Languages
15Budavári Palota מדריך שמע
טירת בודה היא מתחם היסטורי של טירות וארמונות בבודפשט, הונגריה, ששימש בעבר כמקום מגוריהם של מלכי הונגריה. אתר מורשת עולמית זה של אונסק''ו מאכלס כיום את הגלריה הלאומית של הונגריה, הספרייה הלאומית על שם סצ'ני ומוזיאון ההיסטוריה של בודפשט.

עובדות מהירות
26
תחנות מוקלטות
15
שפות
100%
אופליין
📍 Budapest, Hungary
על הסיור
טירת בודה היא מתחם היסטורי של טירות וארמונות בבודפשט, הונגריה, ששימש בעבר כמקום מגוריהם של מלכי הונגריה. אתר מורשת עולמית זה של אונסק''ו מאכלס כיום את הגלריה הלאומית של הונגריה, הספרייה הלאומית על שם סצ'ני ומוזיאון ההיסטוריה של בודפשט.
הורד את האפליקציה בחינם
על הסיור
Savoyai Terrace and The Grand Panorama

אנדרטת הנסיך אויגן מסבויה
ניצבת בגאווה לפני הארמון נמצאת אנדרטת הפרש של הנסיך אויגן מסבויה. הוא היה מנהיג צבאי בעל מיומנות אגדית, ועבור ההונגרים, הוא גיבור מרכזי של השחרור הלאומי. אויגן היה זה שהוביל את הכוחות ששחררו סוף סוף את בודה בשנת 1686, ובכך סיים תקופה של 145 שנות כיבוש עות'מאני. ניצחון זה היווה נקודת מפנה עבור מרכז אירופה, וסימן את תחילתו של עידן חדש עבור הבירה ההונגרית. הקדישו רגע לבחינת הכן שמתחת לסוס. ניתן לראות תבליטי ברונזה המתארים סצנות מקרב זנטה, אחד מניצחונותיו המכריעים הנוספים של אויגן. הביטו מקרוב בבסיס הכן, ותמצאו דמויות המייצגות חיילים עות'מאנים שבויים. הכללתם משמשת כתיעוד היסטורי דרמטי של הסכסוך שהגדיר את האתר הזה במשך למעלה ממאה שנה. האנדרטה עצמה לא נועדה במקור למקום הזה; היא הוזמנה על ידי העיר זנטה אך נרכשה בסופו של דבר על ידי החצר והוצבה כאן כדי לפאר את טרסות הארמון, שם היא ממשיכה להשקיף על העיר שאויגן נלחם כדי לשחרר.

מזרקת ילדי הדייגים
שימו לב לסצנה השובבה שתועדה כאן בקבוצת הברונזה הזו. הידועה כמזרקת ילדי הדייגים, היא מתארת שני נערים הנאבקים להשתלט על דג גדול וחלקלק מאוד. מזרקה זו מייצגת בחירה מכוונת של מתכנני המאה ה-19 להכניס קנה מידה אנושי ונגיש יותר לשטחי הטירה. בעוד שחלק גדול מארכיטקטורת הארמון נועד להיות רשמי ואולי אף מעט מאיים, מאפיינים כמו המזרקה הזו נוספו כדי להכניס חיים, קסם ותחושת תנועה לטרסות המלכותיות. הדמויות מלאות אנרגיה וריאליזם, ומראות את המאמץ וההתרגשות של הדייגים הצעירים. היא משמשת כתזכורת לכך שהארמון היה פעם יותר מסתם מושב שלטון; הוא היה בית ומקום פנאי. המזרקה הזו הפכה לנקודה אהובה על מבקרים וחברי חצר כאחד, ומספקת ניגוד גחמני לקירות האבן הכבדים ולשערים הטקסיים הסמוכים. היא משקפת את ההשקפה הרומנטית על הטבע והילדות שהייתה פופולרית באמנות במהלך שיא ההתרחבות של הארמון בסוף המאה ה-19.

