Jefferson MemorialАудиогид

Добро пожаловать к Мемориалу Джефферсона, расположенному в той точке Национальной аллеи, которая создает продуманную визуальную связь между исполнительной и законодательной ветвями власти. Это место было выбрано специально, чтобы находиться на одной линии с Белым домом и Монументом Вашингтона, образуя символическую ось власти, соединяющую автора Декларации независимости с первым президентом страны. Пока вы любуетесь панорамным видом, становится заметен круглый неоклассический силуэт здания. Архитектор Джон Рассел Поуп черпал вдохновение в римском Пантеоне — древнем храме, который Джефферсон ценил за его математическое совершенство. Этот проект также отдает дань уважения собственным архитектурным работам Джефферсона, таким как Ротонда Университета Вирджинии. Выбрав этот классический стиль, строители стремились воплотить принципы Просвещения — разум и демократию, которые Джефферсон отстаивал всю свою жизнь. Мемориал стоит на земле, которая когда-то была под водой, что потребовало значительных инженерных усилий для укрепления береговой линии и создания того вида, который вы видите сегодня. С этой точки обзора белые поверхности здания отражаются в воде, особенно в тихие часы раннего утра.

Photo: Bobt54 · CC BY 3.0

Обратите внимание на ряды вишневых деревьев, которые обрамляют мемориал вдоль кромки воды. Хотя сейчас эти деревья являются любимой частью пейзажа, их присутствие здесь когда-то стало предметом острого конфликта, известного как 'Восстание сакур'. В 1938 году, когда началось строительство мемориала, планы предусматривали вырубку нескольких деревьев для расчистки площадки. Это вызвало немедленный протест со стороны местных жительниц, которые пришли к месту строительства и приковали себя цепями к деревьям, чтобы помешать рабочим начать работы. Несмотря на их усилия, проект был продолжен, хотя ландшафт со временем был восстановлен с помощью тысяч новых саженцев. Эти деревья имеют глубокую историю: они были подарены городу Вашингтону городом Токио в 1912 году в количестве 3000 штук как жест международной дружбы. Сегодня эти деревья ежегодно привлекают более 2,5 миллионов посетителей, особенно во время весеннего цветения, когда цветы создают море белого и розового цвета. Деревья служат живой границей, отделяющей тихое, созерцательное пространство мемориала от шума окружающего города.

Photo: Meredith.mcadams · CC BY-SA 4.0

Руководил проектированием этого масштабного объекта архитектор Джон Рассел Поуп, видный деятель неоклассического движения, который также спроектировал Национальную галерею искусств. Строительство на этом месте началось 15 декабря 1938 года, когда были вырыты первые ковши земли в период глобальной неопределенности. Проект продолжался в первые годы Второй мировой войны и был окончательно завершен в 1943 году. Церемония открытия состоялась в день, имеющий огромное историческое значение: 13 апреля 1943 года. В этот день исполнилось ровно 200 лет со дня рождения Томаса Джефферсона в Вирджинии. В то время страна была глубоко вовлечена в войну, что повлияло на тон открытия, сосредоточенного на защите демократических идеалов, которые помогал утвердить Джефферсон. Если посмотреть на вход, то масштаб портика отражает архитектурные амбиции середины XX века, стремившиеся создать постоянное пространство для общественной памяти. Здание было построено преимущественно из мрамора и гранита — материалов, выбранных за их долговечность и классические ассоциации. Завершение строительства этого портика ознаменовало создание южной опоры поперечной оси Национальной аллеи, выполнив план развития столицы, существовавший десятилетиями.

