Languages
15Teatro Antico di Taormina מדריך שמע
תיאטרון יווני-רומי עתיק הבנוי בצלע ההר ומשקיף על הים היוני ועל הר אטנה. זהו אחד המונומנטים העתיקים המפורסמים והשמורים ביותר בסיציליה.
עובדות מהירות
11
תחנות מוקלטות
15
שפות
100%
אופליין
📍 Taormina, Italy
על הסיור
תיאטרון יווני-רומי עתיק הבנוי בצלע ההר ומשקיף על הים היוני ועל הר אטנה. זהו אחד המונומנטים העתיקים המפורסמים והשמורים ביותר בסיציליה.
הורד את האפליקציה בחינם
על הסיור
Main Entrance and Arrival
שער התיאטרון העתיק
ברוכים הבאים אל סף העת העתיקה, שם שער אבן עתיק זה, שעליו חקוקות המילים 'Teatro Antico', מקבל את פניהם של מטיילים וחוקרים מזה דורות. המעבר דרך כניסה זו מסמן את המעבר שלכם מהרחובות הסואנים והמודרניים של טאורמינה אל מרחב מונומנטלי שנבנה בקנה מידה מדהים. התיאטרון משתרע על קוטר מרבי של מאה ותשעה מטרים, מתנשא לגובה של עשרים מטרים, וכולל אזור תזמורת מרכזי ברוחב של שלושים וחמישה מטרים. בשיאו בתקופה הרומית, מתחם עצום זה היה מסוגל להכיל עד עשרת אלפים צופים. כיום, תקני בטיחות מודרניים מגבילים אירועים ומופעים לקהל של ארבעת אלפים וחמש מאות איש. כשאתם עוברים תחת משקוף האבן, חשבו על אלפי האנשים שצעדו בדרך זו בדיוק, בחיפוש אחר בידור, התכנסות פוליטית או ויכוח פילוסופי. שער זה עומד כגבול הפיזי בין עולמנו הנוכחי לבין ההיסטוריה הקלאסית רבת השכבות שנפרשת ממש מעבר למדרגות שלפניכם.
Orchestra and Arena Floor
אבן הספרייה ההלניסטית
שבר אבן חרוט זה, המכוסה בטיח, חושף את היסודות היווניים העמוקים של האתר, המתוארכים למאה השלישית לפני הספירה. האותיות היווניות העתיקות הנראות על פני השטח שימשו כערך קטלוגי עבור ספרייה מקומית, תוך התייחסות ספציפית לפילוסוף הפרה-סוקרטי המפורסם אנכסימנדרוס. ממצא ייחודי זה מדגיש את מטרתו המקורית של התיאטרון תחת שלטון יוון. במהלך התקופה ההלניסטית, מרחב זה לא שימש רק לשעשועים קלים, אלא כאתר מכריע לשיח אינטלקטואלי, טרגדיות אתונאיות קלאסיות ואסיפות דמוקרטיות. האוכלוסייה המקומית התכנסה כאן כדי לדון בעניינים אזרחיים ולחוות דרמה בעלת עומק אינטלקטואלי. מיקוד תרבותי יווני נעלה זה עומד בניגוד חד לבידור הגולמי והראוותני שהרומאים הציגו כאשר שיפצו את התיאטרון מאוחר יותר. בעוד שהרומאים העדיפו אירועי גלדיאטורים, ציד חיות פרא ומופעים חזותיים גרנדיוזיים, בלוק אבן צנוע זה משמש כתזכורת לעידן שהוקדש לפילוסופיה, ספרות ודיון דמוקרטי פעיל.
The Roman Stage Wall (Scaenae Frons)
אתנה והים היוני
מעבר לחורבות העתיקות נפרשת הפנורמה הדרמטית של הר אתנה וקו החוף המתעקל של הים היוני. נוף זה חושף את פילוסופיית הנוף המבריקה של האדריכלים היוונים המקוריים שתכננו את האתר במאה השלישית לפני הספירה. בעוד שבנאים רומיים העדיפו לבנות מבנים סגורים לחלוטין הפונים פנימה וחוסמים את העולם שמסביב, מעצבים יוונים עבדו בהרמוניה עם הטבע. הם חצבו בכוונה את ה-cavea (יציע) חצי-המעגלי ישירות לתוך המדרון של הר טאורו כדי לנצל את הטופוגרפיה הטבעית. החלטה עיצובית זו הפכה את הר הגעש הפעיל ואת הים הנוצץ לרקע חי וקבוע עבור הופעות תיאטרון. העולם הטבעי שולב ישירות בדרמה, מה שאומר שמחזות יווניים קלאסיים הועלו כשפסגת האתנה המעשנת ואופק הים התיכון ממסגרים את השחקנים. גישה זו לבימוי טבעי הפכה את הנוף עצמו למשתתף פעיל בהופעה, מה שמדגים כיצד אדריכלים יוונים העדיפו קנה מידה קוסמי ויופי נופי.
