Languages
15Budavári Palota オーディオガイド
ブダ城はハンガリーのブダペストにある歴史的な城と宮殿の複合施設で、かつてはハンガリー王の居城でした。ユネスコ世界遺産に登録されているこの施設には、現在、ハンガリー国立美術館、セーチェーニ国立図書館、ブダペスト歴史博物館が入っています。

基本情報
26
のナレーション付きスポット
15
言語
100%
オフライン
📍 Budapest, Hungary
ツアーについて
ブダ城はハンガリーのブダペストにある歴史的な城と宮殿の複合施設で、かつてはハンガリー王の居城でした。ユネスコ世界遺産に登録されているこの施設には、現在、ハンガリー国立美術館、セーチェーニ国立図書館、ブダペスト歴史博物館が入っています。
無料アプリをダウンロード
ツアーについて
Savoyai Terrace and The Grand Panorama

プリンツ・オイゲン公の騎馬像
宮殿の前に誇らしげに立つのは、プリンツ・オイゲン公の騎馬像です。彼は伝説的な軍事指導者であり、ハンガリー人にとっては国民解放の英雄です。1686年、145年間にわたるオスマン帝国の占領を終わらせ、ブダを解放した軍を率いたのがオイゲン公でした。この勝利は中央ヨーロッパにとっての転換点であり、ハンガリーの首都にとっての新しい時代の始まりを告げるものでした。 馬の下にある台座をよく見てみてください。オイゲン公の決定的な勝利の一つであるゼンタの戦いの場面を描いたブロンズのレリーフを見ることができます。台座の基部を詳しく見ると、捕らえられたオスマン帝国の兵士を表す像があります。彼らの存在は、1世紀以上にわたってこの地を決定づけた紛争の劇的な歴史的記録となっています。この記念碑はもともとこの場所に設置される予定ではなく、ゼンタの町が発注したものですが、最終的に宮廷が購入し、オイゲン公が奪還のために戦った街を見下ろす宮殿のテラスを飾ることになりました。

釣りをする子供たちの噴水
ここで捉えられた遊び心あふれる光景に注目してください。『釣りをする子供たちの噴水』として知られるこのブロンズ像は、非常に大きく滑りやすい魚と格闘する二人の少年を描いています。この噴水は、19世紀の設計者たちが、城の敷地に人間味のある親しみやすいスケールを取り入れようとした意図的な選択を反映しています。宮殿の建築の多くは格式高く、時には威圧的ですらありますが、このような噴水は王宮のテラスに命と魅力、そして動きの感覚をもたらすために加えられました。 像はエネルギーとリアリズムに満ちており、若い釣り人たちの努力と興奮を伝えています。これは、宮殿がかつて単なる政府の拠点ではなく、生活の場であり、憩いの場でもあったことを思い出させてくれます。この噴水は、近くの重厚な石壁や儀式用の門との風変わりな対比を生み出し、訪れる人々や宮廷関係者にとってお気に入りの場所となりました。これは、宮殿が19世紀後半に拡張された際、当時の芸術で人気を博した自然や子供時代に対するロマン主義的な視点を反映しています。

ドナウ川のパノラマ
このテラスからの眺めは、まさに伝説的と言えるものです。川の向こう側を見渡すと、宮殿のスケールがより一層際立ちます。ドナウ川に面したファサードは304メートルにも及び、対岸に見える有名な国会議事堂よりも長いという驚異的な長さです。この記念碑的な存在感は、ペスト側から見上げるすべての人々に、権力と安定を伝えるために設計されました。 このパノラマ全体は、城自体とドナウ川の岸辺を含め、1987年にユネスコ世界遺産に登録されました。その美しさだけでなく、歴史的および建築的な重要性が認められたのです。この場所からは、都市が何世紀にもわたって川を中心にどのように成長してきたかを見ることができます。城はブダの丘の冠として鎮座し、ブダペストが別々の町から統合された近代的な大都市へと進化していく様子を静かに見守ってきました。明るい日差しの中でも、夕暮れの明かりの中でも、この景色はハンガリーの首都の歴史的な威厳と、時代を超えた魅力を凝縮しています。
Hunyadi Court and the Matthias Fountain

