Stanza · Audioguide
Citadel of QaitbayAudioguide
Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.
Die Zitadelle von Qaitbay ist eine Verteidigungsfestung aus dem 15. Jahrhundert an der Mittelmeerküste in Alexandria. Sie wurde an der Stelle des antiken Leuchtturms von Alexandria unter Verwendung von…
Lade Stanza herunter und suche nach “Citadel of Qaitbay”.
Über die Tour
Ein Guide. Dein Besuch.
Die Zitadelle von Qaitbay ist eine Verteidigungsfestung aus dem 15. Jahrhundert an der Mittelmeerküste in Alexandria. Sie wurde an der Stelle des antiken Leuchtturms von Alexandria unter Verwendung von Steinen aus den ursprünglichen Ruinen erbaut.
Bereit, wenn du es bist.
- 01Lade Stanza kostenlos herunter.
iOS & Android
- 02Finde deinen Guide.
“Citadel of Qaitbay”
- 03Lade ihn vor dem Besuch herunter.
Offline
Audioguide / 23 erzählte Stationen
Ein Blick in den Guide
Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.
01
The Main Gate and Outer WallsDie Hauptfassade des Bergfrieds
Willkommen in der Zitadelle von Qaitbay, einer der bedeutendsten Küstenfestungen Ägyptens. Dieser zentrale Bergfried, der sich genau siebzehn Meter über die felsige Halbinsel erhebt, stellt einen Höhepunkt der mamlukischen Militärarchitektur des fünfzehnten Jahrhunderts dar. Der Bau begann 1477 auf direkten Befehl des mamlukischen Sultans Al-Ashraf Qaitbay. Er wollte Alexandria vor den wachsenden militärischen Bedrohungen im Mittelmeerraum schützen. Das massive Bauprojekt wurde in nur zwei Jahren fertiggestellt und erreichte 1479 seine endgültige Form. Historische Aufzeichnungen belegen, dass der Sultan keine Kosten scheute und mehr als einhunderttausend Golddinar in den Bau der Festung investierte, um deren Langlebigkeit zu gewährleisten. Achten Sie bei der Betrachtung der Hauptfassade auf die eng aneinandergefügten, blassgelben Kalksteinblöcke. Dieses dicke Mauerwerk wurde speziell dafür entworfen, die kinetische Energie von Kanonenschüssen zu absorbieren. Das Design zeugt von einem hochorganisierten Staat, der in der Lage war, in kurzer Zeit immense Ressourcen und technisches Talent zu mobilisieren. An der Spitze des Bergfrieds boten zinnenbewehrte Wehrgänge Schutz für Bogenschützen und Soldaten, die den Horizont nach feindlichen Segelschiffen absuchten. Heute befindet sich der Bergfried in einem hervorragenden Zustand und zeigt die charakteristische wuchtige Verteidigungsarchitektur spätmittelalterlicher ägyptischer Festungen.
Photo: Ahmed Younis Sif Saad · CC BY-SA 4.0
02
The Main Gate and Outer WallsHaupteingang zum Bergfried
Bevor Sie den Bergfried betreten, betrachten Sie den Zugangsweg und die architektonische Gestaltung des Haupttors. Dieser Eingang verfügt über ein tiefes, gewölbtes Steinportal, das typisch für die mamlukische Verteidigungsarchitektur ist. Der Torweg selbst liegt zurückgesetzt in einem schweren Steinbogen – eine Platzierung, die den Angriffswinkel für Rammböcke oder Geschosse der Angreifer einschränken sollte. Wenn Sie nach oben und um den Bergfried herum blicken, können Sie vier halbkreisförmige Ecktürme erkennen, die aus dem quadratischen Hauptbau herausragen. Diese Türme ermöglichten es den Verteidigern, das umliegende Gelände mit einem Kreuzfeuer zu sichern. Sollten Angreifer diesen Zugangsweg erreichen, würden sie in einen schmalen Korridor geleitet und wären aus mehreren Winkeln von oben dem Verteidigungsfeuer ausgesetzt. Das Design schuf absichtlich einen tödlichen Engpass und verwandelte den Eingangsbereich in eine Verteidigungsfalle. Im Inneren des Tors knickt der Durchgang ab, um direkte Stürme und blindes Vordringen in das Herz des Bergfrieds zu verhindern. Jede Dimension dieser Eingangssequenz zeugt von sorgfältiger militärischer Planung, bei der die Sicherheit der Garnison Vorrang vor dekorativer Gestaltung hatte. Beachten Sie, wie die Steinblöcke um den Torbogen sorgfältig behauen und ausgerichtet sind, was die präzisen Baumethoden der mittelalterlichen Militärbaumeister verdeutlicht.
