Languages
15Hofburg オーディオガイド
ホーフブルク宮殿は、オーストリアのウィーンにある旧王宮です。ハプスブルク家の主要な冬の居城として使われていた場所で、現在は複数の博物館やオーストリア大統領の執務室が入っています。
基本情報
32
のナレーション付きスポット
15
言語
100%
オフライン
📍 Vienna, Austria
ツアーについて
ホーフブルク宮殿は、オーストリアのウィーンにある旧王宮です。ハプスブルク家の主要な冬の居城として使われていた場所で、現在は複数の博物館やオーストリア大統領の執務室が入っています。
無料アプリをダウンロード
ツアーについて
Michaelerplatz and the Imperial Fountains
聖ミヒャエル翼のファサード
聖ミヒャエル翼の前に立つと、ホーフブルク宮殿の圧倒的な規模が実感できます。600年以上にわたり、この広大な複合施設は、歴史上最も強力な帝国の一つを統治したハプスブルク家の冬の居城として機能しました。このファサードは一見古く見えますが、実際には1893年という比較的遅い時期に完成したものです。建築家フェルディナント・キルシュナーは、資金と場所の不足により170年前に中断されていたヨーゼフ・エマヌエル・フィッシャー・フォン・エルラッハの当初の設計案を踏襲しました。この翼廊は、ミヒャエル広場を特徴づける劇的な凹型の曲線を描いています。中央には『聖ミヒャエルの門』と呼ばれる巨大なアーチがあり、訪れる人を誘います。ここはかつて皇帝の馬車の主要な入り口であり、街の通りから宮殿の奥深くまで直接乗り入れることができました。ファサードは精巧な彫刻と緑色のドームを持つ円形建築で飾られています。これは、中世の基盤と近代都市の架け橋となりながら、君主制がその最晩年においても誇示しようとした壮大さを反映しています。
The Inner Castle Court
インナー・ブルクホーフ（宮廷の中庭）
インナー・ブルクホーフに足を踏み入れると、ホーフブルク宮殿の真の規模が明らかになります。ここは単なる一つの宮殿ではなく、30万平方メートルもの広さを誇る、街の中の巨大な街なのです。この複合施設は18の翼棟と約2,600の部屋から成り、この中庭はそれら異なる区画が交わる場所となっています。周囲を見渡すと、建築様式の変遷をたどることができます。片側には17世紀に建てられたレオポルト宮があり、その向かいには16世紀に遡るアマリア宮があります。また、ミヒャエル門翼は19世紀後半の増築部分を代表するものです。この中庭は、宮廷生活や軍事パレード、そして国家元首の到着の舞台となってきました。皇帝の私室から行政オフィスまでを収容し、帝国官僚機構の拠点として機能していたのです。広々とした空間と統一感のあるファサードは秩序ある権威を感じさせますが、その隅々にはハプスブルク家の統治時代の異なる時代の面影が残されています。何百年もの間、継続的に使用されながら有機的に成長してきた宮殿の姿を実感するのに最適な場所です。
フランツ1世皇帝の記念碑
インナー・ブルクホーフの中央には、フランツ1世皇帝の記念碑が立っています。彼の歴史は非常にユニークです。彼は1806年に神聖ローマ帝国を解体するまで最後の皇帝の称号を保持し、同時に王朝の存続を図るために初代オーストリア皇帝となりました。ここでは、自身の帝国としての血統を強調するため、ローマ風のトガをまとった古典的なスタイルで描かれています。台座の周囲に座る4人の女性像は、信仰、剛毅、平和、正義を表しており、これらはフランツ1世が自身の治世において記憶されることを望んだ美徳です。フランツ1世の在位期間はナポレオン戦争によって特徴づけられます。彼は一時の平和を確保するため、娘のマリー・ルイーズを敵であるナポレオン・ボナパルトに嫁がせるという、極めてリスクの高い外交手段さえ講じました。この記念碑はポンペオ・マルケージによって設計され、皇帝の死から長い年月を経た1846年に完成しました。記念碑は、彼やその先祖たちが暮らした様々な翼棟に囲まれ、中庭の焦点であり続けています。台座をよく見ると、彼の長く複雑な統治の節目を詳細に描いた精巧なレリーフを見ることができます。
