Taipei 101 — Taipei, Taiwan Stanza / Audioguide
Taipei, Taiwan
Inhalte und Quellen

Stanza · Audioguide

Taipei 101Audioguide

Ein besonderer Ort. Eine Geschichte zum Mitnehmen.

Taipei 101 ist ein ikonischer Wolkenkratzer im Bezirk Xinyi in Taipeh, Taiwan. Früher als Taipei World Financial Center bekannt, war er von 2004 bis 2010 das höchste Gebäude der Welt und bleibt ein…

21 erzählte StationenOfflineIn deinem Tempo
$1.99Angegebener Guide-Preis

Lade Stanza herunter und suche nach Taipei 101.

Ein Blick in den Guide

Über die Tour

Ein Guide. Dein Besuch.

Taipei 101 ist ein ikonischer Wolkenkratzer im Bezirk Xinyi in Taipeh, Taiwan. Früher als Taipei World Financial Center bekannt, war er von 2004 bis 2010 das höchste Gebäude der Welt und bleibt ein bedeutendes Symbol des modernen Taiwan.

21 erzählte Stationen
Offline
In deinem Tempo

Bereit, wenn du es bist.

  1. 01
    Lade Stanza kostenlos herunter.

    iOS & Android

  2. 02
    Finde deinen Guide.

    Taipei 101

  3. 03
    Lade ihn vor dem Besuch herunter.

    Offline

Audioguide / 21 erzählte Stationen

Ein Blick in den Guide

Entdecke vor deinem Besuch einige Geschichten. Öffne eine Station, um mehr zu lesen.

01Der BambusturmThe Bamboo Tower: Exterior ArchitectureDer Bambusturm

Willkommen bei einem der bekanntesten Bauwerke der Welt. Mit einer Gesamthöhe von 508 Metern hielt der Taipei 101 mehrere Jahre lang den Titel des höchsten Gebäudes der Welt. Die Silhouette des Turms, entworfen vom renommierten Architekten C.Y. Lee, ist tief in der lokalen Kultur verwurzelt. Achten Sie darauf, wie der Hauptkörper aus acht markanten, übereinander gestapelten Segmenten besteht. Diese Anordnung ist kein Zufall; sie soll an einen Bambusstamm erinnern – eine Pflanze, die in der taiwanischen Kultur für Stärke, Flexibilität und Widerstandsfähigkeit steht. So wie Bambus in Abschnitten wächst, ragt der Turm in den Himmel und verkörpert den Geist des Fortschritts und des Aufstiegs. Auch die Zahl Acht ist in der chinesischen Kultur von großer Bedeutung, da sie für Wohlstand und Glück steht. Über seine ästhetische Wirkung hinaus erfüllt diese segmentierte Architektur einen funktionalen Zweck: Sie hilft, die starken Winde zu brechen, die häufig über die Insel fegen. Sie betrachten hier weit mehr als nur einen Wolkenkratzer; es ist ein Meisterwerk kultureller Ingenieurskunst, das die Skyline neu definiert hat und zu einem Symbol für Taiwans Aufstieg auf der globalen Bühne geworden ist.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 1 von 21

Photo: Neilpeart is god · CC BY-SA 3.0

02Schützende Ruyi-SymboleThe Bamboo Tower: Exterior ArchitectureSchützende Ruyi-Symbole

Wenn Sie die äußeren Ecken der Turmsegmente betrachten, werden Ihre Augen vielleicht auf die großen, stilisierten silbernen Ornamente fallen. Dies sind die sogenannten 'Ruyi'-Symbole. In der traditionellen chinesischen Kunst und Kultur ist das Ruyi ein geschwungener Ziergegenstand, der als zeremonielles Zepter oder Talisman dient und für Schutz, Erfüllung und den Wunsch steht, dass sich Dinge 'wie gewünscht' entwickeln. Indem die Architekten diese antiken Motive in die Fassade eines hochmodernen Wolkenkratzers integriert haben, ist ihnen eine meisterhafte Verbindung von Hightech-Materialien mit traditionellen ästhetischen Werten gelungen. Diese Symbole sind nicht nur dekorativ; sie sollen eine schützende Aura über das Gebäude und seine Bewohner legen. Das Zusammenspiel der eleganten Glas-Stahl-Fassade mit diesen traditionellen silbernen Emblemen spiegelt einen einzigartigen taiwanischen Ansatz zur Moderne wider – einen Ansatz, der die Weisheit und Kunstfertigkeit der Vergangenheit respektiert und in die Zukunft trägt. Aus dieser Entfernung verleihen sie dem massiven Turm eine Ebene filigraner Details und mildern seine monumentale Präsenz durch Elemente, die persönlich und kulturell bedeutsam wirken.

