Languages
15St. Patrick's Cathedral Аудиогид
Собор Святого Патрика — это национальный собор Церкви Ирландии, расположенный в Дублине. Это англиканский или епископальный собор, основанный в 1191 году.
Краткие факты
18
озвученных остановок
15
Языки
100%
Офлайн
📍 Dublin, Ireland
О туре
Собор Святого Патрика — это национальный собор Церкви Ирландии, расположенный в Дублине. Это англиканский или епископальный собор, основанный в 1191 году.
Скачать бесплатное приложение
О туре
St. Patrick's Park and the Holy Well
Шпиль и фасад
Добро пожаловать в собор Святого Патрика, крупнейшую церковь Ирландии и одно из самых значимых исторических мест страны. Это место служит храмом уже более 800 лет. Строительство каменного здания, которое вы видите сегодня, началось в 1191 году, а к 1270 году основная часть первоначальной конструкции была завершена. Стоя у подножия собора, можно по-настоящему оценить его масштаб: только один шпиль достигает высоты 69 метров. Однако внешний вид здания может ввести в заблуждение относительно его возраста. В середине XIX века собор пришел в такой упадок, что потребовалась масштабная реставрация. Большая часть фасада из серого известняка и изящные готические детали — результат именно этих работ викторианской эпохи. Реставрация спасла собор от разрушения, объединив оригинальные средневековые элементы с мастерством XIX века. Сегодня это Национальный собор Церкви Ирландии, представляющий все двенадцать епархий острова.
The West Front and Guinness Restoration
Западный портал
Главный вход, или Западный портал, демонстрирует классический стиль ранней английской готики, который определяет архитектуру большей части собора. Взглянув на вход, обратите внимание на ряд углубленных арок, которые направляют взгляд внутрь, к дверям. Такое наслоение камня было популярным приемом в XIII веке, создающим ощущение глубины и величия для входящих в священное пространство. Переступив этот порог, вы попадаете в помещение огромных пропорций. Внутренняя длина собора составляет 87 метров от западной двери до часовни Леди в дальнем конце. Это делает его самым длинным церковным интерьером в стране. Пол выложен сложной плиткой, большая часть которой была заменена во время реставрации XIX века, чтобы соответствовать оригинальным средневековым узорам. Тяжелые каменные стены и высокие сводчатые потолки создают естественную акустику, которая веками была краеугольным камнем музыкальной традиции собора.
The Baptistry and Medieval Roots
Резное изображение кельтского креста
При более внимательном рассмотрении этого древнего памятного знака видна характерная форма раннего ирландского кельтского креста. Дизайн представляет собой традиционный крест с кольцом, охватывающим пересечение его лучей. Это кольцо — отличительный элемент раннесредневекового ирландского искусства, хотя историки до сих пор спорят о его первоначальном назначении: одни считают, что оно служило структурной опорой для больших каменных крестов, другие предполагают, что оно символизировало солнце или вечность. Поверхность камня грубая и сильно изъеденная, что является следствием воздействия влажной почвы, в которой он пролежал сотни лет. Резьба не отличается глубокой орнаментальностью, что позволяет предположить, что это был скорее функциональный маркер, чем чисто декоративный памятник. Его обнаружение на глубине шести футов показывает, насколько поднялся уровень земли вокруг собора с V века. Это простое резное изображение остается одним из старейших артефактов, найденных на этом месте, связывая историю собора с эпохой раннего христианства.
Памятный знак у древнего колодца
Эта прямоугольная каменная плита служит редким материальным свидетельством самых ранних дней ирландского христианства. В 1901 году рабочие во время раскопок у северо-западного нефа башни обнаружили этот камень на глубине шести футов под поверхностью земли. Согласно надписи на основании, он был найден на месте, где традиционно располагался колодец Святого Патрика. На протяжении веков точное местонахождение колодца, в котором, как считается, Святой Патрик совершал крещения, было известно лишь по устным преданиям и легендам. Обнаружение этого камня стало осязаемой связью с той историей. Сам камень сильно выветрился за столетия пребывания под землей, но его главная деталь остается четкой: простое резное кельтское крестообразное изображение. Считается, что он относится к периоду задолго до постройки нынешнего каменного собора и, возможно, отмечал место поклонения, которое существовало здесь, когда эта территория еще была болотистым островом между двумя рукавами реки Поддл.
The Boyle Monument
Памятник Бойлю
Памятник Бойлю, заказанный в 1630-х годах, является одним из самых крупных и сложных погребальных сооружений в Ирландии. Он был воздвигнут в честь Ричарда Бойля, 1-го графа Корка, и его семьи. Памятник организован ярусами, на которых изображены различные члены семьи Бойль в коленопреклоненных или полулежачих позах. Это яркий пример мемориального искусства эпохи Якова I, в котором использованы различные виды цветного камня для создания выразительного многослойного облика. Хотя центральной фигурой является сам граф, самым известным человеком, изображенным здесь, является маленькая фигурка ребенка на самом нижнем ярусе. Это Роберт Бойль, младший сын Ричарда. Роберт вырос и стал всемирно известным ученым, которого часто называют 'отцом химии'. Он наиболее известен своими работами по изучению свойств газов, в частности, законом Бойля. Видеть его маленьким мальчиком на памятнике его отца — это человеческая связь с одной из самых влиятельных фигур в истории науки.
