Stanza · 语音导览
Castel del Monte语音导览
值得铭记的地方,值得带走的故事。
这是一座由腓特烈二世皇帝于13世纪建造的城堡和要塞,以其独特的八角形结构和数学对称性而闻名。作为联合国教科文组织世界遗产,它融合了古典、伊斯兰和北欧的建筑风格。
关于导览
一份导览,你的游览方式。
这是一座由腓特烈二世皇帝于13世纪建造的城堡和要塞,以其独特的八角形结构和数学对称性而闻名。作为联合国教科文组织世界遗产,它融合了古典、伊斯兰和北欧的建筑风格。
随时准备好出发。
- 01免费下载Stanza。
iOS & Android
- 02找到你的导览。
“Castel del Monte”
- 03参观前下载。
离线
语音导览 / 13 个解说站点
导览内容
出发前了解一些故事。展开站点,阅读更多内容。
01
The Hillside Approach and Octagonal Geometry山坡上的入口
欢迎来到普利亚大区风吹拂的山坡,这座非凡的八角形堡垒在南方天空下显得格外醒目。沿着山坡小径前行,这座建筑的宏伟气势主宰了整个地平线。腓特烈二世皇帝于1240年左右下令开始建造。这座堡垒旨在成为这座孤峰上的一座皇冠状地标,尽管历史记录表明,当皇帝于1250年去世时,它尚未完工。 站在底部,这座中世纪建筑的巨大规模一目了然。主外墙高度约为25米,形成了一道坚实的石墙屏障。与这种几何结构相呼应,八个角塔略高一些,达到26米。这种巨大的垂直尺度与周围起伏的丘陵形成了鲜明对比,确立了腓特烈二世在这一景观中的统治地位。这座高耸的建筑与其说是一座标准的军事堡垒,不如说更具象征意义和思想内涵,旨在从数英里外就能吸引人们的目光。
Photo: Guido Radig · CC BY 3.0
02
The Hillside Approach and Octagonal Geometry空中几何学
从上方俯瞰,城堡展现出一种完全由数学支配的布局。整个外周长直径正好为56米,形成了高度严谨的八角形平面图。在八个角中的每一个角,都有一座较小的八角形塔楼作为支撑,而城堡中心则设有一个露天的八角形庭院。这种对数字“八”的重复使用绝非偶然,它是一种深思熟虑的哲学表达。 在中世纪象征主义中,八角形代表了正方形和圆形之间的几何中介。正方形有四个僵硬的角,传统上象征着大地、人类的局限性和物质世界。圆形没有起点也没有终点,代表着天堂、无限和神圣的完美。通过连接这两种形状,八角形代表了大地与天空、人类与神圣的结合。腓特烈二世是一位受过高等教育、热衷于数学、天文学和哲学的统治者,他很可能意图通过这座建筑的基底来反映宇宙秩序。
Photo: Zatarra97 · CC BY-SA 4.0
03
The Solstice Portal正门
正门展现了一种非凡的风格对话,结合了来自不同文化和时代的图案。看看门框的设计,它与希腊神庙的古典设计非常相似,配有显眼的三角形山墙。这种古希腊罗马的影响与哥特式建筑典型的尖拱无缝融合,展示了帝国宫廷所倡导的多元文化交流。 除了艺术上的融合,这个入口还与地球的运动完美协调。入口直接朝向东方。由于这种精确的天文对齐,春分和秋分时节的初升太阳会直接照进门洞中心。在一年中的这些特定时刻,晨光会深入建筑内部,在门槛上投射出一道精确的光束。这种对齐表明城堡的建造者拥有深厚的天文学知识,特意将正门定位以捕捉太阳的季节性运行轨迹。
在应用中收听Photo: ParisTaras · CC BY-SA 4.0
04
The Solstice Portal珊瑚大理石狮子
