Languages
15Roman Theatre of Amman Audioguía
Un teatro romano del siglo II construido en la ladera de una colina que es uno de los monumentos más destacados de Amán. Todavía se utiliza hoy en día para eventos culturales y espectáculos.
Datos rápidos
9
paradas narradas
15
Idiomas
100%
Sin conexión
📍 Amman, Jordan
Sobre la visita
Un teatro romano del siglo II construido en la ladera de una colina que es uno de los monumentos más destacados de Amán. Todavía se utiliza hoy en día para eventos culturales y espectáculos.
Descargar la app gratuita
Sobre la visita
Hashemite Plaza and Colonnade
Visión general de la Plaza Hachemita
Bienvenido a la antigua ciudad romana de Filadelfia, conocida hoy como Amán. Al situarse en la moderna y extensa Plaza Hachemita, la magnitud del Teatro Romano se hace evidente de inmediato. Construido durante el siglo II d.C. bajo el mandato del emperador Antonino Pío, esta proeza arquitectónica fue diseñada para albergar hasta seis mil espectadores. Los imponentes niveles de asientos de piedra caliza están tallados directamente en la ladera norte, fusionando la estabilidad estructural con la geografía natural. La amplia plaza en su base sirve como punto de reunión central, tal como lo hacía cuando la ciudad era un miembro destacado de la Decápolis. Desde este punto de vista, puede apreciar cómo los antiguos constructores utilizaron el paisaje para crear un monumento duradero que sigue siendo un punto focal central de la vida cotidiana de la ciudad moderna. Observe las vastas curvas de los asientos que dirigen la mirada hacia el cielo.
La columnata romana
Una hilera de imponentes columnas de piedra marca el borde de la plaza pública, representando el límite arquitectónico del antiguo complejo municipal. Estos altos pilares presentan capiteles corintios desgastados y decorados con hojas de acanto talladas, aunque siglos de viento y arena han suavizado sus detalles intrincados. Si observa de cerca la parte superior de las columnas, podrá ver un bloque de arquitrabe horizontal superviviente que aún descansa en su posición original. En el siglo II, esta gran columnata cumplía un propósito práctico y simbólico como entrada formal. Separaba físicamente el bullicioso foro municipal —donde los comerciantes negociaban y los ciudadanos debatían— del entorno tranquilo y estructurado del complejo de entretenimiento teatral. Atravesar esta entrada significaba una transición desde el caos comercial de la ciudad hacia un mundo de drama, música y representación. Hoy en día, las columnas proporcionan un marco arquitectónico impactante, demostrando la elegante planificación urbana de la Filadelfia romana.
The Orchestra and Stage
La orquesta y el escenario
El suelo semicircular en la base de la zona de asientos es la orquesta, el punto focal del antiguo teatro. En la época romana, este espacio plano no se utilizaba para el coro como en los teatros griegos, sino que estaba reservado para los asientos de prestigio de altos funcionarios y personalidades. Una barrera de piedra baja separa este suelo de la pronunciada elevación de los niveles de asientos generales, asegurando una clara división del espacio. Detrás de la orquesta se encuentran los restos del muro del escenario, conocido como scaenae frons. Aunque hoy solo quedan en pie las partes inferiores, este telón de fondo era originalmente una estructura de varios pisos altamente decorada, con columnas, nichos y estatuas. Los actores utilizaban el escenario poco profundo frente a este muro para representar obras, comedias y tragedias, aprovechando las propiedades acústicas del fondo de piedra para proyectar sus voces hacia los miles de espectadores que observaban desde los empinados bancos superiores.
La dedicatoria imperial
Junto a una gran pila rectangular de piedra se encuentra un pedestal de piedra con inscripciones que proporciona un contexto histórico crucial para todo el complejo. Talladas en la superficie de este bloque hay letras griegas antiguas que dedican formalmente el teatro al emperador Antonino Pío, quien gobernó Roma en el siglo II d.C. Los caracteres griegos profundamente grabados aún son visibles, aunque muestran un desgaste significativo tras casi dos milenios de exposición a los elementos. Estas piedras de dedicatoria eran comunes en las obras públicas de todo el Imperio Romano, sirviendo para honrar al patrón imperial mientras se reforzaba la autoridad de Roma en ciudades provinciales como Filadelfia. El desgaste físico del bloque, desde las esquinas desconchadas hasta los bordes desvanecidos, registra la larga historia de este lugar. Este modesto bloque de piedra sirve como el documento histórico principal que ancla el teatro a una era específica de prosperidad romana.
