Languages
15Pergamon Audioguide
Pergamon ist eine antike griechische Stadt in Ionien, die in der heutigen Türkei liegt. Sie gehört zum UNESCO-Welterbe und ist für ihre archäologischen Überreste bekannt.

Kurzinfos
20
erzählte Stationen
15
Sprachen
100%
Offline
📍 Bergama, Turkey
Über die Tour
Pergamon ist eine antike griechische Stadt in Ionien, die in der heutigen Türkei liegt. Sie gehört zum UNESCO-Welterbe und ist für ihre archäologischen Überreste bekannt.
Kostenlose App herunterladen
Über die Tour
Palace V

Das Mosaik des Königspalastes
Während die massiven Tempel auf der Akropolis für die Öffentlichkeit und die Götter erbaut wurden, gehörte dieser Mosaikboden zur privaten Welt von König Eumenes dem Zweiten. Als Teil von Palast Fünf war dieser Raum einst ein prächtig dekoriertes, beheiztes Zimmer, das für den königlichen Komfort konzipiert wurde. Der Boden zeigt komplexe geometrische Muster, die aus Tausenden winziger Steinchen, den sogenannten Tesserae, gefertigt wurden. In der antiken Welt war die Größe dieser Steine ein direkter Hinweis auf den Status des Besitzers; je kleiner und detaillierter das Mosaik, desto wohlhabender war der Auftraggeber. In diesen Palasträumen ging es nicht nur um die Böden; die Wände waren einst mit farbenprächtigen Malereien bedeckt, und die Räume waren mit einigen der teuersten Möbel ausgestattet, die im Mittelmeerraum erhältlich waren. Der Großteil der Akropolis wirkt monumental und kühl, doch hier erhalten Sie ein Gefühl für die Könige als Individuen, die Luxus und intellektuelle Bestrebungen in ihrem eigenen Zuhause schätzten. Die hohe Qualität dieser Mosaike spiegelt eine Zeit wider, in der Pergamon auf dem Höhepunkt seines Reichtums stand und die besten Handwerker aus der gesamten griechischen Welt anzog.
Temple of Trajan

Die unterirdischen Korridore
Die unterirdischen Korridore hier lösten ein grundlegendes Problem für die Erbauer der Stadt: Wie errichtet man einen massiven Tempel an einem siebzig Grad steilen Hang, ohne dass er in das Tal abrutscht? Diese Tunnel boten eine kühle, dunkle Umgebung, die wahrscheinlich als Lagerraum genutzt wurde, doch ihre wichtigste Aufgabe war architektonischer Natur. Wenn Sie durch die lange Reihe der Bögen blicken, sehen Sie ein ausgeklügeltes System der Druckverteilung. Jeder Bogen stützt sich gegen seinen Nachbarn und erzeugt eine kontinuierliche Kraft, die den Berghang effektiv an seinem Platz hält. Das Mauerwerk in diesen verborgenen Gängen ist oft noch präziser als das, was Sie an der Oberfläche sehen. Dies liegt daran, dass die gesamte Stabilität des Tempels darüber von der Integrität dieser Blöcke abhing; wäre auch nur einer verrutscht, wäre die Marmorstruktur darüber gerissen und eingestürzt. Diese unterirdische Welt ermöglichte es den Römern, die Grundfläche der Akropolis weit über ihre natürlichen Grenzen hinaus zu erweitern. Während sich die meisten Besucher auf die weißen Säulen oben konzentrieren, ist es dieses verborgene Netzwerk aus Stein, das das wahre technische Genie der römischen Erbauer demonstriert, die die Physik des Steins meisterten, um den Berg selbst neu zu formen.

Die Gewölbe am Nordhang
Am Ende dieser Tunnel können Sie den faszinierenden Übergang sehen, an dem römisches Mauerwerk direkt auf den rohen, dunklen Andesit des natürlichen Berges trifft. Diese Gewölbe waren ein wesentlicher Bestandteil eines massiven Landgewinnungsprojekts. Durch den Bau an der Felswand schufen die Ingenieure eine künstliche Terrasse von über sechzig Metern Breite. Ohne diese geschickte Erweiterung des Bodens hätte der Trajan-Tempel weniger als halb so groß sein müssen. Diese stabilen Tunnel stellen eine buchstäbliche Erweiterung der nutzbaren Oberfläche des Berges dar. Obwohl sie ursprünglich zur strukturellen Unterstützung gebaut wurden, endete ihr Nutzen nicht mit dem Fall des Römischen Reiches. In späteren Jahrhunderten, als die prächtigen Tempel darüber zerfielen, wurden diese gut erhaltenen Gewölbe von den Menschen, die weiterhin zwischen den Ruinen lebten, als Unterkünfte, Ställe und Werkstätten genutzt. Ihre Langlebigkeit ist ein Beweis für die hohe Qualität der Konstruktion; die Gewölbe sind heute weitgehend intakt und erfüllen noch immer ihre ursprüngliche Aufgabe, den Rand der Akropolis zu stützen. Sie bieten eine einzigartige Perspektive auf das enorme Ausmaß der Terraforming-Maßnahmen, die notwendig waren, um Pergamon zu dem architektonischen Wunderwerk zu machen, das es schließlich wurde.
Temple of Athena

