Languages
15Red Fort 语音导览
红堡是位于印度旧德里的一座历史悠久的堡垒。它曾作为莫卧儿帝国皇帝的主要居所长达近200年，现已被列为联合国教科文组织世界遗产。
快速概览
40
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Delhi, India
关于导览
红堡是位于印度旧德里的一座历史悠久的堡垒。它曾作为莫卧儿帝国皇帝的主要居所长达近200年，现已被列为联合国教科文组织世界遗产。
下载免费应用
关于导览
Lahore Gate
拉合尔门
欢迎来到红堡。伟大的莫卧儿建筑师沙贾汗皇帝将首都从阿格拉迁至德里新建的沙贾汗纳巴德。1638年，他下令建造这座宏伟的堡垒宫殿，历经十年精心施工才得以完工。当你抬头仰望这些高耸的红砂岩城墙时，你所看到的就是那十年心血的结晶。因其重要的建筑和历史意义，该堡垒于2007年被列为联合国教科文组织世界遗产。我们眼前的拉合尔门是堡垒的正门，至今仍是现代印度国家的重要象征。自1947年印度独立以来，每年的8月15日，总理都会在这些城墙上举行升旗仪式并向全国发表讲话。这一传统将数百年的帝国统治与当今充满活力的民主制度连接在一起，使这座城门不仅仅是一座历史古迹，更是国家认同的鲜活象征。
Chhatta Chowk
查塔集市
这条长长的拱形走廊就是查塔集市，是莫卧儿时期室内集市极为罕见的范例。沙贾汗皇帝在游历波斯伊斯法罕时，看到过类似的集市，从而获得了建造灵感。在鼎盛时期，这里并非售卖日常杂货的地方，而是莫卧儿世界的高端奢侈品购物中心。走廊两侧的摊位曾经汇集了最顶尖的宫廷珠宝商、丝绸织造商和地毯工匠。这些大师级工匠专门为皇室成员和到访的达官显贵提供最稀有的珍宝和最精致的纺织品。想象一下，皇室成员在挑选商品时，空气中弥漫着异域香料的芬芳，金饰闪烁着耀眼的光芒。虽然如今这里主要为现代游客提供纪念品，但其建筑结构依然见证了莫卧儿人将商业与宏伟建筑相结合的理念，确保了即便是集市也是一个充满美感与秩序的空间。它代表了宫殿内一种先进的城市规划方式。
Naubat Khana (Drum House)
印度战争纪念博物馆
继续前行，您会注意到一些与红砂岩宫殿风格迥异的标志和建筑。它们代表了这座堡垒漫长历史中较近的篇章。几个世纪以来，红堡见证了许多统治者的更迭。莫卧儿王朝之后，它曾被波斯入侵者占领，并在1857年起义后最终成为英国殖民统治时期的中央军事营房。如今，它已成为印度独立的纪念碑。该区域现设有印度战争纪念博物馆，旨在纪念那些为国效力的士兵们的历史。这些建筑和军事标记的存在提醒我们，即使在最后一位莫卧儿皇帝离开后，这座堡垒依然是极具战略价值的宝地。它是印度从众多土邦集合体转变为统一现代国家的活生生记录，周围建筑中清晰可见每一层历史的痕迹。这个博物馆区域连接了帝国过去与次大陆现代军事历史之间的鸿沟。
鼓楼
鼓楼是通往内宫建筑群的正式入口。在上方高处的画廊里，乐师们每天会演奏五次，或者在皇帝进出堡垒时进行演奏。他们还会用礼乐宣布高官显贵和王子的到来。对于访客来说，这是一个充满仪式感的地方。除了皇室成员外，所有人——无论地位多高——都必须在这里下马或下象。他们必须步行进入皇帝的面前，以此作为表达深切敬意和臣服的强制性礼节。从集市的喧嚣到门后礼仪性的寂静，这种转变强化了宫廷严苛的等级制度。站在这里，你几乎可以想象到鼓声在墙壁间回荡，提醒堡垒内的每一个人皇帝正在出行。这是在进入处理帝国事务的大殿之前，最后的一道门槛。
Diwan-i-Am (Hall of Public Audience)
大理石御座华盖
在公共大厅后墙的高处，是被称为'jharokha'的白色大理石华盖。这是皇帝出现的帝国阳台，在物质和象征意义上都高高凌驾于平民之上。请仔细观察御座后面的墙壁。它装饰着复杂的'pietra dura'，即石镶嵌工艺。这些镶嵌板之所以特别出名，是因为它们描绘了鸟类、花卉甚至音乐人物——这是莫卧儿艺术中允许出现的少数世俗和自然主义描绘之一。这些精致的图像是通过雕刻薄片半宝石并将其紧密嵌入大理石中制成的，接缝几乎隐形。遗憾的是，在1857年的动乱中，许多精美的镶嵌板被掠夺。然而，在20世纪初，英国总督寇松勋爵不遗余力地追回了许多镶嵌板并将其送回原处，恢复了这座皇座的辉煌。这个华盖是整个公众觐见大厅的焦点，将所有人的目光都吸引到统治者的身上。
