Roman Theatre of Ammanऑडियो गाइड

प्राचीन रोमन शहर फिलाडेल्फिया, जिसे आज अम्मान के नाम से जाना जाता है, में आपका स्वागत है। आधुनिक और विस्तृत हाशिमाइट प्लाजा में खड़े होकर, रोमन थिएटर का विशाल आकार तुरंत स्पष्ट हो जाता है। दूसरी शताब्दी ईस्वी में सम्राट एंटोनिनस पायस के शासनकाल के दौरान निर्मित, यह स्थापत्य कला का चमत्कार छह हजार दर्शकों के बैठने के लिए डिज़ाइन किया गया था। चूना पत्थर की सीटों की ऊँची कतारें सीधे पहाड़ी की उत्तरी ढलान में तराशी गई हैं, जो संरचनात्मक स्थिरता को प्राकृतिक भूगोल के साथ जोड़ती हैं। इसके आधार पर स्थित विशाल प्लाजा एक केंद्रीय मिलन स्थल के रूप में कार्य करता है, ठीक वैसे ही जैसे यह तब करता था जब यह शहर डेकापोलिस लीग का एक प्रमुख सदस्य था। इस सुविधाजनक स्थान से, आप देख सकते हैं कि कैसे प्राचीन बिल्डरों ने एक स्थायी स्मारक बनाने के लिए परिदृश्य का उपयोग किया, जो आज भी आधुनिक शहर के दैनिक जीवन का एक मुख्य केंद्र बना हुआ है। ऊपर की ओर उन विशाल घुमावदार सीटों को देखें जो आपकी नज़र को आसमान की ओर खींचती हैं।

Photo: Iainsimpsonstewart · CC0

ऊँचे पत्थर के स्तंभों की एक पंक्ति सार्वजनिक प्लाजा के किनारे को चिह्नित करती है, जो प्राचीन नगरपालिका परिसर की स्थापत्य सीमा का प्रतिनिधित्व करती है। इन ऊँचे खंभों में नक्काशीदार एकैन्थस पत्तियों से सजे हुए कोरिंथियन शीर्ष हैं, हालाँकि सदियों की हवा और रेत ने उनके जटिल विवरणों को धुंधला कर दिया है। यदि आप स्तंभों के शीर्ष को ध्यान से देखें, तो आप एक जीवित क्षैतिज आर्किट्रेव ब्लॉक देख सकते हैं जो अभी भी अपनी मूल स्थिति में टिका हुआ है। दूसरी शताब्दी में, यह भव्य कोलोनेड एक औपचारिक प्रवेश द्वार के रूप में व्यावहारिक और प्रतीकात्मक उद्देश्य पूरा करता था। इसने भौतिक रूप से हलचल भरे नगरपालिका फोरम - जहाँ व्यापारी व्यापार करते थे और नागरिक बहस करते थे - को नाटकीय मनोरंजन परिसर के शांत और संरचित वातावरण से अलग किया। इस द्वार से गुजरना शहर के अराजक व्यापार से निकलकर नाटक, संगीत और प्रदर्शन की दुनिया में प्रवेश करने का प्रतीक था। आज, ये स्तंभ एक शानदार स्थापत्य ढांचा प्रदान करते हैं, जो रोमन फिलाडेल्फिया की सुरुचिपूर्ण शहरी योजना को प्रदर्शित करते हैं।

Photo: Mervat · CC BY-SA 4.0

बैठने की जगह के आधार पर अर्ध-गोलाकार फर्श ऑर्केस्ट्रा है, जो प्राचीन थिएटर का केंद्र बिंदु है। रोमन काल में, इस समतल स्थान का उपयोग ग्रीक थिएटरों की तरह कोरस के लिए नहीं किया जाता था, बल्कि इसे उच्च-रैंकिंग अधिकारियों और वीआईपी लोगों के लिए प्रतिष्ठित सीटों के रूप में आरक्षित किया गया था। पत्थर की एक निचली बाधा इस फर्श को सामान्य बैठने की श्रेणियों की खड़ी चढ़ाई से अलग करती है, जो स्थान का स्पष्ट विभाजन सुनिश्चित करती है। ऑर्केस्ट्रा के पीछे मंच की दीवार के अवशेष हैं, जिसे 'स्केने फ्रॉन्स' के रूप में जाना जाता है। हालाँकि आज केवल निचले हिस्से ही खड़े हैं, लेकिन यह पृष्ठभूमि मूल रूप से एक अत्यधिक अलंकृत, बहु-मंजिला संरचना थी जिसमें स्तंभ, आला और मूर्तियाँ थीं। अभिनेता इस दीवार के सामने उथले मंच का उपयोग नाटक, कॉमेडी और त्रासदी करने के लिए करते थे, और पत्थर की पृष्ठभूमि के ध्वनिक गुणों का उपयोग करके अपनी आवाज़ को ऊपर की खड़ी बेंचों से देख रहे हजारों दर्शकों तक पहुँचाते थे।