指輪をくわえたカラス
くちばしに金の指輪をくわえた黒いカラスを探してみてください。この図像はフニャディ家の紋章であり、マーチャーシュ王が「コルヴィヌス」という有名な名前を得た由来を説明するものです。この言葉はラテン語でカラスを意味する「コルヴス」に由来しています。この鳥はハンガリー王室の伝承における中心的な存在であり、宮殿の随所に見られるその姿は、王の不朽の遺産を象徴しています。 伝説によると、マーチャーシュがまだ若かった頃、一羽のカラスが彼から金の指輪を盗みました。彼はその鳥を追いかけ、最終的に見つけ出して自分の持ち物を取り戻しました。彼はこれを自身の運命の兆しと捉え、指輪をくわえたカラスを紋章として採用したのです。また、その鳥が王の統治権の証として指輪を運んできたという説もあります。どちらの説を信じるにせよ、カラスは知恵と王権の象徴となりました。後の建築家たちがこのシンボルを宮殿に配置したことは、近代ハンガリー国家と、「カラス王」マーチャーシュ・コルヴィヌスの威厳ある強力な統治との間に明確なつながりを持たせるためでした。

マティアス噴水
「ブダペストのトレビの泉」とも称されるこの壮麗な建造物は、マーチャーシュ・コルヴィヌス王が率いる狩猟団の姿を描いています。15世紀後半に統治したマーチャーシュ王は、ハンガリーで最も愛されている王の一人であり、ブダにルネサンスの精神をもたらし、ヨーロッパ文化の主要な中心地へと変貌させた功績で知られています。この噴水は、有名なハンガリーの詩に登場する、狩猟の合間の王の姿というロマンチックな瞬間を切り取ったものです。 人工の岩場の上に配置されたブロンズ像と、下の池へと流れ落ちる水の様子にご注目ください。このデザインは、宮殿建築の中心にいながらにして、躍動感と自然の美しさを生み出しています。中央には若々しく高貴な王が立ち、その周囲を狩人や猟犬たちが囲んでいます。この噴水は、繁栄と芸術的成長の時代であったマーチャーシュ王統治下の「ハンガリーの黄金時代」を称えるために作られました。現在でも、その美しさだけでなく、19世紀の宮殿とこの地の伝説的なルネサンスの歴史を結びつける場所として、城内で最も写真撮影のスポットとなっています。
National Széchényi Library and the Renaissance Legacy

コルヴィナ写本
目の前にあるのは、ルネサンス期における書物芸術の傑作、コルヴィナ写本の一例です。鮮やかな青と金の装飾に注目してください。これはマーチャーシュ・コルヴィヌス王のために制作された写本の特徴です。これらの書物は単なるテキストの集まりではなく、芸術作品であり、王の紋章や複雑な花模様、幾何学的な縁取りが施されていることがよくあります。一冊一冊が熟練の職人によって手書きされ、彩色されたものであり、15世紀の世界において最も価値のある品々の一つでした。 これらの書物の歴史は、その外観と同じくらい劇的です。1541年にオスマン帝国がブダ城を占領した際、伝説的な図書館は解体されました。これらの貴重な書籍の多くは戦利品としてコンスタンティノープルへ持ち去られました。何世紀にもわたり、コルヴィナ写本は世界中に散らばり、収集家や歴史家にとって伝説的な宝物となりました。当初の約2,500冊のコレクションのうち、今日存在が確認されているのはわずか216冊ほどです。現存する各写本は、ハンガリー宮廷がヨーロッパの知的生活の最前線にあった時代を象徴する、ブダの黄金時代への貴重な架け橋となっています。
Budapest Historical Museum and Medieval Foundations