Carlos Delgado · CC BY-SA 3.0

Структурная элегантность мемориала определяется его круговой колоннадой, состоящей из 26 массивных ионических колонн. Каждая из этих колонн имеет высоту 14 футов — высота, рассчитанная так, чтобы обеспечить как необходимую структурную поддержку купола сверху, так и чувство сбалансированных пропорций для зрителя. Вы можете узнать ионический стиль по характерным завиткам, или волютам, в верхней части каждой капители. Эти элементы были вырезаны с точностью, чтобы обеспечить единообразие по всему экстерьеру. В отличие от более богато украшенного коринфского стиля или более простого дорического, ионический ордер в классической традиции часто ассоциировался с изяществом и научными изысканиями, что сделало его подходящим выбором для мемориала, посвященного человеку науки и литературы. Эти колонны создают переходное пространство между внешней средой и внутренней ротондой, обеспечивая постоянный приток воздуха и света. Расстояние между ними было тщательно продумано, чтобы позволить посетителям смотреть на Тайдал-Бейсин практически из любой точки внутри. Эта колоннада не просто декоративна; она распределяет огромный вес каменного купола на глубокие фундаменты, гарантируя устойчивость конструкции на осушенных болотистых землях.

Photo: Jamieadams99 · CC BY-SA 3.0

Посмотрите вверх на треугольный фронтон над портиком, чтобы увидеть группу фигур, вырезанных в рельефе. Эта скульптура изображает 'Комитет пяти' — группу, назначенную Вторым Континентальным конгрессом для составления Декларации независимости. В состав группы входили Томас Джефферсон, Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Роджер Шерман и Роберт Р. Ливингстон. В центре композиции заметно выделяется Джефферсон, держащий черновик документа, автором которого он в основном являлся. Он изображен представляющим этот черновик другим членам комитета для их рассмотрения перед тем, как он был отправлен на полный состав Конгресса. Скульптор Адольф А. Вайнман запечатлел этих людей в момент совместного интеллектуального труда, подчеркивая гражданский характер Американской революции. Обратите внимание на различия в позах и одежде мужчин, призванные отразить их индивидуальные черты характера и серьезность поставленной задачи. Разместив эту конкретную сцену прямо перед зданием, архитекторы добились того, чтобы каждый посетитель первым делом сталкивался с совместным актом, который положил начало нации. Композиция симметрична, что соответствует классическим ограничениям фронтона и при этом четко выделяет Джефферсона как главного автора американского послания.

Carptrash · CC BY-SA 4.0

Центральная статуя Томаса Джефферсона высотой 19 футов и весом 10 000 фунтов производит огромное впечатление внутри ротонды. Однако бронзовая фигура, которую вы видите сегодня, отсутствовала во время открытия мемориала в 1943 году. Из-за острой нехватки металла во время Второй мировой войны скульптор Рудольф Эванс не смог получить бронзу, необходимую для финальной отливки. Вместо этого мемориал открылся с гипсовой версией, тщательно окрашенной под бронзу. Эта временная статуя оставалась на месте четыре года, пока война не закончилась, а поставки металла не стабилизировались. Постоянная бронзовая версия была наконец отлита и установлена в 1947 году, заменив своего гипсового предшественника. Джефферсон изображен в движении, в длинном пальто с меховым воротником — подарке его друга, польского патриота Тадеуша Костюшко. В руке он держит свиток, символизирующий Декларацию независимости. Статуя установлена на постаменте из черного гранита, который создает резкий контраст с окружающим белым мрамором. Масштаб фигуры был рассчитан так, чтобы голова Джефферсона находилась примерно на уровне надписей на стенах, буквально помещая его образ среди слов, автором которых он является.

Roger W from Sarasota, Florida, U.S.A. · CC BY-SA 2.0

Взглянув на внутреннюю часть купола, вы увидите узор из углубленных квадратных панелей, известных как кессоны. Это дизайнерское решение, вдохновленное Пантеоном в Риме, служит двум целям. С эстетической точки зрения оно создает ощущение глубины и ритма в массивном потолке. С конструктивной — это инженерная хитрость, которая значительно снижает общий вес купола, не жертвуя его прочностью. Снижение веса было критически важно, так как мемориал построен на «насыпном грунте» — почве, извлеченной из реки Потомак для создания Приливного бассейна. Чтобы предотвратить проседание или смещение массивного сооружения в мягкой почве, весь мемориал опирается на глубокие фундаменты. Они состоят из стальных цилиндров, заполненных бетоном, которые уходят на 90 футов вниз через насыпной материал до твердой коренной породы. Диаметр самого купола составляет около 165 футов, что создает огромное, гулкое пространство, усиливающее масштаб статуи внизу. Взаимодействие света и тени внутри этих кессонов меняется в течение дня по мере движения солнца, подчеркивая различные участки каменной кладки и выделяя геометрию круглого зала.