Michael Gunther · CC BY-SA 3.0

पत्थर के एक बड़े आयताकार बेसिन के साथ एक उत्कीर्ण पत्थर का पेडस्टल खड़ा है जो पूरे परिसर के लिए महत्वपूर्ण ऐतिहासिक संदर्भ प्रदान करता है। इस ब्लॉक की सतह पर प्राचीन ग्रीक अक्षर खुदे हुए हैं जो औपचारिक रूप से थिएटर को सम्राट एंटोनिनस पायस को समर्पित करते हैं, जिन्होंने दूसरी शताब्दी ईस्वी में रोम पर शासन किया था। गहरे कटे हुए ग्रीक अक्षर अभी भी दिखाई दे रहे हैं, हालाँकि वे लगभग दो सहस्राब्दियों से तत्वों के संपर्क में रहने के कारण काफी घिस गए हैं। ऐसे समर्पण पत्थर पूरे रोमन साम्राज्य में सार्वजनिक कार्यों में आम थे, जो फिलाडेल्फिया जैसे प्रांतीय शहरों में रोम के अधिकार को सुदृढ़ करते हुए शाही संरक्षक का सम्मान करते थे। ब्लॉक पर भौतिक अपक्षय, टूटे हुए कोनों से लेकर फीके किनारों तक, इस स्थल के लंबे इतिहास को दर्ज करता है। यह मामूली पत्थर का ब्लॉक प्राथमिक ऐतिहासिक दस्तावेज के रूप में कार्य करता है जो थिएटर को रोमन समृद्धि के एक विशिष्ट युग से जोड़ता है।

Photo: Dosseman · CC BY-SA 4.0

थिएटर के भारी साइड वॉल्ट में बने मेहराबदार पत्थर के प्रवेश द्वारों को ऐतिहासिक रूप से 'पैराडोई' के रूप में जाना जाता है। प्राचीन काल में, ये मेहराबदार साइड मार्ग बैठने की जगह के निचले स्तरों में प्रवेश करने वाले दर्शकों के लिए मुख्य प्रवेश गलियारों के रूप में कार्य करते थे, जो बड़ी भीड़ को उल्लेखनीय दक्षता के साथ प्रबंधित करते थे। आज, इन प्राचीन पत्थर के वॉल्ट को एक अलग नागरिक उद्देश्य के लिए अनुकूलित किया गया है। वे अब जॉर्डन लोककथा संग्रहालय को रखते हैं, जो रोमन अतीत के भौतिक अवशेषों को जॉर्डन की विरासत को संरक्षित करने और मनाने के आधुनिक प्रयासों के साथ जोड़ते हैं। वॉल्ट की मोटी चूना पत्थर की दीवारें एक प्राकृतिक, जलवायु-नियंत्रित वातावरण प्रदान करती हैं जो अंदर की नाजुक प्रदर्शनियों की रक्षा करने में मदद करती हैं। इन ठंडे, मेहराबदार मार्गों से गुजरना आपको रोमन वास्तुकला की स्थानिक इंजीनियरिंग का अनुभव करने की अनुमति देता है, जबकि आप क्षेत्र के आधुनिक निवासियों के सांस्कृतिक इतिहास के लिए समर्पित स्थान में प्रवेश करते हैं।

Photo: Daniel Case · CC BY-SA 3.0

संग्रहालय के डिस्प्ले केस के अंदर, आपको पारंपरिक वाद्ययंत्रों का एक संग्रह मिलेगा जो जॉर्डन की सांस्कृतिक विरासत की कहानी बयां करते हैं। प्रदर्शित वस्तुओं में 'रबाबा' शामिल है, जो जानवरों की खाल से मढ़ा हुआ एक पारंपरिक एक-तारा वाद्ययंत्र है। इसका उपयोग लंबे समय से खानाबदोश कवियों द्वारा महाकाव्य मौखिक इतिहास सुनाते समय साथ देने के लिए किया जाता रहा है। इसके बगल में विभिन्न प्रकार के खाल से मढ़े हुए ड्रम और साधारण नरकट की बांसुरी रखी हैं, जो खानाबदोश और कृषि समुदायों के उत्सवों में लय और धुन का आधार प्रदान करते थे। ये वस्तुएं लोक संगीत के उस लंबे इतिहास पर प्रकाश डालती हैं जिसे पीढ़ियों से आगे बढ़ाया गया है। रोमन थिएटर के पुराने वॉल्ट्स (तिजोरियों) के भीतर इन वाद्ययंत्रों को प्रदर्शित करना प्राचीन और आधुनिक प्रदर्शन कलाओं के बीच एक अनूठा संबंध बनाता है, जो यह दिखाता है कि संगीत और मिलन की परंपरा आज भी उन्हीं दीवारों के भीतर मनाई जा रही है जिन्हें लगभग दो हजार साल पहले मनोरंजन के लिए बनाया गया था।