中世の地下空間
宮殿の最も古い部分を見つけるには、ブダペスト歴史博物館の下層階へと降りる必要があります。ここでは雰囲気が一変します。上階の壮大で光あふれる広間とは対照的に、ここは涼しく湿った、アーチ状の石造りの通路が続いています。これらの600年前の部屋は、かつてこの丘に立っていたゴシック様式の宮殿の希少な生き残りです。その中世の建造物のほとんどは、ブダの再征服の際に破壊されてしまいました。 これらの地下空間を歩くことは、14世紀から15世紀にかけてアンジュー家やルクセンブルク家の王たちが実際に使用していた場所そのものに立っていることを意味します。厚い石壁とシンプルで頑丈なアーチは、この宮殿が住居であると同時に要塞でもあったことを物語っています。これらの部屋は包囲戦や爆発、そして何世紀にもわたる放置を経験しながらも、現在もそのままの姿を残しており、ブダの中世の基盤との具体的なつながりを感じさせてくれます。この静かな地下空間こそが、何世紀もの重みと、今日の城の丘を形作る幾層もの歴史を最もよく感じられる場所なのです。

ゴシック様式の王の頭部像
この像は、かつて中世の宮殿を飾っていたゴシック芸術の希少な例です。その発見は、しばしば『1974年の考古学的奇跡』と呼ばれています。城の敷地内での日常的な発掘調査中に、作業員たちは泥の中に深く埋もれていた数十体もの高品質なゴシック様式の彫像を発見しました。何世紀もの間、これらの傑作は忘れ去られ、上層の建物を破壊した多くの包囲戦や火災から隠されていました。 歴史家たちは、これらの彫像は15世紀後半のルネサンスへの移行期に、おそらくより新しく流行のスタイルに場所を譲るために廃棄または埋められたのだろうと考えています。皮肉なことに、捨てられたことこそが、それらを救うことにつながりました。埋められたことで、ブダの再征服や第二次世界大戦の激しい爆撃から守られたのです。穏やかな表情と詳細な特徴を持つこの頭部像は、中世ハンガリー宮廷の洗練された芸術文化を垣間見せてくれます。これはヨーロッパ全体で見ても最も重要なゴシック彫刻の発見の一つであり、歴史の中に永遠に失われかけていた美の世界を明らかにしています。
Castle Walls and Defense Towers

カラカシュ・パシャの塔
カラカシュ・パシャの塔をご覧いただくと、周囲の宮殿のファサードよりも古い歴史を持つ建造物であることがわかります。この12角形の塔は、ブダがオスマン帝国の支配下にあった150年間のうち、1620年代に建設されました。当時、城郭地区の景観は現在とは大きく異なり、公衆浴場のドームや、教会を転用したミナレットが立ち並び、支配者であったイスラム文化を色濃く反映していました。 これらの建造物のほとんどは、先ほど触れた、この街を奪還するための激しい戦いの中で失われました。この塔は、その時代から生き残った数少ない重要な建築遺構の一つです。もともとは城の西側の壁を守るための防衛施設として建てられました。幾度かの修復を経ていますが、その基本的な形状は、この丘におけるオスマン帝国の存在を今に伝える貴重な建築的リンクとなっています。この塔は、約8世紀にわたり異なる帝国や文化がその足跡を残してきた、ブダペストの複雑で重層的な歴史を思い出させてくれます。そのシンプルで堅牢なデザインは、今日周囲を取り囲む華やかなバロック様式や新古典主義様式の建物と鮮やかな対照を成しています。
The Phoenix of Palaces

再生の宮殿
川の対岸から宮殿を望むこの場所で、私たちのツアーは結びとなります。ここからは、絶え間ない破壊と不屈の再生を繰り返してきた、この地の長い歴史の歩みをご覧いただけます。目の前に広がるのは単なる建造物の集まりではありません。それはハンガリーの人々の不屈の精神の象徴なのです。宮殿は火災や爆発、戦争によって破壊されるたびに、その時代のニーズや価値観に合わせて再建され、国としての意志を体現してきました。 ドナウ川のパノラマで触れたように、この地がユネスコ世界遺産に登録されているのは、こうした並外れた歴史の連続性が認められているからです。現在、王立乗馬学校でご紹介したプログラムを通じて、1945年に失われた戦前の姿を復元する新たな章が書き加えられています。先ほどお話しした通り、この『宮殿の不死鳥』は、中世の基盤、帝国の絶頂期、そして現代の文化の中心地としての役割を結びつけ、かつての栄光を取り戻しつつあります。ドナウ川を見下ろす城を眺めながら、その壁の中に刻まれた数世紀の歴史と、自らの遺産を忘れまいとするこの街の精神に思いを馳せてみてください。


