Stanza · オーディオガイド
Ciutat de les Arts i les Ciènciesオーディオガイド
心に残る場所。持ち帰りたくなる物語。
スペインのバレンシアにある広大な文化・建築複合施設です。芸術、科学、エンターテインメントのための複数の建物があり、主要な観光スポットとして親しまれています。
Stanzaをダウンロードして検索: “Ciutat de les Arts i les Ciències”.
ツアーについて
ひとつのガイド。あなたらしい見学。
スペインのバレンシアにある広大な文化・建築複合施設です。芸術、科学、エンターテインメントのための複数の建物があり、主要な観光スポットとして親しまれています。
好きなときに出かけよう。
- 01Stanzaを無料でダウンロード。
iOS & Android
- 02ガイドを見つける。
“Ciutat de les Arts i les Ciències”
- 03訪問前にダウンロード。
オフライン
オーディオガイド / 27 のナレーション付きスポット
ガイドの内容
訪問前に物語の一部をご覧ください。スポットを開くと詳しく読めます。
01
Queen Sofia Palace of the Artsソフィア王妃芸術宮殿
芸術科学都市へようこそ。最初の目的地は、壮大なソフィア王妃芸術宮殿です。高さ75メートルを誇るこの建物は、世界で最も高いオペラハウスの一つです。外観をご覧になると、最も印象的な特徴である、上部をアーチ状に覆う巨大で流線型の「羽」や「兜」のような構造にすぐに気づかれることでしょう。この湾曲したスチールの外殻は、3,000トン以上の重さがあるにもかかわらず、わずか2点で支えられており、まるで重さを感じさせない工学の傑作です。建築家サンティアゴ・カラトラバは、中世の騎士の兜や、今にも飛び立とうとする未来的な宇宙船をイメージして設計しました。しかし、この建物には複雑な歴史があります。華やかな開館からわずか8年後、建物を輝かせていた白いセラミックタイルのモザイクが、風の影響で剥がれ落ち始めたのです。この予期せぬ構造上の欠陥により、タイルを丹念に張り替え、本来の真っ白な仕上げを取り戻すための大規模かつ繊細な修復プロジェクトが行われました。今日では、オペラ、演劇、コンサートのための4つの異なる会場を備えた、現代建築の修復されたアイコンとしてその姿を留めています。
Photo: Kippelboy · CC BY-SA 3.0
02
Queen Sofia Palace of the Artsメインコンサートホール
サラ・プリンシパルに足を踏み入れると、視覚と同じくらい音響を重視したデザインに包まれます。壁面に並ぶ垂直の木製スラットは、単なる装飾以上の役割を果たしています。この洗練された音響システムは、ホール全体が巨大なチェロの胴体のように共鳴するように設計されており、観客一人ひとりに豊かな音を届けます。頭上を見上げると、ステージ上に吊り下げられた浮遊式の音響反射板があります。これは、ソロのピアニストからフルオーケストラまで、演奏に合わせて音響を微調整できるようになっています。座席の印象的な色使いにもご注目ください。深みのある青いファブリックは、木製の壁が持つ温かみのある自然な色調や、宮殿全体に見られる鮮明な白いコンクリートとの間で、クールで鮮やかなコントラストを生み出すために選ばれました。この意図的なカラーパレットが、オペラハウスという壮大なスケールの中に、集中力が高まる親密な空間を演出しています。壁の素材から天井の形状に至るまで、すべての要素が調和し、ヨーロッパでも屈指の洗練された聴覚体験を提供しています。
Photo: KaiKemmann · CC BY-SA 4.0
03
Queen Sofia Palace of the Arts螺旋階段
宮殿のこのエリアでは、建築は伝統的な構造の概念から解き放たれています。螺旋階段を見上げると、白いコンクリートが独特の有機的な表情を見せます。建物というよりは、巨大な貝殻の内部を覗き込んでいるか、あるいは積み重なった脊椎を見ているような感覚に陥ります。これは、直角を完全に排除することを特徴とする、建築家サンティアゴ・カラトラバのスタイルの証です。直線や角の代わりに、建物は連続的で流れるような曲線を描いています。このような骨のような形状を実現するために、コンクリートは非常に複雑な木製の型枠を使って現場で打ち込まれました。表面をよく見ると、木目が残した繊細で生々しい質感を今でも確認することができます。この触覚的なディテールは、液体状のコンクリートを、これほど優雅で骨格のようなフォルムに変えるために必要だった職人技を物語っています。この階段は単なる階の移動手段ではなく、この複合施設全体を定義する「バイオ・アーキテクチャ(生物学的建築)」の哲学を体現する彫刻的な要素なのです。
