Languages
15Roman Theatre of Amman Audioguide
Un théâtre romain du IIe siècle construit à flanc de colline, qui constitue l'un des monuments les plus emblématiques d'Amman. Il est encore utilisé aujourd'hui pour des événements culturels et des spectacles.
En bref
9
arrêts narrés
15
Langues
100%
Hors ligne
📍 Amman, Jordan
À propos de la visite
Un théâtre romain du IIe siècle construit à flanc de colline, qui constitue l'un des monuments les plus emblématiques d'Amman. Il est encore utilisé aujourd'hui pour des événements culturels et des spectacles.
Télécharger l'app gratuite
À propos de la visite
Hashemite Plaza and Colonnade
Vue d'ensemble de la place Hachémite
Bienvenue dans l'ancienne cité romaine de Philadelphie, connue aujourd'hui sous le nom d'Amman. En vous tenant sur la place Hachémite, moderne et étendue, l'ampleur du théâtre romain devient immédiatement évidente. Construit au cours du IIe siècle de notre ère sous le règne de l'empereur Antonin le Pieux, cet exploit architectural a été conçu pour accueillir jusqu'à six mille spectateurs. Les gradins imposants en calcaire sont sculptés directement dans la pente naturelle de la colline, alliant stabilité structurelle et géographie naturelle. La vaste place située à sa base sert de point de rassemblement central, tout comme à l'époque où la ville était un membre éminent de la Ligue de la Décapole. De ce point de vue, vous pouvez apprécier comment les bâtisseurs antiques ont utilisé le paysage pour créer un monument durable qui demeure un point focal central de la vie quotidienne de la ville moderne. Levez les yeux vers les vastes courbes des gradins qui attirent le regard vers le ciel.
La colonnade romaine
Une rangée de colonnes de pierre imposantes marque le bord de la place publique, représentant la limite architecturale de l'ancien complexe municipal. Ces hauts piliers présentent des chapiteaux corinthiens érodés, décorés de feuilles d'acanthe sculptées, bien que des siècles de vent et de sable en aient adouci les détails complexes. Si vous regardez attentivement le sommet des colonnes, vous pouvez voir un bloc d'architrave horizontal subsistant, toujours en place. Au IIe siècle, cette grande colonnade remplissait une fonction pratique et symbolique d'entrée formelle. Elle séparait physiquement le forum municipal animé, où les marchands commerçaient et les citoyens débattaient, de l'environnement calme et structuré du complexe théâtral. Traverser ce portique signifiait une transition entre le chaos des affaires de la cité et un monde de théâtre, de musique et de spectacle. Aujourd'hui, les colonnes offrent un cadre architectural saisissant, témoignant de l'élégante planification urbaine de la Philadelphie romaine.
The Orchestra and Stage
L'orchestre et la scène
Le sol semi-circulaire à la base des gradins est l'orchestre, le point focal du théâtre antique. À l'époque romaine, cet espace plat n'était pas utilisé pour le chœur comme dans les théâtres grecs, mais était réservé aux sièges prestigieux destinés aux hauts fonctionnaires et aux invités de marque. Une barrière de pierre basse sépare ce sol de la montée abrupte des gradins généraux, assurant une division claire de l'espace. Derrière l'orchestre se trouvent les vestiges du mur de scène, connu sous le nom de scaenae frons. Bien que seules les parties inférieures subsistent aujourd'hui, ce décor était à l'origine une structure richement décorée, composée de plusieurs étages avec des colonnes, des niches et des statues. Les acteurs utilisaient la scène peu profonde devant ce mur pour jouer des pièces, des comédies et des tragédies, exploitant les propriétés acoustiques du décor en pierre pour projeter leurs voix vers les milliers de spectateurs installés sur les gradins escarpés au-dessus.
La dédicace impériale
À côté d'un grand bassin rectangulaire en pierre se trouve un piédestal gravé qui fournit un contexte historique crucial pour l'ensemble du complexe. Des lettres grecques anciennes sont sculptées à la surface de ce bloc, dédiant formellement le théâtre à l'empereur Antonin le Pieux, qui a régné sur Rome au IIe siècle de notre ère. Les caractères grecs profondément gravés sont toujours visibles, bien qu'ils présentent une usure importante due à près de deux millénaires d'exposition aux éléments. De telles pierres de dédicace étaient courantes dans les travaux publics à travers l'Empire romain, servant à honorer le mécène impérial tout en renforçant l'autorité de Rome dans des villes provinciales comme Philadelphie. L'érosion physique du bloc, des coins ébréchés aux bords effacés, témoigne de la longue histoire de ce site. Ce modeste bloc de pierre sert de document historique principal qui ancre le théâtre dans une ère spécifique de la prospérité romaine.