הפנורמה של הדנובה
הנוף מהטרסות הללו הוא לא פחות מאגדי. במבט מעבר לנהר, קנה המידה של הארמון הופך לברור עוד יותר. החזית הפונה לדנובה משתרעת לאורך 304 מטרים - אורך מדהים שבעצם הופך אותה לארוכה יותר מבניין הפרלמנט המפורסם שאתם רואים מעבר למים. הנוכחות המונומנטלית הזו תוכננה כדי לשדר כוח ויציבות לכל מי שמביט למעלה מהצד של פשט בעיר. כל הפנורמה הזו, כולל הטירה עצמה וגדות הדנובה, הוכרזה כאתר מורשת עולמית של אונסק''ו בשנת 1987. היא מוכרת לא רק בשל יופייה, אלא בשל חשיבותה ההיסטורית והאדריכלית. מנקודת תצפית זו, אתם יכולים לראות כיצד העיר צמחה סביב הנהר לאורך מאות שנים. הטירה יושבת ככתר של גבעות בודה, צופה שקטה בהתפתחות של בודפשט מערים נפרדות למטרופולין מודרני ומאוחד. בין אם תחת השמש הבהירה או תחת זוהר אורות הערב, הסצנה הזו מגלמת את ההדר ההיסטורי ואת המשיכה המתמשכת של הבירה ההונגרית.
Hunyadi Court and the Matthias Fountain

העורב עם הטבעת
חפשו את העורב השחור האוחז בטבעת זהב במקורו. דמות זו היא סמל משפחת הוניאדי, והיא מסבירה מאיפה קיבל המלך מתיאש את שמו המפורסם, 'קורווינוס'. המילה מגיעה מהמילה הלטינית 'קורבוס' (Corvus), שפירושה עורב. ציפור זו היא דמות מרכזית בפולקלור המלכותי ההונגרי, ונוכחותה ברחבי הארמון היא הנהון למורשתו המתמשכת של המלך. לפי האגדה, בעוד מתיאש היה עדיין צעיר, עורב גנב ממנו טבעת זהב. הוא רדף אחרי הציפור, ולבסוף איתר אותה והשיב לעצמו את רכושו. הוא ראה בכך סימן לגורלו ואימץ את העורב עם הטבעת כסמלו ההרלדי. אחרים אומרים שהציפור הביאה לו את הטבעת כסימן לזכותו למלוך. ללא קשר לגרסה שבה אתם מאמינים, העורב הפך לסמל של חוכמה וסמכות מלכותית. על ידי הצבת סמל זה בארמון, אדריכלים מאוחרים יותר יצרו קשר ברור בין המדינה ההונגרית המודרנית לבין שלטונו היוקרתי והעוצמתי של מתיאש קורווינוס, 'המלך העורב'.

מזרקת מתיאש
המבנה המפואר הזה, המכונה לעתים קרובות 'מזרקת טרווי של בודפשט', מתאר מסע ציד בהנהגת המלך מתיאש קורווינוס. מתיאש, שמלך בסוף המאה ה-15, הוא אחד המלכים האהובים ביותר בהונגריה, ולו מיוחסת הבאת רוח הרנסאנס לבודה והפיכתה למרכז תרבות אירופי חשוב. המזרקה לוכדת רגע רומנטי מתוך שיר הונגרי מפורסם, ומציגה את המלך במהלך הפסקה בציד. שימו לב כיצד דמויות הברונזה מסודרות על גבי סלעים מלאכותיים, כשמים זורמים מטה אל הבריכה שמתחת. עיצוב זה יוצר תחושה של תנועה דינמית ויופי טבעי בלב האדריכלות של הארמון. במרכז ניצב המלך, צעיר ואציל, מוקף בציידים ובכלבי הציד שלו. המזרקה נועדה להאדיר את 'תור הזהב' של הונגריה תחת שלטונו של מתיאש, תקופה של שגשוג וצמיחה אמנותית. היא נותרה אחת הנקודות המצולמות ביותר בטירה, לא רק בשל יופיה, אלא בשל האופן שבו היא מחברת את הארמון מהמאה ה-19 להיסטוריית הרנסאנס האגדית של האתר.
National Széchényi Library and the Renaissance Legacy

