Languages
15City Palace 语音导览
城市宫殿(City Palace)是位于印度斋浦尔的一座历史悠久的皇家宫殿建筑群。它拥有多个庭院、花园和建筑,其中包括展示艺术品、纺织品和皇家文物的多个博物馆。

快速概览
24
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Jaipur, India
关于导览
城市宫殿(City Palace)是位于印度斋浦尔的一座历史悠久的皇家宫殿建筑群。它拥有多个庭院、花园和建筑,其中包括展示艺术品、纺织品和皇家文物的多个博物馆。
下载免费应用
关于导览
Mubarak Mahal: The Welcome Palace

悬挑阳台 (The Hanging Balconies)
当您看向宫殿建筑的上层时,目光很可能会被那些优雅的悬挑阳台所吸引,它们被称为'贾罗卡'。这些不仅仅是装饰性特征,它们在拉杰普特宫廷的历史中扮演着至关重要的社会角色。根据'普达'(purdah)传统,皇室女性被要求不得在公众面前露面。这些贾罗卡让王后和公主们能够观察下方庭院里的宫廷活动、节日庆典和游行,同时保持完全不被外界看见。 请观察这些阳台的建筑细节。它们由厚重的石托架支撑,上面通常雕刻着花卉或几何图案,既提供了结构稳定性,又增添了视觉美感。拱门的对称性和被称为'贾利'(jaali)的精致格栅屏风,旨在引入光线和微风的同时保持隐私。这里的几何精度是拉杰普特建筑的标志,展示了实用性与美感是如何完美平衡的。现在抬头仰望,您可以想象那些曾从屏风后投下的静默注视,一代代皇室女性正是通过这些石窗,参与到了宫殿的生活之中。
Rajendra Pol: The Lion Gate

拉金德拉门 (Rajendra Pol)
这座宏伟的建筑就是拉金德拉门,它是一座标志着进入宫殿内廷的礼仪之门。它建于20世纪初,旨在纪念一个喜庆的时刻:后来成为曼·辛格二世大君(Maharaja Man Singh II)的年轻王子的诞生。作为宫殿建筑群中相对较新的增建部分,它反映了现代时期王室持续的活力与自豪感。 这座大门规模宏大,旨在给每一位接近王室内廷的访客留下深刻印象。门两侧设有守卫室,顶部装饰着与附近古老建筑风格相呼应的凉亭。其最引人注目的特点之一是它作为远景框架的功能;当你透过中央拱门向内望去,可以看到内庭中充满活力的粉色建筑和开放式凉亭。这种精心的取景是印度宫殿设计中的常用手法,当你从一个空间移动到另一个空间时,会产生一种期待感和戏剧感。这道门不仅是一道门槛,更是将访客从公共接待区引导至王室居所核心的过渡。
Sarvato Bhadra and the Giant Silver Urns

大君的圣水瓮 (The Maharaja’s Holy Water Urn)
宫殿中最引人入胜的物品之一是这只巨大的银制器皿,它在历史上占有独特的地位。它是马多·辛格二世大君(Maharaja Madho Singh II)为了一个非常特定的目的而订制的。1902年,大君受邀前往伦敦参加爱德华七世国王的加冕典礼。作为一名虔诚的印度教徒,他非常担心在海外旅行时如何保持宗教纯洁性,即‘种姓’。传统信仰认为,跨越海洋的‘黑水’在精神上是不洁的,饮用外国的水更是不可想象的。 为了解决这个难题,大君订制了两个这种巨大的水瓮,并装满了恒河的圣水。它们被带上了他专门包租的船只,这样他在长达数月的旅程中就能一直有纯净的水用于饮用和仪式沐浴。这一举动不仅仅是一项后勤壮举;它有力地宣示了他的虔诚,以及他在世界舞台上履行职责时对自身文化身份的坚守。今天,这些水瓮代表了印度古老传统与20世纪初全球外交之间的桥梁,捕捉到了当时一位国王为了随身携带家乡的一片土地而付出的非凡努力。
Pritam Niwas Chowk: The Four Seasonal Gates

孔雀门
这或许是整个城市宫殿中被拍摄次数最多的地点:孔雀门。它是位于‘挚爱庭院’(Pritam Niwas Chowk)的四座季节门之一。这座大门供奉着印度教神祇毗湿奴,代表秋季。孔雀不仅是印度的国鸟,也是美丽、骄傲和神圣的象征。 请留意孔雀羽毛鲜艳的蓝色和绿色,它们呈现出的细节极其细腻,仿佛在闪烁。大门采用了‘错视画法’(trompe l'oeil),这是一种法语术语,意为‘欺骗眼睛’。孔雀以高浮雕形式雕刻,看起来就像真的要从墙上走入庭院一样。看看羽毛如何扇形展开形成门拱,构筑出一道自然美的框架。这座大门以及庭院中的其他三座大门,旨在让王室成员即使在住所的高墙之内,也能感受到季节的更替和与自然界的联系。这里的工艺代表了拉杰普特装饰艺术的巅峰,色彩、神话和自然被编织成一个令人叹为观止的入口。