Michael Gunther · CC BY-SA 4.0

ऑर्केस्ट्रा के ऊपर उठते पत्थर की बेंचों के विशाल, खड़े घुमाव को 'केविया' कहा जाता है। छह हजार तक दर्शकों की आवाजाही को प्रबंधित करने के लिए, रोमन इंजीनियरों ने बैठने की जगह को तीन अलग-अलग क्षैतिज खंडों में विभाजित किया था, जो 'डायज़ोमाटा' नामक चौड़े रास्तों से अलग थे। ये विभाजन केवल भीड़ नियंत्रण के लिए ही नहीं थे; बल्कि ये रोमन साम्राज्य के कठोर सामाजिक पदानुक्रम को भी लागू करते थे। मंच और ऑर्केस्ट्रा के सबसे करीब का निचला स्तर शहर के कुलीन वर्ग के लिए आरक्षित था, जिसमें मजिस्ट्रेट, पुजारी और धनी संरक्षक शामिल थे। मध्य स्तर पर रोमन नागरिक, व्यापारी और सैनिक बैठते थे, जबकि सबसे ऊंचे और सबसे दूर के स्तर आम जनता, विदेशियों और महिलाओं के लिए निर्धारित थे। यह वास्तुशिल्प लेआउट सुनिश्चित करता था कि सार्वजनिक आयोजनों के दौरान समाज में हर दर्शक का स्थान स्पष्ट रूप से और शारीरिक रूप से सुदृढ़ हो, जिससे यह थिएटर रोमन फिलाडेल्फिया की सामाजिक व्यवस्था का एक छोटा रूप बन गया था।

Photo: Zairon · CC BY-SA 3.0

सबसे ऊंचे बैठने के स्तर पर खड़े होने से पूरी अर्ध-गोलाकार संरचना और उसके बाहर के शहर का एक शानदार, पक्षी-दृष्टि (बर्ड्स-आई व्यू) वाला नज़ारा मिलता है। इस ऊंचे स्थान से, रोमन वास्तुकारों की चतुर योजना स्पष्ट हो जाती है। थिएटर को विशेष रूप से उत्तर की ओर मुख करके बनाया गया था, जो एक सोच-समझकर लिया गया इंजीनियरिंग निर्णय था ताकि दोपहर के प्रदर्शन के दौरान दर्शकों की आंखों में सीधी धूप न पड़े, जिससे चकाचौंध से बचाव हो और दर्शकों को छाया मिल सके। इसके अलावा, विशाल संरचना को सीधे पहाड़ी की प्राकृतिक ढलान में तराशना केवल श्रम बचाने के लिए नहीं था; इसने कटोरे के आकार के प्राकृतिक ध्वनिक गुणों (एकॉस्टिक्स) को भी अधिकतम कर दिया। मंच के स्तर पर उत्पन्न ध्वनि तरंगें न्यूनतम नुकसान के साथ घुमावदार पत्थर के स्तरों तक ऊपर पहुंचती हैं, जिससे इन सबसे ऊंची बेंचों पर बैठे लोग भी अभिनेताओं की आवाज़ को स्पष्ट रूप से सुन सकते हैं। यह डिज़ाइन प्राकृतिक भूगोल को उन्नत रोमन ध्वनिक और सौर इंजीनियरिंग के साथ पूरी तरह से जोड़ता है।

Bernard Gagnon · CC BY-SA 3.0

मुख्य थिएटर से प्लाजा के ठीक दूसरी ओर एक बहुत छोटी, अर्ध-गोलाकार संरचना स्थित है जिसे 'ओडियन' के नाम से जाना जाता है। लगभग पांच सौ दर्शकों को समायोजित करने के लिए निर्मित, यह अंतरंग स्थल बगल के छह हजार सीटों वाले विशाल थिएटर के विपरीत है। ऐतिहासिक रूप से, ओडियन एक पूरी तरह से बंद स्थान था, जो मूल रूप से लकड़ी की छत से ढका हुआ था, जो अब बहुत पहले नष्ट हो चुकी है। अपने छोटे पैमाने और बंद प्रकृति के कारण, इसका उपयोग मुख्य रूप से अंतरंग संगीत प्रदर्शनों, कविता पाठ और व्याख्यानों के लिए किया जाता था जहां ध्वनि की स्पष्टता सर्वोपरि थी। इसके अलावा, ओडियन ने एक नागरिक बैठक हॉल के रूप में कार्य किया, जहां शहर की शासी परिषद नगरपालिका मामलों पर बहस करने के लिए एकत्रित होती थी। जहां बड़ा थिएटर पूरी आबादी के लिए भव्य तमाशों के लिए डिज़ाइन किया गया था, वहीं ओडियन ने फिलाडेल्फिया के कुलीन और बौद्धिक हलकों की सेवा की, जो प्रशासनिक शासन और परिष्कृत सांस्कृतिक कार्यक्रमों के लिए एक विशेष स्थान प्रदान करता था।

Jerzy Strzelecki · CC BY-SA 3.0