עמודי ה-Scaenae Frons
מוצבים כנגד עמודי הלבנים האדומים והבלויים של רקע הבמה ההרוס, ניצבים עמודים אלגנטיים שבראשם כותרות קורינתיות מעוטרות. בשיא האימפריה הרומית, קיר במה זה לא היה עשוי מהלבנים הגולמיות שאתם רואים היום, אלא היה חזית יוקרתית רב-קומתית מצופה בעמודים. רבים מהעמודים הניצבים במקומם כיום הם תוצאה של מאמצי שיקום קפדניים מהמאה התשע-עשרה. ארכיאולוגים אספו, הרכיבו מחדש והקימו בזהירות שברים מקוריים שהיו מפוזרים במשך מאות שנים באזור התזמורת ואזורי הישיבה למטה. שימו לב לניגודיות החזותית החדה בין לבני הטרקוטה הרומיות הגסות והכהות לבין העמודים החלקים והבהירים הניצבים לפניהם. הצבה זו מאפשרת לנו לדמיין כיצד נראתה הבמה צבעונית ומעוטרת עבור הצופים הקדמונים. על ידי החזרת אלמנטים משוחזרים אלו לבסיסי הלבנים שלהם, המשקמים סיפקו הצצה ליוקרה האדריכלית של התיאטרון הרומי הקיסרי, תוך הדגשת הניגוד בין הנדסה מבנית ליופי קישוטי.
Vaulted Corridors
המסדרונות המקומרים
כניסה למעברים הקרירים והחשוכים מתחת ליציעי הישיבה מובילה אתכם אל המסדרונות המקומרים, המהווים דוגמה קלאסית להנדסה רומית. מבני הלבנים הללו נבנו כדי לתמוך במשקל הפיזי העצום של יציעי הישיבה (הקאביאה) המורחבים שמעל. עם זאת, היה להם גם תפקיד מכריע בשינוי הדרמטי בתפקוד התיאטרון במהלך תקופת האימפריה הרומית המאוחרת. המקום, שחדל להיות רק אתר למחזות קלאסיים ודיונים אינטלקטואליים, הוסב לזירה אלימה לקרבות גלדיאטורים וציד חיות פרא, הידועים בשם 'וונציונס' (venationes). מסדרונות תת-קרקעיים אלו שימשו כאזורי החזקה ללוחמים ולחיות אקזוטיות. כאן, בחשיכה הלחה, המתינו הגלדיאטורים וחיות הטרף בכלובים בציפייה, לפני שהוכוונו אל אור השמש המסנוור של רצפת הזירה. קשתות הלבנים הכבדות שמעל מראות כיצד המהנדסים הרומים התאימו מבנים יווניים עתיקים כדי לשאת הן עומסים פיזיים עצומים והן את הצרכים הלוגיסטיים של משחקי הדמים הפופולריים.
Lower Seating Tiers (The Cavea)
מדרגות הקאביאה
יציעי הישיבה המדורגים של הקאביאה מחולקים לתשעה אזורים נפרדים על ידי שמונה גרמי מדרגות אבן צרים. אזור ישיבה חצי-מעגלי רחב ידיים זה לא תוכנן רק עבור נראות, אלא גם כדי לשקף את ההיררכיה החברתית הנוקשה של האימפריה הרומית. המקום שבו ישבת נקבע בקפדנות על פי המעמד החברתי והסטטוס המשפטי שלך. השופטים המקומיים, כוהני האלילים והאליטה העשירה תפסו את היציעים הנמוכים ביותר הקרובים ביותר לאורקסטרה, אשר היו מצופים במקור בשיש משובח כדי להעניק נוחות ויוקרה. השורות האמצעיות אכלסו את אזרחי רומא הפשוטים. לעומת זאת, נשים, מבקרים זרים ועבדים הופרדו לספסלי האבן הגבוהים והתלולים ביותר בראש התיאטרון, הרחק מההופעה. חלוקה פיזית זו הפכה את אתר הבילוי למפה ויזואלית של מבני המעמדות הרומיים, והזכירה לכל הנוכחים את מיקומם המדויק בחברה במהלך כל התכנסות ציבורית.
החורבה הרומנטית
צילום היסטורי זה מהמאה ה-19 של ג'ובאני קרופי מתעד את התיאטרון בשיא תקופת ה'גראנד טור' האירופאי. בתקופה זו, האתר הפך לסמל של ריקבון רומנטי ויופי קלאסי. הסופר הגרמני המפורסם יוהאן וולפגנג פון גתה ביקר במקום זה בשנת 1787 והיה מרותק עמוקות מהחורבה הציורית על רקע הנוף הדרמטי של הר אטנה. גתה כתב רבות על חוויותיו, והצהיר כי שום קהל בהיסטוריה לא נהנה ממראה תיאטרלי המשתווה לזה. כתביו המשפיעים, לצד תמונות כמו הצילום הזה של קרופי, הציתו אובססיה רומנטית רחבת היקף כלפי סיציליה ברחבי אירופה. אמנים, סופרים ומטיילים עשירים החלו לנסוע דרומה כדי לחזות בשילוב הציורי בין ארכיטקטורה עתיקה לטבע פראי. זרם זה של תיירות אינטלקטואלית שינה לצמיתות את טאורמינה מכפר הררי שקט ומבודד ליעד תרבותי מפורסם בעולם, והניח את היסודות המוקדמים לזהותה המודרנית של העיירה כמרכז טיולים עולמי מוערך.
