Languages
15Forte de São João Baptista das Berlengas 语音导览
这座堡垒建于17世纪，位于贝伦格群岛，旨在保护海岸免受海盗和敌人的入侵。它是17世纪军事建筑的杰出代表，目前作为旅游地标和季节性住宿设施使用。
快速概览
10
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Peniche, Portugal
关于导览
这座堡垒建于17世纪，位于贝伦格群岛，旨在保护海岸免受海盗和敌人的入侵。它是17世纪军事建筑的杰出代表，目前作为旅游地标和季节性住宿设施使用。
下载免费应用
关于导览
The Stone Causeway
石堤
欢迎来到葡萄牙最隐蔽的海岸防御工事之一。这座不规则的七边形堡垒坐落在贝伦格群岛，直接从大西洋的海水中拔地而起。只能通过主岛上一座狭窄的拱形石桥进入。该地点经过战略性选择，旨在抵御海盗袭击和外国海军入侵。目前的建筑始建于1651年，取代了之前年久失修的防御工事。小岛的孤立提供了天然优势，使其成为敌方舰队难以逾越的障碍。这座桥梁是连接主岛安全地带与军事前哨孤立环境的生命线。这种险峻的入口突显了17世纪这些风吹浪打的岛屿上生活的艰辛，大海既是唯一的逃生通道，也是最持续的威胁。这条通道上的每一块石头都代表着人类在这片偏远岩礁上扎根的努力。
The Main Gate and Heptagonal Walls
正门
粗犷的砖石纹理构成了这些墙壁，不规则的石块紧密堆砌，以抵御几个世纪以来的盐雾侵蚀和大西洋风暴的拍打。在正门厚重的红色大门上方，你可以看到雕刻在石头上的皇家纹章，标志着这座堡垒作为王室财产的地位。这项巨大的防御工程耗时二十七年，最终于1678年完工。工程由弗龙泰拉侯爵监督，他确保了防御工事在险恶的海洋环境中足够坚固。这些墙壁的厚度具有双重目的：既能吸收来袭炮火的冲击，又能保护驻军免受潮湿、无情海风的侵袭。这里的工艺反映了纯粹的功能性军事美学，耐用性被置于装饰之上。即使是入口处也被设计成易于设置路障，将简单的进入动作转化为对堡垒主要防御目的的提醒。
海浪拍打的城墙
这座堡垒看起来几乎是岛屿的自然延伸，其地基直接建在崎岖的岩礁轮廓上。这种建筑与地质的结合是一种深思熟虑的防御选择，利用陡峭的悬崖作为抵御登陆部队的额外保护层。自1938年以来，该遗址被正式列为葡萄牙国家纪念碑，这一指定确保了其独特的轮廓得以保存。再次看向桥梁，你可以看到它如何巧妙地跨越了主岛与堡垒所在岩礁之间的危险缺口。这一工程壮举使得驻军即使在波涛汹涌时也能撤退或获得补给，前提是海浪没有淹没通道。这使人们能够清晰地看到天然悬崖与人造防御工事基座的交汇处。作为伊比利亚半岛西部保存最完好的海上防御范例之一，该遗址由人类之手和海洋的侵蚀力量共同塑造。
The Central Courtyard
防御几何学
从这个高处俯瞰，堡垒不规则的七边形平面图清晰可见，揭示了根据小岛形状量身定制的复杂设计。拥有七个侧面使防御者能够布置火炮和了望哨，以覆盖海上可能出现的几乎所有角度。在巨大的石壳内部，内部空间被划分为十二个主要服务舱室，曾经作为指挥室、仓库和士兵营房。除了这些中心区域，在厚重的外墙内还开凿了八个较小的房间。这些专用空间在有限的占地面积内实现了效用最大化，同时在海军炮击期间提供了最大限度的保护。这种几何精度展示了17世纪后期应用于保卫葡萄牙海岸线的先进军事工程概念。布局反映了当时堡垒设计转向倾斜墙体的时期，这种设计能更好地偏转炮弹冲击，同时消除敌人可能躲藏在城墙下的盲点。
Internal Corridors and Barracks
内庭