アプリで聴くPhoto: Kippelboy · CC BY-SA 3.0
04
Queen Sofia Palace of the Artsアッパーギャラリーからの眺め
アッパーギャラリーは、オペラハウスの親密で集中した内部空間と、周囲の公園の壮大で開放的なスケールをつなぐ素晴らしい場所です。頭上にそびえ立つ巨大な垂直の構造リブにご注目ください。これらは単なる支柱ではなく、自然光が建物の中心部深くまで届くように配置されており、太陽の動きとともに空間の雰囲気を変化させます。周囲の景色を楽しみながら、このエリアの家具にも目を向けてみてください。これらの家具は、この建物専用にデザインされたもので、建築そのものと同じ、無駄のない流線型の美学が取り入れられています。家具は装飾というよりも、建物の構造言語の延長のように感じられます。ここからは、この宮殿が芸術科学都市というより大きな景観とどのように融合しているかが見て取れます。それは、軽やかで風通しが良く、環境と密接に結びついた保護シェルとして機能しているのです。
アプリで聴くPhoto: Actiu · CC BY-SA 4.0
05
Montolivet Bridgeモンテオリベット橋
モンテオリベット橋は単なる交通路ではなく、古い街並みと新しい街が出会う物理的な境界線です。橋を渡る際、あるいは近くを通る際は、橋桁の裏側にある特徴的な白いコンクリートのリブに注目してください。これらの構造要素は、クジラの広大な骨格のような腹部をイメージして設計されており、この谷全体に見られる生物学的なテーマを継承しています。この橋は、かつてここにあった伝統的な橋に代わるものとして、サンティアゴ・カラトラバによって設計されました。橋を複合施設全体のデザインに統合することで、建築家は、川床を車で走ったり歩いたりする行為でさえも、「未来の都市」に入るという感覚を体験できるようにしました。この橋は、かつてトゥリア川だった広大な緑の公園に架かっており、建築と工学が芸術として称えられる空間への到着を告げる現代的なランドマークとなっています。そのクリーンなラインと白い表面は、目の前に広がる壮大な建物群への視覚的な序曲のような役割を果たしています。
アプリで聴くJustraveling.com · CC BY-SA 4.0
06
Montolivet Bridgeパレス・プロムナード
水辺に立つと、この複合施設で最も巧妙かつ美しい特徴の一つが目に飛び込んできます。この広大なターコイズブルーの池は、深さわずか約20センチという驚くほど浅いものです。その美しさだけでなく、重要な機能も果たしています。バレンシアの夏の厳しい暑さの中、水がゆっくりと蒸発することで、プロムナードを歩く来訪者のために空気を自然に冷却しているのです。視覚的には、これらの池は巨大な鏡として機能します。建物の優雅な曲線が水面に映り込み、その大きさを実質的に2倍に見せ、まるで建築物が果てしない海の上に浮かんでいるかのような錯覚を生み出しています。この公園の場所には劇的な歴史があります。1957年のバレンシア大洪水で街は壊滅的な被害を受け、トゥリア川を市街地から迂回させる大規模な土木工事が行われました。その結果、9キロメートルにわたる干上がった川床が残されました。数十年の間、その場所は空き地となっていましたが、緑豊かな公園として、そしてこの未来的な都市の敷地として再構築され、かつての悲劇の地は文化と科学の世界的拠点へと生まれ変わりました。
アプリで聴くJustraveling.com · CC BY-SA 4.0
07
The Hemisfèricレミスフェリック
1998年にオープンしたレミスフェリックは、この文化複合施設全体における先駆的な建造物です。そのデザインは、科学と映像というレンズを通して世界を見つめる「知恵の目」という詩的なコンセプトに基づいています。巨大な殻の内側には、最先端のIMAXシアターがあります。シアター自体は巨大な球体の中に収められており、これが建築という目の瞳を表しています。この建物の最も魅力的な特徴の一つが「まぶた」です。ガラスとスチール製のシャッターで構成された外殻は固定されたものではなく、油圧リフトが備わっており、人間の瞬きのように殻の一部を実際に上下させることができます。この動的な要素により、建物は光や周囲の環境と相互に作用します。プロジェクトの最初のピースとして完成したレミスフェリックは、建築がいかにして人間の経験や知識の追求を文字通りのメタファーとして表現できるかを示し、施設全体の方向性を決定づけました。現在でも、スペインで最も写真に撮られ、広く知られているランドマークの一つです。
アプリで聴くPhoto: Diliff · CC BY 2.5
08
The Hemisfèric目の反射
