Meiji Jingū — Shibuya, Japan Stanza / ऑडियो गाइड
Shibuya, Japan
सामग्री और स्रोत

Stanza · ऑडियो गाइड

Meiji Jingūऑडियो गाइड

याद रखने की जगह। साथ ले जाने की कहानी।

मेइजी जिंगू जापान के टोक्यो में स्थित एक प्रमुख शिंतो मंदिर है। यह सम्राट मेइजी और उनकी पत्नी, महारानी शोकेन की दिव्य आत्माओं को समर्पित है और एक विशाल जंगल से घिरा हुआ है।

25 वर्णित स्टॉपऑफ़लाइनअपनी गति से
$2.99गाइड की सूचीबद्ध कीमत

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Meiji Jingū”.

गाइड के अंदर

टूर के बारे में

एक गाइड। यात्रा आपके अंदाज़ में।

मेइजी जिंगू जापान के टोक्यो में स्थित एक प्रमुख शिंतो मंदिर है। यह सम्राट मेइजी और उनकी पत्नी, महारानी शोकेन की दिव्य आत्माओं को समर्पित है और एक विशाल जंगल से घिरा हुआ है।

25 वर्णित स्टॉप
ऑफ़लाइन
अपनी गति से

जब आप तैयार हों।

  1. 01
    Stanza मुफ़्त डाउनलोड करें।

    iOS & Android

  2. 02
    अपना गाइड खोजें।

    “Meiji Jingū”

  3. 03
    जाने से पहले डाउनलोड करें।

    ऑफ़लाइन

ऑडियो गाइड / 25 वर्णित स्टॉप

गाइड के अंदर

जाने से पहले कुछ कहानियाँ जानें। अधिक पढ़ने के लिए किसी स्टॉप को खोलें।

01जिंगू ब्रिजJingu Bashi Bridgeजिंगू ब्रिज

टोक्यो के सबसे महत्वपूर्ण आध्यात्मिक स्थलों में से एक के प्रवेश द्वार पर आपका स्वागत है। जिंगुबाशी के नाम से जाना जाने वाला यह पत्थर का पुल दो बेहद अलग दुनियाओं के बीच एक पोर्टल का काम करता है। एक तरफ, आपने हराजुकु की नियॉन लाइटें, हाई-एनर्जी फैशन डिस्ट्रिक्ट और शोर-शराबे को पीछे छोड़ दिया है। दूसरी तरफ, आप सम्राट मीजी और महारानी शोकेन को समर्पित एक शांत, पवित्र जंगल में प्रवेश कर रहे हैं। ध्यान दें कि जैसे ही शहर की डामर सड़क एक भारी बजरी वाले रास्ते में बदलती है, यह बदलाव तुरंत महसूस होता है। जमीन का यह बदलाव जानबूझकर किया गया है, ताकि आगंतुकों की गति को शारीरिक और मानसिक रूप से धीमा किया जा सके। आपके कदमों की चरमराहट की आवाज एक लयबद्ध अनुस्मारक के रूप में कार्य करती है कि जैसे ही आप मंदिर परिसर में प्रवेश करने की तैयारी करते हैं, आधुनिक दुनिया के विकर्षणों को पीछे छोड़ दें। यह पुल खुद दशकों के बदलावों का गवाह रहा है, जो हर साल शांति के कुछ पल तलाशने वाले लाखों तीर्थयात्रियों और जिज्ञासु यात्रियों के लिए एक स्थिर दहलीज के रूप में खड़ा है।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 1 / 25

Photo: KENPEI · CC BY-SA 3.0

02मीजी जिंगू परिसर का मानचित्रHarajuku Entrance and Precinct Mapमीजी जिंगू परिसर का मानचित्र

