Meiji Jingū — Shibuya, Japan Stanza / Audioguide
Shibuya, Japan
Inhalte und Quellen

Stanza · Audioguide

Meiji JingūAudioguide

Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.

Der Meiji-Schrein ist ein bedeutender Shinto-Schrein in Tokio, Japan. Er ist den vergöttlichten Seelen von Kaiser Meiji und seiner Gemahlin, Kaiserin Shōken, gewidmet und von einem weitläufigen Wald umgeben.

25 erzählte StationenOfflineIn deinem Tempo
$2.99Angegebener Guide-Preis

Lade Stanza herunter und suche nach Meiji Jingū.

Ein Blick in den Guide

Über die Tour

Ein Guide. Dein Besuch.

Der Meiji-Schrein ist ein bedeutender Shinto-Schrein in Tokio, Japan. Er ist den vergöttlichten Seelen von Kaiser Meiji und seiner Gemahlin, Kaiserin Shōken, gewidmet und von einem weitläufigen Wald umgeben.

25 erzählte Stationen
Offline
In deinem Tempo

Bereit, wenn du es bist.

  1. 01
    Lade Stanza kostenlos herunter.

    iOS & Android

  2. 02
    Finde deinen Guide.

    Meiji Jingū

  3. 03
    Lade ihn vor dem Besuch herunter.

    Offline

Audioguide / 25 erzählte Stationen

Ein Blick in den Guide

Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.

01Jingu-BrückeJingu Bashi BridgeJingu-Brücke

Willkommen am Eingang einer der bedeutendsten spirituellen Stätten Tokios. Diese Steinbrücke, bekannt als Jingubashi, fungiert als Portal zwischen zwei völlig verschiedenen Welten. Auf der einen Seite haben Sie die Neonlichter, die pulsierenden Modeviertel und den Lärm von Harajuku hinter sich gelassen. Auf der anderen Seite betreten Sie einen stillen, heiligen Wald, der Kaiser Meiji und Kaiserin Shōken gewidmet ist. Achten Sie auf den unmittelbaren Übergang, wenn der Asphalt der Stadt einem festen Kiesweg weicht. Diese Veränderung des Untergrunds ist beabsichtigt und soll Besucher physisch und mental entschleunigen. Das Knirschen Ihrer Schritte dient als rhythmische Erinnerung daran, die Ablenkungen der modernen Welt hinter sich zu lassen, während Sie sich darauf vorbereiten, das Schrein-Gelände zu betreten. Die Brücke selbst hat Jahrzehnte des Wandels erlebt und dient als beständige Schwelle für Millionen von Pilgern und neugierigen Reisenden, die sie jedes Jahr überqueren, um inmitten der städtischen Ausdehnung der Hauptstadt einen Moment des Friedens zu finden.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 1 von 25

Photo: KENPEI · CC BY-SA 3.0

02Karte des Meiji-Schrein-GeländesHarajuku Entrance and Precinct MapKarte des Meiji-Schrein-Geländes

Wenn man diese Karte betrachtet, ist es kaum zu glauben, dass dieser 70 Hektar große Wald vollständig von Menschenhand geschaffen wurde. Als der Schrein im Jahr 1920 erbaut wurde, war das Gebiet nahezu völlig baumlos. Um eine angemessene Ruhestätte für die kaiserlichen Geister zu schaffen, wurden über 120.000 Bäume von Menschen aus ganz Japan und seinen ehemaligen Territorien gespendet. Das Projekt war ein Meisterwerk wissenschaftlicher Planung. Forstexperten wählten 365 verschiedene Arten aus und ordneten sie so an, dass der Wald mit der Zeit zu einem sich selbst erhaltenden Ökosystem werden würde. Sie sagten voraus, dass es etwa 100 Jahre dauern würde, bis der 'natürliche' Zustand erreicht sei – ein Meilenstein, den wir kürzlich überschritten haben. Während Sie sich anhand dieses Plans auf dem Gelände orientieren, können Sie das enorme Ausmaß dieser Wiederaufforstungsbemühungen ermessen. Der Wald verwaltet sich heute selbst, wobei jüngere Bäume auf natürliche Weise die älteren ersetzen und so ein Refugium für Vögel und Insekten bieten, das vor einem Jahrhundert von tausenden Freiwilligen sorgfältig geplant wurde.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 2 von 25
Alle 25 Stationen in der Stanza-App anhören

