Stanza · 语音导览
Ostia Antica语音导览
值得铭记的地方,值得带走的故事。
奥斯提亚曾是古罗马的城市和殖民地,也是古罗马的主要港口。如今,这里是一处拥有保存完好遗迹的大型考古遗址。
关于导览
一份导览,你的游览方式。
奥斯提亚曾是古罗马的城市和殖民地,也是古罗马的主要港口。如今,这里是一处拥有保存完好遗迹的大型考古遗址。
随时准备好出发。
- 01免费下载Stanza。
iOS & Android
- 02找到你的导览。
“Ostia Antica”
- 03参观前下载。
离线
语音导览 / 45 个解说站点
导览内容
出发前了解一些故事。展开站点,阅读更多内容。
01
Roman Gate (Porta Romana)罗马门
欢迎来到古代世界最重要的门槛之一。这座罗马门是那些沿着奥斯蒂亚大道(Via Ostiense)从罗马城抵达此地的人们的主要入口。当你仔细观察这里的大型铭文残片时,可以看到'SENATVS POPVLVSQVE'这些字母,这是'罗马元老院与人民'的缩写。这句话不仅仅是一种装饰;它有力地提醒着人们奥斯蒂亚作为'殖民地'(Colonia)的官方地位。作为殖民地,意味着奥斯蒂亚是罗马本身的延伸,受同样的法律约束,并作为战略军事和商业前哨发挥作用。铭文证实了该城市与帝国心脏地带之间直接的法律和政治联系。在鼎盛时期,这个门户曾是海关官员、商人和士兵熙熙攘攘的场所。这种正式字体的存在向每一位旅客强调,尽管他们身处海岸,但仍处于罗马国家的直接管辖和保护之下。拱门下沉重的铺路石承载了无数马车的重量,这些马车将来自地中海各地的货物运往首都,供养那里的一百万居民。
Marie-Lan Nguyen (User:Jastrow) · CC BY 2.5
02
Necropolis of Via Ostiense奥斯蒂亚大道墓地
沿着通往城市的道路行走,你会经过当地的墓地。罗马法律对生者与死者的分离有非常明确的规定,出于宗教和卫生原因,严格禁止在城墙内进行埋葬。因此,在通往每座罗马城镇的主要干道旁,都形成了巨大的墓地。注意这些结构中被称为'骨灰龛'(columbarium,意为'鸽舍')的小拱形壁龛。这些壁龛旨在存放装有死者骨灰的陶罐。在像奥斯蒂亚这样拥挤的港口城市,死亡是一件公共事务。虽然极度富有的人可以负担得起私人纪念碑,但中产阶级和自由民通常属于埋葬俱乐部或行会,他们共享这些大型的多壁龛墓葬。这种安排使他们能以较低的成本获得尊严的安息之所。这些建筑曾经装饰着大量的油漆和石膏,作为记录那些建立城市繁荣的家庭和工人的永久档案。死者与繁忙主干道的邻近,确保了他们的名字会被路人朗读,从而让他们的记忆在生者的心中得以延续。
Photo: Natyss med · Public domain
03
Square of Victory (Piazzale della Vittoria)胜利广场
站在胜利广场,你可以开始领略这座城市景观的宏大规模。在公元2世纪的鼎盛时期,奥斯蒂亚是一个繁荣的大都市,在150英亩的土地上居住着大约5万人口。与因火山爆发而瞬间被定格的庞贝古城不同,奥斯蒂亚经历了一个缓慢得多的衰落过程。随着台伯河口淤积,港口对大型船舶而言变得无法进入,人口逐渐迁出,城市也慢慢被大地收回。这一漫长的荒废过程使得这些建筑保存得相当完好,因为它们最终被淤泥和沙子覆盖,而不是为了石料而被掠夺。从这里,你可以看到罗马工程典型的网格状规划,宽阔的街道旨在处理沉重的马车交通,大型公共空间则用于社交聚会。今天可见的遗迹代表了罗马生活的横截面,从宏伟的寺庙到工人阶级的狭窄住所。它是现存保存最完好的古罗马城市范例之一,为人们提供了一个清晰的窗口,以了解地中海贸易枢纽的日常运作。
在应用中收听Mister No · CC BY 3.0
04
Baths of the Coachmen (Terme dei Cisiarii)马车夫浴场
