Languages
15Bahia Palace ऑडियो गाइड
19वीं सदी का यह महल मोरक्को के सुल्तान के वज़ीर-ए-आज़म, सी मूसा के लिए बनाया गया था। यह अपनी जटिल नक्काशी, ज़ेलिज टाइल के काम और विशाल प्रांगणों के लिए जाना जाता है। वर्तमान में यह एक लोकप्रिय ऐतिहासिक स्थल और संग्रहालय है, जहाँ मोरक्को की पारंपरिक वास्तुकला का प्रदर्शन किया जाता है।
त्वरित जानकारी
16
वर्णित स्टॉप
15
भाषाएँ
100%
ऑफ़लाइन
📍 Marrakesh, Morocco
टूर के बारे में
19वीं सदी का यह महल मोरक्को के सुल्तान के वज़ीर-ए-आज़म, सी मूसा के लिए बनाया गया था। यह अपनी जटिल नक्काशी, ज़ेलिज टाइल के काम और विशाल प्रांगणों के लिए जाना जाता है। वर्तमान में यह एक लोकप्रिय ऐतिहासिक स्थल और संग्रहालय है, जहाँ मोरक्को की पारंपरिक वास्तुकला का प्रदर्शन किया जाता है।
मुफ़्त ऐप डाउनलोड करें
टूर के बारे में
The Small Riad
नक्काशीदार मेहराब
यह मेहराब सार्वजनिक स्वागत क्षेत्रों और महल के अधिक निजी, अंतरंग हिस्सों के बीच एक जानबूझकर बनाया गया संक्रमण बिंदु है। यहाँ की वास्तुकला बनावट और रंगों के एक आकर्षक विरोधाभास पर निर्भर करती है। ऊपर, गहरे और भारी देवदार की लकड़ी के लिंटेल देखें जो संरचनात्मक सहारा प्रदान करते हैं। उनके नीचे, कारीगरों ने सफेद प्लास्टर, जिसे स्टको कहा जाता है, में जटिल पैटर्न उकेरे हैं। यह क्षेत्र महल परिसर के पुराने हिस्से का प्रतिनिधित्व करता है, जहाँ पैमाना छोटा है और सजावट अधिक व्यक्तिगत महसूस होती है। मोरक्को की संस्कृति में, ऐसी दहलीजें गोपनीयता के महत्वपूर्ण प्रतीक थीं; एक बार जब आप इस मेहराब से गुजरते थे, तो माहौल राज्य के कामकाज से बदलकर वज़ीर के परिवार के घरेलू जीवन में बदल जाता था। स्टको के पैटर्न पूरी तरह से ज्यामितीय और पुष्प हैं, जो पारंपरिक कलात्मक सिद्धांतों का पालन करते हैं जिसमें जीवित आकृतियों के चित्रण से बचा जाता है। यदि आप ऊपरी बीम को ध्यान से देखें, तो आप लकड़ी की प्राकृतिक बनावट देख सकते हैं, जो 19वीं सदी के मध्य में पहली बार लगाए जाने के बाद से पुरानी होकर गहरी हो गई है। तापमान को नियंत्रित करने और परिसर के भीतर आवाजाही को प्रबंधित करने के लिए इन दरवाजों को अक्सर संकरा रखा जाता था।
The Council Chamber (Diwan)
आकाशीय रोशनदान
काउंसिल चैंबर के पास के क्षेत्र में ऊपर की ओर देखने पर, आपको इंजीनियरिंग और कला का एक उत्कृष्ट नमूना दिखाई देगा। इस अष्टकोणीय रोशनदान का दोहरा उद्देश्य था: यह नीचे के कमरे के लिए रोशनी का प्राथमिक स्रोत था और वेंटिलेशन के लिए एक चिमनी का काम करता था। बिजली या यांत्रिक शीतलन से पहले के युग में, ये उद्घाटन गर्म हवा को बाहर निकलने देते थे और निचले दरवाजों के माध्यम से ताजी हवा को अंदर खींचते थे। यहाँ देखी जाने वाली सजावटी शैली को 'ज़ुआक' कहा जाता है, जहाँ जीवंत पुष्प पैटर्न सीधे लकड़ी पर पेंट किए गए हैं। रंग अभी भी आश्चर्यजनक रूप से स्पष्ट हैं, जो उन 19वीं सदी के चित्रकारों के कौशल को प्रदर्शित