Athenatempel
Dieser schlichte steinerne Grundriss markiert den Standort des Athenatempels, des ältesten und historisch bedeutendsten Bauwerks auf der Akropolis. Er stammt aus dem vierten Jahrhundert vor Christus und ist damit älter als die prachtvollen römischen Marmortempel, die an anderen Stellen des Hügels zu finden sind. Er wurde im strengen dorischen Stil aus dem dunklen, lokalen Vulkangestein errichtet. Dieses Heiligtum bildete den ursprünglichen Kern, um den herum sich der Rest der Stadt entwickelte. Im Laufe der Zeit wurde er weit mehr als nur eine religiöse Stätte; er diente den attalidischen Königen als riesige Trophäenhalle. Nach ihren berühmten Siegen über die einfallenden galatischen Stämme umgaben die Könige diesen Tempel mit einer eleganten zweistöckigen Säulenhalle. Sie füllten den Raum mit erbeuteten feindlichen Schilden und Waffen und stellten so ihren militärischen Erfolg in der Gegenwart ihrer Schutzgöttin dauerhaft zur Schau. Wenn Sie durch diesen Bereich gehen, befinden Sie sich am historischen Ursprung von Pergamon, an einem Ort, der tiefe religiöse Hingabe mit dem stolzen Feiern der Überlebenskraft und militärischen Macht des Königreichs verband. Die Schlichtheit dieser Ruinen bildet einen Kontrast zur umgebenden Pracht und unterstreicht die antiken Wurzeln der Stadt.
Propylon of the Sanctuary of Athena

Stadttor der Oberstadt
Dieses Tor war der prachtvolle Eingang zum heiligsten und intellektuellsten Teil der Stadt. Wenn Sie hindurchgingen, verließen Sie die öffentlichen Bereiche und betraten den Innenhof des Athenatempels und der Großen Bibliothek. Die Architektur des Tores war bewusst darauf ausgelegt, ein Gefühl des Übergangs und der Erwartung zu erzeugen. Besucher durchquerten einen relativ dunklen, engen Durchgang, bevor sie in den hellen, offenen Innenhof traten. Wenn Sie die Reliefs auf der oberen Ebene betrachten, können Sie Darstellungen erbeuteter feindlicher Waffen und Rüstungen erkennen. Diese Reliefs waren eine ständige Erinnerung an die militärische Macht der Attaliden-Dynastie und ihre Rolle als Beschützer der griechischen Zivilisation. Das Tor war nicht nur ein funktionaler Durchgang, sondern ein feierliches Denkmal. Während das ursprüngliche Bauwerk im neunzehnten Jahrhundert nach Berlin verlegt und dort rekonstruiert wurde, sind die Fundamente hier erhalten geblieben und zeigen den genauen Weg, den antike Gelehrte und Priester einst nahmen. Es markierte die Schwelle zu einem Raum, in dem die wertvollsten Schätze der Stadt – ihre Bücher und ihre ältesten religiösen Traditionen – unter dem wachsamen Auge der Göttin der Weisheit aufbewahrt wurden.
The Great Altar (Pergamon Altar)

Großer Altar von Pergamon
Der Große Altar von Pergamon beherbergt eines der berühmtesten Beispiele antiker Bildhauerkunst: den Gigantomachie-Fries. Dieses einhundertdreizehn Meter lange Marmorrelief stellt den mythischen Kampf zwischen den griechischen Göttern und den Giganten dar. Die Detailgenauigkeit ist außergewöhnlich und zeigt Figuren mit Schlangenbeinen, hervortretenden Muskeln und vor Qual verzerrten Gesichtern. Dieser Stil, der als 'pergamenischer Barock' bekannt ist, war für seine Zeit revolutionär, da er intensive Emotionen und dynamische Bewegungen über die klassische Ruhe stellte. Für die Menschen in Pergamon war dies nicht nur ein alter Mythos. Der Kampf diente als kraftvolle Metapher für ihre eigenen realen Kämpfe zur Verteidigung ihrer Stadt und Zivilisation gegen 'barbarische' Eindringlinge aus dem Norden. Die Schnitzereien sind so tief, dass viele Figuren fast vollständig vom Hintergrund losgelöst erscheinen – eine Technik, die ein Gefühl von dreidimensionalem Drama erzeugt. Dieser künstlerische Stil hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die spätere westliche Kunst und beeinflusste direkt weltberühmte Werke wie die Laokoon-Gruppe. Jeder Zentimeter des Reliefs ist voller Aktion und fängt einen kosmischen Kampf ein, der die Identität des Königreichs und seine Rolle als Verteidiger der Ordnung gegen das Chaos definierte.

