞を宗教芸術の傑作へと変貌させた創造的な精神を直接感じ取ることができます。

アプリで聴く

Jean-Marc Rosier http://www.cjrosier.com + http://www.gordes-immobilier.com) · CC BY-SA 3.0

07聖ヨハネ礼拝堂の天井Saint John's Chapel聖ヨハネ礼拝堂の天井

この息をのむような色彩は、アヴィニョン教皇の公式宮廷画家であったマッテオ・ジョヴァネッティによる作品です。ヴィテルボ出身の司祭でもあったジョヴァネッティは、宮殿内の数多くの装飾プロジェクトを指揮し、一貫した様式を保つために大勢の芸術家や弟子たちを束ねていました。特に鮮やかな青色の背景は重要で、これは現在のアフガニスタンから輸入された半貴石であるラピスラズリを砕いて作られたものです。これほど高価な素材を使用することは、教皇の莫大な富と信仰心の表れでした。ヴォールトの区画には、預言者や聖人たちが詳細に描かれており、当時の絵画としては画期的な個々の表情や表現がなされています。このイタリアの影響は、平面的で象徴的な表現から、より写実的で立体的な描写へと移行するものでした。礼拝堂は私的な祈りの場であり、この没入感のあるフレスコ画は、見る者の心を神へと向かわせることを意図していました。長い年月を経て、宮殿が後に兵舎として使用されたにもかかわらず、ジョヴァネッティが用いた顔料の質は驚くほど鮮明に保たれています。

アプリで聴く

Jean-Marc Rosier http://www.cjrosier.com + http://www.gordes-immobilier.com) · CC BY-SA 3.0

08ヘロデ王の饗宴Saint John's Chapelヘロデ王の饗宴

このフレスコ画は、洗礼者聖ヨハネの生涯を描いた連作の一部です。登場人物の表情の自然さに注目してください。サロメが聖人の首を求めた宴の緊張感とドラマが、画家によって見事に捉えられています。宗教的な物語の背後にある建築描写にも目を向けてみてください。画家は、14世紀の建物やアーチ、室内空間を緻密に描き込んでおり、それはまさに今皆さんが立っているこの宮殿の様式を反映しています。これは、聖書の物語を当時の観客にとって身近で現実的なものとして感じさせるためによく用いられた手法でした。登場人物は14世紀の宮廷の衣装をまとっており、中世の生活や社会階級を視覚的に記録しています。聖なる人物を日常的な環境に配置することで、フレスコ画は神の世界と現実世界との架け橋となりました。テーブルクロスからゲストの身振り手振りに至るまで、その細部へのこだわりは、教皇庁の芸術家たちが到達した高度な洗練を示しています。これは、描かれた当時と変わらぬ物語性を今に伝える傑作です。

アプリで聴く

Matteo Giovanetti · Public domain

09大広間The Grand Tinel (The Great Hall)大広間

『グランド・ティネル』とも呼ばれるこの巨大な空間は、いくつかの重要な役割を担っていました。ここは、教皇が訪れる王族や高官を長い豪華なテーブルでもてなすための主要な宴会場でした。また、教皇の選挙を行うために枢機卿たちが隔離されるコンクラーベ(教皇選挙)の場でもありました。この部屋の圧倒的な広さは、教皇庁の権威と威厳を誇示するためのものでした。上を見上げると、巨大な木製の樽型ヴォールト天井が見えますが、これは後の時代に作り替えられたものです。14世紀当時の天井は、金色の星が散りばめられた深く豊かな青色に塗られており、永遠の夜空を演出していました。大きな窓から差し込む自然光が石造りの室内を照らし、当時は色鮮やかな壁掛けや、金銀の食器の輝きがさらに空間を明るく彩っていたことでしょう。この広間は非常に広いため、冬の間は空気を暖めるために複数の暖炉が必要でした。今日、静まり返ったこの広大な空間に立つと、中世の宴の賑わいが聞こえてくるような想像をかき立てられます。

アプリで聴く

Jean-Marc Rosier ( http://www.cjrosier.com + http://www.gordes-immobilier.com ) · CC BY-SA 3.0

101362年の教皇選挙The Grand Tinel (The Great Hall)1362年の教皇選挙

ウルバヌス5世は、アヴィニョン教皇庁の時代にこの地に滞在した7人の教皇のうちの6人目です。彼は学識豊かな人物として知られ、教皇庁をローマに戻そうと努めましたが、最終的には死の直前に再びアヴィニョンに戻りました。1362年に始まった彼の治世中、教会の行政権力は新たな高みに達しました。宮殿は、ヨーロッパ全土の財政、法律、外交を管理する高度に中央集権化されたシステムの中心地となりました。この肖像画は、教皇の儀式用の法衣と三重冠を身につけた姿を描き、その公的な威厳を捉えています。ウルバヌスの指導の下、教会の官僚機構は合理化され、アヴィニョンはより効率的で、時に議論を呼ぶこともありましたが、強力な権力の中心地となりました。この行政機構が生み出した富が、宮殿の至る所で見られる素晴らしい芸術や建築を支えました。ウルバヌスは教育の偉大なパトロンでもあり、いくつかの大学を設立し、学者たちを支援しました。彼の存在は、教皇庁が行政的に最も組織化され、このフランスの都市から数百万人の生活に影響を与えていた時代を象徴しています。

アプリで聴く

Henri Auguste César Serrur · Public domain

30 のナレーション付きスポット

完全版ガイドはStanzaアプリでご利用いただけます。

Palais des Papes

よくある質問

ガイドの料金はいくらですか?

アプリは無料. 表示されているガイドの価格: $3.99. ガイドの価格はアプリに表示. 音声ガイドのみ。施設の入場料は別途必要です。

インターネットなしで聴けますか?

はい。訪問前にアプリで音声、画像、地図をダウンロードしてください。ダウンロード済みの内容はオフラインで利用できます。

自分の言語で聴けますか?

Stanzaは15言語に対応しています。このガイドの対応言語はアプリでご確認ください。

決まった時間に参加する必要がありますか?

いいえ。セルフガイド形式です。スポットを選び、好きなときに休憩して、自分のペースで何度でも物語を聴けます。

自分のペースで

探索する Palais des Papes.

Stanzaをダウンロードして検索: Palais des Papes.

アプリは無料 · ガイドの価格はアプリに表示

さらに探索する

近くのオーディオガイド

France