स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी — United States Stanza / ऑडियो गाइड
United States
सामग्री और स्रोत

Stanza · ऑडियो गाइड

स्टैच्यू ऑफ लिबर्टीऑडियो गाइड

याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।

स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी न्यूयॉर्क हार्बर में लिबर्टी आइलैंड पर स्थित एक विशाल नवशास्त्रीय प्रतिमा है, जो फ्रांस द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका को दिया गया एक उपहार है।

21 वर्णित स्टॉपऑफ़लाइनअपनी गति से
$1.99गाइड की सूचीबद्ध कीमत

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी.

गाइड के अंदर

टूर के बारे में

एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।

स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी न्यूयॉर्क हार्बर में लिबर्टी आइलैंड पर स्थित एक विशाल नवशास्त्रीय प्रतिमा है, जो फ्रांस द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका को दिया गया एक उपहार है।

21 वर्णित स्टॉप
ऑफ़लाइन
अपनी गति से

जब आप तैयार हों।

  1. 01
    Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।

    iOS & Android

  2. 02
    अपना गाइड खोजें।

    स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी

  3. 03
    जाने से पहले डाउनलोड करें।

    ऑफ़लाइन

ऑडियो गाइड / 21 वर्णित स्टॉप

गाइड के अंदर

जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।

01लिबर्टी आइलैंड अवलोकनArrival at Liberty Islandलिबर्टी आइलैंड अवलोकन

लिबर्टी आइलैंड में आपका स्वागत है, जो ग्रह पर सबसे पहचानने योग्य संरचनाओं में से एक का घर है। यह विशाल आकृति संयुक्त राज्य अमेरिका को फ्रांस के लोगों का एक ऐतिहासिक उपहार थी, जिसका उद्देश्य स्वतंत्रता की घोषणा की शताब्दी और दोनों देशों के बीच स्थायी मित्रता का जश्न मनाना था। हालांकि इसे पूरा होने में उम्मीद से ज्यादा समय लगा, लेकिन 28 अक्टूबर, 1886 को हजारों लोगों की उपस्थिति में एक भव्य समारोह में अंततः प्रतिमा को समर्पित किया गया। जैसे ही आप अपनी यात्रा शुरू करते हैं, अपने सामने इंजीनियरिंग की विशालता पर विचार करें। जमीनी स्तर से लेकर मशाल की सबसे ऊपरी नोक तक, पूरी संरचना ठीक 305 फीट और 1 इंच लंबी है। यह 19वीं सदी का एक चमत्कार था, जिसने कलात्मक दृष्टि को अग्रणी संरचनात्मक डिजाइन के साथ जोड़ा। जबकि प्रतिमा विशाल और ठोस दिखाई देती है, इसकी बाहरी उपस्थिति वास्तव में काफी नाजुक है। तांबे की त्वचा - वह हिस्सा जो आज प्राकृतिक ऑक्सीकरण के कारण आपको हरा दिखाई देता है - उल्लेखनीय रूप से पतली है। यह केवल 2.4 मिलीमीटर मोटी है, जो लगभग दो सिक्कों को एक साथ रखने की चौड़ाई के बराबर है। धातु की यह पतली परत ही न्यूयॉर्क हार्बर की खारी, नम हवाओं से आंतरिक ढांचे की रक्षा करती है। अगले कुछ पड़ावों में, हम इस प्रतिष्ठित रूप के भीतर और नीचे छिपे इतिहास और इंजीनियरिंग की परतों का पता लगाएंगे, इसके आधार पर रक्षात्मक किले से लेकर ऊपर ऊंचे सुनहरे प्रकाश तक।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 1 / 21

