Stanza · Audioguide
Karnak Temple ComplexAudioguide
Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.
Der Karnak-Tempelkomplex ist eine riesige altägyptische Tempelstadt oder ein Komplex aus Tempeln und Kapellen. Er ist hauptsächlich der thebanischen Triade gewidmet und zählt zu den größten religiösen Stätten…
Lade Stanza herunter und suche nach “Karnak Temple Complex”.
Über die Tour
Ein Guide. Dein Besuch.
Der Karnak-Tempelkomplex ist eine riesige altägyptische Tempelstadt oder ein Komplex aus Tempeln und Kapellen. Er ist hauptsächlich der thebanischen Triade gewidmet und zählt zu den größten religiösen Stätten der Welt.
Bereit, wenn du es bist.
- 01Lade Stanza kostenlos herunter.
iOS & Android
- 02Finde deinen Guide.
“Karnak Temple Complex”
- 03Lade ihn vor dem Besuch herunter.
Offline
Audioguide / 55 erzählte Stationen
Ein Blick in den Guide
Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.
01
Karnak Visitor CenterBesucherzentrum Karnak
Willkommen bei einem der ehrgeizigsten Bauprojekte der Menschheitsgeschichte. Während Sie hier am Besucherzentrum stehen, befinden Sie sich am Tor zu einem religiösen Komplex, der über 1.500 Jahre lang gewachsen ist. Im Gegensatz zu einem einzelnen Tempel, der von einem Herrscher erbaut wurde, war Karnak ein lebendiges Projekt, an dem mehr als 30 verschiedene Pharaonen beteiligt waren. Jeder nachfolgende Herrscher versuchte, seine Spuren zu hinterlassen und fügte neue Pylone, Hallen und Heiligtümer zu Ehren des Gottes Amun-Re hinzu. Mit einer Fläche von etwa 200 Morgen bleibt es das größte jemals errichtete religiöse Gebäude. Das schiere Ausmaß des Geländes ist von keinem einzelnen Punkt aus zu erfassen; es ist eine weitläufige Stadt der Götter, die die Entwicklung ägyptischer Macht über mehrere Dynastien hinweg widerspiegelt. Diese Reise führt Sie durch das architektonische Herz des Neuen Reiches, von den massiven äußeren Toren bis zu den heiligsten inneren Heiligtümern. Indem Sie diese Ruinen erkunden, verfolgen Sie die Geschichte eines Reiches, das über Jahrtausende den Respekt der antiken Welt genoss. Blicken Sie auf den Haupteingang, um Ihren Spaziergang in die Vergangenheit zu beginnen.
Roland Unger · CC BY-SA 3.0
02
Karnak Visitor CenterDer antike Bauplan
Bevor Sie die Ruinen selbst betreten, bietet dieses maßstabsgetreue Modell eine wichtige Perspektive darauf, wie der Komplex einst als einheitliches Ganzes funktionierte. Achten Sie auf das markante Zwei-Achsen-Layout. Die Hauptachse in Ost-West-Richtung wurde so entworfen, dass sie dem Lauf der Sonne folgte und den Kern des Tempels auf den solaren Zyklus von Geburt und Tod ausrichtete. Senkrecht dazu verläuft die Nord-Süd-Achse, ein Prozessionsweg, der zum Tempel der Mut führte. Als der Komplex auf seinem Höhepunkt war, waren diese Alleen nicht der verwitterte Stein, den Sie heute sehen. Stellen Sie sich die hohen Pylone vor, die mit kräftigem weißem Kalkstein und reichen Malereien bedeckt waren, während goldbekrönte Obelisken die Wüstensonne einfingen. Dieses Modell veranschaulicht die unglaubliche Dichte der Stätte, wo jede Wand eine Leinwand für königliche Propaganda war und jedes Tor als Schwelle zu zunehmenden Graden der Heiligkeit diente. Das Verständnis dieses Bauplans hilft dabei, die labyrinthartigen Ruinen vor Ihnen zu begreifen, und zeigt, wie die einzelnen Elemente – Hallen, Höfe und Schreine – in einem großartigen geometrischen Design zusammengefügt wurden, das die kosmische Ordnung des ägyptischen Universums widerspiegeln sollte.
