Stanza · Аудиогид
Schloss SchönbrunnАудиогид
Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.
Дворец Шёнбрунн — бывшая летняя императорская резиденция, расположенная в Вене, Австрия. Это популярная туристическая достопримечательность и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Скачайте Stanza и найдите “Schloss Schönbrunn”.
О туре
Один гид. Ваш способ исследовать.
Дворец Шёнбрунн — бывшая летняя императорская резиденция, расположенная в Вене, Австрия. Это популярная туристическая достопримечательность и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Когда вам удобно.
- 01Скачайте Stanza бесплатно.
iOS & Android
- 02Найдите свой гид.
“Schloss Schönbrunn”
- 03Загрузите его до визита.
Офлайн
Аудиогид / 21 озвученных остановок
Внутри аудиогида
Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.
01
The Court of Honor and Imperial ArrivalЦентральный фасад
Этот шедевр эпохи барокко, спроектированный знаменитым архитектором Иоганном Бернхардом Фишером фон Эрлахом, был заложен в 1695 году. На протяжении столетий он служил главной летней резиденцией монархов из династии Габсбургов. Взгляните на здание: обратите внимание на характерный охристый цвет стен. Этот оттенок, известный как 'шёнбруннский жёлтый', стал визитной карточкой Габсбургской империи и со временем украсил официальные правительственные здания от Вены до самых отдалённых уголков империи. Фасад отличается ритмичными рядами окон и классическими пропорциями, отражающими мощь и престиж династии. Хотя изначально комплекс задумывался как охотничий домик, впоследствии он был превращён в грандиозный императорский дворец, призванный соперничать с французским двором. Центральная часть увенчана циферблатом часов и декоративной балюстрадой, что подчёркивает симметрию, характерную для стиля высокого барокко. Это здание остаётся одним из лучших образцов имперской архитектуры в Центральной Европе и является главной достопримечательностью исторического ландшафта города.
Yair Haklai · CC BY-SA 3.0
02
The Court of Honor and Imperial ArrivalПарадный двор
Парадный двор служит грандиозной сценой для прибывающих гостей и высокопоставленных лиц. По обе стороны от главного входа вы можете увидеть два высоких обелиска, увенчанных золотыми орлами — традиционным символом семьи Габсбургов. Эти монументы подчёркивают имперскую власть, которая пребывала в этих стенах. В 1996 году весь комплекс был включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как 'Gesamtkunstwerk', или 'совокупное произведение искусства', где архитектура, ландшафтный дизайн и внутреннее убранство сливаются в единое целое. Этот двор достаточно велик, чтобы вместить тысячи солдат и лошадей во время государственных церемоний. Гравийное покрытие и огромное открытое пространство были спроектированы так, чтобы впечатлять посетителя, создавая мгновенное ощущение колоссальных ресурсов и влияния монархии. Это место остаётся главной точкой перехода между оживлёнными улицами Вены и частным миром императорской семьи. Обратите внимание, как перспектива из центра двора направляет ваш взгляд к главному входу во дворец, который идеально выровнен по отношению к садовым дорожкам.
Photo: Scotch Mist · CC BY-SA 4.0
03
The Palace Chapel and Ceremonial EntranceПарадная лестница
Эта лестница, построенная из тяжёлого, престижного известняка, известного как 'кайзерштайн', была спроектирована так, чтобы впечатлять каждого, кто по ней поднимается. Кайзерштайн был ценным материалом, который использовали во всём дворце из-за его долговечности и царственного вида; его часто оставляли для самых важных конструктивных и декоративных элементов. Этот проход служит жизненно важной связью между служебными и административными помещениями первого этажа и 'бельэтажем' — главным этажом, где семья Габсбургов жила, работала и проводила торжественные мероприятия. Обратите внимание на искусную чёрную ковку перил, которая контрастирует со светлым камнем. Широкие и пологие ступени были спроектированы так, чтобы дамы в тяжёлых, пышных придворных платьях могли подниматься с грацией и лёгкостью. Это не просто путь на верхний этаж, а пространство для тщательно срежиссированного театра придворной жизни, где ранг и статус были на виду с каждым сделанным шагом. Большие окна на лестничных площадках наполняют пространство светом, подчёркивая текстуру камня и мастерство каменщиков.
