Languages
15Meiji Jingū 语音导览
明治神宫是位于日本东京的一座著名神社。它供奉着明治天皇及其妻子昭宪皇太后的神灵，四周环绕着广阔的森林。
快速概览
25
个解说站点
15
种语言
100%
离线
📍 Shibuya, Japan
关于导览
明治神宫是位于日本东京的一座著名神社。它供奉着明治天皇及其妻子昭宪皇太后的神灵，四周环绕着广阔的森林。
下载免费应用
关于导览
Jingu Bashi Bridge
神宫桥
欢迎来到东京最重要的精神圣地之一的入口。这座被称为‘神宫桥’的石桥，就像是连接两个截然不同世界的门户。桥的一侧，您告别了原宿的霓虹灯、时尚街区的喧嚣与浮躁；而另一侧，您将步入一片为明治天皇和昭宪皇太后所建的静谧神圣的森林。请留意这种即时的转变，脚下的城市柏油路面逐渐变为厚实的碎石路。这种地形的改变是有意为之的，旨在从身体和心理上让访客放慢脚步。碎石路发出的沙沙声，仿佛是一种节奏性的提醒，让您在准备进入神宫区域时，将现代世界的纷扰抛诸脑后。这座桥见证了数十年的变迁，作为一道稳固的门槛，每年迎接数以百万计的朝圣者和好奇的游客，让他们在繁华的都市中寻得片刻安宁。
The Great Torii Gate (Otorii)
明治神宫大鸟居
这座高耸的鸟居打破了纪录，是日本最大的木制鸟居。关于它的建造，有一个令人惊讶的事实：当它在20世纪70年代重建时，日本国内已找不到足够大的柏树来制作所需的巨型圆木。因此，这里使用的1500年树龄的柏木实际上是从台湾进口的，以保持其传统的规模与风格。抬头望向横梁，您可以看到金箔装饰的菊花纹章。这种十六瓣菊花纹章被称为‘十六八重表菊’，是日本皇室的专属象征。穿过这座鸟居是一种仪式，标志着您正式进入了神社最神圣的区域。巨大的柱身和沉重的横梁旨在激发人们的敬畏之情，提醒每一位访客铭记供奉于森林深处之人的皇室威仪。
Barrels of French Bourgogne Wine
法国勃艮第葡萄酒桶
在神道教神社中看到法国葡萄酒桶确实非常罕见，但它们在这里享有尊崇的地位。明治天皇是一位具有变革精神的领袖，在19世纪末积极推动日本的现代化。为了鼓励国民接纳有益的西方习俗，天皇以身作则，带头穿西装、吃牛肉、喝葡萄酒。这些酒桶是由法国勃艮第地区的著名酒庄捐赠的，旨在纪念天皇的精神，并庆祝两国之间持久的友谊。这一展示是明治时代重塑日本生活方式的历史见证。尽管神社是进行古老仪式的地方，但这些酒桶突显了天皇为引领国家融入现代国际社会所做的个人努力。它们作为一种独特的文化融合，将传统的日本神道教环境与来自法国的世界级名酒汇聚在了一起。
Sake Barrel Offerings
草编清酒桶
这些色彩鲜艳、用草绳包裹的酒桶被称为‘装饰樽’（kazaridaru）。它们由日本各地的清酒酿造商每年捐赠，作为一种虔诚的表示，祈求五谷丰登与生意兴隆。虽然展出的酒桶实际上是空的，但它们代表了日本最负盛名、历史最悠久的酿酒厂。每个酒桶上都有独特的书法和设计，标明了酿酒商及其所属的县。这一传统加强了神道教信仰与日本农业周期之间的深厚联系。这面酒桶墙就像是一座日本平面设计的彩色画廊，展示了各地的地域自豪感以及清酒在国家文化中的重要地位。对于许多游客来说，在墙上找到自己家乡的酒桶是参观过程中的一大亮点。这一展示有力地证明了全国人民对明治天皇与昭宪皇太后精神的广泛崇敬。
清酒艺术与象征
这些清酒桶上的图案充满了传统的日本象征意义。您可能会注意到仙鹤的形象，它代表着长寿与好运；或是象征四季更迭的花卉图案。清酒在神道教仪式中占据核心地位，因为人们相信在祭祀之后，神灵的灵气便会寄宿在酒中。仪式结束后，参与者通常会进行一种名为'直会'（naorai）的仪式，共同分享这些清酒。饮用一小杯这种分享的清酒，被认为象征着神明与社区之间的精神纽带。酒桶上的书法通常由大师级艺术家题写，代表着酒厂的名称或特定的清酒品牌。这一区域让您能够领略日本地域艺术的多样性，并从感官上建立起与大米和发酵工艺在国家精神生活中重要地位的联系。
