Languages
15Budavári Palota Audioguide
Die Budaer Burg ist ein historischer Burg- und Palastkomplex in Budapest, Ungarn, der früher die Residenz ungarischer Könige war. Dieses UNESCO-Welterbe beherbergt heute die Ungarische Nationalgalerie, die Széchényi-Nationalbibliothek und das Budapester Geschichtsmuseum.
Kurzinfos
26
erzählte Stationen
15
Sprachen
100%
Offline
📍 Budapest, Hungary
Über die Tour
Die Budaer Burg ist ein historischer Burg- und Palastkomplex in Budapest, Ungarn, der früher die Residenz ungarischer Könige war. Dieses UNESCO-Welterbe beherbergt heute die Ungarische Nationalgalerie, die Széchényi-Nationalbibliothek und das Budapester Geschichtsmuseum.
Kostenlose App herunterladen
Über die Tour
Savoyai Terrace and The Grand Panorama
Denkmal für Prinz Eugen von Savoyen
Stolz vor dem Palast steht das Reiterdenkmal für Prinz Eugen von Savoyen. Er war ein militärischer Anführer von legendärem Können und gilt für die Ungarn als ein bedeutender Held der nationalen Befreiung. Es war Eugen, der die Truppen anführte, die Buda 1686 endgültig befreiten und damit eine 145-jährige Zeit der osmanischen Besatzung beendeten. Dieser Sieg war ein Wendepunkt für Mitteleuropa und markierte den Beginn einer neuen Ära für die ungarische Hauptstadt. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um den Sockel unter dem Pferd zu betrachten. Sie können Bronzereliefs sehen, die Szenen aus der Schlacht bei Zenta darstellen, einem weiteren von Eugens entscheidenden Siegen. Wenn Sie genau auf die Basis des Sockels schauen, finden Sie Figuren, die gefangene osmanische Soldaten darstellen. Ihre Einbeziehung dient als dramatisches historisches Zeugnis des Konflikts, der diesen Ort über ein Jahrhundert lang prägte. Das Denkmal war ursprünglich nicht für diesen Platz bestimmt; es wurde von der Stadt Zenta in Auftrag gegeben, aber schließlich vom Hof erworben und hier aufgestellt, um die Palastterrassen zu schmücken, von wo aus es weiterhin auf die Stadt blickt, die Eugen einst zurückeroberte.
Der Brunnen der fischenden Kinder
Beachten Sie die verspielte Szene, die hier in dieser Bronzegruppe festgehalten ist. Bekannt als der Brunnen der fischenden Kinder, zeigt er zwei kleine Jungen, die darum kämpfen, einen sehr großen, glitschigen Fisch zu bändigen. Dieser Brunnen steht für eine bewusste Entscheidung der Architekten des 19. Jahrhunderts, einen menschlicheren, zugänglicheren Maßstab auf das Burggelände zu bringen. Während ein Großteil der Palastarchitektur formell und vielleicht sogar etwas einschüchternd wirken soll, wurden Elemente wie dieser Brunnen hinzugefügt, um Leben, Charme und ein Gefühl von Bewegung auf die königlichen Terrassen zu bringen. Die Figuren sind voller Energie und Realismus und zeigen die Anstrengung und Begeisterung der jungen Fischer. Es erinnert daran, dass der Palast einst mehr als nur ein Regierungssitz war; er war ein Zuhause und ein Ort der Freizeit. Dieser Brunnen wurde zu einem beliebten Treffpunkt für Besucher und Hofmitglieder gleichermaßen und bietet einen skurrilen Kontrast zu den schweren Steinmauern und zeremoniellen Toren in der Nähe. Er spiegelt die romantisierte Sicht auf Natur und Kindheit wider, die in der Kunst während des Höhepunkts der Palasterweiterung im späten 19. Jahrhundert populär war.
