Languages
15Cathédrale Notre-Dame de Paris Аудиогид
Нотр-Дам-де-Пари — средневековый католический собор, расположенный на острове Сите в Париже, Франция. Он славится своей готической архитектурой, витражами и многочисленными скульптурами, являясь одной из самых известных достопримечательностей города.
Краткие факты
26
озвученных остановок
15
Языки
100%
Офлайн
📍 Paris, France
О туре
Нотр-Дам-де-Пари — средневековый католический собор, расположенный на острове Сите в Париже, Франция. Он славится своей готической архитектурой, витражами и многочисленными скульптурами, являясь одной из самых известных достопримечательностей города.
Скачать бесплатное приложение
О туре
The Parvis and Point Zero
Западный фасад
Добро пожаловать в начало нашей экскурсии. Перед вами знаменитый западный фасад, который по праву считается эталоном французской готической архитектуры. Первый камень в основание этого грандиозного сооружения был заложен в 1163 году, положив начало строительству, которое продлилось почти два столетия. Когда вы смотрите вверх, масштаб собора поистине внушает трепет. Его башни-близнецы взмывают ввысь на 69 метров, а длина самого здания составляет 128 метров. Этот фасад задумывался не просто как красивый вход; он служил 'Библией для бедных'. В эпоху, когда большинство людей не умели ни читать, ни писать, искусная каменная резьба и скульптуры рассказывали истории веры на визуальном языке, понятном каждому. Каждый ряд фигур и каждая резная арка предлагали урок теологии и истории. Подойдя ближе, мы изучим различные сюжеты, скрытые в этих стенах, которые более восьмисот лет безмолвно свидетельствуют об истории Парижа.
The West Façade Portals
Портал Страшного суда
Глядя на центральный дверной проем, вы видите портал Страшного суда. Эта часть собора служит суровым напоминанием о переходе из жизни в вечность. Вы можете прочитать эту историю по ярусам, начиная снизу. На самом нижнем уровне видны мертвые, восстающие из своих могил под звуки трубы. Чуть выше, на среднем уровне, изображен архангел Михаил, держащий весы для взвешивания душ усопших. Справа от него настойчивый демон пытается склонить чашу весов в свою пользу, пытаясь обманом заполучить еще одну душу. На самом верху во славе восседает Христос в окружении ангелов и святых. Если вы внимательно посмотрите на фигуры по обе стороны от входа, то увидите резкий контраст в выражении лиц. Слева 'блаженные' изображены со спокойными, умиротворенными лицами, когда их направляют в рай. Справа 'грешники' показаны в состоянии ужаса и муки. Это шедевр повествовательного искусства, который встречает каждого посетителя, проходящего через эти двери на протяжении столетий.
Портал Девы Марии
На левой стороне фасада расположен Портал Девы Марии, посвященный последним годам жизни Богородицы. Повествование здесь разделено на две основные сцены. На нижнем ярусе изображена смерть Марии: она лежит на смертном одре в окружении апостолов. Примечательно, что здесь также показан Ковчег Завета, символизирующий роль Марии как сосуда для Божественного. На верхнем ярусе действие переносится на небеса. Здесь ангел возлагает корону на голову Марии, официально провозглашая ее Царицей Небесной. Этот портал занимает центральное место в облике здания, ведь само название собора — 'Нотр-Дам-де-Пари' — переводится как 'Собор Парижской Богоматери'. Для средневековых верующих Мария была главной заступницей между человечеством и Богом, и этот портал прославляет ее как покровительницу города. Искусная резьба здесь представляет собой вершину мастерства XIII века, а мягкие, плавные линии придают камню ощущение жизни и движения.
The Nave and Great Organ
Готический неф
Когда вы входите в собор, первое, что бросается в глаза — это головокружительная высота потолков и теплый, светлый оттенок каменных стен. Такой яркий вид — результат тщательной очистки, проведенной после разрушительного пожара 2019 года. Неф — это центральная часть храма, спроектированная так, чтобы вместить огромное количество людей; в пиковые моменты это пространство может принять до 9000 верующих. Взгляните на потолок, где видны нервюрные своды — одно из важнейших изобретений готической архитектуры. Вы увидите каменные ребра, образующие 'крестообразный' узор на потолке. Это сделано не только для красоты: эти ребра служат каркасом, распределяющим колоссальный вес каменной крыши на колонны, а не на стены. Такая инженерная смекалка позволила сделать стены гораздо тоньше и выше, чем в предыдущих архитектурных стилях, создавая тот самый 'парящий' эффект, из-за которого вы чувствуете себя маленьким и незначительным. Это ощущение вертикальности было преднамеренным: оно призвано устремлять взоры верующих вверх, к небесам.
The North Transept and High Altar
Чудо Креста
После пожара 15 апреля 2019 года один кадр изнутри собора облетел весь мир: золотой крест главного алтаря, ярко светящийся сквозь дым и руины. Под этим крестом стоит скульптура Пьета, изображающая Деву Марию, держащую тело Христа после снятия с креста. Скульптура является примером стиля барокко XVIII века, для которого характерны глубокая эмоциональная выразительность и драматичные, струящиеся драпировки. После пожара эта скульптура и крест над ней стали называть 'Чудом Креста'. Когда пожарные и официальные лица впервые вошли в задымленный неф, опасаясь, что все здание может быть потеряно, вид креста, все еще стоящего среди обломков, подарил мощный момент надежды. Казалось, это символизировало, что, хотя крыша и шпиль были разрушены, сердце собора осталось нетронутым. Скульптура теперь служит мемориалом той ночи, напоминая посетителям как о трагедии пожара, так и о невероятной стойкости здания и людей, которые работали, чтобы спасти его.