公众觐见大厅 (Diwan-i-Am)
您现在正站在公众觐见大厅（Diwan-i-Am）前，这里曾被称为'民众法庭'。此处的建筑风格引人注目，宏伟的大厅由六十根红砂岩柱支撑，托起沉重平坦的屋顶。这种设计创造了一个开阔通风的空间，足以容纳大量的请愿者和官员。每天，皇帝都会在此就座，接受正式请愿并倾听来自全国各地平民的申诉。这是莫卧儿统治的重要组成部分，通过精心管理，旨在树立皇帝公正且平易近人、关怀所有臣民的形象。无论是土地纠纷还是求情，这里的诉讼程序都是公开的，强调了帝国法律的透明度。周围柱子的对称性和力量感旨在反映皇帝统治的稳定与秩序，为莫卧儿司法审判提供了一个宏大的舞台。
红砂岩拱门
请留意这些成排扇形拱门所营造的视觉节奏。这种被称为'多叶拱'的特定风格是莫卧儿建筑的标志性元素。它代表了波斯、帖木儿和印度本土设计传统的巧妙融合。堡垒这一区域通体使用的红砂岩不仅赋予了它同名的色彩，还带来了一种持久的力量感。这些拱门不仅仅是装饰性的；它们完美的排列和对称性是刻意设计的，旨在投射出一种绝对权力和神圣秩序感。在莫卧儿世界中，宏伟的建筑是政治交流的主要形式。通过创造完美平衡且美观的空间，皇帝展示了他将秩序带给周围世界的能力。当您透过这些开口望去，会看到几个世纪前精心构思的景观，旨在激发任何接近皇位者心中的敬畏与尊重。光影在这些拱门间穿梭，随着时间推移不断变化，突显出其复杂雕刻的不同侧面。
Rang Mahal (Palace of Colors)
兰格宫（红堡）
您现在看到的是兰格宫，意为'色彩之宫'。它的名字最初源于其极其明亮且镀金的内部装饰，几乎每个表面都覆盖着精致的绘画和复杂的花卉图案。历史记载告诉我们，这里的吊顶曾经完全由纯银制成。遗憾的是，在帝国后期的财政困难时期，这些银子被熔化以支付帝国防御费用。这座亭阁的位置经过精心挑选；它毗邻穿过宫殿建筑群的主要水渠，确保了冷却和美学所需的持续水源。即使失去了原有的银饰和鲜艳色彩，兰格宫优雅的比例依然让我们感受到莫卧儿人私生活中曾经拥有的绝对奢华。这是一个主要为休闲而设计的空间，墙壁上绘画的光影变化与流水的声响，为统治帝国的压力提供了一个宁静的避风港。
Diwan-i-Khas (Hall of Private Audience)
天堂铭文
请仔细观察这座大厅墙壁的上部，寻找诗人阿米尔·库斯劳（Amir Khusrau）那段著名的波斯铭文。它写道：'Agar firdaus bar roo-e zameen ast, hamin ast o hamin ast o hamin ast。' 翻译过来就是：'如果世上有天堂，那就是这里，就是这里，就是这里。' 对于沙贾汗（Shah Jahan）来说，这座大厅就是天国完美的物质体现。这个房间曾是传奇的孔雀宝座（Peacock Throne）所在地，这或许是有史以来创造出的最奢华的家具。它由纯金打造，镶嵌着无数祖母绿、红宝石和珍珠，包括世界闻名的光之山（Koh-i-Noor）钻石，是莫卧儿财富的终极象征。然而，铭文中描述的天堂被证明是脆弱的。1739 年，波斯统治者纳迪尔沙（Nader Shah）入侵德里，洗劫了这座城市，并将孔雀宝座作为战利品带回了伊朗。如今，宝座已不复存在，曾经映照其光芒的银制天花板也已被更换，但铭文依然留存，作为那个莫卧儿宫廷处于全球奢华与艺术成就巅峰时代的凄美见证。
Zafar Mahal
扎法尔宫 (Zafar Mahal)
矗立在大型蓄水池中央的是扎法尔宫，这是一座承载着沉重历史的建筑。它由莫卧儿王朝最后一位皇帝巴哈杜尔·沙·扎法尔 (Bahadur Shah Zafar) 于19世纪中叶增建。从建筑学角度来看，它引人注目之处在于它回归了红砂岩的使用，摒弃了沙贾汗时期帝国鼎盛时期所主导的白色大理石。 这种选择标志着莫卧儿风格的一个完整循环，回归到了堡垒初建时所使用的材料。然而，当时的背景已经发生了剧变。当这座建筑建成时，皇帝的权力已在很大程度上仅具象征意义，主要局限于这座堡垒的围墙之内。尽管帝国国库日益枯竭，英国的影响力也在不断增长，但创造美的渴望依然存在。这座亭子被设计成一个避暑胜地，作为一位造诣深厚的诗人，扎法尔可以在水光中寻找灵感。它在1857年起义及随后1858年王朝终结前夕完工，使其成为一个关于消逝世界的忧郁纪念碑。它作为莫卧儿统治三个世纪落幕前最后的一抹优雅，提醒着我们，即便在衰落时期，皇帝们依然保持着对艺术和优雅的追求。