绿门
这个舒缓而翠绿的入口被称为绿门。它代表春季,一个更新和新生的季节。它恰如其分地供奉着象头神甘尼萨,这位长着象头的神祇被尊为障碍的清除者和新开端之神。对于王室成员来说,穿过这扇门是一种进入充满潜力和正能量空间的象征性行为。 其设计采用了当地语言中称为‘勒赫里亚’(Leheriya)的图案,意为‘波浪’。这是一种传统的拉贾斯坦纺织图案,通常通过扎染实现,模仿水的有节奏流动或沙漠中移动的沙丘。在这里,这种纺织传统被转化为石雕和绘画。各种深浅不一的绿色重复起伏的线条,创造出一种催眠般且平静的效果。这是当地民间艺术如何影响斋浦尔宫廷建筑的杰出典范。绿门是对拉贾斯坦景观的致敬,捕捉到了春季盛开的稀有绿意以及在这个干旱地区极其珍贵的生命之水。
Chandra Mahal: Residence of the Maharaja

一又四分之一旗帜
在钱德拉宫的顶端,您可以看到一面独特的旗帜在天空中飘扬。仔细观察,您会发现这不是一面普通的皇家旗帜,它由一面全尺寸旗帜和上方一面四分之一大小的旗帜组成。这面“一又四分之一”旗帜是我们在游览开始时提到的“萨瓦伊”(Sawai)头衔的视觉表现。奥朗则布皇帝授予斋辛格二世大君这一头衔,意为他比同辈人聪明且更有能力“一又四分之一”倍。这面旗帜就像是城市的皇家信号:当大君在宫中时,会升起完整的一又四分之一旗帜;而当他外出或离开宫殿时,则只保留较小的四分之一旗帜。这一礼仪确保了统治者的行踪始终传达给臣民,延续了将现代王室与其最著名祖先的传奇智慧和遗产联系起来的传统。

钱德拉宫:月亮宫殿
钱德拉宫(Chandra Mahal),即月亮宫殿,高耸于建筑群之上,是城市宫殿中最古老、最重要的建筑。它共有七层,在拉杰普特文化中,七是一个极具意义的数字,象征着宇宙的和谐与平衡。这座塔楼的每一层都有其独特的功能和诗意的名称,从用于国家职能和博物馆展厅的底层,到上层的私人住所。虽然您可以参观底层,但上层楼层仍然是现任大君及其王室成员的私人居所。约500名专职仆人负责维护这里的日常起居,确保古老的宫廷传统延续至今。建筑奶油色的外墙与周围赤陶粉色的建筑形成了鲜明的视觉对比,使其成为宫殿建筑群中名副其实的象征性巅峰。近三个世纪以来,王室成员一直从上层的阳台上俯瞰着他们的‘粉红之城’,保持着与这座宫殿皇室根基的鲜活联系。
Sabha Niwas: The Hall of Public Audience

宫殿长廊
这些长廊优雅的透视感所展现的不仅仅是美,更展示了古印度建筑科学“瓦斯图沙斯特拉”(Vastushastra)的原则。城市规划师维迪亚达尔·巴塔查里亚(Vidyadhar Bhattacharya)一丝不苟地遵循这些准则,在整个宫殿中营造出完美的流动感和协调感。请注意,柱子和开放式拱门的节奏感布局如何让自然光和空气自由流通,即使在拉贾斯坦邦炎热的夏季也能产生降温效果。这种对结构与环境和谐的关注,旨在优化能量并为王室带来繁荣。每一条走廊都经过精心计算,以方便从盛大的皇家游行到宫殿工作人员日常安静的走动。当您走过这些空间时,设计的对称与平衡营造出一种宁静的效果,展示了拉杰普特人如何利用数学精度将实用的通道转化为充满精神与审美宁静的空间。
Govind Dev Ji Temple

Govind Dev Ji 神庙
Govind Dev Ji 神庙是城市宫殿建筑群的精神核心。这座神庙供奉着克里希纳神(Lord Krishna)的一个化身,对于王室和当地社区而言具有深远的意义。您会注意到它不同寻常的设计:它是一座宽阔的平顶建筑,而非印度教建筑中常见的尖顶。这种开放式设计是有意为之,旨在确保神像能够毫无遮挡地俯瞰宫殿宅邸。这里始终弥漫着虔诚的敬拜氛围,每日举行的多次祈祷仪式几个世纪以来吸引了无数信徒。斋浦尔君主制的一个独特之处在于,大君们并不认为自己是最高统治者。相反,他们相信 Govind Dev Ji 才是斋浦尔真正的国王,而他们仅仅是祂的‘大臣’(dewans),代祂行使统治权。这种深厚的精神联系确保了宗教信仰与王室行政的完美交融,这一传统通过王室对神庙的持续资助而得以传承至今。
The Clock Tower and Departure

钟楼
这座引人注目的维多利亚风格钟楼于 1873 年增建于宫殿内,代表了一个迷人的文化交流时刻。其受欧洲启发的钟面和机械精度,与周围粉色墙壁上华丽的拉杰普特建筑形成了鲜明对比。当它首次安装时,这座钟楼为城市和宫廷引入了一种‘现代准时制’,反映了当时英国殖民统治的全球影响力。在它建成之前,宫殿的运作遵循太阳升落和传统的计时方法;钟楼的鸣钟将宫廷的日常活动与国际标准同步。尽管有着外来的起源,钟楼还是被无缝地融入了宫殿景观中,象征着斋浦尔王室的适应能力。今天,它作为那个转型时期的纪念碑屹立于此,展示了这座城市的领导者们如何在拥抱西方技术创新的同时,保持了定义城市宫殿的核心传统与建筑遗产。