门廊由一种引人注目的红白相间的砾岩建造而成,被称为珊瑚角砾岩。这种当地材料开采自普利亚大区的周边乡村,其特点是红白碎石自然粘合在一起,模仿了高级大理石的抛光质感。这种石材鲜艳的色彩使门廊与主墙较浅的石灰岩区别开来,将视线直接吸引到入口处。 在门洞右侧,装饰性的柱头上方,坐着一只风化的石狮。尽管几个世纪的风雨侵蚀了它的特征,但猫科动物的形态依然清晰可辨。狮子在帝国肖像中经常被用作权力、警惕和正义的象征,作为进入者的沉默守护者。当地珊瑚角砾岩柔软且斑驳的质感赋予了这只狮子非常独特的外观,几乎与周围的石雕融为一体。
在应用中收听User:MatthiasKabel · CC BY-SA 3.0
05
The Central Courtyard中央庭院
露天的中央庭院是整个堡垒的静谧核心,直径约为17.86米。站在这片封闭的空间里,高耸的八角形墙壁营造出一种强烈的垂直感。在庭院中心,曾经矗立着一座宏伟的大理石喷泉,它不仅是一个装饰性的焦点,也是一个巧妙的冷却系统。喷泉中的水在强烈的南方高温下蒸发,自然降低了周围房间的温度。 今天,墙壁看起来是裸露的粗糙石头,但过去并非如此。在中世纪,这些表面完全覆盖着光滑、抛光的大理石板,能够反射出不断变化的光线。这种奢华的覆盖层完好无损地保存了几个世纪,直到18世纪,掠夺者和破坏者剥去了墙上珍贵的大理石。今天暴露出来的粗糙砖石揭示了建筑的结构骨架,与腓特烈二世及其宫廷曾经体验过的华丽内部形成了鲜明对比。
在应用中收听User:MatthiasKabel · CC BY-SA 3.0
06
The Central Courtyard八角形天空
从庭院抬头直视,可以看到一个完美的八角形天空框架,它不仅仅是一个自然采光口。这个露天空间经过精心设计,可以作为一台高精度的太阳观测仪。墙壁和开口的精确几何结构与太阳全年的运行轨迹相吻合。在冬至、夏至以及春分和秋分时,太阳的角度会在上层墙壁上投射出独特的阴影。这些阴影恰好落在特定的建筑投影和结构线上,以数学般的精确度划分了昼夜与季节。通过这种方式,整个中央庭院变成了一座宏伟的天文历法,直接在石材表面记录着天体运行的周期。这种天与石的结合反映了腓特烈二世的智识追求,将他隐居地的核心变成了一台测量宇宙的功能性装置。
在应用中收听Photo: Aletommasi · CC BY-SA 4.0
07
The Ground Floor and State Prison底层房间
城堡内部由两个不同的楼层组成,每一层都相互呼应,由八个相互连接的梯形房间组成。这种环形的房间序列允许人们围绕八角形庭院连续走动。支撑这些底层房间拱形天花板的是由灰色纹理大理石雕刻而成的坚固圆柱,它们稳固地立在角落,引导着人们的视线向上延伸。请注意,这里完全没有典型的防御性建筑元素。与典型的中世纪堡垒不同,这座建筑没有吊桥,没有环绕的护城河,也没有为弓箭手设计的深而窄的箭孔。宽大的窗户和开放的通道表明,这座建筑从未打算抵御围攻或作为军事基地使用。相反,这里的重点显然在于建筑的和谐、行政的威望以及舒适的生活,这挑战了人们对城堡的传统定义。
在应用中收听User:MatthiasKabel · CC BY-SA 3.0
08
The Ground Floor and State Prison拱形监狱
底层西北角的房间是这座城堡几个世纪以来命运变迁的有力见证。在霍亨斯陶芬王朝覆灭后,新统治者安茹的查理一世剥夺了城堡原有的宫廷功能,将其改建为一座高安全级别的国家监狱。政治犯被关押在这些沉重而孤立的房间里,远离腓特烈二世宫廷中充满活力的智识生活。在这个空间内,一根由当地红色珊瑚角砾岩制成的坚固圆柱占据了角落,支撑着上方石拱顶的重量。这些相互连接的底层房间所营造出的压抑而沉重的氛围,激发了现代游客和艺术家的无限想象。事实上,这一楼层平面图那神秘而几何化的布局,直接成为了翁贝托·埃科著名历史悬疑小说《玫瑰的名字》中那座迷宫般的八角形图书馆的灵感来源。