Photo: Gr8shpr · CC BY-SA 4.0

На юго-западной стене мемориала расположена большая панель с отрывками из Декларации независимости. Текст начинается с бессмертной фразы: «Мы исходим из той самоочевидной истины, что все люди созданы равными». Когда Томас Джефферсон написал эти слова в 1776 году, он закладывал радикально новую основу для правительства, основанную на естественных правах, а не на божественном праве королей. Далее в надписи очерчивается цель правительства: обеспечить права на «жизнь, свободу и стремление к счастью». Джефферсон утверждал, что правительства получают свою справедливую власть с согласия управляемых — принцип, который остается краеугольным камнем демократической мысли. Шрифт для этих надписей был тщательно подобран для обеспечения читаемости и классического стиля, чтобы слова оставались смысловым центром пространства. Хотя личная жизнь Джефферсона и эпоха, в которую он жил, были полны противоречий относительно этих идеалов, размещение именно этого текста подчеркивает преобразующую силу самих идей. Панель служит главным образовательным элементом интерьера, приглашая посетителей прочесть фундаментальную логику американского эксперимента в отредактированных самим автором словах.

Rudulph Evans · Public domain

Непрерывным кругом прямо под основанием купола проходит заметный фриз с мощной надписью. Текст гласит: «Я поклялся на алтаре Господнем вечной враждой против любой формы тирании над разумом человека». Эти слова были взяты не из публичной речи или юридического документа, а из личного письма, которое Джефферсон написал доктору Бенджамину Рашу в 1800 году. В то время Джефферсон был вовлечен в ожесточенную политическую борьбу, и он использовал эту фразу, чтобы выразить свою непоколебимую веру в то, что мысли и убеждения человека должны быть полностью свободны от государственного или религиозного принуждения. Разместив эту клятву в столь заметном, возвышенном положении, дизайнеры выделили то, что многие считают ядром философии Джефферсона: интеллектуальную свободу. Круговая форма надписи означает отсутствие начала и конца, что намекает на «вечный» характер описанного им обещания. Крупные, четкие буквы глубоко вырезаны в камне, что делает их видимыми из любой точки ротонды даже при слабом освещении. Эта клятва служит каркасом для других панелей в зале, связывая его юридические достижения с личными моральными убеждениями относительно святости человеческой мысли.

Photo: Capvideo · CC BY-SA 3.0

На северо-западной стене ротонды находится панель, посвященная Вирджинскому статуту о религиозной свободе. Джефферсон считал этот документ одним из трех своих главных достижений в жизни, даже просил упомянуть его на своем надгробии вместо упоминания о службе на посту президента. Начертанный здесь текст подчеркивает его веру в то, что «Всемогущий Бог создал разум свободным» и что попытки влиять на него через юридические наказания или гражданские ограничения являются отступлением от плана святого автора нашей религии. Он утверждал, что никто не должен быть принужден посещать или поддерживать какое-либо религиозное богослужение, место или духовенство. Этот статут был революционным для своего времени, так как стремился полностью отделить церковь от государства — концепция, которая позже стала фундаментальной частью Конституции Соединенных Штатов. Внимание Джефферсона здесь сосредоточено на «свободе разума» — теме, которая повторяется во всем мемориале. Он верил, что принудительная вера — это форма тирании, и что здоровой демократии нужны граждане, свободные в своих выводах. Надпись фиксирует юридический язык, который он использовал для упразднения государственной церкви в Вирджинии, создав прецедент для религиозной свободы во всей стране.

Photo: Ingfbruno · CC BY-SA 3.0