Lincoln Memorialオーディオガイド

リンカーン記念堂へようこそ。水面越しに眺めると、その左右対称のデザインが際立っています。建築家ヘンリー・ベーコンは、連邦の不変の強さを象徴するため、この建造物を新古典主義のギリシャ神殿にならって設計しました。伝統的なドーム型ではなく、地に足のついた不動の印象を与える長方形のフォルムを採用しています。高さは基壇から屋根の頂上まで99フィート（約30メートル）あり、圧倒的な存在感を放っています。外観の長さは約190フィート（約58メートル）に及び、ナショナル・モールの西端を支配するような威容を誇ります。長く伸びるプールの反射から重厚な石のファサードに至るまで、あらゆる要素が永続性と厳粛さを感じさせるよう計算されています。このアプローチからは、訪問者が最後の階段を上る前に、記念堂のスケールをはっきりと確認することができます。明るい外観が周囲の木々や空と対比をなし、中央の彫像が安置された部屋へと視線を集中させる様子をご覧ください。

Miscellaneous Items in High Demand, PPOC, Library of Congress · Public domain

リフレクティング・プールの端から、花崗岩の階段が中央の部屋へと続いています。この階段は正確に87段あります。多くの訪問者は、これがゲティスバーグ演説の「4スコア・アンド・セブン・イヤーズ（87年前）」にちなんだものだと信じていますが、歴史的記録によれば、これは建築設計上の偶然の一致でした。この高さに立つと、ワシントンD.C.のスケールを独特の視点から眺めることができます。ナショナル・モールは、連邦議会議事堂に向かって2マイル（約3.2キロ）以上も続いています。この空間は市の前庭として機能し、アメリカ史上最も重要な出来事の舞台となってきました。記念堂だけでも年間800万人以上の訪問者が訪れる人気の場所です。踊り場の高さは、木々のライン越しに視界を確保し、政府の各機関を結ぶ視覚的なつながりが遮られないように意図的に設定されました。広いプラットフォームは、立ち止まって眼下の芝生を移動する人々を眺めるのに最適な場所です。

Photo: Hu Totya · CC BY-SA 4.0

上段の階段のすぐ下にある踊り場に、特別な花崗岩の刻印があるのを探してみてください。このマーカーは、1963年8月28日の「ワシントン大行進」の際、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師が立った正確な場所を示しています。この地点から、彼はモール全体に広がった25万人以上の群衆に向かって演説を行いました。行進の主催者は、この場所を非常に意図的に選びました。彼らは、わずか数ヤード先の部屋の中に座る「偉大なる解放者」の記憶を呼び起こそうとしたのです。キング牧師はここに立つことで、19世紀の奴隷解放宣言の約束と、20世紀の公民権を求める活動を繋ぎ合わせました。石に刻まれた文字は控えめで、演説者と日付が記されているだけです。この場所は、キング牧師があの夏の日と同じ景色を自分の目で確かめようとする訪問者にとって、重要な焦点であり続けています。石自体は踊り場の他の部分と同じ灰色の花崗岩でできており、真上に立つまで床に溶け込んでいます。

ProhibitOnions; cropped by Beyond My Ken (talk) 01:40, 15 February 2012 (UTC) · GFDL

1963年のワシントン大行進が、これらの階段が人種的正義のためのプラットフォームとして使われた最初ではありません。1939年、世界的に有名な歌手マリアン・アンダーソンが、人種を理由に近くのコンスティテューション・ホールでの公演を拒否されました。これに対し、エレノア・ルーズベルト大統領夫人と内務省は、彼女がここで公演できるよう手配しました。アンダーソンは7万人の聴衆の前で歌い、1960年代よりずっと前に、この記念堂を公民権の象徴へと変貌させました。これらの出来事は、この建物に対する人々の認識を変えました。当初は連邦を救った人物を称えるためのものでしたが、民主主義の未完の課題が議論され、称えられる場所となったのです。こうした抗議とパフォーマンスの遺産により、この階段は多くの人にとって聖なる空間となりました。あなたが今立っている場所は、数え切れないほどの集会やコンサート、追悼式が行われてきた場所です。この歴史の積み重ねが建築に深みを与え、石が国の社会情勢の絶え間ない進化の証人であるかのように感じさせます。内部のリンカーン像との近さが、過去と現在との絶え間ない対話を生み出しています。

Rowland Scherman · Public domain

建築家ヘンリー・ベーコンは、このファサードを設計する際、アテネのパルテノン神殿を参考にしました。外壁と柱には、コロラド州産のユール大理石が選ばれました。この石は純白の色と滑らかな木目が特徴で、日光を浴びると建物が輝くように見えます。建設プロジェクトはリンカーンの誕生日である1914年2月12日に始まりました。第一次世界大戦の困難を乗り越え、8年もの歳月をかけて1922年に一般公開されました。デザインの多くは、目に見える継ぎ目に伝統的なモルタルを使用せず、石の自重と精密なカットによって構造を支えています。建物がわずかに内側に傾いていることに注目してください。これは「エンタシス」と呼ばれる建築技法で、古代ギリシャ人が人間の目に建物が外側に傾いて見えるのを防ぐために用いたものです。柱の上の重厚な屋根裏階がデザインに重みを与え、追悼の神殿としての役割を強調しています。ベーコンのビジョンを実現するために、10年近くにわたり何百人もの熟練した労働者や彫刻家が携わりました。