करते हैं जिन्होंने सीधे छत की ओर देखते हुए काम किया था। अष्टकोणीय आकार मोरक्कन डिज़ाइन में एक आवर्ती रूपांकन है, जिसका उपयोग अक्सर चौकोर कमरों और गोलाकार गुंबदों के बीच की खाई को पाटने के लिए किया जाता है। रोशनदान का प्रत्येक पैनल विस्तृत लकड़ी के काम से तैयार किया गया है, जो एक स्तरित प्रभाव पैदा करता है जो आंखों को ऊपर के नीले आकाश की ओर खींचता है। इस सुविधा ने यह सुनिश्चित किया कि दिन की गर्मी के दौरान भी, महल का प्रशासनिक केंद्र उज्ज्वल और हवादार बना रहे। पुष्प रूपांकन एक लयबद्ध पैटर्न में दोहराए जाते हैं, जो नीचे रियाद में पाए जाने वाले बगीचों की याद दिलाते हैं।
काउंसिल चैंबर
'दीवान' के नाम से जाना जाने वाला यह कमरा महल का प्रशासनिक केंद्र था। यहीं पर बा अहमद राज्य के आधिकारिक कामकाज का संचालन करते थे, गणमान्य व्यक्तियों का स्वागत करते थे और सरकार के मामलों का प्रबंधन करते थे। इस कमरे की सबसे असामान्य विशेषताओं में से एक फायरप्लेस है। मराकेश की गर्म जलवायु में, फायरप्लेस को एक बड़ी विलासिता माना जाता था, जिसका उपयोग साल की केवल कुछ ठंडी रेगिस्तानी रातों में ही किया जाता था। यह एक स्टेटस सिंबल के रूप में कार्य करता था, जो वज़ीर की समृद्धि और विदेशी सुख-सुविधाओं तक उनकी पहुंच का संकेत देता था। दीवारों के निचले हिस्से को 'ज़ेलिज' टाइल वेन्सकोटिंग से सुरक्षित किया गया है। ये छोटी, हाथ से काटी गई टाइलें जटिल ज्यामितीय सितारों और बहुभुजों में व्यवस्थित हैं जो कमरे में घूमने पर बदलते हुए प्रतीत होते हैं। यह टाइल का काम सुंदर होने के साथ-साथ व्यावहारिक भी था; इसे साफ करना आसान था और यह बैठकों के दौरान फर्श पर रखे कुशन पर बैठने वाले लोगों के कारण नाजुक प्लास्टर की दीवारों को खराब होने से बचाता था। ऊपरी दीवारों को सफेद छोड़ दिया गया है ताकि छत से आने वाली रोशनी को प्रतिबिंबित किया जा सके, जबकि फर्श बड़ी टाइलों से बना है जो लंबी गर्मी की दोपहर के दौरान यहाँ काम करने वालों के पैरों को ठंडा रखती थीं।
The Small Courtyard
द सनलाइट कोर्टयार्ड (The Sunlit Courtyard)
इस छोटे से आंगन में रंगों का इस्तेमाल एक शक्तिशाली माध्यम के रूप में किया गया है, जहाँ गहरे नीले और पीले रंग की सजावट का बोलबाला है। 19वीं सदी के दौरान, इन विशिष्ट रंगों को तैयार करना काफी महंगा था और महल में इनका उपयोग अक्सर वज़ीर के उच्च दर्जे को दर्शाने के लिए किया जाता था। केसर या स्थानीय खनिजों से प्राप्त पीला रंग, गहरे नीले रंग के साथ मिलकर एक गहरा विरोधाभास पैदा करता है, जिससे यह जगह हमेशा धूप से नहाया हुआ महसूस होता है। यह आंगन दर्शाता है कि महल को खुली जगहों के इर्द-गिर्द कैसे व्यवस्थित किया गया था ताकि आवाजाही और हवा का संचार बना रहे। बा अहमद यहाँ एक बड़े परिवार के साथ रहते थे, और खुली बनावट का मतलब था कि वह अपने लगभग 150 कमरों के बीच बिना किसी घुटन के या मोटी दीवारों के बीच फंसे महसूस किए घूम सकते थे। छायादार कमरों से इस चमकीले आंगन में आना यहाँ रहने वालों के लिए एक दैनिक अनुभव रहा होगा। आंगन से निकलने वाला हर मेहराब एक अलग विंग या निजी कमरे की ओर जाता है, जिससे यह सुनिश्चित होता है कि महल का हर हिस्सा बाहर की खुली हवा से जुड़ा रहे। छत को सहारा देने वाले खंभे पतले और सुंदर हैं, जो जमीन तक अधिक से अधिक रोशनी पहुँचाने में मदद करते हैं।
