Languages
15Meiji Jingū Аудиогид
Мэйдзи-дзингу — это известный синтоистский храм, расположенный в Токио, Япония. Он посвящен обожествленным духам императора Мэйдзи и его супруги, императрицы Сёкэн, и окружен обширным лесом.

Краткие факты
25
озвученных остановок
15
Языки
100%
Офлайн
📍 Shibuya, Japan
О туре
Мэйдзи-дзингу — это известный синтоистский храм, расположенный в Токио, Япония. Он посвящен обожествленным духам императора Мэйдзи и его супруги, императрицы Сёкэн, и окружен обширным лесом.
Скачать бесплатное приложение
О туре
Jingu Bashi Bridge

Мост Дзингубаси
Добро пожаловать к входу в одно из самых значимых духовных мест Токио. Этот каменный мост, известный как Дзингубаси, выступает в роли портала между двумя совершенно разными мирами. С одной стороны вы оставили позади неоновые огни, шумные модные кварталы и суету Харадзюку. С другой — вы входите в безмолвный священный лес, посвященный императору Мэйдзи и императрице Сёкэн. Обратите внимание на резкий переход: асфальт города сменяется плотной гравийной дорожкой. Эта смена покрытия не случайна — она призвана физически и ментально замедлить посетителей. Хруст гравия под ногами служит ритмичным напоминанием о том, что нужно оставить отвлекающие факторы современного мира позади, готовясь к входу на территорию святилища. Сам мост стал свидетелем десятилетий перемен, оставаясь надежным порогом для миллионов паломников и любопытных путешественников, которые каждый год пересекают его в поисках момента покоя посреди городского хаоса столицы.
The Great Torii Gate (Otorii)

Большие ворота Тории храма Мэйдзи
Эти возвышающиеся ворота — рекордсмены, они являются самыми большими деревянными воротами Тории в стране. Удивительный факт об их строительстве связан с происхождением древесины. Когда ворота перестраивали в 1970-х годах, в Японии не нашлось кипарисов, достаточно крупных для изготовления таких массивных бревен. 1500-летние кипарисовые бревна, использованные здесь, были привезены с Тайваня, чтобы сохранить традиционный масштаб и стиль. Взгляните на горизонтальные перекладины: вы увидите золотые гербы в виде хризантем. Этот шестнадцатилепестковый узор, известный как печать 'Кику', является исключительным символом императорской семьи. Проход под этими воротами — это ритуальное действие, означающее ваше вступление на самую священную территорию святилища. Огромный размер столбов и вес верхних балок призваны внушать благоговение, напоминая каждому посетителю об императорском статусе тех, кого почитают в этом лесу.
Barrels of French Bourgogne Wine

Бочки французского бургундского вина
Довольно редко можно встретить бочки с французским вином в синтоистском святилище, однако здесь они занимают почетное место. Император Мэйдзи был лидером-реформатором, который способствовал модернизации Японии в конце XIX века. Чтобы побудить свой народ перенимать полезные западные обычаи, император сам принял многие из них, включая ношение одежды западного образца, а также употребление говядины и вина. Эти бочки были подарены престижными винодельнями Бургундии, Франция, чтобы почтить его дух и отметить прочную дружбу между двумя народами. Эта экспозиция служит историческим напоминанием о том, как эпоха Мэйдзи изменила жизнь японцев. Хотя святилище является местом древних ритуалов, эти бочки подчеркивают личные усилия императора по включению своей страны в современное международное сообщество. Они стоят как символ уникального культурного синтеза, где традиционная синтоистская обстановка встречается со всемирно известным продуктом из самого сердца Франции.
Sake Barrel Offerings

Бочки саке, обернутые соломой
Эти красочные бочки, обернутые соломой, называются 'кадзаридару'. Они ежегодно жертвуются производителями саке из каждого региона Японии в знак благочестия и молитвы об обильном урожае и успехе в делах. Хотя выставленные бочки на самом деле пусты, они представляют собой значимый визуальный список самых престижных и исторических пивоварен страны. Каждая бочка украшена уникальной каллиграфией и рисунками, которые указывают на производителя и его родную префектуру. Эта традиция укрепляет глубокую связь между синтоистской верой и сельскохозяйственными циклами Японии. Стена из бочек служит красочной галереей японского графического дизайна, демонстрируя региональную гордость и важность саке в национальной культуре. Для многих посетителей поиск бочки из родного города становится одним из самых ярких моментов прогулки. Эта экспозиция является мощным свидетельством широкого почитания духов императора Мэйдзи и императрицы Сёкэн по всей стране.