从尘土飞扬、繁忙的主街走进马车夫浴场,你将感受到罗马人对卫生和社交休闲的痴迷。公共浴场不仅仅是洗澡的地方;它们是古代世界的社区中心。这个特定的建筑群被许多维持城市运转的运输工人所使用。当你观察地板时,请注意由小石砖组成的黑白几何图案。这种鲜明的双色风格是2世纪奥斯蒂亚标志性的装饰选择。这些马赛克具有双重用途:它们提供了一种耐用、防水且易于清洁的表面,同时也充当了进入浴场建筑群各个房间的客人的视觉'迎宾垫'。几何设计可以非常复杂,创造出深度的视觉错觉,或者简单的重复边框,定义了浴场的功能区域。在一个大多数居民住在没有自来水的小公寓里的城市里,这些公共设施提供了一个必不可少的逃离空间。在这里,只需支付极少的费用,工人们就可以在热气腾腾的房间里出汗,洗去一天的污垢,并与邻居们交流最新的消息。
在应用中收听Angela Stefanoni · CC BY 3.0
05
Baths of the Coachmen (Terme dei Cisiarii)马车夫马赛克
这个房间的地板上有一幅细致的马赛克,描绘了'cisiarii'——即驾驶被称为'cisium'的轻型双轮马车的车夫。这些人提供了古代世界相当于快递班车的服务,在奥斯蒂亚和罗马之间的道路上往返奔波,运送旅客和紧急信件。马赛克展示了骡子拉着这些小型、快速的马车,捕捉到了运输业的活力和速度。有趣的是,这些马赛克中的一些车夫被标上了名字,这表明他们是运输行会中广为人知的人物或当地名人。行会在奥斯蒂亚是强大的组织,充当着各种职业的工会、社交俱乐部和互助协会。石砖上的细节甚至捕捉到了挽具设备以及车夫在驾驭马队时的特定姿态。这些图像提醒我们,奥斯蒂亚是一座本质上由运动定义的城市。货物和人员的持续流动需要一支高度组织化且技术娴熟的车夫队伍,他们一生都在繁忙的通往首都的高速公路上奔波。这幅马赛克是对那些确保港口与帝国心脏地带之间的联系从未中断的人们的永久致敬。
在应用中收听Photo: MatthiasKabel · CC BY-SA 3.0
06
Barracks of the Firemen (Vigiles)维吉勒斯兵营
这座大型建筑群曾是‘维吉勒斯’(Vigiles)的兵营,他们是古罗马的消防与警察联合部队。在一座挤满了多层公寓楼和大型粮仓的城市里,火灾是一种持续且可怕的威胁。大多数建筑都采用木质屋顶和地板,居民们使用明火进行照明和烹饪,这使得维吉勒斯的消防工作对城市的生存至关重要。 这里的中央庭院设有一座神龛,消防员们会定期在此向皇帝献祭。这些仪式不仅是宗教活动,更是政治忠诚的体现,加强了准军事部队与国家元首之间的纽带。兵营内设有宿舍、训练场,以及存放水泵、水桶和梯子等消防器材的仓库。住在一起使维吉勒斯队员能够对警报声做出即时响应。砖墙的坚固和房间布局的井然有序,反映了这支部队纪律严明的本质。他们的存在确保了即使在炎热干燥的夏季,运往首都的重要粮食储备也能免受邻近厨房火星的威胁。
在应用中收听Marie-Lan Nguyen (User:Jastrow) · CC BY 2.5
07
Barracks of the Firemen (Vigiles)祭祀公牛马赛克
在维吉勒斯兵营内,您可以看到一幅引人注目的黑白马赛克画,描绘了祭祀仪式的场景。画面中心的人物正牵着一头公牛走向祭坛。在罗马世界中,此类祭祀是必不可少的公共仪式,旨在赢得神灵的青睐并确保社区的安全。对于驻扎在此的消防员来说,这些仪式特别侧重于预防可能摧毁整个街区的灾难性火灾。 请注意这些人物动态且近乎卡通化的特质。艺术家在白色背景上使用了细小的深色石块,营造出大胆的轮廓和动感。这种风格既经济实惠,又在室内昏暗的光线下清晰可见。画面中肌肉发达的公牛,代表了献给神灵的祭品具有重大价值。这幅马赛克画时刻提醒着消防员他们的职责,以及他们为所守护的城市寻求的精神庇护。这种简单且对比鲜明的色彩运用是奥斯提亚(Ostia)2世纪艺术潮流的标志,比起早期作品中复杂的多色写实风格,它更注重清晰的叙事。它将一个充满张力且具有神圣意义的瞬间,永恒地定格在您脚下的石块之中。
在应用中收听Marie-Lan Nguyen (User:Jastrow) · CC BY 2.5
08
Baths of Neptune海神浴场