The North Transept and Musical Heritage
Северный трансепт
Северный трансепт собора заметно отличается от остальной части здания. Его часто называют 'уголком воинов', а его высокие стены украшены истлевшими остатками военных знамен и полковых флагов. Это не просто украшения, а выведенные из обращения флаги различных ирландских полков британской армии. По традиции, когда воинское подразделение расформировывается или получает новые знамена, старые 'передаются на хранение' в церковь. Со временем шелк этих флагов становится невероятно хрупким, часто напоминая тонкие, полупрозрачные призраки самих себя. Атмосфера здесь располагает к глубоким размышлениям, служа мемориалом тем, кто служил в конфликтах по всему миру. Многие из этих знамен участвовали в крупных мировых событиях, от Наполеоновских войн до мировых войн XX века. Собор предоставляет последнее, мирное пристанище для этих символов национальной и военной истории.
The Door of Reconciliation
Дверь примирения
Эта тяжелая деревянная дверь — центральный элемент легендарной истории 1492 года. В то время два самых могущественных ирландских рода, Ормонды и Фицджеральды, были вовлечены в жестокую вражду. Во время одной из стычек граф Ормонд и его сторонники укрылись в капитулярной зале собора, заперевшись за этой дверью. Граф Килдэр, желая положить конец кровопролитию, предложил перемирие. Чтобы доказать искренность своих намерений, он приказал прорубить в двери отверстие. Затем он просунул руку в проем, предлагая сопернику рукопожатие в знак мира. Ормонд пожал ему руку, и вражда была прекращена. Считается, что именно это событие легло в основу английского выражения 'chancing your arm' (рискнуть, поставить на кон), что означает пойти на серьезный риск. Дверь до сих пор выставлена на всеобщее обозрение, и вы можете увидеть грубо вырезанное прямоугольное отверстие, которое позволило совершить это историческое рукопожатие, положившее конец циклу насилия одним актом уязвимости.
The Choir and Knights of St. Patrick
Хоровые скамьи
Хоровые скамьи расположены в центре собора, где певчие сидят во время ежедневных служб. Это пространство отличается плотной, сложной резьбой по дереву, украшающей сиденья и пюпитры. Если вы посмотрите вверх, то увидите ряд ярко окрашенных знамен, висящих над скамьями. Это знамена рыцарей достопочтеннейшего ордена Святого Патрика. Этот рыцарский орден был основан в 1783 году королем Георгом III. Рыцари использовали собор в качестве своей официальной часовни, и церемонии их посвящения были грандиозными событиями, проходившими в этих стенах. Хотя орден не действует с начала XX века, их геральдическое присутствие остается постоянной частью убранства собора. Сочетание темного состаренного дерева и ярких шелковых знамен создает визуальный мост между религиозными функциями собора и его исторической связью с ирландской аристократией и британской короной.
Знамена рыцарей
Знамена, висящие над хоровыми скамьями, позволяют взглянуть на геральдическую традицию. На каждом знамени изображены уникальные символы, представляющие отдельного члена ордена Святого Патрика. Вы можете заметить множество знаков, включая вставших на дыбы лошадей, свирепых львов и различные виды крестов, выполненных в насыщенных красных, синих и золотых тонах. Согласно правилам ордена, эти знамена оставались в соборе даже после смерти рыцаря. Однако, в то время как знамя оставалось, погребальный щит рыцаря — ромбовидная деревянная доска с изображением его герба — убирался. Эта практика оставила красочный исторический балдахин над хором. Символы, выбранные для каждого знамени, были глубоко личными и отражали семейную родословную и достижения рыцаря. Вместе они представляют высшие слои ирландского общества с конца XVIII века до начала 1900-х годов, сохраняясь в застывшем воздухе центрального нефа собора.
Jonathan Swift's Memorial
Мемориал Джонатана Свифта
Пожалуй, самым известным человеком, связанным с этим собором, является Джонатан Свифт, знаменитый сатирик и автор 'Путешествий Гулливера'. Свифт служил настоятелем собора Святого Патрика с 1713 года до своей смерти в 1745 году. Он был глубоко влиятельной фигурой в жизни Дублина, известной своим острым умом и яростной защитой бедных ирландцев. Его мемориал расположен недалеко от входа и отмечен бюстом и соседней табличкой с его собственноручно написанной эпитафией на латыни. В этом знаменитом тексте Свифт написал, что желает обрести покой там, где 'дикое негодование больше не может терзать его сердце'. Эта строка отражает разочарование, которое он испытывал из-за социальных и политических несправедливостей своего времени. Он похоронен в полу нефа рядом со Стеллой, женщиной, которая была его спутницей жизни и героиней многих его произведений. Его наследие как писателя и защитника угнетенных остается центральной частью идентичности собора.
