Tiryns — Municipal Unit of Nea Tiryntha, Greece Stanza / ऑडियो गाइड
Municipal Unit of Nea Tiryntha, Greece
सामग्री और स्रोत

Stanza · ऑडियो गाइड

Tirynsऑडियो गाइड

याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।

तिरिन्स पेलोपोनिस के आर्गोलिस क्षेत्र में स्थित एक प्रमुख माइसीनियन पुरातात्विक स्थल है। यह अपनी विशाल 'साइक्लोपियन' दीवारों के लिए प्रसिद्ध है और माइसीनियन सभ्यता के सबसे महत्वपूर्ण केंद्रों में से एक माना…

14 वर्णित स्टॉपऑफ़लाइनअपनी गति से
$3.99गाइड की सूचीबद्ध कीमत

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें Tiryns.

गाइड के अंदर

टूर के बारे में

एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।

तिरिन्स पेलोपोनिस के आर्गोलिस क्षेत्र में स्थित एक प्रमुख माइसीनियन पुरातात्विक स्थल है। यह अपनी विशाल 'साइक्लोपियन' दीवारों के लिए प्रसिद्ध है और माइसीनियन सभ्यता के सबसे महत्वपूर्ण केंद्रों में से एक माना जाता है।

14 वर्णित स्टॉप
ऑफ़लाइन
अपनी गति से

जब आप तैयार हों।

  1. 01
    Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।

    iOS & Android

  2. 02
    अपना गाइड खोजें।

    Tiryns

  3. 03
    जाने से पहले डाउनलोड करें।

    ऑफ़लाइन

ऑडियो गाइड / 14 वर्णित स्टॉप

गाइड के अंदर

जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।

01टिरिन्स का किलाArrival at the Mighty-Walled Citadelटिरिन्स का किला

टिरिन्स में आपका स्वागत है, जो यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल और माइसीनियन सभ्यता का एक प्रमुख केंद्र है। यह प्राचीन किला होमर के इलियड में अमर हो गया है, जहाँ इसे 'मजबूत दीवारों वाला टिरिन्स' कहा गया है। इन खंडहरों के बीच घूमते हुए, आप एक ऐसे शहर को देख रहे हैं जिसका उत्थान लगभग 1500 ईसा पूर्व शुरू हुआ था और जो 1400 से 1200 ईसा पूर्व के बीच अपनी शक्ति और प्रभाव के शिखर पर पहुँचा। यहाँ निर्माण का पैमाना वास्तव में विशाल है। आज भी जो चूना पत्थर की दीवारें बची हैं, वे सात मीटर की प्रभावशाली ऊंचाई पर खड़ी हैं, हालांकि पुरातात्विक साक्ष्य बताते हैं कि वे मूल रूप से दस मीटर की और भी अधिक भव्य ऊंचाई तक पहुँचती थीं। ये किलेबंदी लगभग 20,000 वर्ग मीटर के क्षेत्र की रक्षा करती है, जिसे ऊपरी, मध्य और निचले गढ़ों में विभाजित किया गया है। सदियों तक, यह स्थल एक समृद्ध समुदाय का केंद्र रहा, जो एक सैन्य गढ़ और शाही निवास दोनों के रूप में कार्य करता था। यहाँ उपयोग किए गए पत्थरों की भारी मात्रा माइसीनियन काल की संगठनात्मक शक्ति और वास्तुशिल्प महत्वाकांक्षा का स्पष्ट संकेत है, जिसने शास्त्रीय युग की शुरुआत से पहले ग्रीक परिदृश्य पर अपना प्रभुत्व जमाया था।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 1 / 14