The Sisi Museum
皇后の化粧台
このテーブルに置かれたブラシ、鏡、ガラス瓶は、皇后エリーザベトの愛用品でした。広大なホーフブルク宮殿において、彼女の化粧室と寝室は単なる機能的な空間ではなく、彼女の聖域でした。シシィは毎朝ここで何時間も過ごし、着替えや有名な髪のスタイリングという骨の折れる作業を行っていました。宮廷や大衆から常に監視されていると感じていた彼女にとって、これらの私的な部屋こそが、真の自分に戻れる場所だったのです。彼女の健康維持へのこだわりは非常に強く、化粧室に体操器具を設置するほどでした。これは当時の皇室の伝統的な人々を深く憤慨させる行動でした。彼女は髪を編んでもらっている間によく運動を行い、美容の儀式と身体トレーニングを組み合わせていました。これらの日常品を見ると、美しい皇后という神話が人間味を帯び、毎日ここに座っていた一人の人間としての彼女が浮かび上がってきます。このテーブルの上の品々は、彼女が年を重ねるごとにますます嫌悪感を抱きながらも身につけざるを得なかった「公の仮面」を作るための道具であり、彼女は私的なルーチンの中にのみ安らぎを見出していたのです。
The Imperial Apartments
謁見待合室
「赤いサロン」とも呼ばれるこの部屋は、ハプスブルク帝国の階級制度が最も目に見える形で現れる場所でした。高位の外交官から嘆願書を持った一般市民まで、何百人もの訪問者が毎日ここに集まりました。彼らは皇帝フランツ・ヨーゼフに数分間でも会えることを願い、ここで待機していました。部屋は、豊かな赤いシルクのダマスク織で覆われた壁と金箔のモールディングで飾られ、威厳を感じさせる設計になっています。部屋の隅には、宮殿の部屋では一般的でありながら優雅な暖房設備である、背の高い白い磁器のストーブが置かれています。宮廷の儀礼は非常に厳格で、部屋の中での立ち位置や待ち時間の長さは、しばしば社会的地位によって決定されていました。そこには静かな期待とひそひそ話が交わされる独特の空気が漂っていました。多くの人々にとって、ここが権力の座に最も近づける場所でした。皇帝は伝説的な時間厳守と勤勉さで知られ、何十年もの間、週に2回謁見を行っていました。この部屋は、模様入りの絨毯の上に立ち、宮廷官吏に名前が呼ばれるのを待つ何千人もの人々の希望と不安を見守ってきたのです。
会議室
装飾的な待合室とは異なり、この会議室は統治という重大な任務のために設計されました。皇帝フランツ・ヨーゼフは、自らを帝国の「第一の官僚」と見なしていたことで有名です。彼は毎日午前4時に起床し、デスクで国務書類の検討を始めるという厳格な日課を送っていました。この部屋で彼は大臣たちと向き合い、広大で多民族からなる領土に住む5千万人の人々に影響を与える決断を下していました。室内は格式高く、中央には大きなテーブルが置かれ、背の高い椅子が並べられています。壁に目を向けると、会議の様子を見下ろす皇帝自身の肖像画が飾られています。この部屋は、帝国の複雑な機構を維持するために必要な膨大な仕事量を反映しています。フランツ・ヨーゼフは細部への驚くべきこだわりで知られ、主要な外交政策の転換だけでなく、些細な行政上の詳細まで把握していました。この部屋の静かで威厳のある雰囲気は、19世紀後半の宮殿の外で起こっていた混沌とした政治的変動とは対照的です。ここは、帝国を一つにまとめようとした彼のたゆまぬ努力を今に伝える、厳粛な場所です。
The Swiss Gate and Wing
スイス宮廷