在应用中收听Photo: Enric · CC BY-SA 4.0
09
The Spiral Staircases塔楼螺旋楼梯
角楼内的螺旋楼梯展示了中世纪建筑工匠非凡的砌筑技艺。与当时大多数为了方便右撇子守军而顺时针旋转的防御性城堡楼梯不同,这里的楼梯是逆时针旋转的。这种不同寻常的布局表明,防御并不是规划这座建筑的建筑师们的首要考量。每座楼梯的物理工程都是几何学的典范。每一组楼梯由整整44块梯形石块组成,每块石块都经过精确雕刻,以确保彼此严丝合缝。这些石块从一根贯穿塔楼全高的中央实心石柱向外辐射。这个自支撑的核心锚定了台阶,创造出一个坚固且高度稳定的螺旋结构,平稳地向上延伸至上一层。这44级台阶在数学上的精确排列确保了上升过程的完美统一,表明即使是城堡的功能性通道也遵循着严苛的几何标准。
在应用中收听Photo: Enric · CC BY-SA 4.0
10
The Upper Floor and Imperial Throne Room上层肋架拱顶
上层通常被称为“钢琴诺比莱”(piano nobile)或贵族层,与下方厚重的底层相比,展现出截然不同的建筑优雅感。在这里,天花板采用了法国西多会哥特式风格特有的精致肋架拱顶。拱肋在天花板上纵横交错,形成优美的弧线,将视线引向高处,在每个梯形房间内营造出一种轻盈、宽敞的氛围。在这些房间的角落里,拱形天花板的结构重量由优雅的三组式大理石柱支撑。这些纤细的柱群并非单一的粗大支柱,而是组合在一起向上升腾,柱头饰有精美的雕刻,展现出当地叶片和植物的纹样。这种精致的石雕模仿了自然的有机形态,将北欧哥特式工程与意大利古典精致感融为一体。这些拱顶所展现的精湛工艺凸显了腓特烈二世的国际化品味,他召集了来自欧洲各地的工匠来建造这座山顶隐居地。
在应用中收听Photo: Enric · CC BY-SA 4.0
Castel del Monte
常见问题
导览需要多少钱?
免费下载应用. 导览标示价格: $3.99. 导览价格以应用内显示为准. 仅含语音导览。景点门票需另行购买。
没有网络也能收听吗?
可以。在参观前通过应用下载音频、图片和地图。已下载的内容可离线使用。
可以用我的语言收听吗?
Stanza支持15种语言。请在应用中查看本导览的可用语言。
需要按固定时间参观吗?
不需要。这是自助导览。你可以选择站点、随时暂停,并按自己的节奏重听故事。
按自己的节奏
探索 Castel del Monte.
下载Stanza,然后搜索 “Castel del Monte”.
免费下载应用 · 导览价格以应用内显示为准
继续探索
附近的语音导览

Cassino
Abbey of Monte Cassino
内容与来源
Photo: Marica Massaro · CC BY-SA 4.0

Rome
Basilica di San Clemente
内容与来源
Photo: Labicanense · CC BY-SA 4.0

Assisi
Basilica di San Francesco
内容与来源
Hagai Agmon-Snir حچاي اچمون-سنير חגי אגמון-שניר · CC BY-SA 4.0

Florence
Basilica di San Lorenzo
内容与来源
Nelson Pérez · CC BY-SA 3.0