Photo: Vanbasten 23 · CC BY-SA 3.0

02दानवों की दीवारेंArrival at the Mighty-Walled Citadelदानवों की दीवारें

ये किलेबंदी 'साइक्लोपियन' चिनाई शैली का एक उत्कृष्ट उदाहरण है। यह शब्द बाद के उन यूनानियों द्वारा गढ़ा गया था जो यह देखकर हैरान थे कि इतने विशाल पत्थरों को कैसे रखा गया होगा। उनका मानना था कि केवल पौराणिक एक-आंख वाले दानव, साइक्लोप्स के पास ही इन कई टन वजनी चूना पत्थर के शिलाखंडों को ले जाने की शक्ति थी। यह आश्चर्य ऐतिहासिक यात्रियों द्वारा भी साझा किया गया है; दूसरी शताब्दी ईस्वी के भूगोलवेत्ता पॉसानीस ने इस स्थल का दौरा किया था और दावा किया था कि खच्चरों की एक जोड़ी भी इन दीवारों के सबसे छोटे पत्थर को नहीं हिला सकती थी। जो बात इंजीनियरिंग को और भी प्रभावशाली बनाती है, वह है मोर्टार का पूर्ण अभाव। दीवारें केवल पत्थरों के वजन और उनकी सावधानीपूर्वक व्यवस्था से उत्पन्न घर्षण द्वारा एक साथ टिकी हुई हैं। स्थिरता प्रदान करने के लिए बड़े ब्लॉकों के बीच की रिक्तियों में छोटे बिना तराशे पत्थर डाले गए हैं। इस तकनीक ने ऐसी दीवारें बनाईं जो न केवल मोटी थीं बल्कि अविश्वसनीय रूप से टिकाऊ भी थीं, जिन्हें समय और प्राचीन घेराबंदी युद्ध दोनों के दबावों का सामना करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। निर्माण में उपयोग किए गए सबसे बड़े पत्थरों का वजन दस टन से अधिक होने का अनुमान है।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 2 / 14
Stanza ऐप में सभी 14 स्टॉप सुनें

Photo: George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0

03रक्षात्मक ढलानThe Strategic Entrance Ramp and Main Gateरक्षात्मक ढलान

किले की ओर जाने वाला संकरा रास्ता प्राचीन सैन्य रणनीति का एक उत्कृष्ट नमूना था। सीधे रास्ते के बजाय, बिल्डरों ने हमलावरों को इस विशिष्ट ढलान पर ऊपर की ओर चलने के लिए मजबूर किया। इस डिज़ाइन विकल्प का एक घातक उद्देश्य था: इसने सुनिश्चित किया कि गेट की ओर बढ़ने वाले सैनिकों का दाहिना हिस्सा शहर की दीवारों की ओर हो। चूंकि प्राचीन योद्धा अपनी ढालें अपने बाएं हाथों में रखते थे, इसलिए उनके दाहिने हिस्से ऊपर की दीवारों पर तैनात रक्षकों के सामने पूरी तरह से असुरक्षित रह जाते थे। इस जानबूझकर बनाए गए 'किलिंग ज़ोन' ने किसी भी आगे बढ़ती सेना को मुख्य प्रवेश द्वार तक पहुँचने से पहले ही गंभीर नुकसान में डाल दिया। रक्षक ऊपर से सुरक्षित ऊंचाई से अपने दुश्मनों के असुरक्षित हिस्सों पर तीर, भाले और पत्थर बरसा सकते थे। इस चतुर वास्तुशिल्प विशेषता ने प्रभावी रूप से बेहतर संख्या के लाभ को बेअसर कर दिया, जिससे एक छोटी सेना को बड़ी ताकतों के खिलाफ किले को बचाने में मदद मिली। इस मार्ग में हर मोड़ और ढलान की गणना हमले की गति को तोड़ने और रक्षा की घातकता को अधिकतम करने के लिए की गई थी।

ऐप में सुनें

Dimitrios Nikolopoulos · CC BY-SA 4.0

04प्रोटियस का द्वारThe Strategic Entrance Ramp and Main Gateप्रोटियस का द्वार

पौराणिक कथाओं के अनुसार, टिरिन्स शहर की स्थापना राजा प्रोटियस ने की थी, जो इन अभेद्य दीवारों को बनाने के लिए लिसिया से सात साइक्लोप्स को लाए थे। यह द्वार ऊपरी गढ़ में प्रवेश का मार्ग है, जहाँ कभी महल हुआ करता था। उन विशाल ऊर्ध्वाधर पत्थर के दरवाजों के खंभों पर ध्यान दें जो आज भी प्रवेश द्वार को घेरे हुए हैं। ये भारी ब्लॉक किले के अंतिम प्रमुख निर्माण चरण का प्रमाण हैं, जो 13वीं शताब्दी ईसा पूर्व के अंत में, लगभग 1200 ईसा पूर्व में पूरा हुआ था। यह माइसीनियन दुनिया भर में उच्च तनाव और गहन निर्माण गतिविधि की अवधि थी। द्वार को कभी भारी लकड़ी के दरवाजों से सुरक्षित किया जाता था, जो धातु से प्रबलित थे और एक विशाल क्षैतिज लकड़ी के बीम द्वारा बंद रखे जाते थे। इस बीम के लिए सॉकेट अभी भी पत्थर के काम में दिखाई देता है। इस बिंदु से गुजरने का मतलब था शाही शक्ति के केंद्र में प्रवेश करना, एक ऐसी जगह जो राजा, उनके दरबार और उनके सबसे भरोसेमंद गार्डों के लिए आरक्षित थी। इस द्वार के ठीक पीछे शाही महल की निकटता ने नियंत्रण के अंतिम बिंदु के रूप में इसके महत्व पर जोर दिया।