Photo: Amel Esmail · CC BY-SA 4.0
03
The Main Gate and Outer WallsBlick auf die Festungsmauer
Dieser Aussichtspunkt bietet einen klaren Blick auf die Anordnung der inneren und äußeren Verteidigungsmauern der Zitadelle. Der gesamte Festungskomplex nimmt eine strategische Fläche von 17.550 Quadratmetern ein. Er ist in zwei getrennte Verteidigungsringe unterteilt, um maximalen Schutz gegen Landungsversuche vom Meer aus zu gewährleisten. Die äußeren Mauern, die der Wucht des Meeres und potenzieller feindlicher Artillerie standhalten mussten, wurden aus außergewöhnlich massiven Steinblöcken errichtet. In einigen Schlüsselabschnitten erreichen diese Außenmauern eine Dicke von viereinhalb Metern – eine bauliche Notwendigkeit, um einem lang anhaltenden Beschuss durch Kriegsschiffe standzuhalten. Innerhalb dieses äußeren Rings bietet eine zweite Mauerreihe eine zusätzliche Verteidigungslinie, die den zentralen Bergfried schützend umschließt. Diese doppelte Mauerstruktur ermöglichte es der Garnison, sich auf die inneren Verteidigungsanlagen zurückzuziehen, falls der äußere Perimeter durchbrochen wurde. Lücken und Zinnen entlang der Oberseite dieser dicken Mauern erlaubten es den Soldaten, die Aktivitäten auf See sicher zu überwachen. Das Mauerwerk ist durch Salz und Feuchtigkeit des Mittelmeers stark verwittert, doch die enorme Dicke der Mauern hat die Struktur über fünf Jahrhunderte hinweg stabil gehalten.
In der App anhörenPhoto: Khaledfawzy1 · CC BY-SA 4.0
04
The Outer CourtyardInnenhof des zentralen Bergfrieds
Das Design dieser Festung wird dem Baumeister und Architekten Qagmas Al-Eshaqy zugeschrieben, der unter Sultan Qaitbay als leitender Festungsbaumeister diente. Dieser ehrgeizige Auftrag markierte einen Höhepunkt in Qagmas' aufstrebender administrativer und militärischer Karriere, die schließlich in seiner Ernennung zum Vizekönig von Alexandria gipfelte. Seine architektonische Vision zeigt sich in den außergewöhnlich ausgewogenen Proportionen des Bergfrieds. Von dieser Position im Innenhof aus können Sie die geometrische Symmetrie des quadratischen Sockels des Bergfrieds bewundern. Jede seiner vier Seiten misst genau dreißig Meter. Diese strikte mathematische Anordnung bot der Garnison eine stabile und leicht zu verteidigende Plattform. Qagmas verband funktionale Verteidigung mit klassischen mamlukischen Proportionen und schuf so ein Bauwerk, das sowohl eine militärische Festung als auch ein Verwaltungszentrum war. Der Innenhof selbst diente als Sammelpunkt für Truppen, von wo aus Vorräte schnell zu den Wehrgängen oder in den Bergfried gebracht werden konnten. Wenn man vom Steinboden nach oben blickt, erzeugt die schiere Vertikalität der dreißig Meter hohen Mauern eine imposante Wirkung. Der helle Kalkstein reflektiert die strahlende Küstensonne und wirft scharfe geometrische Schatten auf das offene Pflaster des Hofes.
In der App anhörenPhoto: Hossam-eldin-mostafa · CC BY-SA 3.0
05
The Outer CourtyardDie Kanonen im Innenhof
Hier ruht eine historische Eisenkanone, deren dunkle, stark verwitterte Oberfläche von jahrhundertelanger Einwirkung der salzhaltigen Seeluft zeugt. Diese Waffe repräsentiert die schwere Artillerie, die entscheidend für die Verteidigung der Küste von Alexandria gegen osmanische Marineangriffe war. Während des fünfzehnten und sechzehnten Jahrhunderts platzierten die Mamluken zahlreiche Kanonen wie diese entlang der Seemauern, um Kriegsschiffe abzuschrecken. Diese Geschütze feuerten schwere Projektile ab, die dazu bestimmt waren, hölzerne Rümpfe zu durchschlagen, bevor feindliche Streitkräfte landen konnten. Dieses Verteidigungssystem stand Jahrhunderte später, während der britischen Bombardierung von Alexandria im Juli 1882, vor seiner ultimativen Herausforderung. Während dieses Konflikts starteten britische Kriegsschiffe einen massiven Angriff auf die Befestigungsanlagen der Stadt. Die Verteidiger der Zitadelle erwiderten das Feuer, doch die überlegene Reichweite und Sprengkraft der britischen Geschütze verursachten schwere strukturelle Schäden am Bergfried und den Außenmauern, wodurch Teile der Festung in Ruinen zurückblieben. Die tiefen Narben und die strukturierte Korrosion am Rohr dieser Kanone zeugen von ihrem langen Dienst an der Front der Küstenverteidigung. Heute ist sie im Innenhof ausgestellt und ruht auf einer modernen Steinkonstruktion, die sie in Richtung des historischen Hafens ausgerichtet hält.