Photo: Ovedc · CC BY-SA 4.0
03
Tribune of the QuayTribüne am Kai von Karnak
Die Steinplattform hier markiert den Beginn der Hauptachse des Tempels, doch in der Antike war dies ein Uferbereich. Dieser Bereich diente als Kai, ein geschäftiger Hafen, an dem das Wasser des Nils einst bis vor die Haustür der Götter reichte. Während des großen Opet-Festes legten hier zeremonielle Barken – prächtige Boote, die Statuen der Gottheiten trugen – nach ihrer Reise vom Tempel von Luxor an. Es war ein Ort von immensem Lärm und Feierlichkeiten, erfüllt von Priestern, Musikern und Zuschauern. Von diesem Kai führt eine Reihe von widderköpfigen Sphinxen als Wächter weg. Diese Figuren repräsentieren den Gott Amun-Re in seiner Tiergestalt und fungieren als ewige Wächter für den heiligen Boden. Achten Sie beim Weitergehen darauf, wie diese Statuen den Weg einrahmen und Ihren Blick auf den massiven ersten Pylon lenken. Dieser Eingang wurde entworfen, um sowohl Gastdelegationen als auch einheimische Pilger zu beeindrucken und zu signalisieren, dass sie die profane Welt verließen und in ein Reich göttlicher Autorität eintraten. Der Hafen war die lebenswichtige Verbindung zwischen dem lebensspendenden Fluss und dem spirituellen Herzen des ägyptischen Reiches.
In der App anhörenPhoto: Hamerani · CC BY-SA 4.0
04
Avenue of SphinxesSphinxallee
Den Prozessionsweg säumen Dutzende von Steinsphinxen, obwohl sie nur einen Bruchteil der ursprünglichen Anzahl darstellen. Als die Allee vollständig war, standen über 700 dieser Figuren in stillem Wachen. Im Gegensatz zu den menschenköpfigen Sphinxen, die man anderswo sieht, tragen diese den Kopf eines Widders, des heiligen Tieres des Amun-Re. Der Widder war ein Symbol für Männlichkeit und schöpferische Kraft, Eigenschaften, die eng mit dem König der Götter verbunden waren. Jeder Sphinx dient als Wächter, und viele zeigen eine kleine Figur des Pharaos, die zwischen ihren Pfoten steht, was den König unter dem direkten Schutz der Gottheit zeigt. Diese Allee war nicht nur Dekoration; sie war eine rituelle Autobahn, die bei großen religiösen Prozessionen genutzt wurde. Die wichtigste war die jährliche Reise, bei der das Bildnis des Amun in einer prächtigen Parade zum Luxor-Tempel gebracht wurde. Für die Pharaonen, die diesen Weg gingen, verstärkte die Präsenz dieser Hunderten von Wächtern ihr göttliches Recht zu herrschen und ihre besondere Beziehung zu den Göttern. Die Wiederholung der Figuren schuf ein rhythmisches, ehrfurchtgebietendes Erlebnis für jeden, der sich dem inneren Heiligtum des Tempels näherte.
In der App anhörenhttps://www.opet.fr/ · CC BY-SA 4.0
05
First PylonErster Pylon
Der Erste Pylon ist das letzte Tor, das Karnak hinzugefügt wurde und aus der 30. Dynastie stammt, aber es wurde nie wirklich fertiggestellt. Da es unvollendet blieb, bietet es einen seltenen Blick hinter die Kulissen, wie die Ägypter diese massiven Strukturen bauten. Wenn Sie auf die Innenseite der Wände schauen, können Sie noch die Überreste der ursprünglichen Lehmziegelrampen sehen. Dies waren nicht nur Wege; sie fungierten als Hochleistungs-Bauaufzüge. Arbeiter nutzten diese geneigten Hügel, um massive Steinblöcke an die Spitze der Mauer zu befördern, während sie in die Höhe wuchs. Sobald der Bau abgeschlossen war, wären die Rampen abgetragen und die Steinoberflächen geglättet und behauen worden. Da dieser Pylon vor dieser letzten Stufe aufgegeben wurde, haben wir einen eingefrorenen Moment in der Geschichte, der die körperliche Arbeit und den technischen Einfallsreichtum zeigt, die erforderlich waren, um Tausende Tonnen Gestein ohne moderne Maschinen zu bewegen. Mit einer Höhe von fast 44 Metern und einer Breite von über 100 Metern unterstreicht die schiere Masse dieses unvollendeten Werkes den Ehrgeiz der letzten Pharaonen, die großen Traditionen ihrer Vorgänger aufrechtzuerhalten.
