Stanza · Audioguía
Tour EiffelAudioguía
Un lugar para recordar. Una historia para llevar contigo.
Una icónica torre de celosía de hierro forjado situada en el Campo de Marte en París, Francia.
Descarga Stanza y busca “Tour Eiffel”.
Sobre la visita
Una guía. Tu forma de visitar.
Una icónica torre de celosía de hierro forjado situada en el Campo de Marte en París, Francia.
Cuando tú quieras.
- 01Descarga gratis Stanza.
iOS & Android
- 02Encuentra tu guía.
“Tour Eiffel”
- 03Descárgala antes de ir.
Sin conexión
Audioguía / 16 paradas narradas
Dentro de la audioguía
Descubre algunas historias antes de ir. Abre una parada para leer más.
01
The Esplanade: Standing Beneath the GiantGustave Eiffel
Bienvenidos a la Torre Eiffel, símbolo imperecedero de París y obra maestra de la ingeniería del siglo XIX. Al comenzar su visita, se encuentra ante un busto de Gustave Eiffel, el visionario empresario cuyo nombre quedará para siempre ligado a este monumento. Sin embargo, la creación de la torre fue un verdadero esfuerzo de colaboración. Aunque Eiffel lideró el proyecto y aportó la financiación, la estética arquitectónica fue en gran medida obra de Stéphen Sauvestre. Por su parte, los complejos conceptos estructurales y los cálculos matemáticos que permitieron que la torre alcanzara tal altura fueron desarrollados por los ingenieros Maurice Koechlin y Émile Nouguier. Este gran monumento fue concebido originalmente como la puerta de entrada monumental para la Exposición Universal de 1889, un evento celebrado para conmemorar el centenario de la Revolución Francesa. En el momento de su finalización, era la estructura hecha por el hombre más alta del mundo, título que ostentó durante más de cuatro décadas. Mientras permanece aquí, imagine la inmensa escala del proyecto: fue una audaz declaración del poder industrial y el progreso científico francés que transformó el horizonte de París para siempre.
Dennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
02
The Esplanade: Standing Beneath the GiantEl vientre de hierro
Adéntrese en el centro de la explanada y mire directamente hacia arriba. Esta perspectiva, a menudo llamada 'el vientre de hierro', revela la vertiginosa complejidad del entramado de la torre. Desde aquí, la magnitud de la ingeniería resulta sobrecogedora. Se encuentra bajo 10.100 toneladas de hierro pudelado, sostenidas por una base cuadrada perfecta que mide exactamente 125 metros por cada lado. Cada viga y refuerzo transversal que ve está unido por remaches: exactamente 2.500.000 de ellos. En una proeza de brillantez logística, alrededor del 42 por ciento de estos remaches se instalaron aquí mismo durante la construcción. El resto se martilleó en la fábrica de Levallois-Perret. Observe cómo el hierro parece entrelazarse como un encaje industrial gigante. Este diseño de calado no era solo decorativo; era esencial para permitir que el viento atravesara la estructura, evitando que la enorme torre fuera derribada por las fuertes ráfagas que barren el Sena. Es un momento para apreciar la precisión necesaria para alinear miles de piezas prefabricadas con una exactitud milimétrica.
aannaque · CC BY 3.0
03
The 1889 World's Fair & Puddled IronLa Exposición Universal de 1889
Al observar esta imagen antigua, nos transportamos a 1889, el año en que la torre se abrió al público. En esta escena, puede ver el marcado contraste entre las líneas industriales y modernas de la torre y los pabellones más tradicionales y ornamentados de la Exposición Universal que la rodeaban. Resulta difícil imaginarlo ahora, pero esta 'Dama de Hierro' nunca estuvo destinada a ser una instalación permanente. Según el contrato original, la torre debía permanecer en pie solo 20 años, tras los cuales estaba programada su demolición. Los críticos de la época fueron tajantes, calificándola de 'candelabro hueco' y de mancha 'monstruosa' en la belleza clásica de la ciudad. Sin embargo, la torre sirvió como una magnífica puerta de entrada para la feria, atrayendo a millones de visitantes ansiosos por experimentar el futuro de la construcción. Los pabellones que se ven al fondo representan los estilos arquitectónicos de finales del siglo XIX, lo que hace que el esqueleto de hierro expuesto de la torre parezca aún más radical en comparación. Fue una apuesta audaz por el futuro de los materiales y el diseño, demostrando que el hierro podía ser tan monumental como la piedra o el mármol.