レミスフェリックのデザインを真に堪能するには、反射池と合わせて見る必要があります。建築家のサンティアゴ・カラトラバは、水が欠けている半分を補うことを計算に入れ、意図的に建物を半球状に設計しました。池の表面が静かなとき、その反射は物理的な構造と完璧に重なり合い、人間の目の円形を完成させます。この水鏡がなければ、「知恵の目」という建築的なメタファーは未完成のままだったでしょう。「目」の上部を縁取るのは、ガラス張りの通路を保護する構造的な「眉」です。これらの通路を通れば、水辺を歩きながら池からの涼しい風を感じ、シアターという「瞳」を覗き込むことができます。コンクリートの堅牢さ、透明なガラス、そして反射する水の相互作用が、完璧な対称性とバランスを生み出しています。この複合施設において、景観は単なる建物の背景ではなく、建築そのものに不可欠な要素であることを思い出させてくれます。
アプリで聴くKa13 from Castellon de la Plana, Spain · CC BY 2.0
09
The Umbracleルンブラクレ
ルンブラクレは、55の固定アーチと50の浮遊アーチが連なり、リズミカルな骨格のキャノピーを形成する印象的な屋外プロムナードです。ここは単なる通路ではなく、バレンシア地方の多様な植物を紹介するために慎重に計画された植物園でもあります。散策しながら、背の高いヤシの木、香り高いビターオレンジの木、そして香りを漂わせるラベンダーの茂みなど、様々な固有種を見ることができます。この構造は長期的な展望を持って設計されました。アーチはつる性植物のための巨大な格子として機能します。時が経つにつれ、これらのつるが白いスチール製の肋骨を完全に覆い、プロムナードを自然な日陰を提供する生きた緑のトンネルへと変貌させることを意図しています。この厳格な工学と有機的な成長の融合は、この公園の中心的なテーマです。芸術科学都市の未来的なスカイラインに囲まれながら、地中海の植物を楽しめる、穏やかで日陰のある憩いの場を提供しています。
アプリで聴くPhoto: Diliff · CC BY-SA 3.0
10
Astronomy Gardenルンブラクレの遊歩道
ルンブラクレは公園の景観の一部のように見えますが、実は隠れたインフラの驚くべき一部です。この緑豊かな庭園は、複合施設の巨大な地下多層階駐車場の真上に位置する「緑の屋根」として機能しています。これは、都市計画がいかにして機能的な必要性を美しい公共空間へと変えられるかを示す好例です。この小道を歩くことは、「彫刻の散歩道」を体験することでもあります。この屋外アートギャラリーでは、ヤシの木とアーチを背景に、現代アーティストによる作品のコレクションが入れ替わり展示されています。アーケードの開放的なデザインは気候調整の機能も果たしており、アーチの隙間から常に爽やかな風がプロムナードを吹き抜けます。最も暑い夏の日であっても、ここは施設全体の中で常に最も涼しい場所の一つです。工学、芸術、自然が交差する場所であり、公園内の様々な美術館や施設を結ぶ景色の良い展望台となっています。
アプリで聴くBybbisch94, Christian Gebhardt · CC BY-SA 4.0
Ciutat de les Arts i les Ciències
よくある質問
ガイドの料金はいくらですか?
アプリは無料. 表示されているガイドの価格: $2.99. ガイドの価格はアプリに表示. 音声ガイドのみ。施設の入場料は別途必要です。
インターネットなしで聴けますか?
はい。訪問前にアプリで音声、画像、地図をダウンロードしてください。ダウンロード済みの内容はオフラインで利用できます。
自分の言語で聴けますか?
Stanzaは15言語に対応しています。このガイドの対応言語はアプリでご確認ください。
決まった時間に参加する必要がありますか?
いいえ。セルフガイド形式です。スポットを選び、好きなときに休憩して、自分のペースで何度でも物語を聴けます。
自分のペースで
探索する Ciutat de les Arts i les Ciències.
Stanzaをダウンロードして検索: “Ciutat de les Arts i les Ciències”.
アプリは無料 · ガイドの価格はアプリに表示
さらに探索する
近くのオーディオガイド

Valencia
Llotja de la Seda
コンテンツと出典
Photo: Juan Mayordomo · CC BY-SA 4.0

Málaga
Alcazaba de Málaga
コンテンツと出典
Photo: Fernando · CC BY-SA 4.0

Toledo
Alcázar de Toledo
コンテンツと出典
Carlos Delgado · CC BY-SA 3.0 es

Alhambra
コンテンツと出典
Photo: Jebulon · CC0
