Stanza · ऑडियो गाइड
Leshan Giant Buddhaऑडियो गाइड
याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।
तीन नदियों के संगम पर चट्टान को काटकर बनाई गई यह 71 मीटर ऊंची पत्थर की प्रतिमा दुनिया की सबसे बड़ी और सबसे ऊंची पत्थर की बुद्ध प्रतिमा है। इसे तांग राजवंश के दौरान बनाया गया था और यह यूनेस्को की विश्व धरोहर…
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Leshan Giant Buddha”.
टूर के बारे में
एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।
तीन नदियों के संगम पर चट्टान को काटकर बनाई गई यह 71 मीटर ऊंची पत्थर की प्रतिमा दुनिया की सबसे बड़ी और सबसे ऊंची पत्थर की बुद्ध प्रतिमा है। इसे तांग राजवंश के दौरान बनाया गया था और यह यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल है।
जब आप तैयार हों।
- 01Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।
iOS & Android
- 02अपना गाइड खोजें।
“Leshan Giant Buddha”
- 03जाने से पहले डाउनलोड करें।
ऑफ़लाइन
ऑडियो गाइड / 11 वर्णित स्टॉप
गाइड के अंदर
जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।
01
Scenic Area Entranceआइवी गेट प्रवेश द्वार
लेशान जाइंट बुद्ध में आपका स्वागत है। इस प्रवेश द्वार से गुजरना आपको माउंट लिंगयुन की अनूठी भूविज्ञान से परिचित कराता है। आपके ऊपर उठती हुई गहरे लाल बलुआ पत्थर की चट्टान केवल एक आकर्षक दृश्य ही नहीं है, बल्कि यही वह मुख्य कारण है कि यह स्मारक यहाँ स्थित है। बलुआ पत्थर अपेक्षाकृत नरम और तराशने में आसान होता है, फिर भी यह विशाल संरचनाओं को सहारा देने के लिए पर्याप्त मजबूत है, जो इसे प्राचीन मूर्तिकारों के लिए एक आदर्श माध्यम बनाता है। जब आप पत्थर के मेहराब पर लटकती हुई हरी आइवी की घनी लताओं को देखते हैं, तो आप उस नमी को महसूस कर सकते हैं जो इस समृद्ध वनस्पति को जीवित रखती है। यह रास्ता पहाड़ पर ऊपर की ओर घुमावदार चढ़ाई की ओर जाता है, जहाँ इतिहास, कला और इंजीनियरिंग का अनूठा संगम देखने को मिलता है। चढ़ाई के लिए अपनी टांगों को तैयार रखें, क्योंकि यह रास्ता लगातार मंदिर और पहाड़ में तराशी गई विशाल प्रतिमा की ओर ऊपर जाता है। पत्थर की सीढ़ियों का हर कदम आपको प्राचीन दुनिया के सबसे महत्वाकांक्षी कार्यों में से एक के करीब ले जाता है।
jetsun · CC BY-SA 3.0
02
Lingyun Templeलिंगयुन मंदिर मुख्य हॉल
मुख्य हॉल के शांत गर्भगृह के अंदर, एक चमकदार, सुनहरी बैठे हुए बुद्ध की प्रतिमा विस्तृत लाल पर्दों की छत्रछाया में विराजमान है। लिंगयुन मंदिर तांग राजवंश के समय से ही इस चट्टान के ऊपर स्थित है, जो चिंतन और भक्ति के लिए एक पवित्र स्थान के रूप में कार्य करता है। आठवीं शताब्दी की शुरुआत में, हाई टोंग नाम के एक भिक्षु यहाँ रहते थे। नीचे नदी के संगम पर होने वाली बार-बार की जहाज दुर्घटनाओं और जान-माल के नुकसान से चिंतित होकर, उन्होंने 713 ईस्वी में एक साहसिक योजना बनाई। उन्होंने कल्पना की कि चट्टान को काटकर मैत्रेय बुद्ध की एक विशाल प्रतिमा बनाई जाए, उनका मानना था कि इसकी दिव्य उपस्थिति उफनती लहरों को शांत करेगी और गुजरने वाले नाविकों की रक्षा करेगी। वर्षों की निरंतर भिक्षा मांगकर धन इकट्ठा करने के बाद, हाई टोंग ने उस विशाल इंजीनियरिंग कार्य की शुरुआत की जिसने पूरे पहाड़ को बदल दिया। हालाँकि बाहर की विशाल प्रतिमा को पूरा होने में लगभग एक सदी लग गई, लेकिन यह मंदिर उन पत्थर काटने वालों और कारीगरों की विशाल सेना के लिए आध्यात्मिक केंद्र बना रहा, जो नीचे चट्टान पर काम करते थे।