Upper Gallery and Belvedere
גומחות הפורטיקו העליון
לאורך היציע הגבוה ביותר של הקאביאה ניצב קיר לבנים מעוקל המנוקד בסדרה של גומחות מקושתות חוזרות. מבנה זה היה פעם חלק מפורטיקו כפול, גלריה מקורה שהקיפה לחלוטין את ראש התיאטרון. מאפיין ארכיטקטוני זה שירת שתי מטרות מעשיות ביותר עבור הצופים הקדומים. ראשית, הקיר האחורי המוצק והתקרה המקומרת של הפורטיקו שיפרו את האקוסטיקה הכוללת של התיאטרון על ידי החזרת גלי קול בחזרה לכיוון הבמה ואזורי הישיבה, מה שהבטיח שניתן יהיה לשמוע קולות גם מהחלק העליון ביותר. שנית, גלריה עליונה זו תמכה בתרני עץ גבוהים שעיגנו יריעות בד גדולות. חופות בד אלו נפרסו מעל אזור הישיבה כדי להצל על הצופים שישבו בחלקים העליונים מפני השמש הסיציליאנית העזה. באופן אירוני, בעוד שאלו שישבו למעלה היו מבני החברה העניים ביותר, הם נהנו יותר מכל ממערכת בקרת טמפרטורה מוקדמת זו, שהפכה את ההופעות הארוכות של אחר הצהריים לנסבלות בחום הקיץ.
טקס פרסי דויד די דונטלו ה-11
תצלום היסטורי זה מתעד את כוכבי הוליווד אליזבת טיילור וריצ'רד ברטון במהלך טקס פרסי דויד די דונטלו ה-11 שנערך בתיאטרון בשנת 1966. רגע זה ממחיש בצורה מושלמת את הלידה התרבותית מחדש של האתר העתיק באמצע המאה ה-20. החל משנות ה-50, התיאטרון עבר משריד ארכיאולוגי שקט לחלל הופעות חי ונושם. הוא הפך למרכז זוהר במיוחד עבור קולנוע, אופנה ותיאטרון בינלאומיים, ואירח פסטיבלי סרטים גדולים וטקסי פרסים יוקרתיים תחת שמי הלילה של סיציליה. שחקני מסך מהוללים, במאים בעלי חזון ומוזיקאים ברמה עולמית התכנסו בין חומות עתיקות אלו, והחזירו את תשומת הלב התקשורתית העולמית לטאורמינה. על ידי אירוח אירועים בעלי פרופיל גבוה אלו, הוכיח התיאטרון שהארכיטקטורה הקלאסית שלו נותרה מתאימה לחלוטין לחגיגות תרבותיות מודרניות, תוך גישור חלק על עברו העתיק עם תור הזהב של הקולנוע. אירוע יוקרתי זה סייע לבסס את המוניטין המתמשך של האתר כבמה פתוחה מהשורה הראשונה, שבה חורבות היסטוריות פוגשות ביטוי אמנותי מודרני.
Exit and Reflection
התיאטרון החי בשקיעה
מבט על כל חצי הסהר המרהיב של התיאטרון בשעת דמדומים מציע רגע להרהר באבולוציה בת אלפיים ושלוש מאות השנים של המרחב יוצא הדופן הזה. האתר הזה התפתח לאורך מאות שנים, והפך ממקדש יווני שהוקדש לאמנות קלאסית ואסיפות דמוקרטיות לזירה רומית של קרבות דמים אלימים. מאות שנים לאחר מכן, הוא כבש את דמיונם של מטיילים אירופאים כחורבה רומנטית ומתפוררת, לפני שעבר לידה מחדש דרמטית כבמה מודרנית עולמית. האתר שומר על יוקרתו העולמית העצומה גם כיום, ובולט באירוח מנהיגי עולם במהלך פסגת ה-G7 ההיסטורית בשנת 2017. הוא משמש גם כאולם קונצרטים פתוח ומבוקש, המארח אמני רוק אגדיים כמו סטינג ולהקת הקיור. כשהיום מסתיים, צפו כיצד משטחי האבן העתיקים לוכדים את הזוהר הכתום והחם של האור הדועך, בניגוד לצללית המתכהה של הר אתנה. התיאטרון החי נותר חיוני ופעיל כיום בדיוק כפי שהיה כאשר נחצבה האבן הראשונה.