Don Ramey Logan · CC BY 4.0

02पानी से प्रतिमाArrival at Liberty Islandपानी से प्रतिमा

पानी से आते हुए, 'लिबर्टी एनलाइटनिंग द वर्ल्ड' की आकृति क्षितिज पर हावी हो जाती है, ठीक वैसे ही जैसे यह आगंतुकों और अप्रवासियों की पीढ़ियों से होती आ रही है। यह परियोजना एडौर्ड डी लाबुले, एक फ्रांसीसी राजनीतिक विचारक और उन्मूलनवादी का विचार था। स्मारक के लिए लाबुले की दृष्टि अमेरिकी गृहयुद्ध के अंत में गहराई से निहित थी। वह दो स्मारक उपलब्धियों का जश्न मनाना चाहते थे: संयुक्त राज्य अमेरिका में दासता का अंतिम उन्मूलन और दो महान गणराज्यों के बीच संघ का अस्तित्व। इस दृष्टिकोण से, आप सराहना कर सकते हैं कि प्रतिमा को परिदृश्य के साथ बातचीत करने के लिए कैसे डिजाइन किया गया था। यह सिर्फ एक द्वीप पर एक प्रतिमा नहीं है; यह एक महाद्वीप के प्रवेश द्वार पर स्थित एक प्रकाशस्तंभ है। बंदरगाह में भव्य आगमन प्रत्याशा और विस्मय का माहौल स्थापित करता है। लाबुले को उम्मीद थी कि अमेरिकी स्वतंत्रता का सम्मान करके, वह फ्रांस के लोगों को अपने लोकतांत्रिक आदर्शों को आगे बढ़ाने के लिए भी प्रेरित करेंगे। आकृति की आगे की ओर झुकी हुई मुद्रा और उठाई गई मशाल को मीलों दूर से दिखाई देने के लिए सावधानीपूर्वक योजनाबद्ध किया गया था, जो इन जलमार्गों में प्रवेश करने वाले सभी लोगों को ज्ञान और प्रगति का संदेश दे रहा था। जैसे ही नौका आपको करीब लाती है, ध्यान दें कि तांबे की हरी पटीना पानी के नीले रंग और आकाश के भूरे रंग के साथ कैसे विपरीत है, जिससे एक दृश्य मील का पत्थर बनता है जो न्यूयॉर्क शहर के प्रवेश द्वार को परिभाषित करता है।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 2 / 21
Stanza ऐप में सभी 21 स्टॉप सुनें

Photo: EgorovaSvetlana · CC BY-SA 4.0

03स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी संग्रहालयThe Statue of Liberty Museumस्टैच्यू ऑफ लिबर्टी संग्रहालय

आप जो चिकनी, आधुनिक इमारत यहाँ देख रहे हैं, वह स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी संग्रहालय है, जिसने स्मारक के जटिल इतिहास में गहरी जानकारी प्रदान करने के लिए अपने दरवाजे खोले। दीवारों के भीतर बताई गई सबसे महत्वपूर्ण कहानियों में से एक पुलित्जर क्राउडफंडिंग अभियान है। 1880 के दशक के मध्य में, परियोजना एक बड़े संकट का सामना कर रही थी। जबकि फ्रांस ने प्रतिमा प्रदान की थी, संयुक्त राज्य अमेरिका पेडस्टल बनाने के लिए जिम्मेदार था, और धन पूरी तरह से समाप्त हो गया था। निर्माण रुक गया, और परियोजना खतरे में पड़ गई। न्यूयॉर्क वर्ल्ड अखबार के प्रकाशक जोसेफ पुलित्जर का प्रवेश हुआ। उन्होंने जनता से एक विशाल अपील शुरू करने के लिए अपने मंच का इस्तेमाल किया, अपने अखबार में हर दाता का नाम छापने का वादा किया, चाहे उनका योगदान कितना भी छोटा क्यों न हो। प्रतिक्रिया जबरदस्त थी। केवल पांच महीनों में, अभियान ने 120,000 आम नागरिकों से 100,000 डॉलर से अधिक जुटाए। इनमें से अधिकांश दानकर्ता बच्चे, मजदूर और अप्रवासी थे जिन्होंने एक डॉलर से भी कम का योगदान दिया था। यह अमेरिकी इतिहास में एक अभूतपूर्व क्षण था - पहली बड़ी क्राउडफंडिंग सफलता। यह संग्रहालय उस विरासत का सम्मान करता है, यह दर्शाता है कि स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी वास्तव में 'लोगों' का स्मारक है, जो सरकारी खजाने या अमीर उद्योगपतियों द्वारा नहीं, बल्कि आम जनता की सामूहिक इच्छा से बनाया गया है। जैसे ही आप प्रदर्शनियों का पता लगाते हैं, आप देखेंगे कि समुदाय की यह भावना आज भी इस स्थल को कैसे परिभाषित करती है।