Das Donau-Panorama
Der Ausblick von diesen Terrassen ist schlichtweg legendär. Wenn man über den Fluss blickt, wird das Ausmaß des Palastes noch deutlicher. Die Fassade zur Donau hin erstreckt sich über 304 Meter – eine beeindruckende Länge, die sie tatsächlich länger macht als das berühmte Parlamentsgebäude, das Sie auf der anderen Seite des Wassers sehen. Diese monumentale Präsenz wurde entworfen, um jedem, der von der Pester Seite der Stadt hinaufblickt, Macht und Stabilität zu vermitteln. Dieses gesamte Panorama, einschließlich der Burg selbst und der Donauufer, wurde 1987 zum UNESCO-Welterbe erklärt. Es wird nicht nur für seine Schönheit, sondern auch für seine historische und architektonische Bedeutung gewürdigt. Von diesem Aussichtspunkt aus können Sie sehen, wie die Stadt über Jahrhunderte hinweg um den Fluss herum gewachsen ist. Die Burg thront als Krone der Budaer Hügel und ist ein stiller Beobachter der Entwicklung Budapests von getrennten Städten zu einer vereinten, modernen Metropole. Ob unter der hellen Sonne oder im Schein der abendlichen Lichter – diese Szenerie verkörpert die historische Pracht und die anhaltende Anziehungskraft der ungarischen Hauptstadt.
Hunyadi Court and the Matthias Fountain
Der Rabe mit dem Ring
Suchen Sie nach dem schwarzen Raben, der einen goldenen Ring im Schnabel hält. Dieses Bild ist das Wappen der Familie Hunyadi und erklärt, woher König Matthias seinen berühmten Namen 'Corvinus' hat. Das Wort stammt vom lateinischen 'Corvus', was Rabe bedeutet. Dieser Vogel ist eine zentrale Figur in der ungarischen königlichen Folklore, und seine Präsenz im gesamten Palast ist eine Anspielung auf das bleibende Vermächtnis des Königs. Der Legende nach stahl ein Rabe dem jungen Matthias einen goldenen Ring. Er verfolgte den Vogel, spürte ihn schließlich auf und holte sein Eigentum zurück. Er sah dies als Zeichen seines Schicksals und nahm den Raben mit dem Ring als sein heraldisches Symbol an. Andere sagen, der Vogel habe ihm den Ring als Zeichen seines Herrschaftsanspruchs gebracht. Unabhängig davon, welcher Version Sie glauben, wurde der Rabe zu einem Symbol für Weisheit und königliche Autorität. Indem spätere Architekten dieses Symbol im Palast platzierten, stellten sie eine klare Verbindung zwischen dem modernen ungarischen Staat und der prestigeträchtigen, mächtigen Herrschaft von Matthias Corvinus, dem 'Rabenkönig', her.
Matthias-Brunnen
Dieses prachtvolle Bauwerk wird oft als der 'Trevi-Brunnen von Budapest' bezeichnet und stellt eine Jagdgesellschaft unter der Führung von König Matthias Corvinus dar. Matthias, der im späten 15. Jahrhundert regierte, ist einer der beliebtesten Könige Ungarns. Ihm wird zugeschrieben, den Geist der Renaissance nach Buda gebracht und die Stadt zu einem bedeutenden Zentrum der europäischen Kultur gemacht zu haben. Der Brunnen fängt einen romantisierten Moment aus einem berühmten ungarischen Gedicht ein und zeigt den König während einer Jagdpause. Beachten Sie, wie die Bronzefiguren über künstlichem Felsgestein angeordnet sind, während das Wasser in ein darunter liegendes Becken stürzt. Dieses Design erzeugt ein Gefühl von dynamischer Bewegung und natürlicher Schönheit inmitten der Palastarchitektur. Im Zentrum steht der König, jugendlich und edel, umgeben von seinen Jägern und Hunden. Der Brunnen sollte das 'Goldene Zeitalter' Ungarns unter der Herrschaft von Matthias feiern, eine Zeit des Wohlstands und des künstlerischen Aufschwungs. Er bleibt einer der meistfotografierten Orte im Schloss, nicht nur wegen seiner Schönheit, sondern auch, weil er den Palast des 19. Jahrhunderts mit der legendären Renaissance-Geschichte des Ortes verbindet.