קודקס קורבינה
לפניכם דוגמה לקודקס קורבינה, יצירת מופת של אמנות הספר בתקופת הרנסנס. שימו לב לאיורים בצבעי כחול וזהב עזים, שהיו סימן ההיכר של כתבי היד שנוצרו עבור המלך מתיאש הוניאדי. ספרים אלו לא היו רק אוספי טקסט; הם היו יצירות אמנות, שלעיתים קרובות כללו את סמל המלוכה של המלך ועיטורים גיאומטריים ופרחוניים מורכבים. כל אחד מהם הועתק ביד ואויר על ידי אמנים מומחים, מה שהופך אותם לאחד החפצים היקרים ביותר בעולם של המאה ה-15. ההיסטוריה של כרכים אלו דרמטית לא פחות ממראם. כאשר האימפריה העות'מאנית כבשה את טירת בודה בשנת 1541, הספרייה האגדית פורקה. רבים מהספרים יקרי הערך הללו נלקחו כשלל לקונסטנטינופול. במשך מאות שנים, ה'קורבינות' היו מפוזרות ברחבי העולם והפכו לאוצרות אגדיים עבור אספנים והיסטוריונים. מתוך האוסף המקורי שכלל כ-2,500 כרכים, רק חלק קטן - כ-216 - ידועים כקיימים כיום. כל קודקס ששרד הוא חוליה יקרה לתור הזהב של בודה, ומייצג תקופה שבה החצר ההונגרית הייתה בחזית החיים האינטלקטואליים של אירופה.
Budapest Historical Museum and Medieval Foundations

הקמרונות מימי הביניים
כדי למצוא את החלקים העתיקים ביותר של הארמון, עליכם לרדת למפלסים התחתונים של המוזיאון להיסטוריה של בודפשט. כאן, האווירה משתנה לחלוטין. האולמות הגדולים ומוארי השמש שלמעלה מוחלפים במעברי אבן קרירים, לחים ומקומרים. חדרים בני 600 שנה אלו הם השרידים הנדירים של הארמון הגותי המקורי שעמד פעם על גבעה זו. רוב המבנה מימי הביניים הושמד במהלך הכיבוש מחדש של בודה. בהליכה דרך קמרונות אלו, אתם עומדים באותם חללים ששימשו את מלכי שושלות אנז'ו ולוקסמבורג במאות ה-14 וה-15. קירות האבן העבים והקשתות הפשוטות והחסונות מספרים את סיפורו של ארמון שהיה מבצר לא פחות מאשר מקום מגורים. חדרים אלו היו עדים למצור, פיצוצים ומאות שנים של הזנחה, ובכל זאת הם נותרו שלמים ומציעים קשר מוחשי ליסודות מימי הביניים של בודה. בחללים שקטים ותת-קרקעיים אלו תוכלו לחוש בצורה הטובה ביותר את כובדן של המאות ואת שכבות ההיסטוריה הרבות המרכיבות את גבעת הטירה כיום.