Искусство и символика саке
Дизайн этих бочек для саке богат традиционной японской символикой. Вы можете заметить изображения журавлей, которые олицетворяют долголетие и удачу, или цветочные узоры, символизирующие смену времен года. Саке занимает центральное место в синтоистских ритуалах, поскольку считается, что дух божества пребывает в напитке после того, как он был поднесен в дар. После важного ритуала саке часто делят между участниками церемонии, которая называется 'наорай'. Считается, что глоток этого общего саке знаменует духовную связь между божественным и общиной. Каллиграфия на каждой бочке часто выполняется мастерами и указывает на название пивоварни или конкретную марку саке. Эта зона позволяет вам увидеть разнообразие японского регионального искусства и дает чувственное представление о важности риса и ферментации в духовной жизни нации.
Meiji Shrine Inner Garden

Внутренний сад святилища Мэйдзи
Внутренний сад был любимым местом уединения императрицы Сёкэн. Император Мэйдзи лично интересовался его проектированием и содержанием, желая обеспечить императрице спокойное и красивое место для прогулок во время ее частых периодов недомогания. В отличие от более публичных зон святилища, этот сад кажется уютным и уединенным. Одна из самых примечательных особенностей, на которую стоит обратить внимание, — это стрижка кустов азалии. Им придают аккуратные округлые формы, имитирующие холмистый зеленый ландшафт, что является классическим элементом японской садовой эстетики. Эта техника создает ощущение обширного пространства на относительно небольшой территории. Сад поддерживается таким образом, чтобы демонстрировать красоту в любое время года, отражая заботу императора о благополучии своей жены и их общую любовь к миру природы. Он остается одним из самых тихих уголков территории, практически не изменившимся со времен императорской четы.

Пруд Внутреннего сада
Этот спокойный пруд служит сердцем Внутреннего сада. Рядом вы найдете обширные клумбы ирисов, насчитывающие более 150 различных сортов. Изначально они были высажены императором Мэйдзи специально для императрицы, которая была их большой поклонницей. Благодаря этой исторической связи сад стал важным местом паломничества для любителей цветов, особенно в июне, когда ирисы достигают пика своего цветения. Вид тысяч фиолетовых, белых и синих цветов, отражающихся в неподвижной воде, — один из самых знаковых пейзажей Токио. Даже когда цветы не цветут, пруд дарит ощущение покоя: под поверхностью плавают карпы, а из окрестного леса иногда прилетают зимородки. Планировка подчеркивает естественные изгибы и мягкие линии, создавая пространство, где шум современного города полностью сменяется звуками воды и ветра.
Kakuun-tei Teahouse

Павильон Какунтэй
Это элегантное сооружение, известное как Какунтэй, было построено как место отдыха для императрицы Сёкэн в ее любимом саду. Оригинальный чайный домик был трагически разрушен во время бомбардировок Токио в 1945 году, но позже был тщательно восстановлен в соответствии с первоначальными чертежами. Он отличается традиционной соломенной крышей и широкими открытыми верандами, называемыми 'энгава'. Эти веранды были практичным и эстетичным решением, созданным для того, чтобы обеспечить идеальный вид на меняющиеся пейзажи сада во все четыре времени года, позволяя прохладным бризам продувать здание в душные токийские летние дни. Этот чайный домик олицетворяет тихую, домашнюю сторону императорской жизни, вдали от государственных обязанностей дворца. Это было место для чаепитий, поэзии и восстановления сил. Сегодня он является точной реконструкцией архитектурного стиля эпохи Мэйдзи, сохраненной для того, чтобы посетители могли ощутить ту же спокойную атмосферу, которой когда-то наслаждалась императрица во время своих прогулок по лесу.
Kiyomasa's Well

Колодец Киёмасы
Спрятанный в глубине сада, этот колодец имеет легендарную историю. Он назван в честь Като Киёмасы, знаменитого полководца и инженера XVII века, который, как говорят, вырыл его собственноручно. Колодец представляет собой геологическое чудо, так как это природный источник, сохраняющий постоянную температуру 15 градусов Цельсия круглый год. В таком огромном и заасфальтированном городе, как Токио, подобный природный бьющий источник — большая редкость. В последние годы он обрел известность по всей Японии как 'место силы' — точка, заряженная духовной энергией. Сейчас здесь часто можно увидеть посетителей, ожидающих возможности сфотографировать чистую воду. Многие люди используют эти фотографии в качестве обоев для своих смартфонов, веря, что изображение принесет им удачу и положительную энергию в повседневной жизни. Вода остается кристально чистой, отражая окружающие деревья и небо, как это было на протяжении 400 лет.
Purification Fountain (Chōzuya)

Фонтан для омовения
Посмотрите на ритуал, который совершают здесь, у фонтана для омовения. Это не просто гигиеническая процедура, а важнейшая часть синтоистской практики под названием 'Тёдзу'. Чтобы начать, возьмите ковш в правую руку и полейте водой на левую. Затем поменяйте руки, чтобы ополоснуть правую. После этого налейте немного воды в сложенную чашечкой левую ладонь, чтобы прополоскать рот, стараясь не касаться ковшом губ. В завершение наклоните ковш вертикально, чтобы оставшаяся вода стекла по ручке, очищая её для следующего человека. Вода здесь берется из глубоких подземных источников, поэтому она всегда прохладная и считается чистой. Когда вы закончите, вы будете ментально и физически готовы оставить внешний мир позади и войти во внутреннее святилище. Это тихая, ритмичная традиция, которая подготавливает дух к встрече с божественным перед тем, как вы направитесь к главным постройкам храма.



