Languages
15Budavári Palota Audioguide
Le château de Buda est un complexe historique de châteaux et de palais situé à Budapest, en Hongrie, qui fut autrefois la résidence des rois hongrois. Ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO abrite aujourd'hui la Galerie nationale hongroise, la Bibliothèque nationale Széchényi et le Musée d'histoire de Budapest.

En bref
26
arrêts narrés
15
Langues
100%
Hors ligne
📍 Budapest, Hungary
À propos de la visite
Le château de Buda est un complexe historique de châteaux et de palais situé à Budapest, en Hongrie, qui fut autrefois la résidence des rois hongrois. Ce site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO abrite aujourd'hui la Galerie nationale hongroise, la Bibliothèque nationale Széchényi et le Musée d'histoire de Budapest.
Télécharger l'app gratuite
À propos de la visite
Savoyai Terrace and The Grand Panorama

Monument au prince Eugène de Savoie
Se dressant fièrement devant le palais se trouve le monument équestre du prince Eugène de Savoie. Chef militaire d'un talent légendaire, il est pour les Hongrois un héros majeur de la libération nationale. C'est Eugène qui a mené les forces ayant finalement libéré Buda en 1686, mettant fin à 145 ans d'occupation ottomane. Cette victoire fut un tournant pour l'Europe centrale, marquant le début d'une nouvelle ère pour la capitale hongroise. Prenez un moment pour examiner le piédestal sous le cheval. Vous pouvez y voir des reliefs en bronze représentant des scènes de la bataille de Zenta, une autre des victoires décisives d'Eugène. Regardez attentivement la base du piédestal, et vous trouverez des figures représentant des soldats ottomans capturés. Leur présence sert de témoignage historique dramatique du conflit qui a défini ce site pendant plus d'un siècle. Le monument lui-même n'était pas initialement destiné à cet emplacement ; il fut commandé par la ville de Zenta mais finalement acheté par la cour et placé ici pour orner les terrasses du palais, d'où il continue de surplomber la ville qu'Eugène a combattu pour reconquérir.

La fontaine des enfants pêcheurs
Remarquez la scène enjouée capturée ici dans ce groupe en bronze. Connue sous le nom de fontaine des enfants pêcheurs, elle représente deux jeunes garçons luttant pour maîtriser un très gros poisson glissant. Cette fontaine représente un choix délibéré des concepteurs du XIXe siècle d'introduire une échelle plus humaine et accessible sur le domaine du château. Alors qu'une grande partie de l'architecture du palais se veut formelle et peut-être même un peu intimidante, des éléments comme cette fontaine ont été ajoutés pour apporter vie, charme et un sentiment de mouvement aux terrasses royales. Les personnages sont pleins d'énergie et de réalisme, montrant l'effort et l'excitation des jeunes pêcheurs. Cela rappelle que le palais était autrefois bien plus qu'un simple siège du gouvernement ; c'était un foyer et un lieu de loisirs. Cette fontaine est devenue un endroit favori des visiteurs comme des membres de la cour, offrant un contraste fantaisiste avec les lourds murs de pierre et les portes cérémonielles à proximité. Elle reflète la vision romantique de la nature et de l'enfance qui était populaire dans l'art au moment de l'expansion du palais à la fin du XIXe siècle.

Le panorama du Danube
La vue depuis ces terrasses est tout simplement légendaire. En regardant au-delà du fleuve, l'ampleur du palais devient encore plus évidente. La façade faisant face au Danube s'étend sur 304 mètres, une longueur stupéfiante qui la rend en réalité plus longue que le célèbre bâtiment du Parlement que vous voyez de l'autre côté de l'eau. Cette présence monumentale a été conçue pour communiquer puissance et stabilité à tous ceux qui lèvent les yeux depuis le côté Pest de la ville. Ce panorama complet, incluant le château lui-même et les rives du Danube, a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1987. Il est reconnu non seulement pour sa beauté, mais aussi pour son importance historique et architecturale. De ce point de vue, vous pouvez observer comment la ville s'est développée autour du fleuve au fil des siècles. Le château trône comme la couronne des collines de Buda, observateur silencieux de l'évolution de Budapest, passée de villes séparées à une métropole moderne et unifiée. Que ce soit sous le soleil éclatant ou sous l'éclat des lumières du soir, cette scène résume la grandeur historique et l'attrait durable de la capitale hongroise.
Hunyadi Court and the Matthias Fountain