In der App anhörenPhoto: Eman shadofa · CC BY-SA 3.0
06
The Outer CourtyardDie Außenmauern und Kasernen
Eine Reihe einheitlicher Steinbögen wurde direkt in die untere Ebene der äußeren Festungsmauer gebaut. Diese Öffnungen führen zu einer langen Reihe funktionaler Gewölbekammern, die den Umfang des geräumigen Außenhofs säumten. Während der militärischen Blütezeit der Zitadelle dienten diese Räume als unverzichtbare Infrastruktur für die Garnison. Sie beherbergten Soldatenunterkünfte, Pferdeställe und Bäckereien, die die Truppen mit täglichen Rationen versorgten. Die Lagerung von Lebensmitteln, Wasser und Vieh innerhalb dieser dicken Außenmauern ermöglichte es den Verteidigern, langwierige See-Belagerungen zu überstehen, wenn die Versorgung vom Festland abgeschnitten war. Die Räume sind kühl und dunkel, geschützt vor der Hitze der ägyptischen Sonne durch meterhohes, massives Mauerwerk. Mamlukische Ingenieure entwarfen diese Räume zweckmäßig und priorisierten strukturelle Festigkeit und Belüftung gegenüber Komfort. Heute können Besucher durch diese leeren Steinbögen gehen, die nun die einfachen, sich wiederholenden Mauerwerksbögen enthüllen, welche die schweren Zinnen darüber stützten. Der Grundriss zeigt, wie ein militärischer Außenposten des fünfzehnten Jahrhunderts als autarke Miniaturstadt funktionierte.
In der App anhörenPhoto: Nan deko · CC BY-SA 3.0
07
The Site of the Ancient PharosDer seewärtige Bergfried
Die dem Meer zugewandte Seite des Bergfrieds überblickt den Zugang vom offenen Mittelmeer. Diese spezifische Seite der Festung erforderte das robusteste Verteidigungsdesign, da sie für direkte Seeangriffe sehr anfällig war. Die Architekten begegneten dieser Bedrohung durch den Einbau halbkreisförmiger Ecktürme, die vom quadratischen Hauptkörper des Bergfrieds nach außen ragten. Diese gekrümmten Strukturen ermöglichten es der Garnison, ein kontinuierliches 360-Grad-Schussfeld entlang der Küstenlinie aufrechtzuerhalten. Durch die Beseitigung toter Winkel konnten die Verteidiger feindliche Schiffe oder Landungstrupps ins Visier nehmen, die versuchten, die felsige Halbinsel unterhalb zu erklimmen. Soldaten auf den oberen Zinnen konnten Pfeile und Steine auf die Angreifer regnen lassen, während untere Schießscharten den Einsatz von Gewehren und Kanonen ermöglichten. Der massive Steinsockel des Bergfrieds reicht direkt bis zum Wasser hinab und verankert das Gebäude im Felsgestein des antiken Hafens. Die unteren Ebenen sind mit dickem, massivem Mauerwerk konstruiert, das dazu bestimmt ist, die schwere Wucht einlaufender Wellen und Artilleriebeschuss zu absorbieren. Aus diesem Blickwinkel erscheint der Bergfried als undurchdringliche Barriere, die den Eingang zum Hafen von Alexandria bewacht.
In der App anhörenPhoto: Ahmedelnag5 · CC BY-SA 4.0
08
The Site of the Ancient PharosDer Standort des Leuchtturms von Pharos
Dieser Stich illustriert den legendären Leuchtturm von Pharos, der einst genau auf der felsigen Halbinsel stand, auf der sich heute die Zitadelle von Qaitbay befindet. Der im dritten Jahrhundert v. Chr. fertiggestellte Leuchtturm war über hundert Meter hoch und leitete Schiffe über ein Jahrtausend lang sicher in den geschäftigen Hafen von Alexandria. Eine Reihe schwerer Erdbeben zwischen dem elften und vierzehnten Jahrhundert beschädigte das Bauwerk jedoch wiederholt und reduzierte es schließlich zu einem Trümmerhaufen. Als Sultan Qaitbay 1477 beschloss, den Hafen zu befestigen, war der antike Leuchtturm vollständig verschwunden. Qaitbay erkannte den taktischen Wert des Standorts und verwendete die überlebenden Kalkstein- und Granitblöcke aus den Ruinen des Leuchtturms, um die Fundamente und Mauern seiner neuen Festung zu errichten. Diese Wiederverwendung antiker Materialien erklärt das Vorhandensein massiver roter Granitsäulen und Blöcke, die in die Mauern der Zitadelle eingebettet sind. Dieser Stich hilft dabei, die dramatische Verwandlung dieses historischen Ortes zu visualisieren und zeigt, wie eines der größten architektonischen Wunder der antiken Welt zu einer mittelalterlichen militärischen Festung umfunktioniert wurde, um die Küste vor fremden Flotten zu schützen.