ऐप में सुनें

Photo: 颐园居 · CC BY 4.0

04मूल 1886 मशालThe Statue of Liberty Museumमूल 1886 मशाल

आपके सामने इतिहास का एक महत्वपूर्ण टुकड़ा है: मूल मशाल जो 1886 से 1984 में इसके प्रतिस्थापन तक ऊँची रखी गई थी। डिजाइन को करीब से देखने पर, आप देख सकते हैं कि यह वर्तमान में प्रतिमा पर लगी मशाल से कैसे भिन्न है। मूल में एम्बर कांच के फलक थे जिन्हें अंदर से जलाया जाना था, हालांकि मूर्तिकार, फ्रेडरिक ऑगस्टे बार्थोल्डी, ने मूल रूप से जितनी रोशनी की कल्पना की थी, वह कभी भी उतनी तेज नहीं थी। यह कलाकृति एक नाटकीय और खतरनाक घटना के निशान भी रखती है। 1916 में, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, जर्मन तोड़फोड़ करने वालों ने पास के न्यू जर्सी में ब्लैक टॉम रेलमार्ग यार्ड को निशाना बनाया। इसके परिणामस्वरूप हुआ विस्फोट इतिहास के सबसे बड़े गैर-परमाणु विस्फोटों में से एक था। आघात तरंग इतनी शक्तिशाली थी कि इसने मैनहट्टन में खिड़कियां तोड़ दीं और लिबर्टी द्वीप की ओर छर्रे उड़ा दिए। विस्फोट में प्रतिमा की बांह और मशाल गंभीर रूप से क्षतिग्रस्त हो गई थी। सुरक्षा कारणों से, घटना के बाद जनता के लिए मशाल के आंतरिक भाग को स्थायी रूप से बंद कर दिया गया था, एक प्रतिबंध जो आज भी लागू है। 1980 के दशक की शुरुआत तक, मशाल को कांच के फलकों के आसपास रिसाव से महत्वपूर्ण क्षरण हुआ था। जब प्रतिमा को उसके शताब्दी वर्ष के लिए बहाल किया गया था, तो इस मूल टुकड़े को हटाकर यहां संग्रहालय में ले जाया गया, जिससे आगंतुकों को इसके विवरण को करीब से देखने का मौका मिला, जबकि बंदरगाह के ऊपर एक नई, सोने की पत्ती वाली संस्करण ने इसकी जगह ले ली।

ऐप में सुनें

Photo: Alberto-g-rovi · CC BY 3.0

05चेहरे की प्रतिकृतिThe Statue of Liberty Museumचेहरे की प्रतिकृति

प्रतिमा के चेहरे की यह पूर्ण-स्तरीय प्रतिकृति आपको इसके निर्माण में प्रयुक्त 'रेपुसे' तकनीक की सराहना करने की अनुमति देती है। क्योंकि स्मारक बहुत बड़ा है, इसे पारंपरिक कांस्य प्रतिमा की तरह एक ही टुकड़े में ढाला नहीं जा सका। इसके बजाय, फ्रांस में श्रमिकों ने तांबे की पतली चादरों का इस्तेमाल किया और उन्हें बड़े लकड़ी के सांचों में पीटा। इस सावधानीपूर्वक प्रक्रिया ने उन्हें आवश्यक विवरण और वक्रता प्राप्त करने की अनुमति दी, जबकि समग्र संरचना को अटलांटिक पार ले जाने के लिए पर्याप्त हल्का रखा। जब इसे आंखों के स्तर पर देखा जाता है तो पैमाना वास्तव में विनम्र होता है। 150 फीट से अधिक लंबी आकृति पर इन हजारों हाथ से पीटे गए पैनलों को संरेखित करने के लिए आवश्यक प्रयास की कल्पना करें। कुल मिलाकर, प्रतिमा में लगभग 60,000 पाउंड तांबा है। इस तकनीक का उपयोग करके, कलाकार एक ऐसी त्वचा बनाने में सक्षम थे जो मजबूत लेकिन लचीली थी। यह लचीलापन एक ऐसी संरचना के लिए महत्वपूर्ण था जो हवा वाले बंदरगाह में खड़ी होने वाली थी। प्रतिकृति चेहरे की शास्त्रीय शैली को भी उजागर करती है, जिसे स्वतंत्रता की सार्वभौमिक अवधारणा का प्रतिनिधित्व करने के लिए रोमन देवियों के बाद मॉडल किया गया था, न कि किसी विशिष्ट व्यक्ति का। आप सूक्ष्म इंडेंटेशन और हथौड़े के निशान स्पष्ट रूप से देख सकते हैं जो जमीन से अदृश्य होंगे, जो 19वीं सदी की औद्योगिक कलात्मकता में एक दुर्लभ झलक प्रदान करते हैं जिसने 'निर्वासितों की माँ' को जीवन दिया।

