Stanza · Audioguide

Forum RomanumAudioguide

Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.

Das Forum Romanum war das antike Zentrum der römischen Stadt und diente als Mittelpunkt des öffentlichen Lebens. Heute ist es eine bedeutende archäologische Stätte und ein Wahrzeichen in Rom, Italien.

51 erzählte StationenOfflineIn deinem Tempo
$4.99Angegebener Guide-Preis

Lade Stanza herunter und suche nach Forum Romanum.

Ein Blick in den Guide

Über die Tour

Ein Guide. Dein Besuch.

Das Forum Romanum war das antike Zentrum der römischen Stadt und diente als Mittelpunkt des öffentlichen Lebens. Heute ist es eine bedeutende archäologische Stätte und ein Wahrzeichen in Rom, Italien.

51 erzählte Stationen
Offline
In deinem Tempo

Bereit, wenn du es bist.

  1. 01
    Lade Stanza kostenlos herunter.

    iOS & Android

  2. 02
    Finde deinen Guide.

    Forum Romanum

  3. 03
    Lade ihn vor dem Besuch herunter.

    Offline

Audioguide / 51 erzählte Stationen

Ein Blick in den Guide

Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.

01TabulariumTabulariumTabularium

Willkommen auf dem Forum Romanum. Am Ende des Platzes erhebt sich das Tabularium, das offizielle Archiv des antiken Roms. Das 78 v. Chr. im Auftrag von Quintus Lutatius Catulus errichtete massive Bauwerk diente als monumentale Kulisse für das Forum und verkörperte physisch das Gewicht und die Stabilität des römischen Rechts. Innerhalb seiner Mauern wurden die wichtigsten Archive des Reiches aufbewahrt, darunter Gesetze, Verträge und offizielle Dekrete. Wenn Sie das Bauwerk heute betrachten, achten Sie auf die schweren Tuff- und Travertinblöcke, die seine Basis bilden. Diese antiken Steine haben sich als so unglaublich dauerhaft erwiesen, dass sie noch heute das moderne Rathaus von Rom tragen, das Jahrhunderte später direkt auf diesem römischen Fundament errichtet wurde. Von genau diesem Ort aus wurde die riesige Bürokratie der römischen Welt verwaltet, um sicherzustellen, dass jeder Winkel des Reiches mit dem rechtlichen Herzen der Hauptstadt verbunden blieb.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 1 von 51

Photo: Rita1234 · CC BY-SA 3.0

02Rekonstruktion des HangsTabulariumRekonstruktion des Hangs

Beachten Sie, wie die antiken römischen Architekten das schwierige Gelände des Kapitolhügels bewältigten. Dieses architektonische Diagramm veranschaulicht das ausgeklügelte Terrassensystem, das für den Bau des Tabulariums verwendet wurde. Um eine ebene Plattform für ein so massives Archivgebäude an einem steilen Hang zu schaffen, mussten die Ingenieure mehrere kleinere, bereits bestehende Tempel direkt in die Fassade und das Fundament integrieren. Auf der linken Seite des Diagramms sehen Sie den Veiovis-Tempel, der in einen schmalen Raum direkt an den Hügel geschmiegt ist. Zur Mitte hin wird die Nähe des größeren Concordiatempels deutlich. Dieser Grundriss zeigt, dass das Forum kein flacher, offener Platz war, sondern eine komplexe, mehrstöckige Umgebung, in der jeder Zentimeter Raum genutzt wurde. Die Rekonstruktion hilft uns, die dichte Ansammlung religiöser und politischer Gebäude zu visualisieren, die einst hier standen, und zeigt, wie neue staatliche Projekte in die bestehende heilige Landschaft der Stadt eingeflochten wurden.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 2 von 51
Alle 51 Stationen in der Stanza-App anhören

Photo: Cassius Ahenobarbus · CC BY-SA 4.0

03Veiovis-TempelTemple of VeiovisVeiovis-Tempel

Hier sehen Sie die Ruinen des Veiovis-Tempels, der einem geheimnisvollen frühen Gott gewidmet ist, der manchmal als 'Anti-Jupiter' beschrieben wird. Diese seltene Stätte blieb einzigartig erhalten, da sie direkt in die Fundamente des massiven Tabulariums eingebaut wurde. Auf dem Bild können Sie die antiken Tuffsteinmauern und den schmalen Raum erkennen, den der Tempel einnahm. Da er innerhalb des größeren Bauwerks eingeschlossen war, blieb er davor bewahrt, in späteren Jahrhunderten als Baumaterial abgetragen zu werden. Der Tempel ist aufgrund seines Grundrisses ungewöhnlich, der aufgrund des begrenzten Platzes am Hang viel breiter als tief ist. Wenn wir diese Steine heute sehen, können wir die archaischen Wurzeln der römischen Religion berühren, die den bekannteren klassischen Tempeln vorausgingen, die ihn später umgaben. Er bleibt ein faszinierendes Beispiel dafür, wie römische Baumeister ihre sakrale Architektur an die sich wandelnden Bedürfnisse des wachsenden Stadtzentrums anpassten.