Photo: Nightcrafter · CC BY-SA 4.0

03Forest Terrace CafeCafé Mori no TerraceForest Terrace Cafe

Dieser moderne Rastplatz dient als funktionale 'Pufferzone', die es Besuchern ermöglicht, innezuhalten und sich zu sammeln, bevor sie das innere Heiligtum des Schreins betreten. Die Architektur betont die Verbindung zum Wald und verwendet japanische Zeder und Zypresse, um das Gebäude in die bewaldete Umgebung einzufügen. Die großen Glasfenster bieten einen Blick ins Grüne und schützen die Besucher gleichzeitig vor der Witterung. Interessanterweise stammt das Holz, das für den Bau und die Instandhaltung der Einrichtungen hier verwendet wird, oft von Bäumen aus dem Schrein-Gelände selbst. Wenn ein Baum aus Sicherheitsgründen, gesundheitlichen Bedenken oder zur Wegpflege gefällt werden muss, wird das Holz oft für Schreinbauten wiederverwendet. Diese Praxis schafft einen nachhaltigen Kreislauf, der die Geschichte des gespendeten Waldes ehrt. Dieser Raum soll mehr sein als nur ein Ort für einen Snack; er ist ein Übergangspunkt, an dem die Architektur die natürlichen Materialien des heiligen Hains draußen widerspiegelt.

In der App anhören

Photo: Daderot · Public domain

04Meiji-Jingu-MuseumMeiji Jingū MuseumMeiji-Jingu-Museum

Dieses Gebäude ist ein Paradebeispiel für minimalistisches Design des weltberühmten Architekten Kengo Kuma. Ein wichtiges Merkmal, das es zu beobachten gilt, ist, wie niedrig die Dachlinie bleibt. Diese Wahl stellt sicher, dass das Gebäude nicht über die Baumwipfel hinausragt – ein Zeichen tiefen Respekts vor dem heiligen Wald. Im Inneren bewahrt das Museum das Erbe von Kaiser Meiji und Kaiserin Shōken durch eine umfangreiche Sammlung ihrer persönlichen Gegenstände. Eines der bedeutendsten Exponate ist die aufwendige Kutsche, die der Kaiser bei der Verkündung der Meiji-Verfassung im Jahr 1889 benutzte. Die hier ausgestellten Objekte erzählen die Geschichte eines Paares, das Japan durch eine Zeit immenser kultureller und politischer Transformation führte. Das Museum nutzt klare Linien und natürliches Licht, um eine kontemplative Atmosphäre zu schaffen, die die Aufmerksamkeit eher auf das historische Gewicht der Objekte als auf die Struktur selbst lenkt. Es dient als moderner Wächter für die Schätze der kaiserlichen Familie.

In der App anhören

Photo: 経済特区 · CC BY-SA 4.0

05Museumseingang und WaldwegMeiji Jingū MuseumMuseumseingang und Waldweg

Wenn Sie am Museum vorbeigehen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die vertikalen Lamellen zu betrachten, die das Äußere bilden. Sie sind so gestaltet, dass sie die Muster und den Rhythmus der umliegenden Baumstämme nachahmen und die Grenze zwischen der von Menschenhand geschaffenen Struktur und der natürlichen Welt verwischen. Dieser Ort markiert Ihren Übergang in die tieferen, ursprünglicher wirkenden Teile des Waldes. Sie werden vielleicht einen plötzlichen Abfall der Lufttemperatur bemerken, während Sie weitergehen. Das dichte Blätterdach über Ihnen, das von den vor einem Jahrhundert gespendeten 365 Arten gebildet wird, schafft ein eigenes Mikroklima, das um einige Grad kühler bleibt als auf den Straßen der Stadt draußen. Dieser Kühleffekt ist einer der vielen Vorteile des wissenschaftlichen Wiederaufforstungsplans, der bereits auf der Karte erwähnt wurde. Der Kiesweg verengt sich hier leicht und führt Sie weiter weg von den modernen Linien des Museums und tiefer in die smaragdgrünen Schatten des sich selbst erhaltenden Ökosystems, das zu einer echten städtischen Wildnis herangewachsen ist.

