Languages
15Biblioteca Joanina Audioguide
Die Biblioteca Joanina ist eine Barockbibliothek im Herzen der Universität von Coimbra. Sie ist bekannt für ihre prunkvolle Ausstattung und ihre bedeutende Sammlung historischer Bücher.
Kurzinfos
15
erzählte Stationen
15
Sprachen
100%
Offline
📍 Coimbra, Portugal
Über die Tour
Die Biblioteca Joanina ist eine Barockbibliothek im Herzen der Universität von Coimbra. Sie ist bekannt für ihre prunkvolle Ausstattung und ihre bedeutende Sammlung historischer Bücher.
Kostenlose App herunterladen
Über die Tour
The Baroque Portal and National Crest
Das königliche Wappen
Über dem Haupteingang erinnert die kunstvolle Schnitzerei des portugiesischen Staatswappens an die königlichen Ursprünge der Bibliothek. Dieses gesamte Projekt war ein großartiges Zeugnis für den Machtanspruch und den kulturellen Ehrgeiz von König Johann V. Bekannt als 'der Großmütige', nutzte Johann V. den enormen Reichtum, der aus den Goldminen und Diamantenfeldern des kolonialen Brasiliens nach Portugal floss, um spektakuläre architektonische Werke im ganzen Land zu finanzieren. Diese Bibliothek ist ein direktes Ergebnis dieses kolonialen Wohlstands. Suchen Sie direkt unter dem Wappen nach der in den Stein gemeißelten lateinischen Inschrift. Sie lässt sich übersetzen als: 'Die Große Universität widmete diesen Sitz den Büchern, damit die Bibliothek ihr Haupt schmücke.' Dieser Satz charakterisiert die Bibliothek nicht nur als Lagerraum, sondern als krönenden Abschluss für die gesamte Universität. Jedes Detail dieser Fassade, vom königlichen Wappen bis zur eleganten Beschriftung, wurde entworfen, um Besuchern das Prestige der Institution und die Großzügigkeit des Monarchen, der ihre Entstehung beaufsichtigte, vor Augen zu führen.
Die Inschrift am Bibliothekseingang
Wenn Sie sich den schweren Holztüren nähern, beachten Sie die Messinginschrift, die die Zutrittsregeln erläutert. Diese Vorschriften bestehen seit Jahrhunderten und spiegeln das Engagement der Universität wider, die 70.000 darin beherbergten Bände zu schützen. Der Zugang zur Bibliothek ist nicht nur zur Steuerung der Besucherströme beschränkt, sondern dient der grundlegenden Erhaltung der Sammlung selbst. Jede Person, die eintritt, bringt Feuchtigkeit und Wärme mit sich, während das Öffnen der Türen schädliches Sonnenlicht hereinlässt. Durch die strikte Kontrolle des Besucherstroms und das Geschlossenhalten der Türen kann das Personal das empfindliche Gleichgewicht aufrechterhalten, das erforderlich ist, um den Verfall des alten Papiers und der Einbände zu verhindern. Dieser Eingang markiert einen bedeutenden Stimmungswechsel. Sie verlassen den hellen, weitläufigen und oft lauten Innenhof und betreten die ruhige, gedimmte und klimatisierte Welt des Inneren. Die Luft im Inneren ist spürbar kühler und stiller – ein bewusster Effekt, der sicherstellen soll, dass diese jahrhundertealten Texte für zukünftige Gelehrte in makellosem Zustand erhalten bleiben, damit sie diese studieren und wertschätzen können.