Meiji Shrine Inner Garden
明治神宫御苑
御苑曾是昭宪皇太后钟爱的私人休憩地。明治天皇亲自参与了园林的设计与维护，希望在皇太后身体欠佳时，能为她提供一处宁静优美的散步场所。与神宫内其他公共区域不同，这座庭园显得私密而幽静。其中最引人注目的特色之一是对杜鹃花丛的修剪。它们被修剪成整齐的圆形，旨在模仿连绵起伏的绿色山丘，这是日本园林美学的经典元素。这种技法在相对狭小的空间内营造出广阔景观的视觉效果。园林的管理旨在展现四季之美，反映了天皇对妻子健康的关怀以及他们对自然世界的共同热爱。这里依然是神宫内最宁静的角落之一，自皇室夫妇的时代以来几乎未曾改变。
御苑南池
这座宁静的池塘是御苑的心脏。在附近，您可以找到大片的鸢尾花田，种植着超过150个不同品种的鸢尾花。这些花最初是由明治天皇专门为酷爱鸢尾的皇太后种植的。由于这段历史渊源，这座庭园已成为花卉爱好者重要的朝圣之地，特别是在六月鸢尾花盛开的季节。成千上万朵紫色、白色和蓝色的花朵倒映在静谧的水面上，是东京最具代表性的景观之一。即使在花期之外，池塘依然带给人一种静谧之感，锦鲤在水面下悠然游动，翠鸟偶尔也会从周围的森林中造访。园林的布局强调自然的曲线与柔和的边缘，营造出一个现代城市的喧嚣被水声与风声完全取代的空间。
Kakuun-tei Teahouse
隔云亭
这座优雅的建筑名为'隔云亭'（Kakuuntei），是作为昭宪皇太后在她最喜爱的庭园中的休憩之所而建的。原有的茶室在1945年东京大轰炸中不幸被毁，但后来根据原始规格进行了精心的重建。它拥有传统的茅草屋顶和宽敞的开放式走廊，被称为'缘侧'（engawa）。这些走廊在实用与美学上都是明智的选择，旨在让人们在四季中都能完美欣赏庭园景色的变化，同时在东京潮湿的夏季让凉爽的微风穿过建筑。这座茶室代表了皇室生活中远离宫廷公共职责的宁静居家一面。这里曾是品茶、吟诗和休养的地方。如今，它作为明治时代建筑风格的忠实复刻品被保存下来，让游客能够体验到皇太后当年在森林中漫步时所享受的那份宁静氛围。
Kiyomasa's Well
清正井
庭园深处隐藏着一口充满传奇色彩的古井。它以17世纪著名的将军兼工程师加藤清正的名字命名，据说是由他亲手挖掘的。这口井是一个地质奇迹，因为它是一眼天然泉水，全年保持15摄氏度的恒温。在东京这样一座庞大且铺满路面的城市中，像这样天然流动的泉水极其罕见。近年来，它在日本各地作为'能量点'（power spot）而闻名，即被认为充满灵气的地方。如今，经常可以看到游客排队拍摄清澈泉水的照片。许多人将这些照片用作智能手机壁纸，相信这会为他们的日常生活带来好运和正能量。井水依然清澈见底，倒映着周围的树木与天空，正如它四百年来一直呈现的那样。
Purification Fountain (Chōzuya)
净手池
请看这里正在进行的净手仪式。这不仅仅是为了卫生，更是神道教中被称为'手水'的基本修行。开始时，请用右手拿起水勺，将水淋在左手上。接着换手，清洗右手。之后，将少量水倒入微凹的左手掌中用来漱口，注意不要让水勺直接接触嘴唇。最后，将水勺垂直竖起，让剩余的水顺着柄流下，从而净化勺柄，以供下一位参拜者使用。池中的水取自深层地下泉水，天然清凉，被视为大地的纯净之水。当你完成这一过程，身心便已从外界脱离，准备好进入神圣的内殿。这是一种安静且富有节奏的传统，在前往主殿之前，让心灵做好与神明相遇的准备。