0:00 / 0:00
Vorschau — Station 2 von 21
Alle 21 Stationen in der Stanza-App anhören

xiquinhosilva · CC BY 2.0

03Die Münzen des WohlstandsThe Bamboo Tower: Exterior ArchitectureDie Münzen des Wohlstands

In der Nähe des Eingangs zum Turm werden Sie auf große kreisförmige Skulpturen stoßen, die das Licht einfangen. Es handelt sich um die 1-0-1-Embleme, doch bei näherem Hinsehen erkennt man, dass sie dem Aussehen antiker chinesischer Münzen nachempfunden sind. Historisch gesehen waren diese Münzen rund und hatten ein quadratisches Loch in der Mitte, was Himmel und Erde repräsentierte. Im Kontext des Taipei 101 dienen diese modernen Interpretationen als kraftvolle Symbole für Wohlstand und geschäftlichen Erfolg – sowohl für das Gebäude selbst als auch für die vielen Unternehmen, die hier ihren Sitz haben. Die Integration der Zahl '101' in die Münzform ist ein cleveres Designelement, das die Identität des Gebäudes direkt mit seinen finanziellen und kulturellen Ambitionen verknüpft. Diese 'Münzen' stehen wie stille Wächter da und heißen Besucher und Mitarbeiter gleichermaßen mit einer Botschaft des Überflusses willkommen. Dieses Thema von Reichtum und Glück zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Design des Gebäudes und spiegelt die Bedeutung glückverheißender Symbolik in der lokalen Geschäftswelt wider. Es ist eine Erinnerung daran, dass selbst in einem Zentrum für globale Finanzen und Technologie traditionelle Hoffnungen auf Stabilität und Wachstum das Fundament bilden.

In der App anhören

Photo: Neilpeart is god · CC BY-SA 3.0

04Das Große AtriumThe Luxury Atrium and Apple StoreDas Große Atrium

Wenn Sie das Luxus-Einkaufszentrum am Fuße des Turms betreten, befinden Sie sich im Großen Atrium. Dieser hoch aufragende Raum ist ein Zeugnis für das Konzept der 'vertikalen Stadt', das der Taipei 101 verkörpert. Es ist nicht nur ein Bürogebäude oder eine Aussichtsplattform; es ist ein lebendiger urbaner Knotenpunkt, an dem sich gehobener Handel, Gastronomie und öffentlicher Tourismus treffen. Die Architektur nutzt hier weitläufige Räume und natürliches Licht, um eine einladende Atmosphäre zu schaffen, die Sie von den geschäftigen Straßen Taipeis in die raffinierte Welt des internationalen Luxus entführt. Wenn Sie durch die verschiedenen Ebenen blicken, können Sie sehen, wie das Einkaufszentrum so gestaltet ist, dass es den täglichen Strom von Tausenden von Menschen bewältigen kann. Dieser Bereich dient als Eingangstor für Besucher wie Sie und bereitet Sie auf die Reise in Richtung der Wolken vor. Die exklusiven Boutiquen und erstklassigen Restaurants repräsentieren die Spitze des Welthandels und machen dies zu einer der prestigeträchtigsten Adressen in Asien. Egal, ob Sie nur zum Schaufensterbummel hier sind oder direkt zu den Aufzügen gehen, das Atrium bildet eine großartige Bühne für die technologischen Wunder, die Sie weiter oben erwarten.

In der App anhören

Photo: Wpcpey · CC BY 4.0

05Der EnergiebrunnenThe Luxury Atrium and Apple StoreDer Energiebrunnen

Wenn Sie draußen an der Kreuzung der Songlian Road stehen, achten Sie auf den Granitbrunnen mit seiner großen, sanft rotierenden Steinkugel. Obwohl es sich um ein wunderschönes Stück öffentlicher Kunst handelt, ist seine Platzierung und Gestaltung im Rahmen der Feng-Shui-Prinzipien zutiefst funktional. In dieser traditionellen Lehre glaubt man, dass fließendes Wasser und rotierende Kugeln den Energiefluss, das sogenannte 'Qi', umleiten und harmonisieren können. Da sich das Gebäude an einer großen Verkehrskreuzung befindet, ist der Brunnen strategisch so positioniert, dass er die 'eilige' Energie der Fahrzeuge abschwächt und einen positiveren, ruhigeren und ausgeglicheneren Fluss zum Haupteingang des Gebäudes lenkt. Dies trägt dazu bei, ein stabiles Umfeld für die Unternehmen im Inneren zu schaffen. Die ständige Bewegung der Kugel, die nur durch einen dünnen Film aus unter Druck stehendem Wasser angetrieben wird, symbolisiert kontinuierlichen Fortschritt sowie den reibungslosen Ablauf von Leben und Handel. Es ist ein faszinierendes Beispiel dafür, wie antike philosophische Überzeugungen weiterhin die Stadtplanung und Architektur im modernen Taipeh beeinflussen und sicherstellen, dass der Turm in Harmonie mit seiner physischen und spirituellen Umgebung bleibt.