The Middle Floor and Academic Prison
Das Lager im Mittelgeschoss
Diese Ebene, passenderweise als Mittelgeschoss bezeichnet, bietet einen starken visuellen Kontrast zu den vergoldeten Räumen darüber. Mit ihren einfachen Holzregalen und den schmucklosen Steinwänden fungiert sie hauptsächlich als Übergangszone für das ausgeklügelte Klimasystem des Gebäudes. Indem sie als Puffer zwischen dem Erdgeschoss und dem prunkvollen Hauptgeschoss dient, hilft sie bei der Regulierung der Innenumgebung. Diese Ebene erfüllte jedoch in der Vergangenheit der Universität einen weitaus düstereren Zweck. Dies ist der Ort des Akademischen Gefängnisses. Bis zum 19. Jahrhundert besaß die Universität ihre eigene Gerichtsbarkeit, was bedeutete, dass Studenten und Mitarbeiter interner Disziplin unterlagen und nicht dem Zivilrecht. Wer bei Verfehlungen wie dem Schwänzen von Vorlesungen, Schlägereien oder akademischem Fehlverhalten erwischt wurde, wurde hier in kleinen Zellen festgehalten. Das Vorhandensein eines Gefängnisses innerhalb einer Bibliothek mag heute widersprüchlich erscheinen, unterstreicht jedoch die absolute Autorität, die die Universität einst über jeden Aspekt des Lebens ihrer Mitglieder ausübte. Es ist eine ernüchternde Erinnerung an die strenge Disziplin, die das akademische Streben im 18. Jahrhundert bestimmte.
Die Steingewölbe
Die massiven Steinbögen und Treppenaufgänge in diesem Bereich sind entscheidend für den Erhalt der Bibliothek. Sie wirken wie ein natürlicher Kühlschrank, der die thermische Masse des Steins und die spezifische Ausrichtung des Gebäudes nutzt, um die Innentemperatur bemerkenswert konstant zu halten. Unabhängig von der Hitze eines portugiesischen Sommers oder der Kälte des Winters bleibt die Temperatur in diesen Gewölben zwischen 18 und 20 Grad Celsius. Diese Stabilität ist der Hauptgrund dafür, dass die Bücher seit über zweieinhalb Jahrhunderten so gut erhalten geblieben sind. Interessanterweise blieb das Gebäude, obwohl der Bau 1728 abgeschlossen war, über zwei Jahrzehnte lang leer. Die ersten Bücher kamen erst 1750 in diese Regale. Diese Verzögerung ermöglichte es dem Bauwerk, sich vollständig zu setzen und die Luftfeuchtigkeit zu stabilisieren, bevor die wertvolle Sammlung eingebracht wurde. Die Ingenieurskunst war so erfolgreich, dass sie noch heute ohne moderne elektrische Systeme funktioniert. Während Sie durch diese Steinkorridore gehen, erleben Sie eine Lösung aus dem 18. Jahrhundert für ein zeitloses Problem: die langfristige Konservierung organischer Materialien in einer sich wandelnden Welt.
The First Room: Gold on Green
Barockes Bogendetail
Beim Betreten der oberen Räume wandelt sich die Atmosphäre augenblicklich von den zweckmäßigen Steingewölben zu einer Welt barocker Pracht. Achten Sie auf die kunstvollen Schnitzereien, die jeden Bogen und jedes Regal schmücken. Hoch oben an den Decken finden sich spektakuläre Beispiele der 'Trompe-l'oeil'-Malerei. Dieser französische Begriff, der 'das Auge täuschen' bedeutet, bezeichnet eine Technik, bei der flache Oberflächen so bemalt werden, dass sie dreidimensional wirken. Diese Gemälde erzeugen die Illusion von hoch aufragenden, gewölbten Kuppeln, wo sich eigentlich nur flache Holzpaneele befinden. In diesen Deckenmalereien sehen Sie allegorische Figuren. Sie repräsentieren die vier Kontinente, die den Europäern zur Zeit des Bibliotheksbaus bekannt waren: Europa, Asien, Afrika und Amerika. Jeder Kontinent wird mit spezifischen Attributen und Symbolen dargestellt, die die globale Reichweite des Wissens und den Platz der Universität in einer vernetzten Welt verdeutlichen sollen. Dieses künstlerische Programm wurde sorgfältig entworfen, um den Status der Bibliothek von einem bloßen Raum voller Bücher zu einem monumentalen 'Tempel der Weisheit' zu erheben. Die Kombination aus echter Schnitzerei und gemalten Illusionen schafft einen Raum, der weitaus größer wirkt, als seine physischen Ausmaße vermuten lassen.