ऐप में सुनें

Photo: Alberto-g-rovi · CC BY 3.0

06फोर्ट वुड की दीवारेंThe Star of Fort Woodफोर्ट वुड की दीवारें

जैसे ही आप पेडस्टल के आधार के पास आते हैं, आप वास्तव में सैन्य इतिहास के एक टुकड़े के अंदर कदम रख रहे होते हैं। प्रतिमा फोर्ट वुड की ग्रेनाइट की दीवारों के भीतर स्थित है, जो 1811 का एक रक्षात्मक किला है। 1812 के युद्ध की तैयारी के दौरान निर्मित, यह किला न्यूयॉर्क शहर को नौसैनिक हमले से बचाने के लिए डिज़ाइन की गई तटीय सुरक्षा की एक श्रृंखला का हिस्सा था। यहां देखी गई भारी पत्थर की चिनाई को तोप के गोलों के प्रभाव का सामना करने के लिए बनाया गया था, जो ऊपर की प्रतिमा के स्वागत संदेश के बिल्कुल विपरीत है। दीवारों के अद्वितीय 11-नुकीले तारे के आकार पर ध्यान दें। यह डिजाइन सौंदर्यशास्त्र के लिए नहीं चुना गया था; यह एक रणनीतिक विकल्प था जिसे 'स्टार फोर्ट' के रूप में जाना जाता है। बिंदु रक्षा करने वालों को स्पष्ट दृश्य रेखाएं प्रदान करते थे ताकि बंदरगाह में प्रवेश करने का प्रयास करने वाले किसी भी जहाज के खिलाफ क्रॉसफ़ायर बनाया जा सके। जब प्रतिमा की योजना बनाई जा रही थी, तब तक किला आधुनिक युद्ध के लिए अप्रचलित हो गया था, और इसके अद्वितीय आकार ने नए स्मारक के लिए एक आदर्श, तैयार नींव प्रदान की। युद्ध स्थल से शांति और स्वतंत्रता के स्थल में यह परिवर्तन द्वीप के इतिहास के सबसे सम्मोहक पहलुओं में से एक है। 11-नुकीला तारा प्रतिमा की सबसे विशिष्ट विशेषताओं में से एक बना हुआ है, जो विशाल तांबे की आकृति को बंदरगाह की शुरुआती सुरक्षा के ठोस, स्थायी इतिहास में स्थापित करता है।