In der App anhörenMarc Ryckaert · CC BY-SA 4.0
06
Great Forecourt of Shoshenq IHof von Scheschonq I.
Bekannt als der Große Vorhof, ist dies der größte Innenhof in jedem ägyptischen Tempel. Er umfasst eine Fläche von etwa 8.000 Quadratmetern, ein Raum, der groß genug ist, um mehrere moderne Fußballfelder aufzunehmen. Seine Größe diente einem spezifischen sozialen Zweck. Während die dunklen, inneren Räume des Tempels für alle außer hochrangigen Priestern und dem Pharao streng verboten waren, war dieser offene Innenhof eine öffentliche Schnittstelle. Während großer Feste und religiöser Feiern durften sich einfache Bürger hier versammeln. Sie standen im Schatten der hoch aufragenden Säulen und Pylone, erhaschten einen Blick auf den Rauch des Weihrauchs und hörten die fernen Gesänge der Rituale, die tiefer im Heiligtum stattfanden. Dieser Raum war das Herz des öffentlichen religiösen Lebens in Theben, wo die Bevölkerung eine Verbindung zur Staatsreligion spüren konnte, ohne die Heiligkeit der verborgenen Kammern dahinter zu verletzen. Das Ausmaß des Hofes sollte den Besucher demütigen und die große Distanz zwischen der sterblichen Welt und der göttlichen Präsenz im Kern des Tempels betonen.
In der App anhörenAlx R · CC BY 3.0
07
Chapel of Seti IIKapelle von Sethos II. in Karnak (Theben)
Dieses kleine, aber bedeutende Bauwerk befindet sich direkt im Großen Vorhof und wurde während der Regierungszeit von Sethos II. erbaut. Es ist ein Dreifach-Schrein-Heiligtum, das leicht an seinen drei markanten Türen zu erkennen ist. Jede Tür führt zu einer separaten Kammer, die einer der Götter der thebanischen Triade gewidmet ist: Amun, seiner Gemahlin Mut und ihrem Sohn Chons. Seine Hauptfunktion bestand darin, die heiligen Barken oder Ritualboote dieser Götter zu beherbergen. Während der Feste wurden die Statuen der Gottheiten in diese vergoldeten Boote gelegt und auf den Schultern von Priestern getragen. Wenn die Prozession diesen Punkt erreichte, wurden die Boote vorsichtig in diesen Schreinen abgestellt, um zu ruhen. Die Architektur hier ist im Vergleich zu den massiven Pylonen in der Nähe intim und spiegelt ihre Rolle als vorübergehendes Zuhause für den Transport der Götter wider. Jede Tür war einst mit prächtigen Toren versiegelt, die wahrscheinlich aus feinem Holz und Edelmetallen gefertigt waren und nur während der feierlichsten Momente des religiösen Kalenders geöffnet wurden. Es stellt eine wichtige Raststation auf der göttlichen Reise zwischen dem Tempel und dem Nil dar.
In der App anhörenJorge Láscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
08
Temple Barque Chapel of Ramesses IIIBarkenkapelle von Ramses III.
Dieses Bauwerk ist ein in sich geschlossener Tempel innerhalb des größeren Innenhofs, erbaut von Ramses III. Wenn Sie den Mittelgang hinunterblicken, werden Sie die markanten Osiris-Statuen bemerken, die die Säulen säumen. Diese Figuren stellen den Pharao selbst dar, jedoch in der mumienartigen Gestalt des Osiris, des Gottes des Jenseits und der Wiedergeburt. Diese Verschmelzung des Königs mit einer mächtigen Gottheit betonte die ewige Natur des Pharaos. Wie die Kapelle von Sethos II. diente dieses Gebäude als Raststation für die heilige Barke des Amun-Re während langer Prozessionen. Wenn die Priester das Boot des Gottes vom inneren Tempel zum Fluss trugen, hielten sie hier an, um Rituale durchzuführen und der Prozession eine Pause zu gönnen. Die Präsenz des Bildnisses des Königs auf jeder Säule bedeutete, dass Ramses III. symbolisch anwesend war, um dem Gott für alle Ewigkeit zu dienen. Der dunkle, von Säulen gesäumte Raum schuf ein Gefühl der Ehrfurcht und schützte das heilige Boot vor der hellen ägyptischen Sonne, bevor es seine Reise zum Kai fortsetzte.