In der App anhören

JosГ© Luiz · CC BY-SA 4.0

04Porticus der Dii ConsentesPortico Dii ConsentesPorticus der Dii Consentes

Gegen die dunklen, imposanten Steine des Tabulariums lehnt sich die Porticus der Dii Consentes. Diese Stätte ist bemerkenswert als das letzte funktionierende heidnische Heiligtum auf dem Forum, das noch im Jahr 367 n. Chr. restauriert wurde. Der Portikus beherbergte einst zwölf Statuen der wichtigsten römischen Götter, bekannt als die Dii Consentes, die in männlich-weiblichen Paaren angeordnet waren. Beachten Sie die eleganten korinthischen Säulen; ihre hellere Farbe bildet einen auffälligen visuellen Kontrast zu den antiken Tuffsteinfundamenten dahinter. Diese späte Restaurierung war ein bedeutendes kulturelles Statement der römischen Aristokratie, die ihre angestammten religiösen Traditionen bewahren wollte, selbst als das Reich offiziell zum Christentum überging. Es dient als ergreifende Erinnerung an den langen Übergang zwischen der klassischen Welt und dem Mittelalter und repräsentiert die letzten Kapitel des antiken religiösen Lebens, das einst durch das Herz des Forum Romanum pulsierte.

In der App anhören

Photo: Vittalio · Public domain

05Tempel des Vespasian und des TitusTemple of Vespasian and TitusTempel des Vespasian und des Titus

Diese drei hoch aufragenden korinthischen Säulen sind die markantesten Überreste des Tempels des Vespasian und des Titus. Er wurde von Kaiser Domitian erbaut, um seinen Vater Vespasian und seinen Bruder Titus nach deren Tod zu vergöttlichen. Durch die Platzierung dieses Tempels an dieser Stelle stärkte Domitian die Legitimität und den göttlichen Status der flavischen Dynastie. Ursprünglich war dies ein viel größeres Bauwerk, doch heute ist nur noch eine kleine Ecke der Vorhalle erhalten. Die kunstvollen Schnitzereien auf dem Gebälk über den Säulen zeugen von der hohen Handwerkskunst der Flavierzeit. Wenn Sie das ursprüngliche Gebäude sehen könnten, hätte es diese Ecke des Forums dominiert und stolz neben dem Tabularium gestanden. Diese Säulen dienen als majestätische Erinnerung daran, wie römische Kaiser Architektur und Vergöttlichung nutzten, um den Platz ihrer Familie in der Geschichte zu festigen und sicherzustellen, dass ihr Vermächtnis buchstäblich in das heilige Herz des römischen Staates eingemeißelt wurde.

In der App anhören

Anthony M. from Rome, Italy · CC BY 2.0

06Der OpferfriesTemple of Vespasian and TitusDer Opferfries

Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um dieses Fragment eines Frieses genau zu betrachten. Sie können deutlich die 'Bucrania' erkennen – gemeißelte Ochsenschädel –, die ein häufiges dekoratives Motiv in der römischen Sakralarchitektur waren. Diese Schädel sowie die ebenfalls abgebildeten Opferwerkzeuge repräsentieren die religiösen Zeremonien, die hier durchgeführt wurden, um den 'Frieden der Götter' zu wahren. Die Römer glaubten, dass der Wohlstand und die Sicherheit ihres Reiches von der akribischen Durchführung solcher Rituale abhingen. Diese Schnitzereien waren mehr als nur Dekoration; sie waren eine ständige visuelle Erinnerung an den fortwährenden Vertrag der Stadt mit dem Göttlichen. Indem sie diese Symbole an ihren Tempeln anbrachten, schufen die Römer ein dauerhaftes Zeugnis ihrer Hingabe. Die Präsenz dieser Opferelemente unterstreicht die zentrale Rolle, die Rituale und religiöse Traditionen in jedem Aspekt des öffentlichen Lebens im Herzen des antiken Roms spielten.

In der App anhören

JosГ© Luiz · CC BY-SA 4.0

07ConcordiatempelTemple of ConcordConcordiatempel

Der Concordiatempel war der 'Concordia' gewidmet, dem Geist der Eintracht. Er feierte den hart erkämpften Frieden, der nach jahrhundertelangen politischen Kämpfen zwischen den beiden wichtigsten sozialen Klassen Roms – den Patriziern und den Plebejern – erreicht wurde. Diese Rekonstruktion zeigt das einzigartige breite Design des Tempels, das durch den verfügbaren Platz notwendig wurde, aber auch eine wichtige praktische Funktion erfüllte. Aufgrund seines großen Innenraums und seiner zentralen Lage diente der Concordiatempel häufig als zusätzlicher Tagungsort für den römischen Senat. Wenn das Hauptgebäude des Senats zu klein war oder eine besonders wichtige Debatte geführt wurde, versammelten sich die mächtigsten Männer Roms hier. Dies machte das Gebäude zu einer Struktur mit doppeltem Nutzen: ein Ort religiöser Hingabe und ein entscheidender Veranstaltungsort für politische Entscheidungen mit hohem Einsatz. Seine ungewöhnlichen Proportionen bleiben ein Markenzeichen dafür, wie das römische Bürgerleben oft religiöse Räume erforderte, um wichtige staatliche Bedürfnisse zu erfüllen.

