Stanza · Audioguide
Budavári PalotaAudioguide
Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.
Die Budaer Burg ist ein historischer Burg- und Palastkomplex in Budapest, Ungarn, der früher die Residenz ungarischer Könige war. Dieses UNESCO-Welterbe beherbergt heute die Ungarische Nationalgalerie, die…
Lade Stanza herunter und suche nach “Budavári Palota”.
Über die Tour
Ein Guide. Dein Besuch.
Die Budaer Burg ist ein historischer Burg- und Palastkomplex in Budapest, Ungarn, der früher die Residenz ungarischer Könige war. Dieses UNESCO-Welterbe beherbergt heute die Ungarische Nationalgalerie, die Széchényi-Nationalbibliothek und das Budapester Geschichtsmuseum.
Bereit, wenn du es bist.
- 01Lade Stanza kostenlos herunter.
iOS & Android
- 02Finde deinen Guide.
“Budavári Palota”
- 03Lade ihn vor dem Besuch herunter.
Offline
Audioguide / 26 erzählte Stationen
Ein Blick in den Guide
Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.
01
Habsburg Gate and the Turul StatueDie Turul-Statue
Willkommen im Budavári Palota, dem Budaer Burgpalast, einem Ort, der so widerstandsfähig ist, dass er den Beinamen 'Phönix der Paläste' verdient hat. In seiner 750-jährigen Geschichte wurde dieser königliche Komplex nicht weniger als sechsmal zerstört und wieder aufgebaut. Ihre Reise beginnt hier bei dem legendären Turul-Vogel, einer mythologischen Figur, die einen heiligen Platz in der ungarischen Geschichte einnimmt. Dieser gewaltige, kraftvolle Vogel ist der Beschützer der Nation und soll der Überlieferung nach die ursprünglichen Magyarenstämme über die Berge in dieses Land geführt haben. Er hält ein Schwert in seinen Krallen und steht als Symbol für Stärke und Wachsamkeit über der darunter fließenden Donau. Während der Palast, den Sie heute sehen, viele Jahrhunderte an Baustilen widerspiegelt, reichen die Wurzeln dieses Ortes bis ins 13. Jahrhundert zurück. Nach dem verheerenden Mongolensturm errichtete König Béla IV. zwischen 1247 und 1265 die allererste königliche Residenz auf diesem Hügel. Er erkannte die strategische Bedeutung dieser Anhöhe und legte damit den Grundstein dafür, dass Buda zum Sitz königlicher Macht wurde. Denken Sie bei Ihrem Rundgang daran, dass unter den prachtvollen Fassaden ein Fundament der Widerstandsfähigkeit liegt, das aus dem Bedürfnis eines Königs, sein Volk zu schützen, und dem unerschütterlichen Geist einer Nation entstanden ist.
Photo: Christo · CC0
02
Habsburg Gate and the Turul StatueDas Habsburger Tor
Wenn Sie durch diesen prachtvollen Torbogen, das sogenannte Habsburger Tor, schreiten, betreten Sie den Palast so, wie er während seiner expansivsten Ära konzipiert wurde. Dieser 1905 fertiggestellte Eingang spiegelt die größte historische Ausdehnung des Komplexes wider. Er wurde von Alajos Hauszmann entworfen, dem Architekten, der für die berühmteste Version des Budaer Burgpalastes verantwortlich war – ein neobarockes Meisterwerk, das den Reichtum und den Status der Österreichisch-Ungarischen Monarchie symbolisierte. Beachten Sie die kunstvollen Steinmetzarbeiten und die monumentale Größe des Tores, das eine angemessene Einführung in das restliche Burgviertel darstellt. Um den enormen Ehrgeiz dieses Projekts zu verstehen, bedenken Sie die Größe des Viertels: Das gesamte Areal erstreckt sich über fast fünf Quadratkilometer auf diesem Hügel. Um die Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert war dieses Gebiet das schlagende Herz der Verwaltung und des gesellschaftlichen Lebens der Monarchie. Obwohl Kriege und Brände die Gebäude oft verändert haben, vermittelt dieses Tor ein Gefühl für die Majestät, die Hauszmann jedem Besucher beim Betreten des königlichen Bezirks vermitteln wollte.