Jordan Folklore Museum
Instrumentos musicales tradicionales
Dentro de las vitrinas del museo, encontrará una colección de instrumentos musicales tradicionales que narran la historia del patrimonio cultural de Jordania. Entre los objetos expuestos se encuentra la rababa, un instrumento tradicional de una sola cuerda recubierto de piel de animal, utilizado durante mucho tiempo por los poetas beduinos para acompañar historias épicas orales. Junto a él, se muestran varios tambores de piel y sencillas flautas de caña, instrumentos que proporcionaron la base rítmica y melódica de las celebraciones en las comunidades nómadas y agrarias. Estos objetos destacan una larga historia de música folclórica que se ha transmitido de generación en generación. La exhibición de estos instrumentos dentro de las bóvedas reutilizadas del teatro romano crea una conexión única entre las artes escénicas antiguas y modernas, mostrando cómo la tradición de la música y la reunión sigue celebrándose dentro de los mismos muros construidos para el entretenimiento hace casi dos mil años.
Bóvedas del Museo de Folclore
Las entradas de piedra arqueadas construidas en las pesadas bóvedas laterales del teatro se conocen históricamente como paradoi. En la antigüedad, estos pasajes laterales abovedados funcionaban como los principales corredores de entrada para los espectadores que accedían a los niveles inferiores de la zona de asientos, gestionando grandes multitudes con una eficiencia notable. Hoy en día, estas antiguas bóvedas de piedra han sido adaptadas para un propósito cívico diferente. Actualmente albergan el Museo de Folclore de Jordania, uniendo los restos físicos del pasado romano con los esfuerzos modernos para preservar y celebrar el patrimonio jordano. Los gruesos muros de piedra caliza de las bóvedas proporcionan un entorno natural con temperatura controlada que ayuda a proteger las delicadas piezas expuestas en su interior. Caminar a través de estos pasajes frescos y arqueados le permite experimentar la ingeniería espacial de la arquitectura romana mientras se adentra en un espacio dedicado a la historia cultural de los habitantes modernos de la región.
The Cavea and Hillside Engineering
Las gradas de la cavea
La enorme y empinada curva de bancos de piedra que se eleva sobre la orquesta se denomina cavea. Para gestionar el movimiento de hasta seis mil espectadores, los ingenieros romanos dividieron el graderío en tres secciones horizontales distintas, separadas por amplios pasillos llamados diazomata. Estas divisiones no eran meramente funcionales para el control de las multitudes; también reforzaban las rígidas jerarquías sociales del Imperio romano. El nivel inferior, más cercano al escenario y a la orquesta, estaba reservado para la élite de la ciudad, incluidos magistrados, sacerdotes y ricos mecenas. El nivel intermedio estaba ocupado por ciudadanos romanos, comerciantes y soldados, mientras que los niveles más altos y distantes estaban designados para el público general, extranjeros y mujeres. Esta disposición arquitectónica garantizaba que el lugar de cada espectador en la sociedad se viera reforzado visual y físicamente durante los espectáculos públicos, convirtiendo al teatro en una representación en miniatura del orden social de la Filadelfia romana.
Vistas desde la cima
Estar en la parte superior del nivel de asientos más elevado ofrece una vista espectacular de toda la estructura semicircular y de la ciudad que se extiende más allá. Desde este punto de vista elevado, la inteligente planificación de los arquitectos romanos queda clara. El teatro fue orientado específicamente hacia el norte, una decisión de ingeniería deliberada diseñada para mantener el duro sol del desierto a espaldas del público durante las representaciones vespertinas, evitando el deslumbramiento y proporcionando sombra a los espectadores. Además, tallar la enorme estructura directamente en la pendiente natural de la ladera no solo ahorró trabajo, sino que también maximizó las propiedades acústicas naturales de la cavidad. Las ondas sonoras generadas al nivel del escenario viajan hacia arriba por las gradas de piedra curvas con una pérdida mínima de volumen, permitiendo que incluso quienes se sientan en estos bancos más altos escuchen claramente las voces de los actores. El diseño combina a la perfección la geografía natural con la avanzada ingeniería acústica y solar romana.
The Odeon of Amman
El Odeón vecino
Situado justo al otro lado de la plaza desde el teatro principal, se encuentra una estructura semicircular mucho más pequeña conocida como el Odeón. Construido para albergar a unos quinientos espectadores, este recinto íntimo contrasta notablemente con el enorme teatro de seis mil asientos de al lado. Históricamente, el Odeón era un espacio totalmente cerrado, cubierto originalmente por un techo de madera que ha desaparecido hace mucho tiempo. Debido a su menor escala y a su naturaleza cerrada, se utilizaba principalmente para actuaciones musicales íntimas, recitales de poesía y conferencias donde la claridad acústica era primordial. Además, el Odeón funcionaba como una sala de reuniones cívicas, albergando encuentros del consejo de gobierno de la ciudad para debatir asuntos municipales. Mientras que el gran teatro estaba diseñado para grandes espectáculos destinados a toda la población, el Odeón servía a las élites y a los círculos intelectuales de Filadelfia, proporcionando un espacio especializado para la gobernanza administrativa y eventos culturales refinados.