Photo: Fumikas Sagisavas · CC0
03
Lingyun Templeपैगोडा धूपदानी
आंगन के बीच में एक पारंपरिक बहु-स्तरीय पैगोडा के आकार की कांस्य धूपदानी स्थित है। सुरुचिपूर्ण ड्रैगन के चित्र इसके मजबूत आधार के चारों ओर लिपटे हुए हैं, जो छोटे छतों की ओर ऊपर चढ़ते हुए प्रतीत होते हैं। पीढ़ियों से, आगंतुक धूप की छड़ें जलाने के लिए इस पात्र के चारों ओर इकट्ठा होते रहे हैं और उन्हें अंदर सुलगने के लिए रखते हैं। बौद्ध परंपरा में, सुगंधित धुएं के उठते स्तंभ भौतिक रूप से प्रार्थनाओं और इच्छाओं को स्वर्ग तक ले जाते हैं, जो आकाश में विलीन हो जाते हैं। यहाँ पहाड़ की हवा में अक्सर चंदन और देवदार की सुगंध घुली रहती है, जो नदी की ठंडी और नम हवा के साथ एक संवेदी विरोधाभास पैदा करती है। धूप चढ़ाने का यह अनुष्ठान रास्ते पर आगे बढ़ने से पहले आत्म-चिंतन और जुड़ाव का एक क्षण प्रदान करता है। जैसे-जैसे धुआं ऊपर उठता है, यह आपके पैरों के नीचे की ठोस धरती को ऊपर के विशाल आकाश से जोड़ता है, जो उन तीर्थयात्रियों की आध्यात्मिक आकांक्षाओं को दर्शाता है जिन्होंने एक हजार से अधिक वर्षों से इस पहाड़ की यात्रा की है।
ऐप में सुनेंkevinmcgill from Den Bosch, Netherlands · CC BY-SA 2.0
04
The Giant Head and Ancient Drainage Systemविशाल सिर और कान
इस विशाल आकृति के सिर को करीब से देखने पर प्राचीन इंजीनियरिंग और डिजाइन की एक उत्कृष्ट कृति का पता चलता है। बाल 1,021 सर्पिल पत्थर की लटों से सुसज्जित हैं, जिन्हें व्यक्तिगत रूप से तराशा गया है और व्यवस्थित रूप से सिर में जड़ा गया है। उनके नीचे, कान सात मीटर की आश्चर्यजनक लंबाई तक फैले हुए हैं। बलुआ पत्थर के बाकी शरीर के विपरीत, ये लंबे कान मिट्टी से ढकी लकड़ी से बनाए गए थे, और फिर सिर से मजबूती से जोड़े गए थे। उनके धार्मिक महत्व के अलावा, ये विशेषताएं एक अत्यधिक व्यावहारिक उद्देश्य पूरा करती हैं। कानों के पीछे और पत्थर की लटों की पंक्तियों के बीच एक छिपी हुई जल निकासी प्रणाली सावधानीपूर्वक एकीकृत की गई है। ये छिपे हुए चैनल भारी बारिश के दौरान वर्षा के पानी को पकड़ते हैं और इसे चेहरे और आंखों से दूर ले जाते हैं। पानी को जमा होने या नाजुक हिस्सों पर सीधे बहने से रोककर, इस परिष्कृत प्लंबिंग प्रणाली ने बारह शताब्दियों से अधिक समय से लाल बलुआ पत्थर के चेहरे को गंभीर कटाव से बचाया है।
ऐप में सुनेंxiquinhosilva · CC BY 2.0
05
The Giant Head and Ancient Drainage Systemऊपरी शरीर और छाती का दृश्य
इस ऊंचे स्थान से ऊपरी धड़ को देखने पर नक्काशी के विशाल शारीरिक अनुपात का स्पष्ट दृश्य मिलता है। कंधे 28 मीटर चौड़े हैं, जो दर्जनों लोगों के लिए एक मंच के रूप में काम करने के लिए पर्याप्त हैं। छाती और कॉलरबोन के पार, पत्थर में सूक्ष्म खांचे दिखाई देते हैं। ये कोई आकस्मिक दरारें नहीं हैं, बल्कि लाल बलुआ पत्थर में सीधे तराशे गए सावधानीपूर्वक नियोजित जल निकासी चैनल हैं। यह नेटवर्क सिर पर और कानों के पीछे स्थित छिपे हुए चैनलों के साथ सहजता से जुड़ता है। जब बारिश होती है, तो पानी इन परस्पर जुड़े खांचों के माध्यम से यात्रा करता है, जो स्मारक के सामने सीधे बहने के बजाय छाती और शरीर के किनारों के चारों ओर सुरक्षित रूप से बह जाता है। यह जटिल, एकीकृत प्लंबिंग प्रणाली दिखाती है कि तांग राजवंश के बिल्डरों को संरचनात्मक सौंदर्यशास्त्र और सिचुआन प्रांत की नम, आर्द्र जलवायु द्वारा उत्पन्न दीर्घकालिक संरक्षण चुनौतियों, दोनों की समझ थी।
ऐप में सुनेंrduta · CC BY 2.0