The Grand Courtyard (Cour d'Honneur)
द फ्रेंच प्रोटेक्टोरेट विंग (The French Protectorate Wing)
20वीं सदी में अल-बहिया का इतिहास काफी बदल गया। 1912 के बाद, जब मोरक्को एक फ्रांसीसी संरक्षित राज्य बना, तो रेजिडेंट-जनरल, मार्शल लियूटे ने इस महल को अपना आधिकारिक निवास चुना। उन्होंने पारंपरिक वास्तुकला को सावधानीपूर्वक संरक्षित करते हुए बिजली और फायरप्लेस जैसी आधुनिक सुख-सुविधाएं जोड़ीं। इस विंग से, आप छत के ऊपर एक मीनार को उठते हुए देख सकते हैं। यह महल की निजी मस्जिद की है। परिवार के लिए अपनी पूजा का स्थान होना आवश्यक था ताकि वज़ीर और उनका परिवार महल की सुरक्षित सीमाओं से बाहर निकले बिना अपनी दैनिक प्रार्थना कर सकें। परिसर के भीतर मस्जिद की मौजूदगी इस बात को उजागर करती है कि 19वीं सदी के दौरान धार्मिक जीवन और दैनिक शासन कैसे आपस में जुड़े हुए थे। विंग स्वयं शैलियों का मिश्रण प्रदर्शित करता है, जो वज़ीर के युग से फ्रांसीसी प्रशासन में परिवर्तन को दर्शाता है। हालांकि फ्रांसीसियों ने अपनी खुद की शैली जोड़ी, लेकिन बुनियादी मोरक्कन डिजाइन, अपनी मोटी दीवारों और छिपे हुए आंगनों के साथ, प्रमुख विशेषता बनी रही। नीले आकाश के खिलाफ मीनार का दृश्य महल के मूल उद्देश्य को स्थानीय शक्ति के केंद्र के रूप में याद दिलाता है।
Private Apartment of Lalla Zaynab
लल्ला ज़ैनब का अपार्टमेंट (Lalla Zaynab's Apartment)
ये कमरे लल्ला ज़ैनब के थे, जिन्हें ग्रैंड वज़ीर बा अहमद की पसंदीदा पत्नी के रूप में जाना जाता था। इस विंग की मुख्य निवासी के रूप में, उनके क्वार्टर पूरे महल में सबसे आलीशान थे। एक केंद्रीय संगमरमर का बेसिन सजावटी केंद्र बिंदु और ठंडक व धुलाई के लिए पानी के व्यावहारिक स्रोत दोनों के रूप में काम करता था। यहाँ विवरण का स्तर असाधारण है, विशेष रूप से पेंट किए गए दरवाजे के पैनलों में। ये दरवाजे बेहतरीन पुष्प और ज्यामितीय रूपांकनों से ढके हुए हैं, जो 19वीं सदी की महल कार्यशालाओं में कलात्मक उत्पादन की उच्चतम गुणवत्ता का प्रतिनिधित्व करते हैं। हालांकि लल्ला ज़ैनब और अन्य पत्नियां एकांत जीवन जीती थीं, जो काफी हद तक सार्वजनिक दृष्टि से दूर था, लेकिन वे असाधारण विलासिता के वातावरण में ऐसा करती थीं। वे नक्काशीदार प्लास्टर से लेकर हाथ से पेंट की गई छतों तक, महल की बेहतरीन कला से घिरी हुई थीं। अपार्टमेंट को आत्मनिर्भर होने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जो हरम के भीतर एक आरामदायक जीवन के लिए आवश्यक सब कुछ प्रदान करता था। ऊंची छतें और आंतरिक आंगन की ओर खुलने वाली बड़ी खिड़कियां यह सुनिश्चित करती थीं कि जगह नरम रोशनी से भरी रहे, जबकि मोटी बाहरी दीवारें शहर के शोर को दूर रखती थीं, जिससे वज़ीर के परिवार की निजता बनी रहती थी।