ऐप में सुनें

Clyde Charles Brown · CC BY-SA 4.0

07सितारा-आकार का आधारThe Star of Fort Woodसितारा-आकार का आधार

इस ऊंचाई से, स्थल की ज्यामितीय सटीकता पूरी तरह से प्रकट होती है। आप देख सकते हैं कि चबूतरे के वास्तुकार, रिचर्ड मॉरिस हंट, ने फोर्ट वुड के मौजूदा 11-नुकीले सितारे के साथ अपने काम को कितनी सावधानी से एकीकृत किया। हंट अपने समय के अग्रणी अमेरिकी वास्तुकारों में से एक थे, और उनकी चुनौती एक ऐसा आधार बनाना था जो अपने आप में स्मारकीय हो, बिना स्वयं प्रतिमा को बौना किए। उन्होंने एक ऐसा डिज़ाइन चुना जो किले के अनूठे कोणों का पूरक हो, जिससे जमीन से लेकर स्वतंत्रता की आकृति तक एक निर्बाध दृश्य संक्रमण बन सके। आगंतुक अमेरिकी इतिहास की परतों से गुजरते हुए, पुराने किले की मोटी ग्रेनाइट दीवारों से प्रवेश करते हैं। यह चबूतरा स्वयं वास्तुशिल्प संयम का एक उत्कृष्ट नमूना है, जिसमें शास्त्रीय तत्वों का उपयोग किया गया है जो प्रतिमा की शैली को दर्शाते हैं। जिस तरह से प्रकाश पत्थर और तांबे के विभिन्न तलों पर पड़ता है, वह नीचे देखते समय गहराई और गति का अहसास कराता है। यह लेआउट यह भी सुनिश्चित करता है कि प्रतिमा अपने ऐतिहासिक परिवेश में पूरी तरह से केंद्रित हो। सितारे का आकार स्थिरता और स्थायित्व की भावना प्रदान करता है, जो ऊपर की 450,000-पाउंड की संरचना के लिए एक विशाल एंकर के रूप में कार्य करता है। यह एक ऐसी जगह है जहाँ 19वीं सदी की कला, 19वीं सदी की इंजीनियरिंग, और 19वीं सदी की प्रारंभिक सैन्य इतिहास सभी एक एकल, सुसंगत स्थलचिह्न में परिवर्तित होते हैं।

ऐप में सुनें

Carol M. Highsmith · Public domain

08चबूतरा लॉबीThe Pedestal Entranceचबूतरा लॉबी

चबूतरे की लॉबी में प्रवेश करते ही, आप तुरंत अपने चारों ओर की संरचना के विशाल आकार से चकित हो जाते हैं। जबकि बाहरी हिस्सा सुरुचिपूर्ण ग्रेनाइट में समाप्त हुआ है, आंतरिक हिस्सा 19वीं सदी की कंक्रीट इंजीनियरिंग का एक उत्कृष्ट नमूना है। वास्तव में, जब इसका निर्माण हुआ था, तब यह चबूतरा पूरी दुनिया में सबसे बड़ा एकल कंक्रीट का ढांचा था। इसे प्रतिमा के लिए एक ठोस, अटूट नींव प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जो विशाल वजन को लंगर डालने और उच्च बंदरगाह हवाओं के दबाव का विरोध करने में सक्षम था। लॉबी आपकी ऊपर की ओर की भौतिक यात्रा के लिए प्रवेश द्वार के रूप में कार्य करती है। मोटी दीवारें और ऊंची छतें एक गंभीर, प्रभावशाली वातावरण बनाती हैं, जो आपको ठोस पत्थर के आधार से प्रतिमा के खोखले धातु के आंतरिक भाग में संक्रमण के लिए तैयार करती हैं। जैसे ही आप इस स्थान से गुजरते हैं, आप उन सैकड़ों श्रमिकों की कल्पना कर सकते हैं जिन्होंने 1880 के दशक में यहां एक ऐसे दृष्टिकोण को साकार करने के लिए काम किया था जिसे कई लोग असंभव मानते थे। यहां कंक्रीट और पत्थर के काम का पैमाना स्वतंत्रता की आकृति को अटलांटिक के दूर से देखने के लिए पर्याप्त ऊंचाई तक उठाने के लिए आवश्यक था। यह स्थान चबूतरे की दुनिया और प्रतिमा की दुनिया के बीच की सीमा को चिह्नित करता है। यह उस चढ़ाई की शुरुआत है जो आपको दुनिया के महानतम स्मारकों में से एक के मन और ताज में ले जाएगी।