The Second Room: The Red Gallery
Perspektive der drei Räume
Wenn Sie am Eingang der Galerien stehen, ist der Blick durch die drei miteinander verbundenen Räume einer der berühmtesten Anblicke der Universität. Diese Anordnung wurde bewusst gewählt, um einen perspektivischen Effekt zu erzielen, der den Raum unendlich erscheinen lässt und die Unendlichkeit des Wissens symbolisiert. Jeder der drei Räume – traditionell in Grün, Rot und Schwarz gehalten – diente einem spezifischen organisatorischen Zweck. Im 18. Jahrhundert halfen diese Farben Bibliothekaren und Studenten, die umfangreiche Sammlung nach Themengebieten zu ordnen. Bestimmte Räume waren verschiedenen Wissenszweigen gewidmet, wie etwa dem Zivilrecht, dem Kanonischen Recht oder der Theologie. Dieses farbcodierte System war eine ausgeklügelte Methode, um 70.000 Bände in einer Zeit vor der modernen digitalen Katalogisierung zu verwalten. Der architektonische Rhythmus der wiederkehrenden Torbögen verstärkt dieses Gefühl von Ordnung und Hierarchie. Wenn Sie diese Mittelachse entlangblicken, sehen Sie eine physische Manifestation des barocken Ideals: eine Welt, in der alles seinen Platz innerhalb eines großartigen, visuell beeindruckenden Systems hat. Der Gang durch diese Räume war als intellektueller Fortschritt gedacht, der zu den wichtigsten Symbolen der Bibliothek führt.
Die Rote Galerie
Der mittlere Raum, bekannt als Rote Galerie, ist vielleicht der lebendigste der drei. Seine Palette aus Karmesinrot und Gold schafft eine warme, königliche Atmosphäre. Hier können Sie das zweistöckige Regalsystem der Bibliothek deutlich sehen. Die oberen Balkone sind nicht nur dekorativ; sie sind voll funktionsfähig und bieten Zugang zu Tausenden von Büchern, die hoch über dem Boden gelagert sind. Wenn Sie die Ecken der Regaleinheiten genau betrachten, entdecken Sie vielleicht die kleinen, diskreten Türen, die sich zu schmalen, gewundenen Treppen öffnen. Diese ermöglichten es den Bibliothekaren, sich schnell und leise zwischen den Ebenen zu bewegen, ohne die großartige Ästhetik des Raumes zu stören. Dieses praktische Design in Verbindung mit solch außergewöhnlicher Schönheit führte dazu, dass die Zeitung 'The Telegraph' diesen Ort 2013 zur spektakulärsten Bibliothek der Welt kürte. Die Handwerkskunst, die sich im vergoldeten Holz und den perfekt ausgerichteten Balkonen zeigt, repräsentiert den Höhepunkt des portugiesischen Barock-Innendesigns. Dieser Raum sollte bei jedem Besucher Ehrfurcht hervorrufen und die Idee unterstreichen, dass das Lernen ein edles Streben ist. Die leuchtend rote Farbe war damals ein besonders teures Pigment, was das immense königliche Budget zusätzlich unterstrich.
The Third Room and the Bat Colony
Die Fledermauskolonie-Tische
Die großen Holztische, die Sie in der Mitte der Räume sehen, bergen ein faszinierendes Geheimnis, das mit der Erhaltung der Bibliothek zusammenhängt. Dies ist eine von nur zwei Bibliotheken weltweit, die eine permanente Kolonie ansässiger Fledermäuse beherbergen. Während viele Gebäude versuchen, Fledermäuse fernzuhalten, sind sie hier willkommene Gäste. Diese kleinen Fledermäuse fliegen nachts aus, um sich von Insekten zu ernähren, die andernfalls das alte Papier und den Leim der Bucheinbände fressen würden. Sie dienen als eine äußerst effektive, ungiftige Form der Schädlingsbekämpfung, die bereits seit Jahrhunderten praktiziert wird. Ihre Anwesenheit erfordert jedoch eine feste tägliche Routine. Jeden Abend, bevor die Bibliothek schließt, decken Mitarbeiter diese großen Tische sorgfältig mit schweren Lederschutzabdeckungen ab. Dies geschieht, um das Holz und die Bücher vor Schäden durch den Fledermauskot während der Nacht zu schützen. Am Morgen werden die Abdeckungen entfernt und die Tische gereinigt, damit sie für die Besucher des Tages bereit sind. Diese ungewöhnliche ökologische Partnerschaft ist ein Beweis für die kreativen Wege, mit denen die Erbauer des 18. Jahrhunderts die Probleme der langfristigen Konservierung lösten. Die Fledermäuse bleiben ein wesentlicher, wenn auch selten gesehener Teil des Wartungsteams der Bibliothek.