Standort des Großen Altars
Sie blicken auf den Grundriss eines Monuments, das so beeindruckend war, dass viele Gelehrte es für den 'Thron des Satans' halten, der im biblischen Buch der Offenbarung erwähnt wird. In der Antike war dies eine riesige Plattform unter freiem Himmel, von der aus der Rauch der Brandopfer über das Tal hinweg kilometerweit sichtbar gewesen sein muss. Während die kunstvollen Reliefs andernorts bewahrt werden, lässt sich das Ausmaß dieses Bauwerks hier am besten erfassen. Eine zwanzig Meter breite Prachttreppe führte einst zur oberen Ebene, wo die Priester ihre Rituale vor den Augen der Stadt vollzogen. Heute ist der Platz durch eine einzelne große Kiefer in der Mitte markiert – ein stiller Kontrast zum geschäftigen Treiben der Vergangenheit. Der Altar fungierte als spiritueller Anker für Pergamon und stärkte die Identität der Stadt durch öffentliche Darbietungen von Frömmigkeit und Opfergaben. Die Fundamentsteine lassen die einzigartige Hufeisenform erkennen, die diesen Altar von den traditionelleren Tempelentwürfen anderer griechischer Städte unterschied.
Upper Agora of Pergamon

Agora von Pergamon
Betrachten Sie diesen Ort als das exklusive Einkaufsviertel für die Elite von Pergamon. Im Gegensatz zu den belebten und oft chaotischen Marktplätzen weiter unten am Hang war diese obere Agora eine streng kontrollierte Umgebung. Sie war von eleganten Geschäften umgeben, in denen die wohlhabenden Bewohner der Akropolis importierte Luxusgüter wie feine Seide und exotische Gewürze erwerben konnten. Wenn Sie den Steinboden genau betrachten, können Sie noch die Überreste der Verkaufsstände und die antiken Abflusskanäle erkennen, die zur Sauberhaltung des Areals dienten. Dies war ebenso ein Ort für politische Absprachen wie für den Handel; hier trafen sich Mitglieder des königlichen Hofes im Schatten der langen Säulenhallen, um gesehen zu werden. Die architektonische Gestaltung spiegelt die strenge soziale Hierarchie der Stadt wider und stellte sicher, dass die wichtigsten Bürger einen privaten Raum hatten, um ihre Geschäfte abseits der einfachen Bevölkerung zu führen. Die steinernen Abflusskanäle sind im Boden des nördlichen Bereichs noch deutlich sichtbar.
Temple of Hera

Hera-Tempel
Dieser Tempel befindet sich auf einer eigenen Terrasse, eingebettet zwischen dem oberen und mittleren Teil der Stadt. Er war ein besonders wichtiges Heiligtum für die königlichen Frauen, die hierherkamen, um Hera, der Beschützerin von Ehe und Geburt, Opfer darzubringen. Im Vergleich zu den massiven römischen Bauwerken in der Nähe, wie dem Trajan-Tempel, weist dieses Gebäude einen deutlich kleineren und kompakteren Entwurf auf. Dies spiegelt seine Rolle als intimeres Zentrum für das religiöse und soziale Leben der städtischen Aristokratie wider. Von dieser speziellen Terrasse aus blickt man direkt hinunter auf den riesigen Gymnasium-Komplex, in dem die Jugend der Stadt eine strenge Ausbildung durchlief. Die Platzierung des Tempels ermöglichte es den an den Ritualen Teilnehmenden, die Entwicklung der nächsten Generation von Führungskräften zu überblicken. Seine Fundamente und die verstreuten architektonischen Fragmente zeigen den Übergang zwischen den verschiedenen Ebenen der Stadt und unterstreichen, wie tief die Religion in jede Terrasse dieses steilen Berges verwoben war. Wenn Sie vom Rand nach unten schauen, können Sie die verschiedenen Ebenen des Gymnasium-Komplexes erkennen, die direkt unterhalb beginnen.
Pergamon Gymnasium

Gymnasium von Pergamon
Bildung war in der antiken Welt eine anspruchsvolle Mischung aus körperlicher Härte und intellektuellem Studium. Nirgendwo wurde dies deutlicher als in diesem dreistufigen Komplex. Die Struktur folgte einer strengen sozialen Hierarchie: Die unterste Ebene war für Jungen reserviert, die mittlere für Jugendliche und die oberste für Erwachsene. Innerhalb dieser Mauern verbrachten die Schüler eine Stunde mit Ringen im Sand, bevor sie direkt in einen Hörsaal wechselten, um Philosophie oder Rhetorik zu studieren. Dieser ganzheitliche Ansatz zielte darauf ab, die Jugend der Stadt zu ausgeglichenen Bürgern zu formen. Eines der beeindruckendsten Merkmale der Anlage ist die Stadionbahn, die sich über zweihundert Meter erstreckt. Wenn Sie über die Ruinen blicken, versuchen Sie, die Überreste der Sitzbänke für die Vorlesungen sowie die Bereiche zu entdecken, die einst zum Einölen und Reinigen der Haut nach dem Sport genutzt wurden. Das Ausmaß des Gymnasiums unterstreicht den Stellenwert, den die attalidischen Könige der bürgerlichen Exzellenz beimaßen. Die Bahn, die sich über zweihundert Meter erstreckt, war der Ort, an dem die letzte Phase des sportlichen Trainings stattfand.