ऐप में सुनें

Photo: Zde · CC BY-SA 4.0

05टिरिन्स का निचला एक्रोपोलिसThe Lower Acropolis: A Refuge for Thousandsटिरिन्स का निचला एक्रोपोलिस

1300 ईसा पूर्व के आसपास अपने चरम पर, टिरिन्स केवल एक सैन्य चौकी से कहीं अधिक था; यह एक विशाल शहरी केंद्र था। निचला एक्रोपोलिस के रूप में जाना जाने वाला क्षेत्र 10,000 से 15,000 लोगों की आबादी के लिए आवश्यक स्थान और शरण प्रदान करता था। जबकि रॉयल्टी ऊपर महल में रहती थी, उनका समर्थन करने वाला समुदाय उन संरचनाओं में काम करता था और रहता था जिनकी नींव आज भी दिखाई देती है। ये खंडहर कार्यशालाओं, भंडारण सुविधाओं और रहने वाले क्वार्टरों के एक परिसर को रेखांकित करते हैं। कारीगर, मजदूर और किसान यहाँ इकट्ठा होते थे, विशेष रूप से संघर्ष के समय, विशाल साइक्लोपियन दीवारों की सुरक्षा की तलाश में। पुरातात्विक खुदाई से पता चला है कि इन कमरों का उपयोग मिट्टी के बर्तन बनाने से लेकर धातु के काम तक, विभिन्न कार्यों के लिए किया जाता था। गढ़ का यह निचला हिस्सा यह सुनिश्चित करता था कि किला एक आत्मनिर्भर शहर के रूप में कार्य कर सके, जो घेराबंदी के दौरान अपनी पूरी क्षेत्रीय आबादी को समायोजित करने में सक्षम हो। यह माइसीनियन राज्य की रसद रीढ़ का प्रतिनिधित्व करता है, जहाँ महल के गार्डों की सतर्क निगरानी में दैनिक आर्थिक गतिविधियाँ की जाती थीं।

ऐप में सुनें

Photo: Vanbasten 23 · CC BY-SA 3.0

06वॉल्टेड गैलरीज (The Vaulted Galleries)The Vaulted South Galleriesवॉल्टेड गैलरीज (The Vaulted Galleries)

ये सुरंगें माइसीनियन इंजीनियरों द्वारा इस्तेमाल की गई 'कॉर्बेल्ड' वॉल्टिंग तकनीक का बेहतरीन उदाहरण हैं। यदि आप छत को देखें, तो पाएंगे कि जैसे-जैसे दीवार ऊपर उठती है, पत्थरों को अंदर की ओर परत दर परत रखा गया है, जब तक कि वे एक बिंदु पर मिलकर त्रिकोणीय मेहराब नहीं बना लेते। इस विधि ने बिल्डरों को बिना किसी वास्तविक गोल मेहराब के वॉल्टेड जगहें बनाने की अनुमति दी। ये गैलरीज केवल रास्ते नहीं थीं; इन्हें दीवारों की विशाल मोटाई के भीतर खोदा गया था, जो कुछ जगहों पर 17 मीटर तक पहुंच जाती थी। इस तरह का विशाल निर्माण दोहरे उद्देश्य को पूरा करता था—यह संरचनात्मक स्थिरता प्रदान करने के साथ-साथ सुरक्षित आंतरिक कक्ष भी बनाता था। इतिहासकारों का मानना है कि ये गैलरीज मुख्य रूप से अनाज, जैतून के तेल और हथियारों जैसी महत्वपूर्ण आपूर्ति के लिए भंडारण कक्ष के रूप में काम आती थीं। पत्थर की किलेबंदी के भीतर गहराई में स्थित होने के कारण, दुश्मन के लिए इन भंडारों को नष्ट करना या उन पर कब्जा करना लगभग असंभव था। अंदर का ठंडा और छायादार वातावरण भीषण ग्रीक गर्मियों के दौरान खाद्य आपूर्ति को संरक्षित करने में भी मदद करता था। आप अभी भी पत्थरों पर वे निशान देख सकते हैं जहां उन्हें इस ज्यामितीय पैटर्न में फिट करने के लिए तराशा गया था।