In der App anhören

Alton Thompson · CC BY-SA 3.0

06Das Observatorium-Tor5th Floor: The Gateway to the SkyDas Observatorium-Tor

Nachdem Sie die Verkaufsflächen hinter sich gelassen haben, erreichen Sie den Ticketbereich im 5. Stock, das sogenannte Observatorium-Tor. Hier beginnt Ihre eigentliche Reise nach oben. Diese Etage dient als wichtige Übergangszone, die Besucher aus der kommerziellen und lebhaften Atmosphäre des Einkaufszentrums in das technologische Herz des Taipei 101-Erlebnisses führt. Das Design wandelt sich hier und wird fokussierter und stromlinienförmiger, während Sie sich auf die Hochgeschwindigkeitsfahrt vorbereiten. Nehmen Sie sich während des Wartens auf das Scannen Ihres Tickets einen Moment Zeit, um die elegante, moderne Umgebung auf sich wirken zu lassen. Sie sind im Begriff, das Erdgeschoss weit hinter sich zu lassen und einen Ort zu betreten, der den Wundern der Technik und atemberaubenden Ausblicken gewidmet ist. Das Personal und die digitalen Anzeigen stehen bereit, um Sie durch den Ablauf zu führen und einen reibungslosen Übergang zur Aufzugschlange zu gewährleisten. Es ist die Schwelle zwischen der Stadt, die Sie kennen, und einer einzigartigen Perspektive aus der Luft, die nur wenige Gebäude auf der Welt bieten können.

In der App anhören

zilupe · CC BY 2.0

07Der Wartebereich5th Floor: The Gateway to the SkyDer Wartebereich

Nachdem Sie die Tore passiert haben, betreten Sie den Wartebereich. Dieser Raum wurde bewusst so gestaltet, dass er die Vorfreude auf den rekordverdächtigen Aufstieg steigert, der nur noch wenige Augenblicke entfernt ist. Anstelle eines einfachen Korridors ist die Warteschlange mit großen, lebendigen digitalen Wandgemälden und interaktiven Displays gesäumt, die die Schönheit und Energie von Taipeh präsentieren. Diese visuellen Eindrücke liefern den Kontext für das Panorama, das Sie gleich von oben sehen werden, und heben Wahrzeichen, lokale Feste und die natürliche Schönheit des umliegenden Beckens hervor. Dieser Aufbau ist Teil des Gesamterlebnisses und macht das Warten zu einer lehrreichen und ästhetischen Reise. Achten Sie auf die Beleuchtung und die Klangkulissen, die ein Gefühl von Bewegung und Begeisterung erzeugen. Jedes Element hier ist darauf ausgerichtet, die Höhe und das technologische Prestige des Turms zu betonen. Wenn Sie die Aufzugtüren erreichen, werden Sie die Stadt unter sich besser zu schätzen wissen, was den plötzlichen Ausblick aus den Fenstern im 89. Stock noch eindrucksvoller macht.

In der App anhören

Photo: Wpcpey · CC BY 4.0

08Der Rekord-TachometerThe World's Fastest ElevatorsDer Rekord-Tachometer

Sobald sich die Türen schließen, richten Sie Ihre Aufmerksamkeit auf den digitalen Bildschirm im Inneren. Dies ist der Rekord-Tachometer der Toshiba-Hochgeschwindigkeitsaufzüge, die einst die schnellsten der Welt waren. Sie bewegen sich derzeit mit atemberaubenden 60,6 Kilometern pro Stunde. Um das ins Verhältnis zu setzen: Sie werden in nur 37 Sekunden vom 5. in den 89. Stock befördert. Die Anzeige bietet eine Echtzeit-Visualisierung Ihrer Höhe und Geschwindigkeit, wodurch die reine Physik des Aufstiegs greifbar wird. Die meisten Besucher sind überrascht, wie ruhig die Fahrt trotz der unglaublichen Geschwindigkeit verläuft. Dies ist weit entfernt von einem Standard-Büroaufzug; es ist ein spezialisiertes Fahrzeug, das für den schnellen vertikalen Transport konzipiert wurde. Während die Zahlen auf dem Bildschirm schnell steigen, spüren Sie vielleicht einen leichten Druck auf den Ohren, aber die Geschwindigkeit ist so konstant, dass man leicht vergisst, dass man sich schneller bewegt als ein Auto auf einer typischen Stadtstraße. Es ist ein kurzer, berauschender Moment, der den technologischen Ehrgeiz von Taipei 101 perfekt demonstriert.