इस मानचित्र को देखकर यह विश्वास करना कठिन है कि 70 हेक्टेयर का यह जंगल पूरी तरह से मानव निर्मित है। जब 1920 में इस मंदिर का निर्माण हुआ था, तब यह क्षेत्र पेड़ों से लगभग पूरी तरह खाली था। शाही आत्माओं के लिए एक उपयुक्त विश्राम स्थल बनाने के लिए, पूरे जापान और उसके पूर्व क्षेत्रों के लोगों द्वारा 120,000 से अधिक पेड़ दान किए गए थे। यह परियोजना वैज्ञानिक योजना का एक उत्कृष्ट नमूना थी। वानिकी विशेषज्ञों ने 365 विभिन्न प्रजातियों का चयन किया और उन्हें इस तरह व्यवस्थित किया कि समय के साथ जंगल एक आत्मनिर्भर पारिस्थितिकी तंत्र बन जाए। उन्होंने भविष्यवाणी की थी कि इसे अपनी 'प्राकृतिक' स्थिति तक पहुँचने में लगभग 100 साल लगेंगे, एक ऐसा मील का पत्थर जिसे हमने हाल ही में पार किया है। जब आप इस लेआउट का उपयोग करके परिसर में घूमते हैं, तो आप इस वनीकरण प्रयास के विशाल पैमाने की सराहना कर सकते हैं। जंगल अब खुद को प्रबंधित करता है, जिसमें छोटे पेड़ स्वाभाविक रूप से पुराने पेड़ों की जगह ले रहे हैं, जो पक्षियों और कीड़ों के लिए एक ऐसा अभयारण्य प्रदान करते हैं जिसे एक सदी पहले हजारों स्वयंसेवकों के हाथों द्वारा सावधानीपूर्वक तैयार किया गया था।

0:00 / 0:00
पूर्वावलोकन — स्टॉप 2 / 25
Stanza ऐप में सभी 25 स्टॉप सुनें

Photo: Nightcrafter · CC BY-SA 4.0

03फॉरेस्ट टेरेस कैफेCafé Mori no Terraceफॉरेस्ट टेरेस कैफे

यह आधुनिक विश्राम क्षेत्र एक कार्यात्मक 'बफर ज़ोन' के रूप में कार्य करता है, जो आगंतुकों को मंदिर के आंतरिक अभयारण्य में प्रवेश करने से पहले रुकने और खुद को संयमित करने की अनुमति देता है। वास्तुकला जंगल के साथ संबंध पर जोर देती है, जिसमें जापानी देवदार और सरू का उपयोग करके इमारत को लकड़ी के परिवेश में मिला दिया गया है। बड़ी कांच की खिड़कियां हरियाली का दृश्य प्रदान करती हैं जबकि आगंतुकों को मौसम से बचाती हैं। दिलचस्प बात यह है कि यहां सुविधाओं के निर्माण और रखरखाव में उपयोग की जाने वाली लकड़ी अक्सर मंदिर परिसर के पेड़ों से ही आती है। जब सुरक्षा कारणों, स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं या रास्ते के रखरखाव के लिए किसी पेड़ को हटाना पड़ता है, तो लकड़ी का उपयोग अक्सर मंदिर की संरचनाओं में किया जाता है। यह अभ्यास एक स्थायी चक्र बनाता है जो दान किए गए जंगल के इतिहास का सम्मान करता है। यह स्थान केवल नाश्ते के लिए एक जगह से कहीं अधिक होने का इरादा रखता है; यह संक्रमण का एक बिंदु है जहां वास्तुकला बाहर के पवित्र उपवन की प्राकृतिक सामग्रियों को दर्शाती है।

ऐप में सुनें

Photo: Daderot · Public domain

04मीजी जिंगू संग्रहालयMeiji Jingū Museumमीजी जिंगू संग्रहालय

यह इमारत विश्व प्रसिद्ध वास्तुकार केंगो कुमा द्वारा न्यूनतम डिजाइन का एक प्रमुख उदाहरण है। ध्यान देने योग्य एक मुख्य विशेषता यह है कि छत की रेखा कितनी कम रहती है। यह विकल्प सुनिश्चित करता है कि इमारत पेड़ों के ऊपर से झांकती नहीं है, जो पवित्र जंगल के प्रति गहरा सम्मान का संकेत है। अंदर, संग्रहालय सम्राट मीजी और महारानी शोकेन की व्यक्तिगत वस्तुओं के व्यापक संग्रह के माध्यम से उनकी विरासत को संरक्षित करता है। प्रदर्शन पर मौजूद सबसे महत्वपूर्ण कलाकृतियों में से एक वह विस्तृत गाड़ी है जिसका उपयोग सम्राट ने 1889 में मीजी संविधान के लागू होने पर किया था। यहां रखी गई वस्तुएं एक ऐसे जोड़े की कहानी बताती हैं जिन्होंने जापान को भारी सांस्कृतिक और राजनीतिक परिवर्तन की अवधि के माध्यम से निर्देशित किया। संग्रहालय संरचना के बजाय वस्तुओं के ऐतिहासिक महत्व पर ध्यान केंद्रित करते हुए, एक चिंतनशील वातावरण बनाने के लिए साफ लाइनों और प्राकृतिक प्रकाश का उपयोग करता है। यह शाही परिवार के खजाने के लिए एक आधुनिक संरक्षक के रूप में कार्य करता है।

