Languages
15Roman Theatre of Amman Audioguia
Um teatro romano do século II, construído na encosta de uma colina, que é um dos marcos mais emblemáticos de Amã. Continua a ser utilizado hoje em dia para eventos culturais e espetáculos.

Informações rápidas
9
paragens narradas
15
Idiomas
100%
Offline
📍 Amman, Jordan
Sobre o passeio
Um teatro romano do século II, construído na encosta de uma colina, que é um dos marcos mais emblemáticos de Amã. Continua a ser utilizado hoje em dia para eventos culturais e espetáculos.
Baixar o app gratuito
Sobre o passeio
Hashemite Plaza and Colonnade

Visão Geral da Praça Hachemita
Bem-vindo à antiga cidade romana de Filadélfia, conhecida hoje como Amã. Ao estar na moderna e vasta Praça Hachemita, a enorme escala do Teatro Romano torna-se imediatamente evidente. Construído durante o século II d.C., sob o governo do imperador Antonino Pio, este feito arquitetónico foi concebido para acomodar até seis mil espectadores. As imponentes bancadas de calcário estão esculpidas diretamente na encosta norte natural, combinando estabilidade estrutural com a geografia local. A ampla praça na sua base serve como um ponto de encontro central, tal como acontecia quando a cidade era um membro proeminente da Liga da Decápole. A partir deste ponto de observação, pode apreciar como os antigos construtores utilizaram a paisagem para criar um monumento duradouro que permanece um ponto focal central da vida quotidiana da cidade moderna. Observe as vastas curvas das bancadas que atraem o olhar em direção ao céu.

A Colunata Romana
Uma linha de colunas de pedra imponentes marca o limite da praça pública, representando a fronteira arquitetónica do antigo complexo municipal. Estes pilares altos apresentam capitéis coríntios desgastados, decorados com folhas de acanto esculpidas, embora séculos de vento e areia tenham suavizado os seus detalhes intrincados. Se observar atentamente o topo das colunas, poderá ver um bloco de arquitrave horizontal sobrevivente, ainda na sua posição original. No século II, esta grandiosa colunata servia um propósito prático e simbólico como entrada formal. Separava fisicamente o movimentado fórum municipal — onde os mercadores negociavam e os cidadãos debatiam — do ambiente tranquilo e estruturado do complexo de entretenimento teatral. Caminhar através desta entrada significava uma transição do caos comercial da cidade para um mundo de drama, música e espetáculo. Hoje, as colunas proporcionam uma moldura arquitetónica impressionante, demonstrando o elegante planeamento urbano da Filadélfia romana.
The Orchestra and Stage

A Orquestra e o Palco
O piso semicircular na base da área de assentos é a orquestra, o ponto focal do antigo teatro. Nos tempos romanos, este espaço plano não era utilizado pelo coro, como nos teatros gregos, mas estava reservado para lugares de prestígio destinados a altos funcionários e convidados VIP. Uma barreira de pedra baixa separa este piso da subida íngreme das bancadas gerais, assegurando uma divisão clara do espaço. Atrás da orquestra encontram-se os vestígios da parede do palco, conhecida como 'scaenae frons'. Embora apenas as partes inferiores permaneçam de pé hoje, este cenário era originalmente uma estrutura altamente decorada de vários andares, com colunas, nichos e estátuas. Os atores utilizavam o palco raso em frente a esta parede para representar peças, comédias e tragédias, aproveitando as propriedades acústicas do cenário de pedra para projetar as suas vozes para os milhares de espectadores que assistiam a partir dos bancos íngremes acima.

A Dedicatória Imperial
Ao lado de uma grande bacia de pedra retangular, encontra-se um pedestal de pedra com inscrições que fornece um contexto histórico crucial para todo o complexo. Esculpidas na superfície deste bloco estão letras gregas antigas que dedicam formalmente o teatro ao imperador Antonino Pio, que governou Roma no século II d.C. Os caracteres gregos profundamente gravados ainda são visíveis, embora apresentem um desgaste significativo após quase dois milénios de exposição aos elementos. Tais pedras de dedicatória eram comuns em obras públicas por todo o Império Romano, servindo para honrar o patrono imperial enquanto reforçavam a autoridade de Roma em cidades provinciais como a Filadélfia. O desgaste físico no bloco, desde cantos lascados a bordas desbotadas, regista a longa história deste local. Este modesto bloco de pedra serve como o documento histórico principal que ancora o teatro a uma era específica da prosperidade romana.
Jordan Folklore Museum