ऐप में सुनें

Davide Mauro · CC BY-SA 4.0

07द वेस्टर्न बैस्टियन (The Western Bastion)The Western Bastion and Fortificationsद वेस्टर्न बैस्टियन (The Western Bastion)

ये ऊबड़-खाबड़ और बिना तराशे पत्थर पश्चिमी गढ़ (वेस्टर्न बैस्टियन) के मुख्य लक्ष्य को दर्शाते हैं: पूर्ण शक्ति। इन पत्थरों पर सजावटी फिनिश की कमी एक कार्यात्मक प्राथमिकता को दर्शाती है—इन्हें सबसे दृढ़ हमलों का सामना करने के लिए बनाया गया था। सदियों तक, इन दीवारों ने शहर की सफलतापूर्वक रक्षा की, जिससे टिरिन्स को सीधे बल द्वारा जीतना लगभग असंभव हो गया। हालांकि, शहर का अंत किसी दूर के आक्रमणकारी के बजाय एक पड़ोसी प्रतिद्वंद्वी के हाथों हुआ। 468 ईसा पूर्व में, पास के शहर आर्गोस ने टिरिन्स पर हमला कर उसे नष्ट कर दिया। यह सैन्य आवश्यकता नहीं, बल्कि राजनीतिक आवश्यकता थी; आर्गोस के लोग अपने ऐतिहासिक प्रतिद्वंद्वी को खत्म कर क्षेत्र में अपनी शक्ति मजबूत करना चाहते थे। विनाश के बाद, शहर को छोड़ दिया गया और निवासियों को कहीं और जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। आज आप जो खंडहर देख रहे हैं, वे उस अंतिम हार के मूक गवाह हैं। अपने खराब हो चुके स्वरूप में भी, इन पत्थरों का विशाल आकार यह बताता है कि टिरिन्स अपने पतन के लंबे समय बाद भी शक्ति का एक पौराणिक प्रतीक क्यों बना रहा। सबसे बड़े पत्थरों के बीच की दरारों को मूल रूप से छोटे पत्थरों और मिट्टी से भरा गया था ताकि एक ठोस और अभेद्य दीवार बनाई जा सके।

ऐप में सुनें

Photo: Zde · CC BY-SA 4.0

08द ग्रेट मेगारोन (The Great Megaron)The Royal Megaron and Throne Roomद ग्रेट मेगारोन (The Great Megaron)

यह स्थान शाही शक्ति का केंद्र था, जहां राजा दरबार लगाते थे और आधिकारिक कामकाज करते थे। इसकी बनावट माइसीनियन वास्तुकला के अनुरूप है, जिसमें एक बरामदा, एक बाहरी कक्ष और मुख्य सिंहासन कक्ष शामिल है। यह विशिष्ट हॉल ग्रीक पौराणिक कथाओं से गहराई से जुड़ा है, क्योंकि इसे पारंपरिक रूप से हरक्यूलिस की किंवदंती से जोड़ा जाता है। कहानियों के अनुसार, नायक को बारह वर्षों तक टिरिन्स के राजा यूरीस्थियस की सेवा करने के लिए मजबूर होना पड़ा था और उसने अपने प्रसिद्ध 'बारह श्रम' (Twelve Labours) इसी महल से पूरे किए थे। कल्पना कीजिए कि राजा यहां बैठे हैं और पूरे भूमध्य सागर से आए मेहमानों और संदेशवाहकों का स्वागत कर रहे हैं। मेगारोन केवल एक कार्यालय से कहीं अधिक था; यह शक्ति का एक रंगमंच था, जिसे रंगीन भित्ति चित्रों और शानदार साज-सज्जा से सजाया गया था ताकि आगंतुकों को प्रभावित किया जा सके। राज्य के प्रशासनिक केंद्र के रूप में, यह कमरा मिट्टी की पट्टियों पर करों और व्यापार का रिकॉर्ड रखने वाले लिपिकों से भरा रहता था। यह उस जटिल नौकरशाही का हृदय था जो आसपास की कृषि भूमि और समुद्री व्यापार मार्गों का प्रबंधन करती थी। आज, केवल पत्थर की नींव बची है, जो इस महत्वपूर्ण शाही आवास के कभी भव्य रहे अनुपात को दर्शाती है।