Marek MrГіz · CC BY-SA 4.0
03
Savoyai Terrace and The Grand PanoramaDenkmal für Prinz Eugen von Savoyen
Stolz vor dem Palast steht das Reiterdenkmal für Prinz Eugen von Savoyen. Er war ein militärischer Anführer von legendärem Können und gilt für die Ungarn als ein bedeutender Held der nationalen Befreiung. Es war Eugen, der die Truppen anführte, die Buda 1686 endgültig befreiten und damit eine 145-jährige Zeit der osmanischen Besatzung beendeten. Dieser Sieg war ein Wendepunkt für Mitteleuropa und markierte den Beginn einer neuen Ära für die ungarische Hauptstadt. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um den Sockel unter dem Pferd zu betrachten. Sie können Bronzereliefs sehen, die Szenen aus der Schlacht bei Zenta darstellen, einem weiteren von Eugens entscheidenden Siegen. Wenn Sie genau auf die Basis des Sockels schauen, finden Sie Figuren, die gefangene osmanische Soldaten darstellen. Ihre Einbeziehung dient als dramatisches historisches Zeugnis des Konflikts, der diesen Ort über ein Jahrhundert lang prägte. Das Denkmal war ursprünglich nicht für diesen Platz bestimmt; es wurde von der Stadt Zenta in Auftrag gegeben, aber schließlich vom Hof erworben und hier aufgestellt, um die Palastterrassen zu schmücken, von wo aus es weiterhin auf die Stadt blickt, die Eugen einst zurückeroberte.
In der App anhörenPhoto: Mark Ahsmann · CC BY-SA 3.0
04
Savoyai Terrace and The Grand PanoramaDer Brunnen der fischenden Kinder
Beachten Sie die verspielte Szene, die hier in dieser Bronzegruppe festgehalten ist. Bekannt als der Brunnen der fischenden Kinder, zeigt er zwei kleine Jungen, die darum kämpfen, einen sehr großen, glitschigen Fisch zu bändigen. Dieser Brunnen steht für eine bewusste Entscheidung der Architekten des 19. Jahrhunderts, einen menschlicheren, zugänglicheren Maßstab auf das Burggelände zu bringen. Während ein Großteil der Palastarchitektur formell und vielleicht sogar etwas einschüchternd wirken soll, wurden Elemente wie dieser Brunnen hinzugefügt, um Leben, Charme und ein Gefühl von Bewegung auf die königlichen Terrassen zu bringen. Die Figuren sind voller Energie und Realismus und zeigen die Anstrengung und Begeisterung der jungen Fischer. Es erinnert daran, dass der Palast einst mehr als nur ein Regierungssitz war; er war ein Zuhause und ein Ort der Freizeit. Dieser Brunnen wurde zu einem beliebten Treffpunkt für Besucher und Hofmitglieder gleichermaßen und bietet einen skurrilen Kontrast zu den schweren Steinmauern und zeremoniellen Toren in der Nähe. Er spiegelt die romantisierte Sicht auf Natur und Kindheit wider, die in der Kunst während des Höhepunkts der Palasterweiterung im späten 19. Jahrhundert populär war.
In der App anhörenPhoto: Globetrotter19 · CC BY-SA 4.0
05
Savoyai Terrace and The Grand PanoramaDas Donau-Panorama
Der Ausblick von diesen Terrassen ist schlichtweg legendär. Wenn man über den Fluss blickt, wird das Ausmaß des Palastes noch deutlicher. Die Fassade zur Donau hin erstreckt sich über 304 Meter – eine beeindruckende Länge, die sie tatsächlich länger macht als das berühmte Parlamentsgebäude, das Sie auf der anderen Seite des Wassers sehen. Diese monumentale Präsenz wurde entworfen, um jedem, der von der Pester Seite der Stadt hinaufblickt, Macht und Stabilität zu vermitteln. Dieses gesamte Panorama, einschließlich der Burg selbst und der Donauufer, wurde 1987 zum UNESCO-Welterbe erklärt. Es wird nicht nur für seine Schönheit, sondern auch für seine historische und architektonische Bedeutung gewürdigt. Von diesem Aussichtspunkt aus können Sie sehen, wie die Stadt über Jahrhunderte hinweg um den Fluss herum gewachsen ist. Die Burg thront als Krone der Budaer Hügel und ist ein stiller Beobachter der Entwicklung Budapests von getrennten Städten zu einer vereinten, modernen Metropole. Ob unter der hellen Sonne oder im Schein der abendlichen Lichter – diese Szenerie verkörpert die historische Pracht und die anhaltende Anziehungskraft der ungarischen Hauptstadt.