In der App anhörenMaarten van Heemskerck · Public domain
09
The Main Keep EntranceDer Hauptzugangsweg
Der steinerne Hauptzugangsweg führt direkt auf den monumentalen Eingang des Bergfrieds zu. Dieser breite Weg ist mit glatten, hellen Steinplatten gepflastert und wird auf beiden Seiten von ordentlich aufgereihten historischen Eisenkanonen und jungen Palmen flankiert. Das Layout ist darauf ausgelegt, Besucher direkt zum Verteidigungstor zu führen und dabei die Symmetrie und den Maßstab des zentralen Bergfrieds hervorzuheben. Wenn Sie diesem Pfad folgen, achten Sie auf die Steinrinnen entlang der Seiten des Weges, die dazu dienten, Regenwasser von den Fundamenten abzuleiten. Historisch gesehen war dieser Zugang eine streng gesicherte Militärzone, die Besucher und potenzielle Angreifer im offenen Gelände hielt, wo sie von den Zinnen aus leicht überwacht werden konnten. Die Kanonen entlang des Weges sind in angelegten Grasflächen aufgestellt, was einen Kontrast zwischen der grünen Vegetation und den hellen Kalksteinmauern der Festung bildet. Der gerade Weg steigert die Erwartung, während man sich dem Bergfried nähert, wobei die Nationalflagge Ägyptens an einem hohen Fahnenmast weit über dem Haupttor weht. Der Pfad bietet einen klaren, ungehinderten Blick auf die Verteidigungstürme und das Haupttor.
In der App anhörenPhoto: Mahmoud Mostafa Ashour · CC BY-SA 3.0
10
The Main Keep EntranceDas eisenbeschlagene Tor
Diese schwere Holztür sichert einen der Haupteingänge des Bergfrieds. Die Oberfläche der Tür ist mit dicken Eisenplatten und einem dichten Gitter aus großen, abgerundeten Metallnieten verstärkt. Mamlukische Militärbaumeister nutzten diese schweren Eisenverstärkungen, um das Holz widerstandsfähig gegen Feuer und das Spalten durch schwere Äxte oder Rammböcke zu machen. Der massive Maßstab und das Gewicht der Tür machten es fast unmöglich, sie allein durch rohe Gewalt zu durchbrechen. Hinter dieser äußeren Schicht konnten dicke Eisenstangen und Holzbalken in tiefe Aussparungen in den Steinmauern geschoben werden, wodurch die Tür von innen fest verschlossen wurde. Das dunkle, verwitterte Holz zeigt die Spuren der Zeit, aber die Eisennieten bleiben fest in der Oberfläche eingebettet – ein Beweis für die Langlebigkeit mittelalterlicher Metallarbeiten. Kleine Öffnungen und Gucklöcher ermöglichten es den Wachen im Inneren, Besucher zu überprüfen, bevor sie das Tor öffneten. Diese Tür diente als letzte Verteidigungslinie für den Bergfried und trennte den gefährdeten Eingangsbereich von den sicheren Kammern im Inneren. Die Schwelle ist durch jahrhundertelange Schritte glatt geschliffen und zeugt vom ständigen Kommen und Gehen der Soldaten, die einst dieses Tor bewachten.
In der App anhörenPhoto: Nan deko · CC BY-SA 3.0
Citadel of Qaitbay
Häufige Fragen
Was kostet der Audioguide?
Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $3.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.
Kann ich ohne Internet zuhören?
Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.
Kann ich in meiner Sprache zuhören?
Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.
Muss ich einen Zeitplan einhalten?
Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.
In deinem Tempo
Entdecken Citadel of Qaitbay.
Lade Stanza herunter und suche nach “Citadel of Qaitbay”.
Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App
Weiter entdecken
Audioguides in der Nähe

Cairo
Cairo Citadel
Inhalte und Quellen
Ahmed Al.Badawy from Cairo, Egypt · CC BY-SA 2.0

Dendera
Dendera Temple complex
Inhalte und Quellen
Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0

Giza
Giza pyramid complex
Inhalte und Quellen
KennyOMG · CC BY-SA 4.0

Old Karnak
Karnak Temple Complex
Inhalte und Quellen
René Hourdry · CC BY-SA 4.0