In der App anhören

Photo: Hangz Leundra Rumma · CC BY-SA 4.0

09Technik des AufstiegsThe World's Fastest ElevatorsTechnik des Aufstiegs

Hier können Sie ein detailliertes Schnittmodell des Aufzugsystems untersuchen, das Sie gerade erlebt haben. Der Bau eines Aufzugs, der mit über 60 Kilometern pro Stunde fährt, erfordert weit mehr als nur einen leistungsstarken Motor. Die Ingenieure mussten erhebliche Herausforderungen bewältigen, insbesondere im Hinblick auf den Komfort und die Sicherheit der Passagiere. Eine der kritischsten Komponenten ist das fortschrittliche Druckregelsystem. Beim Auf- oder Abstieg von fast 400 Metern in so kurzer Zeit würde die Änderung des atmosphärischen Drucks normalerweise zu schmerzhaftem Druck auf den Ohren führen. Um dies zu verhindern, sind die Aufzugkabinen hermetisch abgedichtet und unter Druck gesetzt, ähnlich wie eine Flugzeugkabine, wobei Computer die interne Atmosphäre in Echtzeit anpassen. Zusätzlich zeigt das Modell die aerodynamische Formgebung der Kabine und die hochentwickelten Dämpfungssysteme, die Vibrationen und Geräusche minimieren und so sicherstellen, dass die Fahrt flüsterleise und stabil bleibt. Wenn Sie die komplizierten Kabel- und Seilzugsysteme betrachten, erhalten Sie ein Gefühl für die schiere mechanische Kraft, die erforderlich ist, um eine schwer beladene Kabine mit einem solch rekordverdächtigen Tempo nach oben zu bewegen.

In der App anhören

Photo: Hangz Leundra Rumma · CC BY-SA 4.0

10Das Taipeh-Panorama89th Floor: Indoor ObservatoryDas Taipeh-Panorama

Wenn Sie an den Fenstern des Observatoriums im 89. Stock stehen, liegt die Stadt Taipeh wie eine riesige, lebendige Karte vor Ihnen. Von diesem unglaublichen Aussichtspunkt aus können Sie die einzigartige Geografie des Taipeh-Beckens wirklich würdigen. Beachten Sie, wie das dichte urbane Raster, gefüllt mit Millionen von Einwohnern und Tausenden von Gebäuden, auf allen Seiten von üppigen, grünen Gebirgszügen umschlossen wird. Dieses natürliche Becken hat historisch gesehen das Wachstum und das Klima der Stadt bestimmt. Im Norden können Sie die Gipfel des Yangmingshan-Nationalparks sehen, während die kleineren Hügel im Süden und Osten eine ständige Erinnerung an die vulkanischen und tektonischen Ursprünge der Insel sind. Die Flüsse Keelung und Tamsui schlängeln sich durch die urbane Landschaft und erscheinen aus dieser Höhe wie silberne Bänder. Dieser 360-Grad-Blick bietet eine seltene Gelegenheit zu sehen, wie sich die Stadt ausgebreitet hat, um jeden Winkel des Beckens auszufüllen, in einem Gleichgewicht zwischen der modernen Skyline aus Stahl und dem alten, schroffen Gelände, das sie umgibt. Es ist eine Perspektive, die das wahre Ausmaß einer der dynamischsten Metropolen Asiens offenbart.

In der App anhören

Photo: Miyako Fujimiya · CC BY-SA 4.0

21 erzählte Stationen

Den vollständigen Guide findest du in der Stanza-App.

Taipei 101

Häufige Fragen

Was kostet der Audioguide?

Kostenloser App-Download. Angegebener Guide-Preis: $1.99. Guide-Preis in der App. Nur Audioguide. Der Eintritt ist separat.

Kann ich ohne Internet zuhören?

Ja. Lade Audio, Bilder und Karten vor deinem Besuch in der App herunter. Heruntergeladene Inhalte sind offline verfügbar.

Kann ich in meiner Sprache zuhören?

Stanza unterstützt 15 Sprachen. Prüfe die verfügbaren Sprachen dieses Guides in der App.

Muss ich einen Zeitplan einhalten?

Nein. Du erkundest den Ort selbstständig. Wähle deine Stationen, pausiere jederzeit und höre Geschichten in deinem Tempo erneut an.

In deinem Tempo

Entdecken Taipei 101.

Lade Stanza herunter und suche nach Taipei 101.

Kostenloser App-Download · Guide-Preis in der App