06
The Steep Cliffside Descentनौ-मोड़ वाला तख्ता मार्ग
चट्टान के किनारे से नीचे उतरने के लिए आपको 'नौ-मोड़ वाले तख्ता मार्ग' की खड़ी और संकरी सीढ़ियों से होकर गुजरना होगा। सीधे ऊर्ध्वाधर लाल बलुआ पत्थर में तराशा गया यह रास्ता चट्टान से सटा हुआ है, जो नीचे बहती उफनती नदी के गहरे ढलान का एक नाटकीय दृश्य प्रस्तुत करता है। इसकी हर एक सीढ़ी को हाथ से छेनी से तराशा गया था। यदि आप रास्ते के किनारे की चट्टानी दीवारों को ध्यान से देखें, तो आप अभी भी प्राचीन श्रमिकों की लोहे की कुल्हाड़ियों और छेनी से बने हल्के, समानांतर निशान देख सकते हैं। ये निशान इस पहाड़ी रास्ते को बनाने में लगी कड़ी शारीरिक मेहनत और खतरे का ठोस सबूत हैं। श्रमिक पानी के ऊपर रस्सियों पर लटककर भारी औजारों से काम करते थे और धीरे-धीरे तीर्थयात्रियों के लिए रास्ता तैयार करते थे। आज, यह रास्ता पहाड़ की ऊँचाई का अनुभव करने का एक अंतरंग तरीका प्रदान करता है, जो हमें उस मानवीय प्रयास की याद दिलाता है जिसकी बदौलत एक सहस्राब्दी से भी पहले इस पूरी चट्टान को यह आकार दिया गया था।
ऐप में सुनेंPhoto: Dudva · CC0
07
The Steep Cliffside Descentचट्टान के किनारे बने संरक्षक आला
मुख्य स्मारक के चारों ओर दर्जनों छोटे आला, मंदिर और संरक्षक आकृतियाँ हैं जिन्हें सीधे बलुआ पत्थर की चट्टानों में तराशा गया है। ये द्वितीयक कलाकृतियाँ विभिन्न बौद्ध देवताओं, संरक्षकों और उन दानदाताओं को दर्शाती हैं जिन्होंने इसके निर्माण में सहयोग दिया था। हालाँकि मुख्य आकृति परिदृश्य पर हावी है, लेकिन ये आसपास की नक्काशी दिखाती है कि यह पहाड़ कभी सैकड़ों मास्टर मूर्तिकारों और प्रशिक्षुओं से भरी एक विशाल, हलचल भरी कलात्मक कार्यशाला हुआ करता था। सदियों से, नदी की नम हवा और कोहरे के निरंतर संपर्क ने लाल बलुआ पत्थर को खराब कर दिया है, जिससे उनके वस्त्रों, चेहरों और हथियारों की बारीक नक्काशी धुंधली हो गई है। कुछ आकृतियाँ अब बमुश्किल पहचानने योग्य हैं, जो जीवित चट्टान से उभरती हुई भूतिया आकृतियों जैसी दिखाई देती हैं। इस प्राकृतिक क्षय के बावजूद, इन छोटी नक्काशी की भारी संख्या उस समुदाय की धार्मिक और कलात्मक भक्ति को उजागर करती है जो तांग राजवंश के दौरान इस जंगली नदी संगम पर एकत्र हुआ था।
ऐप में सुनेंJason from Franklin Park, US · CC BY 2.0
08
At the Feet of the Giantऊपर की ओर देखने का विशाल दृश्य
चट्टान के बिल्कुल आधार पर बने पत्थर के मंच पर खड़े होना इस यात्रा का चरम बिंदु है। विशाल पैरों से लेकर दूर चेहरे तक सीधे ऊपर देखने पर इस स्मारक का वास्तविक, चौंकाने वाला पैमाना पता चलता है। यह आकृति 71 मीटर ऊँची है, जो लगभग एक आधुनिक दस मंजिला इमारत के बराबर है। इस दृष्टिकोण से, लाल बलुआ पत्थर की चट्टानों की ऊर्ध्वाधरता भारी महसूस होती है, और विशाल पत्थर के पैरों और धड़ के बगल में मानव दर्शक अविश्वसनीय रूप से छोटे दिखाई देते हैं। सिर आकाश के सामने ऊँचा उठा हुआ है, जो अक्सर चट्टान के किनारे पर मौजूद हरी वनस्पतियों से आंशिक रूप से घिरा होता है। यह नाटकीय निम्न-कोण दृश्य विस्मय पैदा करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जो बौद्ध ब्रह्मांड के विशाल पैमाने पर जोर देता है। यह तांग राजवंश की पत्थर की नक्काशी का शिखर है, जहाँ नीचे बहते अशांत जल को देखते हुए एक शांत उपस्थिति बनाने के लिए पूरे पहाड़ को नया आकार दिया गया था।
ऐप में सुनेंjetsun · CC BY-SA 3.0
09
At the Feet of the Giantविशाल पैर की उंगलियाँ