Instrumentos Musicais Tradicionais
Dentro das vitrinas do museu, encontrará uma coleção de instrumentos musicais tradicionais que narram a história do património cultural da Jordânia. Entre os objetos expostos encontra-se a rababa, um instrumento tradicional de uma só corda revestido com pele de animal, que foi utilizado durante muito tempo por poetas beduínos para acompanhar histórias épicas orais. Ao lado, encontram-se vários tambores de pele e flautas de cana simples, instrumentos que forneciam a base rítmica e melódica para as celebrações nas comunidades nómadas e agrárias. Estes objetos destacam uma longa história de música popular que foi transmitida ao longo de gerações. Exibir estes instrumentos dentro das abóbadas reaproveitadas do teatro romano cria uma ligação única entre as artes performativas antigas e modernas, mostrando como a tradição da música e do convívio continua a ser celebrada dentro das mesmas paredes construídas para o entretenimento há quase dois mil anos.

Abóbadas do Museu de Folclore
As entradas de pedra arqueadas construídas nas pesadas abóbadas laterais do teatro são conhecidas historicamente como 'paradoi'. Na antiguidade, estas passagens laterais abobadadas funcionavam como os corredores de entrada principais para os espectadores que acediam aos níveis inferiores das bancadas, gerindo grandes multidões com uma eficiência notável. Hoje, estas antigas abóbadas de pedra foram adaptadas para um propósito cívico diferente. Albergam agora o Museu de Folclore da Jordânia, unindo os vestígios físicos do passado romano com os esforços modernos para preservar e celebrar o património jordano. As espessas paredes de calcário das abóbadas proporcionam um ambiente natural com temperatura controlada, que ajuda a proteger as delicadas exposições no seu interior. Caminhar através destas passagens frescas e arqueadas permite-lhe experienciar a engenharia espacial da arquitetura romana enquanto transita para um espaço dedicado à história cultural dos habitantes modernos da região.
The Cavea and Hillside Engineering

As Bancadas da Cavea
A enorme e íngreme curva de bancadas de pedra que se eleva acima da orquestra chama-se cavea. Para gerir o movimento de até seis mil espectadores, os engenheiros romanos dividiram os lugares em três secções horizontais distintas, separadas por passagens largas chamadas diazomata. Estas divisões não eram apenas funcionais para o controlo das multidões; também impunham as rígidas hierarquias sociais do Império Romano. O nível mais baixo, mais próximo do palco e da orquestra, estava reservado para a elite da cidade, incluindo magistrados, sacerdotes e patronos abastados. O nível intermédio era ocupado por cidadãos romanos, mercadores e soldados, enquanto os níveis mais altos e distantes eram destinados ao público em geral, estrangeiros e mulheres. Esta disposição arquitetónica assegurava que o lugar de cada espectador na sociedade fosse visual e fisicamente reforçado durante os espetáculos públicos, tornando o teatro numa representação em miniatura da ordem social da Filadélfia romana.

Vista do Ponto Mais Alto
Estar no topo da bancada mais elevada oferece uma vista dramática e aérea de toda a estrutura semicircular e da cidade circundante. A partir deste ponto de observação elevado, o planeamento inteligente dos arquitetos romanos torna-se evidente. O teatro foi especificamente orientado para norte, uma decisão de engenharia deliberada concebida para manter o sol forte do deserto atrás do público durante os espetáculos da tarde, evitando o encandeamento e proporcionando sombra aos espectadores. Além disso, esculpir a enorme estrutura diretamente na encosta natural não serviu apenas para poupar trabalho; também maximizou as propriedades acústicas naturais da bacia. As ondas sonoras geradas ao nível do palco viajam pelas bancadas de pedra curvas com uma perda mínima de volume, permitindo que mesmo aqueles que se sentam nos lugares mais altos ouçam claramente as vozes dos atores. O design combina na perfeição a geografia natural com a avançada engenharia acústica e solar romana.
The Odeon of Amman

O Odeão Vizinho
Localizado do outro lado da praça, em frente ao teatro principal, encontra-se uma estrutura semicircular muito mais pequena conhecida como Odeão. Construído para acomodar cerca de quinhentos espectadores, este espaço íntimo contrasta fortemente com o enorme teatro de seis mil lugares ao lado. Historicamente, o Odeão era um espaço totalmente fechado, originalmente coberto por um teto de madeira que desapareceu há muito tempo. Devido à sua escala mais reduzida e natureza fechada, era utilizado principalmente para espetáculos musicais íntimos, recitais de poesia e palestras onde a clareza acústica era fundamental. Além disso, o Odeão funcionava como uma sala de reuniões cívicas, acolhendo encontros do conselho governativo da cidade para debater assuntos municipais. Enquanto o grande teatro foi concebido para grandes espetáculos para toda a população, o Odeão servia a elite e os círculos intelectuais da Filadélfia, proporcionando um espaço especializado para a governação administrativa e eventos culturais refinados.