ऐप में सुनें

Falk2 · CC BY-SA 4.0

09द रॉयल हर्थ (The Royal Hearth)The Royal Megaron and Throne Roomद रॉयल हर्थ (The Royal Hearth)

यह चूल्हा (हर्थ) महल के भौतिक और आध्यात्मिक केंद्र के रूप में कार्य करता था। इसका सबसे तात्कालिक कार्य बड़े स्वागत कक्ष को गर्मी और रोशनी प्रदान करना था, लेकिन इसका गहरा धार्मिक महत्व भी था। यह वह स्थान था जहां राजा देवताओं का सम्मान करने और राज्य के लिए उनका आशीर्वाद मांगने के लिए 'लिबेशन'—शराब या तेल का तरल अर्पण—करते थे। चूल्हे के चारों ओर, आप चार गोलाकार पत्थर के आधार देख सकते हैं। ये मूल रूप से विशाल लकड़ी के स्तंभों को सहारा देते थे जो छत तक पहुंचते थे, छत का भार उठाते थे और संभवतः धुएं को बाहर निकालने के लिए एक ऊंचे हिस्से को सहारा देते थे। चूल्हे की उपस्थिति ने मेगारोन को सामुदायिक सभा और अनुष्ठान का स्थान बना दिया था। माइसीनियन संस्कृति में, राजा, या 'वानाक्स', एक राजनीतिक नेता और मुख्य पुजारी दोनों के रूप में कार्य करता था, और इस आग के चारों ओर किए गए समारोह उसके शासन करने के दैवीय अधिकार को पुष्ट करते थे। हालांकि लकड़ी के स्तंभ और छत लंबे समय से गायब हैं, लेकिन ये पत्थर की नींव अभी भी शाही हॉल के पवित्र भूगोल को स्पष्ट रूप से चिह्नित करती हैं, जहां आग और परंपरा का मिलन होता था।

ऐप में सुनें

Photo: Karelksir · CC BY-SA 4.0

10द रॉयल थ्रोन (The Royal Throne)The Royal Megaron and Throne Roomद रॉयल थ्रोन (The Royal Throne)

यह आधार कभी शाही सिंहासन को सहारा देता था, जिसे ग्रेट मेगारोन की दाहिनी दीवार के सामने रखा गया था। सामने के किनारे पर नक्काशीदार जटिल 'रनिंग वेव' या सर्पिल पैटर्न को देखें। यह सजावटी पैटर्न माइसीनियन संस्कृति में एक लोकप्रिय कलात्मक विषय था, जिसे अक्सर भित्ति चित्रों और मिट्टी के बर्तनों में देखा जाता है। हालांकि यहां जो टुकड़ा आप देख रहे हैं वह एक प्रतिकृति है, लेकिन 14वीं शताब्दी ईसा पूर्व का मूल सिंहासन एथेंस के राष्ट्रीय पुरातत्व संग्रहालय में संरक्षित है। यह अब तक खोजे गए माइसीनियन शाही फर्नीचर के बहुत कम जीवित उदाहरणों में से एक है। सिंहासन को इस तरह रखा गया था कि राजा हॉल में प्रवेश करने वाले सभी लोगों को देख सके, जबकि वह कमरे की प्रभावशाली वास्तुकला के बीच में स्थित रहे। सुदूर छोर के बजाय साइड की दीवार के सामने इसकी स्थिति माइसीनियन महल डिजाइन की एक विशिष्ट विशेषता है, जो शाही दर्शकों के लिए एक अधिक अंतरंग लेकिन अभी भी अत्यधिक औपचारिक सेटिंग बनाती है। यह कलाकृति उन व्यक्तिगत शासकों के साथ एक ठोस कड़ी के रूप में कार्य करती है जिन्होंने कभी टिरिन्स के मामलों का संचालन किया था। मूल चूना पत्थर घिस चुका है, जो शक्ति के इस केंद्र में सदियों के उपयोग को दर्शाता है।

ऐप में सुनें

Photo: George E. Koronaios · CC BY-SA 4.0

14 वर्णित स्टॉप

पूरा गाइड Stanza ऐप में उपलब्ध है।

Tiryns

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

गाइड की कीमत कितनी है?

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $3.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।

क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?

हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।

क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?

Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।

क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?

नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।

अपनी गति से

अन्वेषण करें Tiryns.

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें Tiryns.

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें

और खोजें

पास के ऑडियो गाइड

Greece