चट्टान के बिल्कुल नीचे, विशाल पैर पानी के किनारे शांति से टिके हुए हैं। इन पैरों के पैमाने को समझने के लिए, यह सोचें कि सबसे छोटा नाखून भी इतना बड़ा है कि एक वयस्क उस पर आराम से बैठ सकता है। भारी तलवे और मोटी उंगलियों को सरल, मजबूत रेखाओं के साथ आकार दिया गया है, जो ऊपर बैठी आकृति के भारी वजन को सहारा देने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। ये पैर एक भौतिक बाधा के रूप में कार्य करते हैं जहाँ पवित्र पर्वत जंगली, बहती नदियों से मिलता है। माउंट लिंगयुंग के आधार पर स्थित, वे मूर्ति को उन धाराओं के खिलाफ मजबूती से टिकाए रखते हैं जो यहाँ से होकर बहती हैं। पैरों को नदी के स्तर पर रखकर, प्राचीन बिल्डरों ने विशाल नक्काशी और उन प्राकृतिक तत्वों के बीच सीधा संबंध बनाया जिन्हें इसे वश में करना था। उंगलियों के अटूट, काई से ढके पत्थर और बहते पानी के बीच का अंतर इस स्मारक की स्थायी प्रकृति को उजागर करता है।
ऐप में सुनेंKeirn OConnor from New York City, United States · CC BY-SA 2.0
10
The River Confluence and Sleeping Buddha Viewचट्टान के किनारे का व्यूइंग प्लेटफॉर्म
इस विशाल कार्य को पूरा करने के लिए अत्यधिक धैर्य की आवश्यकता थी, जिसमें 713 ईस्वी से 803 ईस्वी तक 91 वर्षों का निरंतर श्रम लगा। इस परियोजना को कई वित्तीय और राजनीतिक बाधाओं का सामना करना पड़ा, जिससे यह क्षेत्र की सबसे प्रसिद्ध ऐतिहासिक किंवदंतियों में से एक बन गई। जब भ्रष्ट स्थानीय सरकारी अधिकारियों ने उन निधियों को हड़पने का प्रयास किया जिन्हें भिक्षु हाई टोंग ने निर्माण के लिए बड़ी मेहनत से इकट्ठा किया था, तो भिक्षु ने उनका सामना किया। उन्होंने घोषणा की कि अधिकारी उनकी आँखें ले सकते हैं, लेकिन बुद्ध के लिए निर्धारित धन नहीं। अपनी पूर्ण भक्ति साबित करने और पवित्र खजाने की रक्षा करने के लिए, हाई टोंग ने मौके पर ही अपनी आँखें निकाल लीं। उनके चरम बलिदान से भयभीत और नतमस्तक होकर, अधिकारी भाग गए और धन सुरक्षित हो गया। हालाँकि हाई टोंग मूर्ति के पूरा होने से पहले ही चल बसे, लेकिन उनके आत्म-बलिदान के नाटकीय कार्य ने यह सुनिश्चित किया कि काम जारी रहे, और अंततः दशकों बाद स्मारक को पूरा करने के लिए शाही समर्थन प्राप्त हुआ।
ऐप में सुनेंJason from Franklin Park, US · CC BY 2.0
Leshan Giant Buddha
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
गाइड की कीमत कितनी है?
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $3.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।
क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?
हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।
क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?
Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।
क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?
नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।
अपनी गति से
अन्वेषण करें Leshan Giant Buddha.
Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Leshan Giant Buddha”.
ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें
और खोजें
पास के ऑडियो गाइड

Dongcheng District
Forbidden City
सामग्री और स्रोत
Photo: N509FZ · CC BY-SA 4.0

Chengguan District
Potala Palace
सामग्री और स्रोत
Photo: Ondřej Žváček · CC BY 2.5

Pudong
东方明珠广播电视塔
सामग्री और स्रोत
Dottie Day · CC BY 2.0

Dongcheng District
天坛
सामग्री और स्रोत
Photo: Shujianyang · CC BY-SA 4.0