中央庭院被通往驻军生活区的窗户和门廊所环绕。早在石堡建成之前，这个地方就是1513年建立的希罗尼穆派修道院的所在地。住在这里的僧侣们肩负着崇高的使命：他们致力于营救和照顾在岛屿周围危险水域中遭遇海难的水手。然而，适合他们宗教生活的孤立环境也使他们变得脆弱。无休止的海盗袭击，特别是来自北非海盗的袭击，最终使该地点无法继续居住。僧侣们被迫放弃了他们的避难所，该地点一直空置，直到军方意识到其战略价值。今天，庭院作为游客的露天中心，尽管它曾经回荡着僧侣的祈祷声，后来又充满了驻军的呼喊声。从宗教慈悲之地到军事力量之地的转变，是海岸历史中的一个常见主题，战略地理位置往往凌驾于和平追求之上。
The Sea-Facing Ramparts and the 1666 Siege
大围攻
1666年，这里是西班牙围攻期间一场非凡军事壮举的发生地。由安东尼奥·阿维拉尔·佩索阿下士领导的一支仅有二十名葡萄牙士兵的小型驻军，面对着由十五艘船只和超过1500人组成的庞大西班牙舰队。尽管胜算渺茫，防御者们还是利用堡垒的十一个射击孔发挥了毁灭性的作用。这些狭窄的开口，就像这里架设大炮的那个一样，被专门布置用来在敌舰试图在下方避风港抛锚时对其进行扫射。驻军坚持了两天，击沉了一艘船并损坏了其他几艘，直到弹药耗尽。这门大炮的位置展示了防御者如何在数米厚的坚固砖石掩护下精确控制水域。剩余火炮风化的金属依然指向敌方最可能的进逼路线。这种局部防御是塑造该地区现代边界的更大领土争端中的关键部分。
贝伦格战役
沿着蜿蜒而上的石阶路径前行，从桥梁通往堡垒的上层。这种不平坦的岩石地形反映了士兵们在搬运补给或冲向战斗岗位时每天面临的艰苦条件。在19世纪初的半岛战争期间，这片崎岖的岩礁作为英国游击队的基地发挥了新的战略作用。这些部队利用堡垒的孤立优势，在大陆上对抗法国拿破仑军队。陡峭狭窄的楼梯易守难攻，将每一个转角都变成了入侵者的潜在瓶颈。今天走在这些台阶上，你可以体会到在如此偏远和垂直的景观中维持军事存在的后勤斗争。每一级台阶的雕刻或放置都是为了确保即使是少数防御者也能在试图从下方登陆区攀爬的较大规模部队面前守住高地。
The Fortress in the Atlantic
大西洋堡垒
放眼望去，这片广阔的海洋展现了建造这座堡垒的巨大后勤挑战。每一块石头、每一桶石灰和每一根木梁都必须从佩尼谢港口辛苦地运过水面，并用绞盘吊上悬崖。这座堡垒就像海岸水域入口处的一座巨大了望塔，旨在向大陆预警任何来袭的威胁。它的规模令人印象深刻，但在附近贝伦格主岛巨大的石灰岩悬崖衬托下，却显得相形见绌。这种对比是刻意的，因为堡垒被设计成从海上看是一个低调的目标，同时保持对地平线的无障碍视野。它的存在确保了没有任何敌对船只可以在不被发现和交战的情况下接近重要的佩尼谢港口。几个世纪以来，这座岩石哨兵为大陆提供了关键的早期预警系统，作为抵御从北方而来的海上威胁的第一道防线。
海蚀拱门
就在水面高度，一个巨大的深色拱门揭示了一个天然海蚀洞，建造者巧妙地将其融入了堡垒的整体设计中。大海本身就像一条永久的、不断变化的护城河，为任何试图乘船攀爬小岛的人设置了强大的屏障。上方笔直的人造砖石墙壁与下方天然岩石锯齿状、被侵蚀形成的空洞之间形成了鲜明的视觉对比。几个世纪以来，大西洋无情的拍打掏空了这些洞穴，在条件允许的情况下，军方将其用于额外的隐蔽或储存。建造者没有对抗地理环境，而是拥抱了它，让海洋的动荡本质和花岗岩小岛的坚硬为他们完成了大部分防御工作。这种将自然景观融入防御工事的做法意味着，任何攻击者都必须同时应对军事火力和涌入这些海蚀洞中危险且不可预测的洋流。
海岸守护者
虽然堡垒的军事意义最终消退，但它作为贝伦格群岛保护者的遗产以另一种形式延续了下来。自20世纪中叶以来，该建筑已被改建为宾馆和历史遗址，为游客提供了在古老墙壁内住宿的难得机会。俯瞰清澈的绿松石色海水，你经常会看到一群小船和潜水员。这个曾经充满炮火烟雾的禁区，现在已成为自然保护区的一部分，也是生态旅游的热门目的地。从暴力冲突之地到旅游和生态保护之地的转变，标志着堡垒悠久历史中的最新篇章。石墙不再面对海军的侧舷炮火，而是接待前来探索群岛偏远美景的游客。你经常可以看到现代导航标志和浮标漂浮在旧大炮射程之外，标志着从防御到安全航行的转变。