ऐप में सुनें

Photo: 経済特区 · CC BY-SA 4.0

05संग्रहालय प्रवेश द्वार और वन पथMeiji Jingū Museumसंग्रहालय प्रवेश द्वार और वन पथ

जैसे ही आप संग्रहालय से आगे बढ़ते हैं, इसके बाहरी हिस्से को बनाने वाली ऊर्ध्वाधर पट्टियों को देखने के लिए एक क्षण निकालें। इन्हें आसपास के पेड़ों के तनों के पैटर्न और लय की नकल करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो मानव निर्मित संरचना और प्राकृतिक दुनिया के बीच की रेखा को धुंधला करते हैं। यह स्थान जंगल के गहरे, अधिक प्राचीन महसूस होने वाले हिस्सों में आपके संक्रमण को चिह्नित करता है। जैसे-जैसे आप आगे बढ़ते हैं, आप हवा के तापमान में अचानक गिरावट महसूस कर सकते हैं। एक सदी पहले दान की गई 365 प्रजातियों द्वारा ऊपर बनाई गई घनी छतरी, अपना स्वयं का सूक्ष्म जलवायु बनाती है जो बाहर की शहर की सड़कों की तुलना में कई डिग्री ठंडी रहती है। यह शीतलन प्रभाव पहले मानचित्र पर उल्लिखित वैज्ञानिक वनीकरण योजना के कई लाभों में से एक है। बजरी का रास्ता यहां थोड़ा संकरा हो जाता है, जो आपको संग्रहालय की आधुनिक लाइनों से दूर और उस आत्मनिर्भर पारिस्थितिकी तंत्र की पन्ना छाया में गहराई तक ले जाता है जो एक वास्तविक शहरी जंगल में परिपक्व हो गया है।

ऐप में सुनें

Photo: 経済特区 · CC BY-SA 4.0

06साउथ पाथThe South Path (Minami-sandō)साउथ पाथ

पैरों के नीचे की भारी बजरी को शिंतो परंपरा में 'तामाजारी' कहा जाता है। हालाँकि यह देखने में केवल सजावट का एक साधारण हिस्सा लग सकता है, लेकिन आपके कदमों से निकलने वाली विशेष गड़गड़ाहट का उद्देश्य मन को शुद्ध करना है। यह एक प्रकार का लयबद्ध ध्यान है जो आपको आगे आने वाले पवित्र स्थान के लिए तैयार करता है। यह रास्ता काफी चौड़ा है, जिसे विशेष रूप से बड़े शाही जुलूसों और नए साल के दौरान आने वाले लाखों आगंतुकों को ध्यान में रखकर बनाया गया है। पारंपरिक शिष्टाचार के अनुसार, आगंतुकों से अपेक्षा की जाती है कि वे रास्ते के किनारों पर चलें। बीच का हिस्सा 'कामी' के लिए आरक्षित है, जो प्रतिष्ठित सम्राट और साम्राज्ञी की आत्माएं हैं। किनारों पर चलकर, आप उस दिव्य उपस्थिति के प्रति सम्मान दिखाते हैं जिसके बारे में माना जाता है कि वह इस स्थान पर निवास करती है। यह चौड़ा रास्ता भव्यता का अहसास कराता है और आपका ध्यान आगे की ओर केंद्रित करता है, जबकि बजरी की आवाज़ टोक्यो के यातायात के दूर के शोर को दबा देती है और आपको वर्तमान क्षण में स्थिर रखती है।

ऐप में सुनें

pohjolanpoluilla · CC BY-SA 2.0

07मेइजी जिंगू ग्रैंड तोरी गेटThe Great Torii Gate (Otorii)मेइजी जिंगू ग्रैंड तोरी गेट