ग्रैंड रियाद की छत
ग्रैंड रियाद में प्रवेश करते ही आप महल के सबसे पुराने हिस्से में आ जाते हैं, जिसे 'दार सी मौसा' के नाम से जाना जाता है। यहाँ की सबसे आकर्षक विशेषता इसकी छत है, जो पूरी तरह से देवदार की लकड़ी से बनी है। 1860 के दशक में नक्काशी और पेंट की गई यह छत पारंपरिक मोरक्कन बढ़ईगिरी का एक बेहतरीन प्रदर्शन है। लकड़ी को मध्य एटलस पर्वत से लाया गया था, जो कठिन रास्तों से होते हुए सैकड़ों किलोमीटर की लंबी यात्रा थी। मराकेश के पास बड़े जंगल न होने के कारण, इन विशाल शहतीरों को शहर तक लाने की लागत बहुत अधिक थी, जो वज़ीर की शक्ति को और अधिक उजागर करती है। छत को ज्यामितीय खानों में विभाजित किया गया है, जिनमें से प्रत्येक जटिल नक्काशी या चित्रित पैटर्न से भरा हुआ है। देवदार की लकड़ी में मौजूद प्राकृतिक तेलों ने इसे 150 वर्षों से अधिक समय तक संरक्षित रखने में मदद की है, और गर्म दिनों में कभी-कभी लकड़ी की हल्की सुगंध हवा में महसूस की जा सकती है। कारीगरों ने हाथ से पैटर्न उकेरने के लिए छोटी छेनी का उपयोग किया, एक ऐसी प्रक्रिया जिसे इस आकार के रियाद के लिए पूरा करने में वर्षों लग गए। नक्काशी की गहराई बनावट और छाया का ऐसा अहसास पैदा करती है जो सूर्य के आकाश में घूमने के साथ बदलती रहती है, और दिन भर लकड़ी के काम के विभिन्न हिस्सों को रोशन करती है।
The Grand Riad (Dar Si Moussa)
शिलालेख पोर्टल
इस पोर्टल के चारों ओर स्टुको पर उकेरी गई अरबी सुलेख की पट्टियों को ध्यान से देखें। इस्लामी वास्तुकला में, लेखन का उपयोग अक्सर एक प्राथमिक सजावटी तत्व के रूप में किया जाता है, और यहाँ यह महल के इतिहास के आधिकारिक रिकॉर्ड के रूप में कार्य करता है। ये विशिष्ट शिलालेख इस विंग के निर्माण की तारीख 1866 और 1867 बताते हैं। विवरण का यह स्तर इतिहासकारों को महल के एक मामूली निवास से एक भव्य परिसर में विस्तार को ट्रैक करने की अनुमति देता है। इन घने, स्तरित सजावट के पीछे मुख्य वास्तुकार मुहम्मद इब्न मक्की अल-मिस्फ़िवी थे। वह प्लास्टर, लकड़ी और टाइल पर काम करने वाले कारीगरों की टीमों के आयोजन के लिए जिम्मेदार थे। सुलेख केवल जानकारीपूर्ण नहीं है; लिपि की बहती रेखाएं दीवार के व्यापक ज्यामितीय पैटर्न में एकीकृत हैं। लेखन की शैली कूफिक या मगरेबी है, जो अपने सुंदर, लयबद्ध घुमावों के लिए जानी जाती है। गीले प्लास्टर के सेट होने से पहले इन अक्षरों को उकेरने के लिए अत्यधिक कौशल की आवश्यकता थी, जिसमें गलती की कोई गुंजाइश नहीं थी। परिणामी पोर्टल महल के इतिहास के लिए एक औपचारिक परिचय के रूप में कार्य करता है, जो तारीखों का नाम बताता है और 19वीं सदी के डिजाइन की इस उत्कृष्ट कृति के पूरा होने का जश्न मनाता है।
Masterpieces of Moroccan Craft