Парижская Богоматерь
Обратите внимание на эту изысканную статую Мадонны с младенцем XIV века, известную как 'Парижская Богоматерь'. Эта скульптура по праву считается шедевром 'придворного стиля' — периода французского искусства, для которого характерны особая элегантность и утонченность. Если вы посмотрите на ее позу, то заметите едва уловимый, грациозный S-образный изгиб тела. В 1300-х годах такая поза была на пике моды; она была призвана придать тяжелому камню ощущение жизненности и движения. Внимание к деталям здесь поразительно, особенно в глубоких, сложных складках одежд, в которых играют свет и тень. В отличие от многих более строгих и ранних статуй, эта работа демонстрирует более человечные, нежные отношения между матерью и младенцем. Хотя сегодня эта статуя является центральным элементом интерьера собора, на самом деле ее перенесли сюда в XIX веке. Изначально она находилась в часовне Сент-Эньян, но была доставлена в Нотр-Дам на замену другой статуе, которая была уничтожена. Сегодня это одна из немногих сохранившихся средневековых скульптур, переживших столетия в этих стенах.
Северная роза
Северный трансепт украшает витраж 'Северная роза' — настоящий шедевр искусства XIII века. Его исключительность заключается в том, что в нем сохранилось значительное количество подлинного средневекового стекла. В то время как большая часть стекол в соборе была заменена за прошедшие века из-за повреждений или смены вкусов, этот витраж остается прямой связью с мастерами 1200-х годов. Витраж создает впечатляющую 'стену света'. Стекло, использовавшееся в тот период, было богато глубокими синими и яркими пурпурными оттенками, которые придают окну характерный холодный тон. По мере того как солнце меняет свое положение в течение дня, эти цвета смещаются и преображаются, проецируя постоянно движущийся узор цветного света на пол собора. Этот эффект был намеренным: он был задуман так, чтобы ослеплять зрителя и создавать ощущение неземной красоты. Даже сегодня, несмотря на все современные технологии, глубину и яркость этих средневековых красок трудно воспроизвести, что служит свидетельством мастерства и видения безымянных ремесленников, построивших это место.
The Ambulatory and Treasury
Дарохранительница Тернового венца (1862)
Предмет перед вами — шедевр мастерства XIX века, но его значимость заключается в том, что он оберегает. Это дарохранительница для Тернового венца, который, как считается, был возложен на голову Иисуса во время Его Страстей. Путь реликвии в Париж начался в XIII веке, когда король Людовик IX, позже канонизированный как Святой Людовик, приобрел ее у императора Константинополя. Король был настолько предан этой святыне, что, как известно, прошел босиком по улицам Парижа, чтобы встретить ее прибытие. Во время катастрофического пожара 15 апреля 2019 года сохранность этой реликвии была главной заботой. В момент невероятной храбрости и слаженности пожарные и сотрудники собора образовали живую цепь, чтобы вынести Терновый венец и другие бесценные сокровища из горящего здания в безопасное место — в здание мэрии. Эта дарохранительница сегодня является свидетельством не только средневековой веры и королевского престижа, но и современной самоотверженности тех, кто рисковал своими жизнями, чтобы сохранить духовное сердце собора для будущих поколений.
The South Transept and Rose
Экстерьер южного трансепта
Стоя снаружи у южного трансепта, вы получаете ясное представление о том, как огромное окно-роза вписано в саму структуру собора. Строительство этой части здания было начато в 1258 году под руководством архитектора Жана де Шеля. То, на что вы смотрите, — это шедевр средневековой инженерии. Тонкие, кружевные каменные узоры, которые вы видите внутри круга, называются масверком. Этот каменный 'скелет' — это то, что на самом деле удерживает сотни фрагментов стекла на месте. До эпохи готики стены должны были быть толстыми, а окна — маленькими, чтобы выдерживать вес крыши. Однако инновации, представленные здесь, позволили архитекторам раскрыть каменные стены, заменив массивную кладку светом. Обратите внимание, как окно-роза помещено в квадратную раму, а углы заполнены небольшими треугольными окнами, или пазухами свода. Этот дизайн был революционным для XIII века, расширяя границы возможностей камня. Он превратил трансепт в стену света — концепцию, которая определила расцвет французской готической архитектуры и влияла на строительство соборов по всей Европе на протяжении многих поколений.
The Towers and Chimères
Эммануэль
Внутри Южной башни висит самый знаменитый из десяти колоколов Нотр-Дама: большой бурдон, известный как 'Эммануэль'. Отлитый в 1686 году, он является гигантом в своем роде, весящим более 13 тонн. Только его язык весит почти 500 килограммов. 'Эммануэль' по праву считается одним из самых благозвучных колоколов в Европе, известным своим глубоким, насыщенным тоном фа-диез. Его история столь же впечатляюща, как и его размеры. Во время Французской революции другие колокола собора были сняты и переплавлены на пушки. 'Эммануэль' был пощажен, возможно, из-за своего огромного веса или уникальных музыкальных качеств. С тех пор его использовали только в самые значимые моменты истории. Он звонил, возвещая о коронации французских королей, об окончании Первой мировой войны в 1918 году и об освобождении Парижа в 1944 году. Из-за своего веса традиционно требовалась команда из шестнадцати человек, чтобы раскачать его, потянув за канаты, хотя сегодня он приводится в действие электрическим мотором. Когда вы слышите его глубокий, резонирующий звон, вы слышите голос, который говорит от имени Парижа уже более трех столетий.