海神浴场拥有罗马地面装饰中最著名的例子之一。这幅巨大的马赛克画描绘了海神尼普顿(Neptune,即波塞冬)凯旋般地站在战车上。他手持标志性的三叉戟,象征着他对海洋的统治力。海神由四只‘海马’(hippocamps)牵引,这些神话生物半马半鱼。 艺术家使用黑色石块拼出的流动线条,在白色背景上模仿了海水的翻涌能量。这种动感是刻意为之的,它反映了为奥斯提亚带来惊人财富的海洋力量。作为一个港口城市,奥斯提亚的生存完全依赖于有利的风向和风平浪静的海面,这使得尼普顿成为当地最重要的神灵之一。马赛克画的规模令人印象深刻,覆盖了大型大厅的地面,沐浴者们曾在此聚集放松。通过在公共空间放置如此宏伟的图像,浴场的赞助人以此颂扬了城市繁荣的源泉。海马尾部的复杂细节和海神坚定的表情,展示了2世纪该市所具备的高超工艺水平。
在应用中收听User:MatthiasKabel · CC BY-SA 3.0
09
Baths of Neptune安菲特里忒与海洋生物
在宏伟的尼普顿马赛克旁,有一件描绘他妻子安菲特里忒(Amphitrite)的配套作品。她被描绘成在波浪中穿行,身边伴随着生动多样的海怪,以及骑在海豚背上的丘比特。这些奇幻生物带着卷曲的尾巴和鳞片,反映了罗马人对地中海神秘深处的着迷。 在浴场建筑的背景下,这些图像充当了一种高端广告。它们唤起了一种奢华、放松和水之清爽力量的感觉,完美契合了浴场主人希望为顾客营造的氛围。丘比特的出现为场景增添了一抹俏皮和轻松的元素,暗示浴场是一个享受乐趣和社交的地方。其工艺与邻近的尼普顿马赛克保持一致,利用相同的黑白美学,在整个设施中创造了一个连贯的装饰方案。像这样的马赛克画将功能性的地面变成了画廊空间,让普通公民在进行日常活动时也能欣赏到精致的艺术。这些精美瓷砖作品的留存,为我们提供了清晰的视觉线索,展现了曾经定义奥斯提亚最受欢迎公共建筑的视觉辉煌。
在应用中收听Marie-Lan Nguyen (User:Jastrow) · CC BY 2.5
10
Roman Theatre of Ostia奥斯提亚罗马剧场
奥斯提亚罗马剧场是该市最著名的地标之一。它最初是在奥古斯都统治时期,由他的女婿阿格里帕(Agrippa)建造的——也就是那位负责建造罗马万神殿的权势人物。该建筑后来经过扩建,可容纳约4000名观众,反映了当时城市人口的增长和重要性的提升。 您可以看到经典的半圆形观众席,被称为‘cavea’,公民们会根据社会地位入座。最显赫的居民占据靠近舞台的下层,而地位较低的人则坐在上方。底部的平坦区域是乐池,其后是巨大的舞台建筑,曾装饰有圆柱和雕像。这座剧场是城市的文化中心,举办过从希腊悲剧到当地闹剧以及政治集会等各种活动。由于保存完好,这座剧场在建成近两千年后的今天仍在使用。弯曲的石阶提供的声学效果依然有效,使得舞台上的声音能够传达到最高处的座位。它提醒着人们,娱乐曾是城市生活的重要组成部分,为这座港口城镇的多元人口提供了共同的体验。
在应用中收听Photo: Livioandronico2013 · CC BY-SA 3.0
Ostia Antica
常见问题
导览需要多少钱?
免费下载应用. 导览标示价格: $1.99. 导览价格以应用内显示为准. 仅含语音导览。景点门票需另行购买。
没有网络也能收听吗?
可以。在参观前通过应用下载音频、图片和地图。已下载的内容可离线使用。
可以用我的语言收听吗?
Stanza支持15种语言。请在应用中查看本导览的可用语言。
需要按固定时间参观吗?
不需要。这是自助导览。你可以选择站点、随时暂停,并按自己的节奏重听故事。
按自己的节奏
探索 Ostia Antica.
下载Stanza,然后搜索 “Ostia Antica”.
免费下载应用 · 导览价格以应用内显示为准
继续探索
附近的语音导览

Rome
Basilica di San Clemente
内容与来源
Photo: Labicanense · CC BY-SA 4.0

Rome
Castel Sant'Angelo
内容与来源
Thomas Wolf, www.foto-tw.de · CC BY-SA 3.0 de

Rome
Fontana di Trevi
内容与来源
Photo: Diliff · CC BY 3.0

Rome