मूर्तिकला प्लास्टर की उत्कृष्ट कृति
यहाँ की दीवारें मोरक्कन सजावटी तकनीकों में सबसे अधिक मांग वाली तकनीक से ढकी हुई हैं: हाथ से नक्काशीदार स्टुको। कारीगरों ने दीवारों पर गीले प्लास्टर की एक मोटी परत लगाई और फिर सामग्री के सख्त होने से पहले इन जटिल ज्यामितीय और पुष्प पैटर्न को उकेरने के लिए छोटे हाथ के औजारों का उपयोग किया। इसके लिए अविश्वसनीय गति और सटीकता की आवश्यकता थी। इस काम के सबसे उल्लेखनीय पहलुओं में से एक यह है कि इसमें कोई दोहराव नहीं है और किसी स्टेंसिल का उपयोग नहीं किया गया है। आप जो हर सेंटीमीटर देखते हैं, वह शारीरिक श्रम का एक अनूठा काम है, जिसे आंखों से योजनाबद्ध किया गया है और हाथ से निष्पादित किया गया है। यह तकनीक, जिसे मोरक्कन कारीगरों की पीढ़ियों से आगे बढ़ाया गया है, विवरण का एक ऐसा स्तर प्रदान करती है जिसे आधुनिक मशीनरी के साथ प्राप्त करना लगभग असंभव है। पैटर्न में अक्सर 'सेबका' मोटिफ शामिल होता है, जो एक हीरे जैसा ग्रिड है और पश्चिमी इस्लामी कला की पहचान है। चूंकि प्लास्टर को हाथ से उकेरा गया था, इसलिए आप अक्सर रेखाओं की गहराई और चौड़ाई में मामूली बदलाव देख सकते हैं, जो दीवारों को एक गर्म, मानवीय गुणवत्ता देता है। यह मैनुअल सटीकता सुनिश्चित करती है कि महल में कोई भी दो कमरे बिल्कुल एक जैसे नहीं हैं, क्योंकि प्रत्येक कारीगर ने काम में अपना स्पर्श जोड़ा है।
The Southern Corridors and Exit
लूटे गए गलियारे
1900 में ग्रैंड वज़ीर बा अहमद की अचानक मृत्यु ने इन दीवारों के भीतर एक तत्काल और नाटकीय बदलाव को जन्म दिया। खबर सुनते ही, सुल्तान अब्देलअज़ीज़ ने महल को व्यवस्थित रूप से लूटने का आदेश दिया। चौबीस घंटों के भीतर, 'ब्रिलियंट' महल को उस अपार धन से खाली कर दिया गया जिसने कभी इसके आंतरिक जीवन को परिभाषित किया था। कीमती कालीन, बेहतरीन रेशम और अनगिनत खजाने बाहर निकाल लिए गए, जिससे कमरे खाली हो गए। आज आप जो देख रहे हैं, वह उस पूर्व भव्यता का केवल एक वास्तुशिल्प ढांचा है। हालांकि फर्श पर जटिल टाइल का काम और भारी, नक्काशीदार देवदार की छतें बची रहीं, लेकिन यहाँ रहने वाली विलासिता एक ही दिन में गायब हो गई। हरे और सफेद शेवरॉन-पैटर्न वाले फर्श पर कभी कम ऊँचाई वाले दीवान और आलीशान कपड़े हुआ करते थे, और लटकते लालटेन अलंकृत सजावट से ढकी दीवारों पर रोशनी बिखेरते थे। अब, यह महल 19वीं सदी की मोरक्कन शिल्पकारी के अध्ययन के रूप में कार्य करता है, जो संरक्षित तो है लेकिन शांत है। सत्ता के एक हलचल भरे केंद्र से एक खाली स्मारक में बदलने की यह प्रक्रिया लगभग रातों-रात हुई। यह गलियारा, अपनी साफ सफेद दीवारों और लयबद्ध मेहराबों के साथ, उन कमरों की ओर जाता है जो कभी वज़ीर के राजनीतिक करियर की लूट की वस्तुओं से भरे हुए थे। गलियारे के दूसरे छोर पर स्थित चमकीला नीला दरवाजा एक ऐसी जगह में एक शांत सीमा के रूप में खड़ा है, जो कभी माराकेश में सबसे सुरक्षित और समृद्ध स्थानों में से एक था।