スイス門をくぐると、宮殿複合体の中で最も古い部分であるスイス宮廷（シュヴァイツァーホーフ）へと繋がります。この囲まれた空間は、後に広大な宮殿へと発展する中世の核となりました。現在見られるものの多くは後の改修によるものですが、考古学的な調査により、1200年代のオリジナルの城の基礎がまさに足元にあることが確認されています。この広場からは、宮殿で最も重要な2つの文化施設にアクセスできます。1つはハプスブルク家の富と王権の象徴を収蔵する「皇帝の宝物館」、もう1つは「王宮礼拝堂（ブルクカペレ）」です。この親密な聖なる空間は、何世紀にもわたって音楽の中心地であり続けてきました。今日でも、世界的に有名なウィーン少年合唱団が日曜ミサで歌う主要な会場であり、15世紀後半から続く伝統を守り続けています。この中庭のコンパクトで防御的な雰囲気は、宮殿内の他の広大な広場とは対照的で、この城がかつて要塞として始まったことを今に伝えています。
The Imperial Treasury
神聖ローマ帝国の帝冠
皇帝の宝物館に収められているこの八角形の帝冠は、ヨーロッパ史上最も重要な遺物の1つです。円形ではなく八角形という珍しいデザインは10世紀に遡ります。約1000年もの間、これは広大なキリスト教帝国を統治する皇帝の神聖な権利を象徴する聖遺物と見なされてきました。その職人技は精巧で、金に埋め込まれた大きな真珠と研磨されていないサファイアが密集しています。8枚のプレートのうち4枚には、ソロモン王やダビデ王の描写を含む聖書の場面がエナメルで装飾されており、中世の支配者を旧約聖書の賢王たちと重ね合わせる意図がありました。現代の冠が純粋に装飾的なものであるのに対し、これは政治的かつ宗教的な儀式において機能する道具でした。これは神聖ローマ皇帝の戴冠式において真に重要な唯一の冠であり、地上の境界を超越した権力を象徴していました。この冠は単なる宝石ではなく、帝国の継続性と精神的な正当性を物理的に体現したものであり、今日では宝物館の目玉として保存されています。
オーストリア帝冠
神聖ローマ帝国の帝冠が皇帝という公職に属するものであったのに対し、この冠はハプスブルク家の私有財産でした。1602年にルドルフ2世のために制作されたこの冠は、現存するマニエリスム様式の金細工の中で最も優れた例の1つとされています。そのデザインは中世の先代のものとは大きく異なり、司教が着用する二尖の頭飾りである「ミトラ（司教冠）」の形を特徴としており、教会の守護者としての皇帝の役割を強調しています。中央のアーチの両脇には、4つの精巧な金のレリーフが施されています。これらのパネルは、ルドルフ2世の4つの主要な称号、すなわちオスマン・トルコに対する勝利、レーゲンスブルクでの皇帝戴冠、ボヘミア王としての戴冠、そしてハンガリー王としての戴冠を描いています。表面はダイヤモンド、真珠、そして頂上の巨大な青いサファイアで覆われています。神聖ローマ帝国の帝冠はニュルンベルクに保管されることが多く、ハプスブルク家はウィーンでの日常や宮廷行事のために独自の壮麗な王権の象徴を必要としたため、この見事な私的権力の象徴が制作されるに至りました。
聖槍
銀のワイヤーと金のケースで補強されたこの鉄製の槍先は、皇帝の宝物館の中でも最も伝説的な遺物の1つです。中世の伝説によれば、これはキリストの磔刑の際にその脇腹を突いた「聖槍」であるとされています。刃の中には真の十字架のものと信じられている釘が埋め込まれており、銀の帯で固定されています。何世紀にもわたり、神聖ローマ皇帝たちはこの槍を所有することが戦場での無敵を保証すると確信していました。この信仰により、この品は帝国の権威を示す強力な護符となりました。その歴史の旅路は長く複雑で、何世紀にもわたって多くの支配者によって移動され、隠され、追い求められてきました。特に、この槍が持つとされるオカルト的な力は、1938年にナチス政権による接収を招き、旧帝国の歴史的正当性を主張する試みの一環としてニュルンベルクへ移送されました。第二次世界大戦後、アメリカ軍によって回収され、ここウィーンの元の場所に戻されました。現在でも歴史的関心の中心であり続けています。