National Széchényi Library and the Renaissance Legacy
Der Corviniana-Kodex
Vor Ihnen befindet sich ein Beispiel für einen Corviniana-Kodex, ein Meisterwerk der Buchkunst der Renaissance. Achten Sie auf die leuchtenden blauen und goldenen Illuminationen, die ein Markenzeichen der für König Matthias Corvinus geschaffenen Manuskripte waren. Diese Bücher waren nicht nur Textsammlungen; sie waren Kunstwerke, die oft das Wappen des Königs sowie komplizierte florale und geometrische Bordüren aufwiesen. Jedes einzelne wurde von Meisterhand kopiert und bemalt, was sie zu einigen der wertvollsten Objekte des 15. Jahrhunderts machte. Die Geschichte dieser Bände ist so dramatisch wie ihr Aussehen. Als das Osmanische Reich 1541 die Burg von Buda einnahm, wurde die legendäre Bibliothek zerschlagen. Viele dieser unschätzbaren Bücher wurden als Beute nach Konstantinopel verschleppt. Über Jahrhunderte hinweg waren die 'Corvinas' über die ganze Welt verstreut und wurden zu legendären Schätzen für Sammler und Historiker. Von der ursprünglichen Sammlung von etwa 2.500 Bänden sind heute nur noch ein kleiner Bruchteil – etwa 216 – bekannt. Jeder überlebende Kodex ist ein kostbares Bindeglied zum Goldenen Zeitalter von Buda und repräsentiert eine Zeit, in der der ungarische Hof an der absoluten Spitze des europäischen intellektuellen Lebens stand.
Budapest Historical Museum and Medieval Foundations
Die mittelalterlichen Gewölbe
Um die ältesten Teile des Palastes zu finden, müssen Sie in die unteren Ebenen des Budapester Historischen Museums hinabsteigen. Hier verändert sich die Atmosphäre völlig. Die großen, lichtdurchfluteten Hallen darüber werden durch diese kühlen, feuchten, gewölbten Steingänge ersetzt. Diese 600 Jahre alten Räume sind die seltenen Überlebenden des ursprünglichen gotischen Palastes, der einst auf diesem Hügel stand. Der Großteil dieser mittelalterlichen Struktur wurde während der Rückeroberung von Buda vernichtet. Wenn Sie durch diese Gewölbe gehen, befinden Sie sich in denselben Räumen, die von den Königen der Anjou- und Luxemburger Dynastien im 14. und 15. Jahrhundert genutzt wurden. Die dicken Steinmauern und einfachen, robusten Bögen erzählen die Geschichte eines Palastes, der ebenso sehr Festung wie Residenz war. Diese Räume haben Belagerungen, Explosionen und jahrhundertelange Vernachlässigung erlebt, und doch sind sie intakt geblieben und bieten eine greifbare Verbindung zu den mittelalterlichen Fundamenten von Buda. In diesen stillen, unterirdischen Räumen können Sie das Gewicht der Jahrhunderte und die vielen Schichten der Geschichte, die den Burgberg heute ausmachen, am besten spüren.
Der gotische Königskopf
Diese Figur ist ein seltenes Beispiel für die gotische Kunst, die einst den mittelalterlichen Palast schmückte. Ihre Entdeckung wird oft als das 'Archäologische Wunder von 1974' bezeichnet. Bei routinemäßigen Ausgrabungen auf dem Burggelände entdeckten Arbeiter ein Depot mit Dutzenden hochwertiger gotischer Statuen, die tief im Schlamm vergraben waren. Über Jahrhunderte hinweg waren diese Meisterwerke in Vergessenheit geraten, verborgen vor den vielen Belagerungen und Bränden, die die Gebäude darüber dem Erdboden gleichmachten. Historiker glauben, dass diese Statuen wahrscheinlich während des Übergangs zur Renaissance im späten 15. Jahrhundert aussortiert oder vergraben wurden, vielleicht um Platz für neuere, modischere Stile zu schaffen. Ironischerweise war es genau dieses Wegwerfen, das sie rettete. Durch das Vergraben waren sie vor der Rückeroberung von Buda und den schweren Bombenangriffen des Zweiten Weltkriegs geschützt. Dieser Kopf mit seinem heiteren Ausdruck und den detaillierten Zügen bietet einen Einblick in die anspruchsvolle künstlerische Kultur des mittelalterlichen ungarischen Hofes. Er ist Teil eines der bedeutendsten Funde gotischer Skulpturen in ganz Europa und enthüllt eine Welt von Schönheit, die beinahe für immer für die Geschichte verloren gegangen wäre.