In der App anhörenSjaak Kempe from Groningen, The Netherlands · CC BY 2.0
06
The National Gallery and the Modernist DomeUngarische Nationalgalerie
Der zentrale Flügel des Palastes erfüllt heute einen ganz anderen Zweck als noch vor einem Jahrhundert. Nach der katastrophalen Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wurde der Palast nicht als königlicher Wohnsitz wiederhergestellt. Stattdessen vollzog er einen dramatischen ideologischen Wandel und entwickelte sich von einer exklusiven Residenz der Monarchie zu einer öffentlichen kulturellen Institution. Heute beherbergt dieser Flügel die Ungarische Nationalgalerie, die die bedeutendste und umfangreichste Kunstsammlung des Landes bewahrt. Dieser Übergang vom privaten Palast zur öffentlichen Galerie spiegelt die Geschichte Ungarns im 20. Jahrhundert wider – vom Zeitalter der Könige hin zu einem Staat, der den öffentlichen Zugang zu Kultur und Erbe betont. In den prachtvollen Sälen, in denen einst Diplomaten und Aristokraten empfangen wurden, sind heute Werke von mittelalterlichen Steinmetzarbeiten bis hin zu modernen Meisterwerken zu sehen. Mit der Entscheidung, die Nationalgalerie hier unterzubringen, stellte die Nachkriegsregierung sicher, dass das Herz des Schlosses ein zentraler Punkt für die Nation bleibt, der jedoch dem Volk gehört. Es ist ein Ort, an dem die Geschichte Ungarns durch die Augen ihrer Künstler erzählt wird, was ihn zu einer unverzichtbaren Station macht, um die kulturelle Identität des Landes zu verstehen.
In der App anhörenPhoto: Slyronit · CC BY-SA 4.0
07
The National Gallery and the Modernist DomeDie modernistische Kuppel
Wenn Sie nach oben blicken, sehen Sie die blaugraue Kuppel, die einen starken Kontrast zu der bildet, die hier vor 1945 stand. Die ursprüngliche neobarocke Kuppel war eine weitaus reich verzierte Struktur, die während der Belagerung von Budapest im Zweiten Weltkrieg vollständig zerstört wurde. Während des Wiederaufbaus in der sozialistischen Ära in den 1960er Jahren stand ein Architektenteam unter der Leitung von László Gerő und István Janáky vor einer schwierigen Wahl: die komplizierte historische Kuppel wiederherstellen oder etwas Neues schaffen. Sie entschieden sich letztlich für diese vereinfachte, modernistische Version aus Beton. Diese Wahl war teilweise praktisch, da die ursprünglichen Entwürfe verloren gegangen oder zu komplex für eine damalige Rekonstruktion waren, aber sie war auch ein politisches Statement. Der schnörkellose, weniger dekorative Stil wurde als angemessener für die neue Rolle des Palastes als öffentliches Kulturzentrum angesehen, anstatt als königliche Residenz. Obwohl ihr die Verzierungen ihrer Vorgängerin fehlen, bleibt die Kuppel die markanteste Silhouette in der Skyline von Buda. Sie steht als Zeugnis für die Bemühungen der Mitte des 20. Jahrhunderts, eine Stadt aus den Ruinen wieder aufzubauen, und repräsentiert die spezifischen ästhetischen und ideologischen Werte dieser Periode der ungarischen Geschichte.
In der App anhörenPhoto: Christo · CC0
08
The Lions Court (Oroszlános udvar)Eingang zum Löwenhof
Das prachtvolle Tor vor Ihnen führt in das historische Zentrum des Palastes. Achten Sie beim Durchschreiten auf den Wandel der Atmosphäre. Sie bewegen sich von den weiten, öffentlichen Außenterrassen mit Blick auf den Fluss in die inneren, privateren königlichen Innenhöfe. Dieser Durchgang wurde mit einer symmetrischen, vom Barock inspirierten Architektur entworfen, die ein Gefühl von Ordnung und Erwartung erzeugt, während Sie sich dem Kern der Residenz nähern. In der Ära der Monarchie wäre dieser Übergang stark bewacht und streng reglementiert gewesen. Das Tor selbst ist eine architektonische Brücke zwischen den verschiedenen Flügeln des Palastes und verbindet die unterschiedlichen Bauphasen zu einem harmonischen Ganzen. Sein Design spiegelt die Pracht wider, die an der Wende zum 20. Jahrhundert für den gesamten Komplex vorgesehen war. Auch heute noch wirkt der Durchgang formell und bedeutungsvoll und lädt Sie ein, die Geschichten zu entdecken, die in den steinernen Mauern der dahinterliegenden Höfe verborgen sind. Hier fühlt sich der Palast wahrhaftig wie eine Festung an, die dazu entworfen wurde, die königliche Familie zu schützen und gleichzeitig ein Bild absoluter Autorität und zeitloser Eleganz zu vermitteln.