यह गगनचुंबी गेट एक रिकॉर्ड बनाने वाला ढांचा है, जो देश का सबसे बड़ा लकड़ी का तोरी गेट है। इसके निर्माण के बारे में एक आश्चर्यजनक तथ्य इसकी लकड़ी का स्रोत है। जब 1970 के दशक में इस गेट का पुनर्निर्माण किया गया, तो जापान में कोई भी सरू का पेड़ इतना बड़ा नहीं था कि उससे आवश्यक विशाल लट्ठे मिल सकें। यहाँ उपयोग किए गए 1,500 साल पुराने सरू के लट्ठे वास्तव में ताइवान से आयात किए गए थे ताकि पारंपरिक आकार और शैली को बनाए रखा जा सके। क्षैतिज क्रॉसबीम को ऊपर देखें जहाँ आपको सोने की परत वाले गुलदाउदी के प्रतीक दिखाई देंगे। सोलह पंखुड़ियों वाला यह डिज़ाइन, जिसे 'किकू' सील के रूप में जाना जाता है, शाही परिवार का विशेष प्रतीक है। इस गेट के नीचे से गुजरना एक अनुष्ठान है, जो तीर्थ के सबसे पवित्र आंतरिक मैदान में आपके प्रवेश का प्रतीक है। खंभों का विशाल आकार और ऊपर लगे बीम का वजन विस्मय की भावना जगाने के लिए है, जो हर आगंतुक को उन लोगों की शाही गरिमा की याद दिलाता है जिन्हें इस जंगल के भीतर सम्मानित किया गया है।

ऐप में सुनें

(WT-sv) Jonas Ryberg at Swedish Wikivoyage · CC BY-SA 3.0

08फ्रेंच बरगंडी वाइन के बैरलBarrels of French Bourgogne Wineफ्रेंच बरगंडी वाइन के बैरल

शिंतो तीर्थ में फ्रेंच वाइन के बैरल मिलना काफी दुर्लभ है, फिर भी उन्हें यहाँ सम्मान का स्थान दिया गया है। सम्राट मेइजी एक परिवर्तनकारी नेता थे जिन्होंने 19वीं सदी के अंत में जापान के आधुनिकीकरण का नेतृत्व किया। अपने लोगों को उपयोगी पश्चिमी रीति-रिवाजों को अपनाने के लिए प्रोत्साहित करने हेतु, सम्राट ने स्वयं उनमें से कई को अपनाया, जिसमें पश्चिमी शैली के कपड़े पहनना और बीफ व वाइन का सेवन करना शामिल था। ये बैरल फ्रांस के बरगंडी के प्रतिष्ठित वाइनरी द्वारा सम्राट की भावना का सम्मान करने और दोनों देशों के बीच स्थायी मित्रता का जश्न मनाने के लिए दान किए गए थे। यह प्रदर्शन एक ऐतिहासिक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि कैसे मेइजी युग ने जापानी जीवन को फिर से परिभाषित किया। हालाँकि यह तीर्थ प्राचीन अनुष्ठान का स्थान है, लेकिन ये बैरल देश को आधुनिक अंतरराष्ट्रीय समुदाय में ले जाने के सम्राट के व्यक्तिगत प्रयासों को उजागर करते हैं। ये एक अनूठे सांस्कृतिक मेल के प्रतीक हैं, जहाँ पारंपरिक शिंतो परिवेश फ्रांस के विश्व प्रसिद्ध उत्पाद से मिलता है।