Le corbeau à l'anneau
Cherchez le corbeau noir tenant un anneau d'or dans son bec. Cette image est l'emblème de la famille Hunyadi, et elle explique l'origine du célèbre nom du roi Matthias, 'Corvin'. Ce mot vient du latin 'Corvus', qui signifie corbeau. Cet oiseau est une figure centrale du folklore royal hongrois, et sa présence dans tout le palais est un clin d'œil à l'héritage durable du roi. Selon la légende, alors que Matthias était encore jeune, un corbeau lui a volé une bague en or. Il a poursuivi l'oiseau, finissant par le retrouver et récupérer son bien. Il y a vu un signe de son destin et a adopté le corbeau à l'anneau comme symbole héraldique. D'autres disent que l'oiseau lui a apporté l'anneau comme signe de son droit à régner. Quelle que soit la version à laquelle vous croyez, le corbeau est devenu un symbole de sagesse et d'autorité royale. En plaçant ce symbole dans le palais, les architectes ultérieurs ont établi un lien clair entre l'État hongrois moderne et le règne prestigieux et puissant de Matthias Corvin, le 'Roi Corbeau'.

La fontaine de Matthias
Souvent appelée la 'fontaine de Trevi de Budapest', cette structure magnifique représente une partie de chasse menée par le roi Matthias Corvin. Matthias, qui a régné à la fin du XVe siècle, est l'un des rois les plus aimés de Hongrie, à qui l'on doit l'introduction de l'esprit de la Renaissance à Buda, transformant la ville en un centre culturel européen majeur. La fontaine capture un moment romancé issu d'un célèbre poème hongrois, montrant le roi lors d'une pause pendant la chasse. Remarquez comment les figures en bronze sont disposées sur des rochers artificiels, avec de l'eau qui cascade dans un bassin en contrebas. Cette conception crée un sentiment de mouvement dynamique et de beauté naturelle au cœur même de l'architecture du palais. Au centre se dresse le roi, jeune et noble, entouré de ses chasseurs et de ses chiens. La fontaine visait à célébrer l''Âge d'or' de la Hongrie sous le règne de Matthias, une époque de prospérité et d'essor artistique. Elle demeure l'un des endroits les plus photographiés du château, non seulement pour sa beauté, mais aussi pour la manière dont elle relie le palais du XIXe siècle à l'histoire légendaire de la Renaissance sur ce site.
National Széchényi Library and the Renaissance Legacy

Le Codex Corvinus
Devant vous se trouve un exemple de Codex Corvinus, un chef-d'œuvre de l'art du livre de la Renaissance. Remarquez les enluminures bleu et or éclatantes, qui étaient la signature des manuscrits créés pour le roi Matthias Corvin. Ces livres n'étaient pas seulement des recueils de textes ; c'étaient des œuvres d'art, arborant souvent les armoiries du roi ainsi que des bordures florales et géométriques complexes. Chacun était copié à la main et peint par des maîtres artisans, ce qui en fait l'un des objets les plus précieux du XVe siècle. L'histoire de ces volumes est aussi dramatique que leur apparence. Lorsque l'Empire ottoman a capturé le château de Buda en 1541, la bibliothèque légendaire a été démantelée. Beaucoup de ces livres inestimables ont été emportés comme butin à Constantinople. Pendant des siècles, les 'Corvinas' ont été dispersés à travers le monde, devenant des trésors légendaires pour les collectionneurs et les historiens. Sur la collection originale d'environ 2 500 volumes, seule une petite fraction, environ 216, est connue pour exister aujourd'hui. Chaque codex survivant est un lien précieux avec l'âge d'or de Buda, représentant une époque où la cour hongroise était à l'avant-garde absolue de la vie intellectuelle européenne.
Budapest Historical Museum and Medieval Foundations

Les Voûtes médiévales
Pour découvrir les parties les plus anciennes du palais, vous devez descendre dans les niveaux inférieurs du Musée historique de Budapest. Ici, l'atmosphère change complètement. Les grandes salles lumineuses du dessus sont remplacées par ces passages en pierre voûtés, frais et humides. Ces salles vieilles de 600 ans sont les rares survivantes du palais gothique original qui se dressait autrefois sur cette colline. La majeure partie de cette structure médiévale a été anéantie lors de la reconquête de Buda. En parcourant ces voûtes, vous vous tenez dans les espaces mêmes utilisés par les rois des dynasties Anjou et Luxembourg aux XIVe et XVe siècles. Les murs en pierre épaisse et les arches simples et robustes racontent l'histoire d'un palais qui était autant une forteresse qu'une résidence. Ces salles ont été témoins de sièges, d'explosions et de siècles de négligence, pourtant elles restent intactes, offrant un lien tangible avec les fondations médiévales de Buda. C'est dans ces espaces souterrains silencieux que vous pouvez le mieux ressentir le poids des siècles et les nombreuses strates d'histoire qui composent la colline du château aujourd'hui.