In der App anhören

L.VII.C · CC BY-SA 3.0

08Saturn-TempelTemple of SaturnSaturn-Tempel

Vor Ihnen stehen die acht ikonischen Säulen des Saturn-Tempels, einer der ältesten heiligen Stätten Roms, deren Fundamente bis ins Jahr 497 v. Chr. zurückreichen. Neben seiner religiösen Bedeutung spielte der Tempel eine entscheidende Rolle als Staatskasse, dem Aerarium. Hier, in einem sicheren Keller unter den Säulen, wurden Roms Gold, Silber und öffentliche Aufzeichnungen gelagert. Dieser Tempel war auch das Zentrum der Saturnalien, des berühmtesten und ausgelassensten Festes im römischen Kalender. Das jeden Dezember gefeierte Fest beinhaltete das Schenken von Geschenken, Festmähler und die vorübergehende Umkehrung sozialer Rollen, bei der Herren ihre Sklaven bedienten. Der Tempel, den wir heute sehen, ist ein später Wiederaufbau, aber er steht an einem Ort, der fast tausend Jahre römischer Geschichte miterlebt hat. Diese Säulen gehören zu den meistfotografierten und bekanntesten Symbolen des Forums und repräsentieren die antiken religiösen und finanziellen Fundamente der Stadt.

In der App anhören

Photo: ThePhotografer · CC BY-SA 4.0

09Inschrift der RestaurierungTemple of SaturnInschrift der Restaurierung

Betrachten Sie die lateinische Inschrift, die in die Vorderseite des Saturn-Tempels eingemeißelt ist. Sie lautet übersetzt: 'Der Senat und das Volk von Rom haben [es] wiederhergestellt, nachdem es durch ein Feuer verzehrt wurde.' Dies bezieht sich auf eine große Wiederaufbaumaßnahme um 360 n. Chr. nach einem verheerenden Brand. Die Tatsache, dass diese antike Schatzkammer so spät in der Geschichte des Reiches restauriert wurde, zeigt, dass dieses Gebäude selbst dann als unverzichtbar galt, als Rom mit zunehmenden Herausforderungen konfrontiert war. Die Schatzkammer war das Herz der römischen Wirtschaft, und ihre Erhaltung hatte für den Staat hohe Priorität. Diese Inschrift ist ein stiller Zeuge der Widerstandsfähigkeit der Stadt und ihrer Entschlossenheit, ihre wichtigsten Institutionen zu bewahren. Sie bietet eine seltene, direkte Verbindung zu einem spezifischen Moment der Rekonstruktion und zeigt uns, dass das Forum keine statische Ruine war, sondern ein lebendiger, sich verändernder Raum, der ständige Pflege benötigte, um über ein Jahrtausend zu überdauern.

In der App anhören

Giovanni Dall'Orto · Attribution

10Clivus CapitolinusClivus CapitolinusClivus Capitolinus

Die antiken Basaltpflastersteine unter Ihren Füßen gehören zum Clivus Capitolinus. Dies war die wichtigste Straße des Forums und diente als letzte Steigung für römische Triumphe. Diese prachtvollen Paraden ehrten siegreiche Feldherren, die vom Forum hinauf zum Jupitertempel auf dem Kapitolhügel zogen. Stellen Sie sich die Szene vor: der Feldherr in einem vierspännigen Streitwagen, umgeben von Kriegsbeute, Gefangenen und jubelnden Menschenmengen, wie er sich diesen Anstieg hinaufbewegt. Diese abgenutzten Steine haben über zwei Jahrtausende lang das Gewicht der Geschichte gespürt und die berühmtesten Persönlichkeiten des antiken Roms zu ihrem endgültigen Ziel der göttlichen Dankbarkeit getragen. Der Clivus Capitolinus war die physische Verbindung zwischen den täglichen Geschäften des Forums und den höchsten Ehren, die ein Römer erreichen konnte, und seine Basaltoberfläche bleibt ein Zeugnis für die Tausenden von Füßen und Streitwagenrädern, die ihn überquerten.

In der App anhören

Photo: Ursus · CC BY-SA 3.0

51 erzählte Stationen

Den vollständigen Guide findest du in der Stanza-App.

Forum Romanum

Häufige Fragen

Was kostet der Audioguide?

Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $4.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.

Kann ich ohne Internet zuhören?

Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.

Kann ich in meiner Sprache zuhören?

Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.

Muss ich einen Zeitplan einhalten?

Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.

In deinem Tempo

Entdecken Forum Romanum.

Lade Stanza herunter und suche nach Forum Romanum.

Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App

Weiter entdecken

Audioguides in der Nähe

Italy