In der App anhörenYoav Dothan · Public domain
09
The Lions Court (Oroszlános udvar)Der Löwenhof
Sie stehen nun im Löwenhof, einem Ort, der einst als das prächtige Herz des königlichen Haushalts diente. Um das wahre Ausmaß dessen zu verstehen, was sich hier vor der Zerstörung des Zweiten Weltkriegs befand, bedenken Sie, dass der Palastkomplex mehr als 1.000 Räume umfasste. Es war eine weitläufige, in sich geschlossene Welt des Luxus, der Verwaltung und der Zeremonien. Eines der berühmtesten Merkmale des Interieurs vor dem Krieg war die zeremonielle Enfilade – eine Reihe von miteinander verbundenen Räumen, die sich über 200 Meter erstreckte. Dieser prachtvolle Weg wurde für königliche Prozessionen genutzt und war der zweitlängste seiner Art in ganz Europa, nur übertroffen vom Schloss Versailles in Frankreich. Während das Innere 1945 durch Feuer und Bomben fast vollständig ausgelöscht wurde, hilft die Anordnung dieses Innenhofs dabei, sich die immensen Proportionen der ehemaligen Residenz vorzustellen. Heute ist der Hof weitaus ruhiger als zu Zeiten der Habsburger, bleibt aber ein Ort architektonischer Pracht, an dem die Höhe der Mauern und die Präzision des Mauerwerks noch immer die Macht der Kaiser widerspiegeln, die einst diese Wege beschritten.
In der App anhörenPhoto: Zairon · CC BY-SA 3.0
10
The Lions Court (Oroszlános udvar)Die Wächterlöwen
Beachten Sie die mächtigen Figuren, die am Eingang dieses Innenhofs Wache halten. Dies sind die steinernen Löwen, die diesem Ort seinen Namen geben. Sie wurden von dem renommierten ungarischen Bildhauer János Fadrusz geschaffen, der für seine Fähigkeit gefeiert wurde, die Stärke und den Geist seiner Motive einzufangen. Die Löwen sind mit unglaublichem Detailreichtum dargestellt, von der Spannung in ihren Muskeln bis zur Textur ihrer Mähnen, was eine lebensechte Präsenz erzeugt. Aufgrund ihres realistischen Aussehens rankt sich eine berühmte lokale Legende um sie. Es heißt, die Löwen seien so lebensecht, dass sie tatsächlich brüllen würden, wenn ein wahrer ungarischer König zum Palast zurückkehren und durch diese Tore schreiten würde. Obwohl sie seit über einem Jahrhundert schweigen, bleiben sie ein beliebtes Symbol für Besucher. Ihre Rolle als Wächter ist sowohl wörtlich als auch symbolisch zu verstehen, da sie den Eingang zum königlichen Allerheiligsten schützen. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die Handwerkskunst zu würdigen – Fadrusz verbrachte viel Zeit damit, die Anatomie echter Löwen zu studieren, um sicherzustellen, dass diese steinernen Versionen die Majestät und stille Kraft verkörpern, die für die Residenz eines Monarchen angemessen sind.
In der App anhörenPhoto: Globetrotter19 · CC BY-SA 3.0
Budavári Palota
Häufige Fragen
Was kostet der Audioguide?
Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $2.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.
Kann ich ohne Internet zuhören?
Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.
Kann ich in meiner Sprache zuhören?
Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.
Muss ich einen Zeitplan einhalten?
Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.
In deinem Tempo
Entdecken Budavári Palota.
Lade Stanza herunter und suche nach “Budavári Palota”.
Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App
Weiter entdecken
Audioguides in der Nähe

Budapest
Cipők a Duna-parton
Inhalte und Quellen
Photo: Nikodem Nijaki · CC BY-SA 3.0

Budapest
Mátyás-templom
Inhalte und Quellen
Photo: Thaler Tamas · CC BY-SA 4.0

Budapest
Millenniumi emlékmű
Inhalte und Quellen
Paul Mannix · CC BY 2.0