ऐप में सुनें

Photo: Haku · CC BY-SA 4.0

09बरगंडी की वाइनBarrels of French Bourgogne Wineबरगंडी की वाइन

इन बैरल पर लगे लेबल दुनिया के कुछ सबसे प्रसिद्ध वाइन उत्पादक क्षेत्रों के हैं, जिनमें शाब्लिस और गेवरे-चैम्बर्टिन शामिल हैं। शिंतो प्रथा में, देवताओं को अर्पित की जाने वाली शराब को 'मिकी' कहा जाता है। जबकि जापान के अधिकांश तीर्थ केवल साके को भेंट के रूप में प्रदर्शित करते हैं, इन वाइन बैरल की उपस्थिति मेइजी जिंगू के लिए अद्वितीय है। यह सम्राट के व्यक्तिगत स्वाद और पूर्व व पश्चिम के बीच एक सेतु के रूप में उनकी भूमिका को दर्शाता है। ये भेंट केवल उपहारों से कहीं अधिक हैं; वे उस सम्मान का प्रतीक हैं जो अंतरराष्ट्रीय समुदाय सम्राट की विरासत के प्रति रखता है। प्रत्येक बैरल एक विशिष्ट फ्रेंच एस्टेट का प्रतिनिधित्व करता है जिसने तीर्थ के आध्यात्मिक वातावरण में योगदान देने का विकल्प चुना। इन्हें पारंपरिक साके के साथ रखकर, तीर्थ मेइजी काल के एक मुख्य विषय को उजागर करता है: जापानी पहचान के सार को खोए बिना विदेशी प्रभाव का सफल एकीकरण। जीवंत लेबल प्राकृतिक लकड़ी के साथ एक कंट्रास्ट बनाते हैं, जो उस स्थान को चिह्नित करते हैं जहाँ अंतरराष्ट्रीय इतिहास और स्थानीय आध्यात्मिकता का मिलन होता है।

ऐप में सुनें

Photo: Daderot · CC0

10पुआल में लिपटे साके के बैरलSake Barrel Offeringsपुआल में लिपटे साके के बैरल

पुआल में लिपटे इन रंगीन बैरल को 'काज़ारिदारू' कहा जाता है। इन्हें हर साल जापान के हर क्षेत्र के साके निर्माताओं द्वारा भक्ति के प्रतीक के रूप में और समृद्ध फसल व व्यावसायिक सफलता की प्रार्थना के रूप में दान किया जाता है। हालाँकि प्रदर्शन में रखे गए बैरल वास्तव में खाली हैं, लेकिन वे देश की सबसे प्रतिष्ठित और ऐतिहासिक शराब भट्टियों की एक महत्वपूर्ण दृश्य सूची का प्रतिनिधित्व करते हैं। प्रत्येक बैरल में अनूठी सुलेख और डिज़ाइन हैं जो निर्माता और उनके गृह प्रांत की पहचान करते हैं। यह परंपरा शिंतो आस्था और जापान के कृषि चक्रों के बीच गहरे संबंध को मजबूत करती है। बैरल की यह दीवार जापानी ग्राफिक डिज़ाइन की एक रंगीन गैलरी के रूप में कार्य करती है, जो क्षेत्रीय गौरव और राष्ट्रीय संस्कृति में साके के महत्व को प्रदर्शित करती है। कई आगंतुकों के लिए, अपने गृहनगर के बैरल को पहचानना इस सैर का एक मुख्य आकर्षण है। यह प्रदर्शन पूरे देश में सम्राट मेइजी और साम्राज्ञी शोकेन की आत्माओं के प्रति व्यापक भक्ति का एक शक्तिशाली प्रमाण है।

ऐप में सुनें

C.L. Kao (eddie5150) · CC BY-SA 3.0

25 वर्णित स्टॉप

पूरा गाइड Stanza ऐप में उपलब्ध है।

Meiji Jingū

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

गाइड की कीमत कितनी है?

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें. गाइड की सूचीबद्ध कीमत: $2.99. गाइड की कीमत ऐप में देखें. केवल ऑडियो गाइड। प्रवेश टिकट अलग है।

क्या बिना इंटरनेट सुन सकते हैं?

हाँ। यात्रा से पहले ऐप में ऑडियो, चित्र और मानचित्र डाउनलोड करें। डाउनलोड की गई सामग्री ऑफ़लाइन उपलब्ध होगी।

क्या मैं अपनी भाषा में सुन सकता हूँ?

Stanza 15 भाषाओं का समर्थन करता है। इस गाइड की उपलब्ध भाषाएँ ऐप में देखें।

क्या समय-सारणी का पालन करना होगा?

नहीं। यह स्व-निर्देशित यात्रा है। स्टॉप चुनें, जब चाहें रुकें और अपनी गति से कहानियाँ दोबारा सुनें।

अपनी गति से

अन्वेषण करें Meiji Jingū.

Stanza डाउनलोड करें, फिर खोजें “Meiji Jingū”.

ऐप मुफ़्त डाउनलोड करें · गाइड की कीमत ऐप में देखें

और खोजें

पास के ऑडियो गाइड

Japan