Castle Walls and Defense Towers
Karakas-Pascha-Turm
Wenn Sie den Karakas-Pascha-Turm betrachten, sehen Sie ein Stück Geschichte, das älter ist als ein Großteil der umliegenden Palastfassade. Dieser zwölfeckige Turm wurde in den 1620er Jahren während der 150-jährigen osmanischen Herrschaft in Buda erbaut. Damals war das Erscheinungsbild des Burgviertels völlig anders, geprägt von den Kuppeln der Badehäuser und den Minaretten der umgewandelten Kirchen, die die islamische Kultur der Besatzer widerspiegelten. Die meisten dieser Bauwerke gingen während der heftigen Kämpfe um die Rückeroberung der Stadt verloren, ein Ereignis, das wir bereits erwähnt haben. Dieser Turm ist eines der wenigen bedeutenden architektonischen Überbleibsel aus jener Ära, das erhalten geblieben ist. Er wurde zur Verteidigung errichtet, um die Westmauern der Burg zu schützen. Obwohl er im Laufe der Jahre restauriert wurde, bleibt seine Grundform eine seltene architektonische Verbindung zur osmanischen Präsenz auf diesem Hügel. Er erinnert an die komplexe, vielschichtige Geschichte Budapests, in der verschiedene Imperien und Kulturen über fast acht Jahrhunderte hinweg ihre Spuren hinterlassen haben. Sein schlichtes, robustes Design steht in scharfem Kontrast zu den prunkvollen Barock- und Klassizismusgebäuden, die ihn heute umgeben.
The Phoenix of Palaces
Der wiedergeborene Palast
Wir schließen unsere Führung mit diesem letzten Blick auf den Palast von der anderen Flussseite aus ab. Von hier aus können Sie die Ergebnisse der langen Geschichte dieses Ortes sehen, die von ständiger Zerstörung und entschlossener Wiedergeburt geprägt ist. Was Sie sehen, ist mehr als nur eine Ansammlung von Gebäuden; es ist ein Symbol für die ungarische Widerstandskraft. Jedes Mal, wenn der Palast durch Feuer, Explosionen oder Krieg dem Erdboden gleichgemacht wurde, fand die Nation den Willen, ihn wieder aufzubauen und ihn an die Bedürfnisse und Werte der jeweiligen neuen Ära anzupassen. Wie Sie sich vielleicht vom Donau-Panorama erinnern, erkennt der UNESCO-Welterbestatus des Ortes diese außergewöhnliche historische Kontinuität an. Heute wird durch das Programm, das wir in der Königlichen Reithalle besprochen haben, ein neues Kapitel geschrieben. Es arbeitet daran, viele der Vorkriegsmerkmale wiederherzustellen, die 1945 verloren gingen. Wie wir bereits gehört haben, kehrt der 'Phönix der Paläste' wieder zu seinem vollen Glanz zurück und schlägt die Brücke zwischen seinen mittelalterlichen Fundamenten, seiner imperialen Blütezeit und seiner modernen Rolle als kulturelles Herz für die Menschen. Wenn Sie auf die Burg blicken, die stolz über der Donau thront, denken Sie an die Jahrhunderte der Geschichte, die in ihren Mauern stecken, und an den Geist einer Stadt, die sich weigert, ihr Erbe in Vergessenheit geraten zu lassen.