La Tête de roi gothique
Cette figure est un exemple rare de l'art gothique qui décorait autrefois le palais médiéval. Sa découverte est souvent qualifiée de 'miracle archéologique de 1974'. Lors de fouilles de routine sur le terrain du château, des ouvriers ont mis au jour une cache de dizaines de statues gothiques de haute qualité enfouies profondément dans la boue. Pendant des siècles, ces chefs-d'œuvre avaient été oubliés, cachés des nombreux sièges et incendies qui ont rasé les bâtiments au-dessus. Les historiens pensent que ces statues ont probablement été jetées ou enterrées lors de la transition vers la Renaissance à la fin du XVe siècle, peut-être pour faire place à des styles plus récents et plus à la mode. Ironiquement, le fait d'avoir été jetées est exactement ce qui les a sauvées. En étant enterrées, elles ont été protégées de la reconquête de Buda et des lourds bombardements de la Seconde Guerre mondiale. Cette tête, avec son expression sereine et ses traits détaillés, offre un aperçu de la culture artistique sophistiquée de la cour médiévale hongroise. Elle fait partie de l'une des découvertes de sculptures gothiques les plus importantes de toute l'Europe, révélant un monde de beauté qui a failli être perdu à jamais pour l'histoire.
Castle Walls and Defense Towers

Tour du Pacha Karakas
En regardant la tour du Pacha Karakas, vous contemplez un morceau d'histoire qui précède une grande partie de la façade du palais environnant. Cette tour à douze côtés a été construite dans les années 1620, durant la période de 150 ans de domination ottomane à Buda. À cette époque, le paysage du quartier du Château était radicalement différent, rempli des dômes de bains publics et des minarets d'églises converties, reflétant la culture islamique des occupants. La plupart de ces structures ont été perdues lors des batailles acharnées pour la reconquête de la ville, un événement évoqué précédemment. Cette tour est l'un des rares vestiges architecturaux significatifs de cette époque à avoir survécu. Elle fut construite à des fins défensives, destinée à protéger les murs occidentaux du château. Bien qu'elle ait été restaurée au fil des ans, sa forme fondamentale demeure un lien architectural rare avec la présence ottomane sur cette colline. Elle rappelle l'histoire complexe et stratifiée de Budapest, où différents empires et cultures ont laissé leur empreinte sur près de huit siècles. Son design simple et robuste contraste fortement avec les bâtiments baroques et néoclassiques ornés qui l'entourent aujourd'hui.
The Phoenix of Palaces

Le Palais renaissant
Nous concluons notre visite par cette vue finale du palais depuis l'autre côté du fleuve. D'ici, vous pouvez observer les résultats de la longue histoire du site, marquée par des destructions constantes et une renaissance déterminée. Ce que vous voyez est bien plus qu'un simple ensemble de bâtiments ; c'est un symbole de la résilience hongroise. Chaque fois que le palais a été rasé par le feu, une explosion ou la guerre, la nation a trouvé la volonté de le reconstruire, en l'adaptant pour refléter les besoins et les valeurs de chaque nouvelle époque. Comme vous vous en souvenez peut-être grâce au Panorama du Danube, le statut de site du patrimoine mondial de l'UNESCO reconnaît cette extraordinaire continuité historique. Aujourd'hui, un nouveau chapitre s'écrit grâce au programme dont nous avons discuté au Manège royal, qui s'efforce de restaurer bon nombre des éléments d'avant-guerre perdus en 1945. Comme nous l'avons entendu précédemment, le 'Phénix des palais' retrouve peu à peu toute sa splendeur, jetant un pont entre ses fondations médiévales, son apogée impérial et son rôle moderne de cœur culturel pour la population. En regardant le château se dresser fièrement au-dessus du Danube, songez aux siècles d'histoire contenus entre ses murs et à l'esprit d'une ville qui refuse de laisser son patrimoine tomber dans l'oubli.