In der App anhören

Photo: 経済特区 · CC BY-SA 4.0

06Südlicher PfadThe South Path (Minami-sandō)Südlicher Pfad

Der schwere Kies unter Ihren Füßen ist in der Shinto-Tradition als 'tamajari' bekannt. Auch wenn es wie eine einfache landschaftliche Gestaltung wirken mag, soll das spezifische Knirschen Ihrer Schritte den Geist reinigen und als eine Form der rhythmischen Meditation dienen, die Sie auf das vor Ihnen liegende Heiligtum vorbereitet. Dieser Pfad ist bemerkenswert breit – ein Designmerkmal, das den großen kaiserlichen Prozessionen und den Millionen von Besuchern, die zum Neujahrsfest kommen, gerecht werden soll. Nach traditioneller Etikette wird von Besuchern erwartet, dass sie an den Seiten des Weges gehen. Die Mitte ist den 'kami' vorbehalten, den Geistern des verehrten Kaisers und der Kaiserin. Indem Sie am Rand bleiben, zeigen Sie Respekt vor der göttlichen Präsenz, von der man glaubt, dass sie diesen Raum bewohnt. Diese breite Allee erzeugt ein Gefühl von Erhabenheit und lenkt Ihre Aufmerksamkeit nach vorne, während das Geräusch des Kieses das ferne Summen des Tokioter Verkehrs ausblendet und Sie im gegenwärtigen Moment erdet.

In der App anhören

pohjolanpoluilla · CC BY-SA 2.0

07Meiji Jingu Großes Torii-TorThe Great Torii Gate (Otorii)Meiji Jingu Großes Torii-Tor

Dieses hoch aufragende Tor bricht Rekorde und ist das größte hölzerne Torii des Landes. Eine überraschende Tatsache über seine Konstruktion ist die Herkunft des Holzes. Als das Tor in den 1970er Jahren wiederaufgebaut wurde, gab es in Japan keine Zypressen, die groß genug waren, um die benötigten massiven Stämme zu liefern. Die 1.500 Jahre alten Zypressenstämme, die hier verwendet wurden, wurden tatsächlich aus Taiwan importiert, um die traditionelle Größe und den Stil zu wahren. Blicken Sie zu den horizontalen Querbalken hinauf, um die Chrysanthemen-Wappen aus Blattgold zu sehen. Dieses Design mit sechzehn Blütenblättern, bekannt als 'Kiku'-Siegel, ist das exklusive Symbol der kaiserlichen Familie. Das Durchschreiten dieses Tores ist ein ritueller Akt, der Ihren Eintritt in das innerste heilige Gelände des Schreins markiert. Die schiere Größe der Säulen und das Gewicht der darüber liegenden Balken sollen ein Gefühl der Ehrfurcht hervorrufen und jeden Besucher an die kaiserliche Statur derjenigen erinnern, die im Wald geehrt werden.

In der App anhören

(WT-sv) Jonas Ryberg at Swedish Wikivoyage · CC BY-SA 3.0

08Fässer mit französischem BurgunderweinBarrels of French Bourgogne WineFässer mit französischem Burgunderwein

Es ist recht selten, französische Weinfässer in einem Shinto-Schrein zu finden, doch sie nehmen hier einen Ehrenplatz ein. Kaiser Meiji war ein transformativer Anführer, der Japans Modernisierung im späten 19. Jahrhundert vorantrieb. Um sein Volk zu ermutigen, nützliche westliche Bräuche anzunehmen, übernahm der Kaiser selbst viele davon, einschließlich des Tragens westlicher Kleidung sowie des Verzehrs von Rindfleisch und Wein. Diese Fässer wurden von den renommierten Weingütern aus dem Burgund in Frankreich gestiftet, um seinen Geist zu ehren und die dauerhafte Freundschaft zwischen den beiden Nationen zu feiern. Diese Ausstellung dient als historische Erinnerung daran, wie die Meiji-Ära das japanische Leben neu definierte. Während der Schrein ein Ort alter Rituale ist, unterstreichen diese Fässer die persönlichen Bemühungen des Kaisers, sein Land in die moderne internationale Gemeinschaft zu führen. Sie stehen als eine einzigartige kulturelle Verschmelzung, bei der die traditionelle Shinto-Umgebung auf ein weltberühmtes Exportgut aus dem Herzen Frankreichs trifft.