Die antiken Buchbestände
Die Regale um Sie herum beherbergen etwa 70.000 Bände, von denen einige bis ins 16. Jahrhundert zurückreichen. Wenn Sie die Buchrücken genau betrachten, können Sie die verschiedenen Materialien erkennen, die für die Einbände verwendet wurden. Viele der ältesten Bücher sind in Pergament gebunden, das aus verarbeiteter Tierhaut hergestellt wird. Pergament ist unglaublich langlebig und hat dazu beigetragen, dass diese Texte Hunderte von Jahren überdauert haben. Andere sind in dickes, handgeschöpftes Papier oder Leder gebunden. Diese Sammlung wurde als 'Bibliographisches Erbe' anerkannt, was ihren immensen kulturellen und historischen Wert unterstreicht. Obwohl es wie ein Museum aussieht, ist dies immer noch eine funktionierende Forschungsbibliothek. Diese alten Bücher stehen Gelehrten und Forschern zur Einsichtnahme zur Verfügung, doch der Prozess ist streng reglementiert und wird genau überwacht, um Schäden an den empfindlichen Materialien zu vermeiden. Die Bücher decken ein breites Spektrum an Themen ab, von frühen medizinischen Abhandlungen und Rechtswissenschaften bis hin zu Theologie und Philosophie, und bieten einen umfassenden Einblick in die intellektuelle Welt des 18. Jahrhunderts und früherer Zeiten. Jeder Band ist ein einzigartiges Artefakt, das die handschriftlichen Notizen und Markierungen vieler Generationen von Studenten und Professoren enthält.
Chapel of São Miguel
Kapelle des Heiligen Michael
Zum Abschluss Ihres Rundgangs nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die angrenzende Kapelle São Miguel zu betrachten. Sie bietet einen faszinierenden Kontrast zu der Bibliothek, die Sie gerade besucht haben. Während die Bibliothek ein Denkmal barocker Pracht des 18. Jahrhunderts ist, stammen Teile dieser Kapelle aus einer viel früheren Zeit und weisen den ausgeprägten 'manuelinischen' oder portugiesischen gotischen Stil auf. Sie werden bemerken, dass die Wände mit farbenfrohen, gemusterten Fliesen aus dem 17. Jahrhundert, den sogenannten Azulejos, bedeckt sind, die eine andere Ästhetik als die schwere Vergoldung und das dunkle Holz der Bibliotheksräume bieten. Zusammen repräsentieren diese Kapelle und die Biblioteca Joanina die beiden historischen Säulen der Universität Coimbra: das Geistliche und das Intellektuelle. In vergangenen Jahrhunderten war das Leben eines Studenten hier sowohl von strengem Studium als auch von religiöser Hingabe geprägt. Die unmittelbare Nähe dieser beiden Gebäude zeigt, wie tief Glaube und Gelehrsamkeit in der traditionellen Universitätsstruktur miteinander verwoben waren. Wenn Sie diesen Bereich verlassen, markiert der Wechsel von den kunstvollen Fliesenarbeiten der Kapelle zurück in die offene Luft des Innenhofs das Ende Ihrer Reise durch die heiligsten und wissenschaftlichsten Räume der Universität. Diese Kombination der Architektur prägt weiterhin den Charakter dieser historischen Institution.