Escuchar en la appPhoto: Alfvanbeem · CC0
04
The 1889 World's Fair & Puddled IronPlaca del hierro pudelado
Dedique un momento a observar esta discreta placa en la estructura. Identifica a las 'Forges et Usines de Pompey' como proveedoras del material principal de la torre: el hierro pudelado. En el momento de la construcción, el hierro pudelado fue una elección revolucionaria. A diferencia del hierro fundido tradicional, que puede ser quebradizo, el hierro pudelado se crea mediante un proceso de refinado que elimina las impurezas, dando como resultado un material significativamente más flexible y duradero. Esta flexibilidad fue el secreto del éxito de la torre. Permitió a los ingenieros diseñar 18.038 piezas de hierro independientes que podían ensamblarse con una precisión similar a la del 'Meccano'. Cada pieza fue diseñada específicamente para su ubicación y llegó al lugar lista para ser remachada en su sitio. Debido a que el hierro es tan resistente, la estructura puede expandirse y contraerse con la temperatura, creciendo hasta 15 centímetros más en el calor de un día de verano. Esta placa es un tributo a la artesanía industrial del siglo XIX, honrando a los trabajadores de la región de Lorena que forjaron los huesos del monumento más famoso de París.
Escuchar en la appPhoto: Alfvanbeem · CC0
05
The First Floor: Science and VertigoLa experiencia del suelo de cristal de la primera planta
En la primera planta, una moderna renovación ha introducido un elemento que ofrece una perspectiva completamente diferente de la altura de la torre. Al caminar sobre los paneles de cristal transparente, se sentirá suspendido a 57 metros sobre la explanada. Mirando directamente hacia abajo, las personas en las colas parecen puntos diminutos y los patrones simétricos de la base se vuelven claros. Es una experiencia vertiginosa que le proporciona una sensación visceral del vacío bajo sus pies. Mientras que los niveles superiores de la torre ofrecen vistas panorámicas amplias de toda la ciudad, este nivel es único porque le conecta directamente con la actividad en el suelo. Puede ver el intrincado entramado que le rodea mientras siente simultáneamente la emoción de estar suspendido en el aire. Esta planta fue diseñada para ser un espacio transparente y abierto, permitiendo que la luz inunde el centro de la torre. Sirve como recordatorio de que la torre no es solo un objeto sólido, sino una estructura compleja y aireada que interactúa con el espacio que ocupa.
Escuchar en la appFernando Losada RodrГguez · CC BY-SA 4.0
06
The First Floor: Science and VertigoFriso de los 72 nombres
Justo debajo de la galería del primer piso, podrá observar una serie de nombres grabados en grandes letras doradas. Se trata del 'Friso de los 72 nombres', que incluye a destacados científicos, ingenieros y matemáticos franceses de los siglos XVIII y XIX. Gustave Eiffel decidió grabar estos nombres como una estrategia para defender su creación. En aquella época, la torre se enfrentaba a un intenso rechazo por parte de la élite parisina, incluidos escritores famosos como Guy de Maupassant y Alexandre Dumas hijo, quienes firmaron un manifiesto calificándola de 'inútil monstruosidad'. Al convertir la torre en un monumento a la ciencia y al progreso, Eiffel dificultó que los críticos exigieran su destrucción. Entre los nombres figuran personalidades tan ilustres como Foucault, Ampère y Lavoisier. El friso fue cubierto con pintura a principios del siglo XX, pero recuperó su antiguo esplendor dorado durante las reformas de finales de los años 80. Es un recordatorio de que la torre no fue concebida solo como una obra de arte, sino como un laboratorio funcional para la investigación científica, desde la meteorología hasta la aerodinámica, lo que finalmente aseguró su supervivencia a largo plazo.
Escuchar en la appFernando Losada RodrГguez · CC BY-SA 4.0
07
The First Floor: Science and VertigoGastronomía en el primer piso
El primer piso de la torre es mucho más que un mirador; es un animado centro social que ha evolucionado significativamente a lo largo de los años. Desde el principio, durante la Exposición Universal de 1889, este nivel fue diseñado para acoger al público con gran estilo, contando con cuatro enormes restaurantes internacionales e incluso un teatro. Hoy en día, los modernos espacios gastronómicos y sociales continúan esa tradición, ofreciendo a los visitantes un lugar donde relajarse y absorber la atmósfera del monumento. Este nivel demuestra que la torre nunca tuvo la intención de ser un objeto industrial frío que solo pudiera contemplarse desde la distancia. Por el contrario, Gustave Eiffel la imaginó como un espacio vivo dentro de la ciudad. A lo largo de las décadas, estas salas han sido testigos de todo, desde galas de la alta sociedad hasta conferencias científicas. Mientras mira a través de los grandes ventanales hacia el horizonte parisino, puede imaginar las innumerables conversaciones y celebraciones que han tenido lugar entre estos muros de hierro. Sigue siendo uno de los entornos sociales más singulares del mundo, donde la ingeniería del pasado se encuentra con la vibrante vida del París moderno.