In der App anhören

Photo: Haku · CC BY-SA 4.0

09Weine aus dem BurgundBarrels of French Bourgogne WineWeine aus dem Burgund

Die Etiketten auf diesen Fässern gehören zu einigen der berühmtesten Weinanbaugebiete der Welt, darunter Chablis und Gevrey-Chambertin. In der Shinto-Praxis wird Alkohol, der den Göttern dargebracht wird, als 'miki' bezeichnet. Während die meisten Schreine in Japan nur Sake als Opfergabe ausstellen, ist die Präsenz dieser Weinfässer einzigartig für den Meiji Jingu. Sie spiegelt den persönlichen Geschmack des Kaisers und seine Rolle als Brücke zwischen Ost und West wider. Diese Gaben sind mehr als nur Geschenke; sie symbolisieren den Respekt, den die internationale Gemeinschaft dem Vermächtnis des Kaisers entgegenbringt. Jedes Fass repräsentiert ein spezifisches französisches Weingut, das dazu beigetragen hat, die spirituelle Atmosphäre des Schreins zu bereichern. Indem der Schrein diese neben traditionellem Sake platziert, hebt er ein Kernthema der Meiji-Zeit hervor: die erfolgreiche Integration ausländischer Einflüsse, ohne die Essenz der japanischen Identität zu verlieren. Die lebendigen Etiketten bilden einen Kontrast zum natürlichen Holz und markieren einen Ort, an dem internationale Geschichte und lokale Spiritualität aufeinandertreffen.

In der App anhören

Photo: Daderot · CC0

10Strohummantelte Sake-FässerSake Barrel OfferingsStrohummantelte Sake-Fässer

Diese farbenfrohen, in Stroh gewickelten Fässer werden 'kazaridaru' genannt. Sie werden jährlich von Sake-Brauern aus jeder Region Japans als Geste der Frömmigkeit und als Gebet für eine reiche Ernte und geschäftlichen Erfolg gestiftet. Obwohl die ausgestellten Fässer tatsächlich leer sind, stellen sie eine bedeutende visuelle Übersicht der prestigeträchtigsten und historischsten Brauereien des Landes dar. Jedes Fass zeichnet sich durch einzigartige Kalligrafie und Designs aus, die den Brauer und seine Heimatpräfektur identifizieren. Diese Tradition stärkt die tiefe Verbindung zwischen dem Shinto-Glauben und den landwirtschaftlichen Zyklen Japans. Die Fasswand dient als farbenfrohe Galerie japanischen Grafikdesigns, die regionalen Stolz und die Bedeutung von Sake in der nationalen Kultur zur Schau stellt. Für viele Besucher ist das Identifizieren eines Fasses aus der eigenen Heimatstadt ein Höhepunkt des Rundgangs. Die Ausstellung ist ein kraftvolles Zeugnis der weit verbreiteten Verehrung der Geister von Kaiser Meiji und Kaiserin Shōken im ganzen Land.

In der App anhören

C.L. Kao (eddie5150) · CC BY-SA 3.0

25 erzählte Stationen

Den vollständigen Guide findest du in der Stanza-App.

Meiji Jingū

Häufige Fragen

Was kostet der Audioguide?

Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $2.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.

Kann ich ohne Internet zuhören?

Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.

Kann ich in meiner Sprache zuhören?

Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.

Muss ich einen Zeitplan einhalten?

Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.

In deinem Tempo

Entdecken Meiji Jingū.

Lade Stanza herunter und suche nach Meiji Jingū.

Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App

Weiter entdecken

Audioguides in der Nähe

Japan