Jordan Folklore Museum
Instruments de musique traditionnels
À l'intérieur des vitrines du musée, vous trouverez une collection d'instruments de musique traditionnels qui racontent l'histoire du patrimoine culturel de la Jordanie. Parmi les objets exposés figure la rabâb, un instrument traditionnel à une seule corde recouvert de peau d'animal, utilisé depuis longtemps par les poètes bédouins pour accompagner les récits épiques. À ses côtés, vous verrez divers tambours à peau et de simples flûtes en roseau, des instruments qui constituaient la base rythmique et mélodique des célébrations au sein des communautés nomades et agraires. Ces objets mettent en lumière une longue tradition de musique folklorique transmise de génération en génération. Exposer ces instruments dans les voûtes réaménagées du théâtre romain crée un lien unique entre les arts du spectacle anciens et modernes, montrant comment la tradition de la musique et des rassemblements continue d'être célébrée au sein même des murs construits pour le divertissement il y a près de deux mille ans.
Les voûtes du musée du folklore
Les entrées en pierre voûtées construites dans les lourdes voûtes latérales du théâtre sont historiquement connues sous le nom de paradoi. Dans l'Antiquité, ces passages latéraux voûtés servaient de couloirs d'entrée principaux pour les spectateurs accédant aux niveaux inférieurs des gradins, gérant ainsi les grandes foules avec une efficacité remarquable. Aujourd'hui, ces anciennes voûtes en pierre ont été adaptées à une fonction civique différente. Elles abritent désormais le Musée du folklore jordanien, reliant les vestiges physiques du passé romain aux efforts modernes pour préserver et célébrer le patrimoine jordanien. Les épais murs en calcaire des voûtes offrent un environnement naturel climatisé qui aide à protéger les objets délicats exposés à l'intérieur. Traverser ces passages frais et voûtés vous permet de découvrir l'ingénierie spatiale de l'architecture romaine tout en pénétrant dans un espace dédié à l'histoire culturelle des habitants modernes de la région.
The Cavea and Hillside Engineering
Les gradins de la cavea
La courbe massive et abrupte des bancs de pierre s'élevant au-dessus de l'orchestre est appelée la cavea. Pour gérer le déplacement de près de six mille spectateurs, les ingénieurs romains ont divisé les gradins en trois sections horizontales distinctes, séparées par de larges allées appelées diazomata. Ces divisions n'étaient pas seulement fonctionnelles pour le contrôle de la foule; elles renforçaient également les hiérarchies sociales rigides de l'Empire romain. Le niveau inférieur, le plus proche de la scène et de l'orchestre, était réservé à l'élite de la ville, notamment aux magistrats, aux prêtres et aux riches mécènes. Le niveau intermédiaire était occupé par les citoyens romains, les marchands et les soldats, tandis que les niveaux supérieurs, les plus éloignés, étaient destinés au grand public, aux étrangers et aux femmes. Cet agencement architectural garantissait que la place de chaque spectateur dans la société était visuellement et physiquement renforcée lors des spectacles publics, faisant du théâtre une représentation miniature de l'ordre social de la Philadelphie romaine.
Vue depuis le sommet
Se tenir tout en haut du gradin le plus élevé offre une vue plongeante spectaculaire sur l'ensemble de la structure semi-circulaire et sur la ville en contrebas. Depuis ce point de vue élevé, la planification ingénieuse des architectes romains devient évidente. Le théâtre a été spécifiquement orienté vers le nord, une décision d'ingénierie délibérée conçue pour garder le soleil brûlant du désert derrière le public lors des représentations de l'après-midi, évitant ainsi l'éblouissement et offrant de l'ombre aux spectateurs. De plus, sculpter la structure massive directement dans la pente naturelle de la colline ne servait pas seulement à économiser de la main-d'œuvre; cela maximisait également les propriétés acoustiques naturelles de la cuvette. Les ondes sonores générées au niveau de la scène remontent les gradins de pierre incurvés avec une perte de volume minimale, permettant même à ceux assis sur ces bancs les plus élevés d'entendre clairement les voix des acteurs. La conception marie parfaitement la géographie naturelle à une ingénierie acoustique et solaire romaine avancée.
The Odeon of Amman
L'Odéon voisin
Située juste en face de la place, par rapport au théâtre principal, se trouve une structure semi-circulaire beaucoup plus petite connue sous le nom d'Odéon. Construit pour accueillir environ cinq cents spectateurs, ce lieu intime contraste fortement avec le théâtre massif de six mille places situé juste à côté. Historiquement, l'Odéon était un espace entièrement clos, recouvert à l'origine par un toit en bois qui a disparu depuis longtemps. En raison de sa taille plus réduite et de sa nature fermée, il était principalement utilisé pour des concerts intimes, des récitals de poésie et des conférences où la clarté acoustique était primordiale. De plus, l'Odéon servait de salle de réunion civique, accueillant les assemblées du conseil municipal de la ville pour débattre des affaires locales. Alors que le grand théâtre était conçu pour des spectacles grandioses destinés à toute la population, l'Odéon servait à l'élite et aux cercles intellectuels de Philadelphie, offrant un espace spécialisé pour la gouvernance administrative et les événements culturels raffinés.