In der App anhörenPhoto: Effeietsanders · CC BY-SA 3.0
09
Taharqa KioskKiosk von Taharqa
Mitten im Großen Vorhof steht eine massive 21-Meter-Säule, die die Höhe eines fünfstöckigen Gebäudes erreicht. Dies ist die letzte von zehn Säulen, die einst den Kiosk von Taharqa trugen, einen großen Open-Air-Pavillon. Er wurde während der 25. Dynastie von dem nubischen Pharao Taharqa erbaut, der sowohl über Ägypten als auch über Kusch herrschte. Ursprünglich hätten diese Säulen ein massives Holzdach getragen, das einen dramatischen, schattigen Eingang für den König und die Priester schuf, während sie sich dem inneren Tempel näherten. Die Säule ist mit einem offenen Papyruskapitell gekrönt, einem Design, das die üppige Vegetation des urzeitlichen Sumpfes des Nils nachahmen sollte. Selbst in ihrem einsamen Zustand ist das Ausmaß der Säule atemberaubend. Sie dient als Erinnerung an die späteren Perioden der ägyptischen Geschichte, als Herrscher aus dem Süden versuchten, den Ruhm des Reiches wiederherzustellen, indem sie ihre eigenen monumentalen Strukturen in Karnak hinzufügten. Dieser Kiosk war ein Übergangspunkt, ein Raum, in dem der Pharao innehielt, um sich vorzubereiten, bevor er die Schwelle zu den heiligsten Bereichen des Tempelkomplexes überschritt.
In der App anhörenJorge Láscar from Melbourne, Australia · CC BY 2.0
10
Bubastite PortalBubastiden-Portal
Das Bubastiden-Portal ist aufgrund seiner detaillierten Inschriften einer der historisch bedeutendsten Abschnitte des Tempels. Hier zeichnete Pharao Scheschonq I. – der oft mit dem biblischen König Schischak identifiziert wird – seine umfangreichen militärischen Feldzüge in die Levante auf. Die Reliefs listen Dutzende eroberter Städte und Gebiete auf und dienen effektiv als Siegesbulletin für die antike Welt. Für Historiker und Archäologen ist diese Wand von unschätzbarem Wert, da sie einen seltenen Berührungspunkt zwischen ägyptischen Aufzeichnungen und biblischen Erzählungen bietet, insbesondere dem Bericht über Schischaks Invasion in Jerusalem. Der Stil der Schnitzerei ist typisch für die 22. Dynastie und zeigt den Pharao, wie er den Göttern eine Gruppe gefesselter Gefangener präsentiert. Über seine religiöse Funktion hinaus diente dieses Tor als massives Stück öffentlicher Propaganda, das sicherstellte, dass jeder Besucher des Tempels sich der Stärke des Königs und seines Erfolgs bei der Ausweitung des ägyptischen Einflusses im Ausland bewusst war. Das Überleben dieser Namen in Stein ermöglicht es uns, die Bewegungen einer Armee nachzuvollziehen, die vor fast 3.000 Jahren durch die Region marschierte.
In der App anhörenOlaf Tausch · CC BY 3.0
Karnak Temple Complex
Häufige Fragen
Was kostet der Audioguide?
Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $4.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.
Kann ich ohne Internet zuhören?
Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.
Kann ich in meiner Sprache zuhören?
Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.
Muss ich einen Zeitplan einhalten?
Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.
In deinem Tempo
Entdecken Karnak Temple Complex.
Lade Stanza herunter und suche nach “Karnak Temple Complex”.
Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App
Weiter entdecken
Audioguides in der Nähe

Cairo
Cairo Citadel
Inhalte und Quellen
Ahmed Al.Badawy from Cairo, Egypt · CC BY-SA 2.0

Alexandria
Citadel of Qaitbay
Inhalte und Quellen
Ahnaf Saber · CC BY 3.0

Dendera
Dendera Temple complex
Inhalte und Quellen
Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0

Giza
Giza pyramid complex
Inhalte und Quellen
KennyOMG · CC BY-SA 4.0