ראש המלך הגותי
דמות זו היא דוגמה נדירה לאמנות הגותית שעיטרה פעם את הארמון מימי הביניים. גילויה מכונה לעיתים קרובות 'הנס הארכיאולוגי של 1974'. במהלך חפירות שגרתיות בשטח הטירה, גילו פועלים מטמון של עשרות פסלים גותיים באיכות גבוהה קבורים עמוק בתוך הבוץ. במשך מאות שנים, יצירות מופת אלו נשכחו, מוסתרות הרחק מהמצור והשריפות הרבים שהחריבו את המבנים שמעליהן. היסטוריונים מאמינים כי פסלים אלו ככל הנראה הושלכו או נקברו במהלך המעבר לתקופת הרנסנס בסוף המאה ה-15, אולי כדי לפנות מקום לסגנונות חדשים ואופנתיים יותר. למרבה האירוניה, העובדה שהם הושלכו היא בדיוק מה שהציל אותם. בעצם היותם קבורים, הם הוגנו מפני הכיבוש מחדש של בודה וההפצצות הכבדות של מלחמת העולם השנייה. ראש זה, עם הבעתו השלווה ותווי פניו המפורטים, מציע הצצה לתרבות האמנותית המתוחכמת של החצר ההונגרית בימי הביניים. הוא חלק מאחד מממצאי הפיסול הגותי החשובים ביותר בכל אירופה, החושף עולם של יופי שכמעט אבד להיסטוריה לנצח.
Castle Walls and Defense Towers

מגדל קאראקאש פאשה
כשאתם מביטים במגדל קאראקאש פאשה, אתם רואים פיסת היסטוריה שקדמה לרוב חזית הארמון שמסביב. מגדל זה, בעל 12 הצלעות, נבנה בשנות ה-20 של המאה ה-17 במהלך 150 שנות השלטון העות'מאני בבודה. באותה תקופה, הנוף של רובע הטירה היה שונה בתכלית, מלא בכיפות של בתי מרחץ ובצריחי מסגדים של כנסיות שהוסבו, מה ששיקף את התרבות האסלאמית של הכובשים. רוב המבנים הללו אבדו במהלך הקרבות העזים לכיבוש מחדש של העיר, אירוע שדנו בו קודם לכן. מגדל זה הוא אחד השרידים האדריכליים המשמעותיים הבודדים מאותה תקופה ששרדו. הוא נבנה לצורכי הגנה, במטרה להגן על החומות המערביות של הטירה. בעוד שהוא שוחזר במהלך השנים, צורתו הבסיסית נותרה קשר אדריכלי נדיר לנוכחות העות'מאנית על גבעה זו. הוא עומד כתזכורת להיסטוריה המורכבת והרב-שכבתית של בודפשט, שבה אימפריות ותרבויות שונות הותירו את חותמן במשך כמעט שמונה מאות שנים. עיצובו הפשוט והאיתן עומד בניגוד חד למבני הבארוק והניאו-קלאסיקה המפוארים המקיפים אותו כיום.
The Phoenix of Palaces

הארמון שנולד מחדש
אנו מסיימים את הסיור שלנו במבט אחרון זה על הארמון מעבר לנהר. מכאן ניתן לראות את התוצאות של ההיסטוריה הארוכה של האתר, שסומנה על ידי הרס מתמיד ולידה מחדש נחושה. מה שאתם רואים הוא יותר מסתם אוסף של מבנים; זהו סמל לחוסן ההונגרי. בכל פעם שהארמון נהרס על ידי אש, פיצוץ או מלחמה, האומה מצאה את הרצון לבנות אותו מחדש, תוך התאמתו לצרכים ולערכים של כל תקופה חדשה. כפי שאולי אתם זוכרים מהתצפית על הדנובה, מעמדו של האתר כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו מכיר ברצף היסטורי יוצא דופן זה. כיום, פרק חדש נכתב באמצעות התוכנית שדנו בה באולם הרכיבה המלכותי, הפועלת לשחזור רבים מהמאפיינים שלפני המלחמה שאבדו בשנת 1945. כפי ששמענו קודם לכן, 'עוף החול של הארמונות' חוזר שוב לתפארתו המלאה, ומגשר על הפער בין יסודותיו מימי הביניים, שיא תקופתו הקיסרית ותפקידו המודרני כלב תרבותי עבור האנשים. כשאתם מביטים בטירה הניצבת בגאווה מעל הדנובה, חשבו על מאות השנים של היסטוריה הטמונות בין חומותיה ועל רוחה של עיר שמסרבת לתת למורשת שלה להישכח.