Escuchar en la appCristian Bortes from Cluj-Napoca, Romania · CC BY 2.0
08
The Second Floor: The Photographer's ViewVista desde el Trocadero
Al mirar al otro lado del Sena hacia el Trocadero y el Palacio de Chaillot, está disfrutando de lo que muchos consideran la mejor vista de París. Aunque la cima es más alta, el segundo piso se encuentra a la altura ideal para reconocer los monumentos de la ciudad. Desde aquí, puede ver las avenidas radiales que definen el trazado de la ciudad, resultado de las reformas del siglo XIX realizadas por el barón Haussmann. Justo al otro lado del río, los jardines del Trocadero guían la mirada hacia el arqueado Palacio de Chaillot. Si mira más lejos, podrá distinguir la inconfundible silueta del Arco del Triunfo y los modernos rascacielos del distrito de La Défense. La altura de este nivel le permite apreciar los detalles arquitectónicos de los edificios individuales mientras observa la gran escala de la metrópolis. Proporciona una sensación de orientación que a menudo se pierde en la cima, donde la ciudad puede empezar a parecer una miniatura distante. Esta perspectiva resalta la armonía entre el hierro del siglo XIX de la torre y la piedra clásica de la ciudad circundante.
Escuchar en la appHeather Cowper from Bristol, UK · CC BY 2.0
09
The Second Floor: The Photographer's ViewLe Jules Verne
El segundo piso alberga Le Jules Verne, una de las experiencias gastronómicas más exclusivas del mundo. Lo que hace que este espacio sea realmente extraordinario es cómo la arquitectura interior se integra con la propia torre. El entramado de hierro de la estructura no está oculto; al contrario, enmarca las vistas de la ciudad, creando una conexión íntima entre los comensales y la 'Dama de Hierro'. Los grandes ventanales permiten que la luz natural se filtre a través de las vigas de hierro, proyectando intrincadas sombras en el comedor. Esto crea un ambiente en el que se siente como si fuera parte de la máquina, suspendido en lo alto sobre las calles de París. El nombre del restaurante rinde homenaje al famoso escritor francés, y su diseño refleja un sentido de aventura y elegancia. Es un lugar donde la historia industrial del monumento se encuentra con la sofisticación de la gastronomía francesa. Para muchos, cenar aquí no es solo cuestión de comida, sino de la sensación única de estar dentro de un pedazo de historia mientras se contempla la 'Ciudad de la Luz'.
Escuchar en la appStephan Juillard · CC BY-SA 4.0
10
The Ascent: 19th-Century EngineeringLas ruedas hidráulicas
Bajo las zonas públicas, la torre alberga increíbles proezas de ingeniería oculta, como estas enormes ruedas de color rojo anaranjado. Forman parte del complejo sistema de ascensores necesario para navegar por la geometría única de la torre. A diferencia de los ascensores estándar que se mueven en línea recta, estos elevadores deben seguir la espectacular curva de las patas de la torre. Esto supuso un desafío importante para los ingenieros del siglo XIX. La solución fue un sofisticado sistema hidráulico. Aunque los ascensores se han modernizado con el paso de los años, parte de la maquinaria sigue utilizando los mismos principios establecidos durante la construcción original. Estas ruedas guían los cables que tiran de las cabinas a lo largo de la inclinación. El color vibrante hace que la maquinaria sea fácil de identificar dentro del interior industrial. El mantenimiento de este sistema requiere conocimientos especializados, ya que combina la ingeniería mecánica histórica con las normas de seguridad modernas. Es un testimonio de la longevidad del diseño de Eiffel que un movimiento tan complejo, que en su día se consideró casi imposible, siga transportando a miles de personas con seguridad a las alturas cada día.
Escuchar en la appgadgetdude · CC BY 2.0
Tour Eiffel
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la audioguía?
App gratuita. Precio indicado de la guía: $1.99. Precio de la guía en la app. Solo audioguía. La entrada al recinto es independiente.
¿Puedo escuchar sin internet?
Sí. Descarga el audio, las imágenes y los mapos en la app antes de la visita. El contenido descargado estará disponible sin conexión.
¿Puedo escuchar en mi idioma?
Stanza admite 15 idiomas. Consulta en la app los disponibles para esta guía.
¿Tengo que seguir un horario?
No. La visita es autoguiada. Elige las paradas, haz pausas y vuelve a escuchar las historias a tu ritmo.
A tu ritmo
Explorar Tour Eiffel.
Descarga Stanza y busca “Tour Eiffel”.
App gratuita · Precio de la guía en la app
Sigue explorando
Audioguías cercanas

Nîmes
Amphitheater of Nîmes
Contenido y fuentes
Daniel VILLAFRUELA. · CC BY-SA 3.0

Paris
Arc de Triomphe de l'Étoile
Contenido y fuentes
Jiuguang Wang · CC BY-SA 2.0

Paris
Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre
Contenido y fuentes
Tonchino · CC BY-SA 3.0

Saint-Denis
Basílica Real de Saint-Denis
Contenido y fuentes
Photo: Chabe01 · CC BY-SA 4.0