ऐप में सुनें

Ken Lund from Reno, Nevada, USA · CC BY-SA 2.0

09चबूतरा सीढ़ीThe Pedestal Entranceचबूतरा सीढ़ी

चबूतरे के ऊर्ध्वाधर शून्य में ऊपर देखने पर, आप उस चढ़ाई की शुरुआत देख सकते हैं जिसने लाखों आगंतुकों को चुनौती दी है। ताज के बिल्कुल ऊपर तक पहुंचने के लिए, किसी को अंततः कुल 354 सीढ़ियों से निपटना होगा। यह सीढ़ी स्मारक की मुख्य धमनी है, जो आगंतुकों को ठोस आधार से तांबे की आकृति की खोखली, जटिल दुनिया में ले जाती है। यह एक ऐसा संक्रमण है जो उन इंजीनियरिंग चमत्कारों के लिए प्रत्याशा का निर्माण करता है जिनका आप जल्द ही सामना करने वाले हैं। जैसे ही आप ऊपर चढ़ते हैं, लॉबी की आवाजें फीकी पड़ जाती हैं, और धातु पर कदमों की लयबद्ध आवाज हावी हो जाती है। सीढ़ी स्वयं डिजाइन का एक चमत्कार है, जो विशाल कंक्रीट कोर के माध्यम से अपना रास्ता बनाती है। यह चढ़ाई स्मारक के आंतरिक आयतन का एक अनूठा दृष्टिकोण प्रदान करती है, जिसे बाहर से समझना अक्सर मुश्किल होता है। ऊपर की ओर यात्रा केवल एक शारीरिक चुनौती नहीं है; यह स्मारक के पैमाने को अंदर से बाहर तक अनुभव करने का एक तरीका है। सीढ़ियों की प्रत्येक उड़ान आपको गुस्ताव एफिल द्वारा डिजाइन किए गए कंकाल ढांचे के करीब लाती है, जिसकी हम जल्द ही जांच करेंगे। स्थान की लंबवतता और हर कदम पर व्याप्त इतिहास की भावना की सराहना करने के लिए एक क्षण लें। यह चढ़ाई दुनिया भर के आगंतुकों के लिए एक साझा अनुभव है, जो सभी एक ही लक्ष्य की ओर बढ़ रहे हैं: ताज की खिड़कियों से पक्षी की आंख का दृश्य।

ऐप में सुनें

U.S. National Parks Service · Public domain

10नई कोलोसस पट्टिकाThe New Colossus Plaqueनई कोलोसस पट्टिका

इन दीवारों पर प्रमुखता से लगी कांस्य पट्टिका है जिसमें 'नई कोलोसस' कविता है। ये शब्द शायद स्वतंत्रता की प्रतिमा से जुड़े सबसे प्रसिद्ध हैं, विशेष रूप से पंक्तियाँ: 'मुझे अपने थके हुए, अपने गरीबों, अपनी झुंड वाली भीड़ को दो जो स्वतंत्र रूप से सांस लेने के लिए तरस रहे हैं।' जबकि प्रतिमा मूल रूप से फ्रांस और अमेरिका के साझा लोकतांत्रिक मूल्यों का जश्न मनाने वाले एक राजनीतिक उपहार के रूप में अभिप्रेत थी, इन छंदों ने दुनिया के लिए इसके अर्थ को मौलिक रूप से बदल दिया। एम्मा लाजरस द्वारा लिखी गई इस कविता ने प्रतिमा को एक आवाज और एक आत्मा दी। इसने विशाल आकृति को स्वतंत्रता के एक दूर के प्रतीक से निर्वासितों की एक स्वागत करने वाली 'माँ' में बदल दिया जो नई दुनिया के दरवाजे पर खड़ी थी। जैसे ही लाखों अप्रवासी पास के एलिस द्वीप पर पहुंचे, उन्होंने प्रतिमा को न केवल एक भव्य कलाकृति के रूप में देखा, बल्कि बेहतर जीवन और उत्पीड़न के अंत के वादे के रूप में देखा। कविता में उल्लिखित 'सुनहरे दरवाजे के बगल में दीपक' आशा का एक शाब्दिक प्रकाशस्तंभ बन गया। यह पट्टिका इस बात की याद दिलाती है कि एक स्मारक का महत्व समय के साथ विकसित हो सकता है, जो उन लोगों द्वारा आकार दिया जाता है जो इसका सामना करते हैं और इसका वर्णन करने के लिए उपयोग किए जाने वाले शब्दों से। लाजरस की कविता अमेरिकी आप्रवासी अनुभव का एक आधार बनी हुई है, जो प्रतिमा की पहचान को करुणा और शरण के आदर्शों में लंगर डालती है।

ऐप में सुनें

melanzane1013 · Public domain

21 वर्णित स्टॉप

पूरा गाइड Stanza ऐप में उपलब्ध है।

स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

गाइड की कीमत कितनी है?

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $1.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।

क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?

हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।

क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?

Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।

क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?

नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।

अपनी गति से

अन्वेषण करें स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी.

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी.

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें

और खोजें

पास के ऑडियो गाइड

United States