Photo: Daveb418 · CC BY-SA 3.0

記念堂を取り囲むのは36本の巨大なドーリア式円柱です。それぞれ高さ44フィート（約13メートル）あり、複数の大理石のドラムを積み重ねて作られています。この数は、エイブラハム・リンカーンが亡くなった1865年当時、連邦に36の州があったことにちなんで選ばれました。柱は象徴的な守護者として、リンカーンが守ろうと戦った国家を表しています。柱頭のすぐ上の水平な帯であるフリーズを見ると、これら36州の名前が石に刻まれているのがわかります。名前の間には花輪が彫られ、連邦に加盟した順に並んでいます。その上の高い屋根裏の壁には、1922年に記念堂が献納された当時に存在した48州の名前が刻まれています。この歴史の重なりは、南北戦争後に国がどのように成長し拡大したかを示しています。柱には溝（フルート）が彫られており、光と影が織りなす陰影が、重厚な石に優雅さと上昇感を与えています。柱の基部に立つと、それらを構築するために必要な個々のブロックの巨大なスケールを実感できるでしょう。

Los Paseos from Earth · CC BY-SA 2.0

Daniel Chester French · 1920 · Murphy marble

エイブラハム・リンカーンの座像は、記念堂全体の焦点です。彫刻家ダニエル・チェスター・フレンチによって設計され、頭から足まで19フィート（約5.8メートル）の高さがあります。もしこの像が立ち上がれば、高さは28フィート（約8.5メートル）に達するでしょう。この彫像は一つの石から彫り出されたのではなく、ジョージア州産の大理石28個のブロックで構成されています。石彫の巨匠であるピッチリリ兄弟によって完璧に接合されたため、継ぎ目は肉眼ではほとんど見えません。彫刻の工程には4年を要しました。フレンチはリンカーンの表情と姿勢を正確に再現するため、写真やデスマスクを研究することに多くの時間を費やしました。両手の対比に注目してください。片方は拳を握りしめて強さと決意を示し、もう片方はリラックスしており、慈悲深さを表しているのかもしれません。椅子には星条旗が掛けられ、側面には権威と団結の古代の象徴であるファスケス（束ねた棒）が装飾されています。部屋の照明は、リンカーンの眉の深いしわや衣服の質感を強調するように慎重に管理されています。

Daniel Chester French · Public domain

座像の真上、中央の部屋の壁には、4行の碑文が刻まれています。この文章は、当時の著名な美術評論家ロイヤル・コルティソズによって書かれました。そこには、エイブラハム・リンカーンの記憶がこの神殿に「永遠に祀られる」と記されています。この碑文は、リンカーンを連邦を救った人物として定義し、この場所の正式な献辞としての役割を果たしています。文章の下には、リンカーンの手に関する地元の伝説がよく訪問者の注目を集めます。彼の両手がアメリカ手話の「A」と「L」のイニシャルを形作っていると信じる人もいます。国立公園局は、これは手が自然に置かれた位置による単なる偶然の一致であると公式に説明していますが、彫刻家ダニエル・チェスター・フレンチには耳の不自由な息子がおり、手話に精通していたという指摘も多くなされています。この解釈は、訪問者の間で現在も議論の対象となっています。意図的かどうかにかかわらず、この細部が彫刻に神秘的な層を加えています。碑文に使用されているフォントは古典的なローマ様式で、一日を通して部屋の光が変化しても読み取れるよう、石に深く刻まれています。

Anthony Quintano from Mount Laurel, United States · CC BY 2.0

記念堂の北側の部屋には、1863年11月にリンカーンが行ったゲティスバーグ演説の全文が収められています。言葉は清潔なセリフ体のフォントで、石壁に直接刻まれています。レイアウトは建築空間に合わせて3つのパネルに分かれています。石彫職人が用いた技法に注目してください。文字は独自の影を作るのに十分な深さがあり、インクや塗料がなくても遠くからでも読み取ることができます。行間は広く取られており、272語の演説に記念碑的な重みを与えています。この演説が記念堂に選ばれたのは、南北戦争を単なる連邦のための戦いではなく、「自由の新しい誕生」として再定義したからです。壁の上部には、様式化された花のモチーフをあしらった装飾的な縁取りがあります。ここの石は、内部の部屋のために細かく磨き上げられているため、外観とは少し異なる質感を持っています。「87年前（Four score and seven years ago）」で始まり、人民の政府が地上から消えることがないようにという希望で締めくくられるおなじみの言葉を読みながら、訪問者はここで数分間を過ごすことがよくあります。

Lincoln_Memorial_(south_wall_interior)-b.jpg: Gregory F. Maxwell <gmaxwell@gmail.com> PGP:0xB0413BFA derivative work: Theornamentalist (talk) · GFDL 1.2

南側の部屋には、暗殺のわずか数週間前の1865年3月に行われた、リンカーンの第2回就任演説のテキストが刻まれています。この演説はゲティスバーグ演説よりもはるかに長く、壁一面を覆っています。演説は「誰に対しても悪意を抱かず、すべての人に慈愛をもって」というフレーズで始まる結びの段落で有名です。このテキストは、4年間の壊滅的な紛争を経て国を再び一つにまとめようとするリンカーンの姿勢を反映しています。碑文の上には、国家主権の象徴である鷲の大きな装飾彫刻が見えます。天井近くの高い場所には、演説のテーマを補完する寓意的な壁画があります。これらの絵画は正義や友愛といった概念を描いており、下のテキストのメッセージを補強しています。この演説の彫刻は、何千もの個々の文字を複数の石ブロックにわたって正確に配置する必要がある、膨大な作業でした。この壁のテキストの記念碑的なスケールは、それが書かれた時代の厳しさを思い出させます。この部屋は中央の部屋よりも静かなことが多く、戦後のアメリカに対するリンカーンのビジョンをより深く考察することができます。

Photo: Lwongphoto · CC BY-SA 3.0