Слушать в приложенииHelmuth Furch (Diskussion) · CC BY-SA 3.0 de
04
The Palace Chapel and Ceremonial EntranceДворцовая часовня
Освящённая в 1745 году и посвящённая Обручению Девы Марии, эта часовня служила святилищем для самых сокровенных духовных моментов семьи Габсбургов. Несмотря на огромный, публичный характер остальной части дворца, часовня оставалась частным пространством, предназначенным для узкого круга придворных. Её интерьер — это образец стиля высокого барокко с великолепным алтарем и яркой потолочной фреской, которая притягивает взгляд вверх. Убранство здесь плотное и богатое, с позолоченными элементами и поверхностями из цветного камня, отражающими глубокое благочестие династии. Многие королевские свадьбы и крестины проходили именно здесь, вдали от придворной толпы. Акустика этого помещения была тщательно продумана для хоровых выступлений, что делает его местом как религиозной торжественности, так и художественной красоты. Это одно из наиболее хорошо сохранившихся оригинальных барочных пространств во всём дворцовом комплексе, предлагающее ощущение тишины и благоговения, контрастирующее с грандиозными парадными залами по соседству.
Слушать в приложенииPhoto: DerHHO · CC BY-SA 3.0
05
Imperial Apartments: Franz Joseph and SisiКабинет Франца Иосифа
В резком контрасте с позолоченными залами по соседству, эта комната удивительно функциональна и почти аскетична. Она отражает характер Франца Иосифа, который считал себя прежде всего 'первым слугой государства'. Он был известен тем, что придерживался строгого, спартанского распорядка, вставая в 4 часа утра, чтобы начать работу за этим столом. Даже в преклонном возрасте он часто спал на простой железной кровати в соседней комнате, избегая роскоши, обычно ассоциирующейся с его положением. За этим столом он управлял административными сложностями империи, простиравшейся по всей Центральной и Восточной Европе. Комната заполнена личными вещами, портретами его семьи и инструментами его ежедневного труда. Непритязательная атмосфера этого места даёт редкую возможность взглянуть на человека, скрывающегося за короной, подчёркивая личную приверженность долгу и бюрократическую точность, которые определяли его долгое, шестидесятивосьмилетнее правление. Именно в этой тихой обстановке были приняты многие из самых важных решений конца девятнадцатого века.
Слушать в приложенииPhoto: Van Der Meulen Christofle · CC0
06
Imperial Apartments: Franz Joseph and SisiПортрет императрицы Елизаветы
Этот культовый портрет запечатлел императрицу во всем ее великолепии, но в то же время намекает на женщину, которая тяготилась жесткими рамками габсбургского двора. Сиси была известна своей исключительной красотой, которую она поддерживала с почти одержимой преданностью. В душе она была бунтаркой и часто нарушала строгий испанский придворный этикет, регламентировавший жизнь императорской семьи. Чтобы сохранить свою знаменитую тонкую талию, она придерживалась строгих диет и изнурительных тренировок, что было неслыханно для женщин ее положения в то время. В ее личных покоях даже были установлены гимнастические снаряды, включая кольца и перекладину, что шокировало традиционный двор. Глядя на ее фигуру, подумайте о том, что ее жизнь часто была борьбой за личную свободу против ожиданий, навязанных ее статусом. Большую часть своей поздней жизни она провела в путешествиях вдали от Вены, стремясь сбежать от давления имперской столицы. Ее длинные темные волосы и задумчивый взгляд сделали ее непреходящим символом как имперского гламура, так и личной меланхолии.
Слушать в приложенииFranz Russ the Elder · CC BY-SA 4.0
07
The Great Gallery: Center of Imperial Social LifeБольшая галерея
Большая галерея — центральное место среди парадных залов дворца. Созданная для величия, она использовалась для мероприятий, требовавших высочайшего уровня имперской помпезности. Обратите внимание на массивные зеркала вдоль стен, которые были расположены так, чтобы отражать свет свечей из гигантских хрустальных люстр. По вечерам это создавало иллюзию бесконечного мерцающего пространства, превращая зал в ослепительную арену для элиты Европы. Сине-белые украшения потолка и обилие сусального золота демонстрируют вершину вкуса эпохи рококо. Это было место, где все были на виду, а наряды, танцы и беседы каждого подвергались пристальному вниманию окружающих. В восемнадцатом и девятнадцатом веках здесь собирались важнейшие политические деятели того времени, решая судьбы наций между танцами и многочисленными переменами блюд. Это остается одним из самых узнаваемых и хорошо сохранившихся примеров имперских бальных залов в мире, который и сегодня часто используется для важных официальных государственных приемов и международных встреч.
Слушать в приложенииRoger Wollstadt · CC BY-SA 2.0
08
The Great Gallery: Center of Imperial Social LifeПлафонные фрески
Потолок Большой галереи покрыт масштабными фресками, прославляющими богатство и успехи династии Габсбургов. В этих росписях используются мифологические и аллегорические фигуры, олицетворяющие различные провинции империи и ее триумфы под властью императора. Однако значение этого зала простирается далеко в двадцатый век. В 1961 году, в разгар холодной войны, именно здесь состоялся исторический Венский саммит между президентом США Джоном Ф. Кеннеди и главой СССР Никитой Хрущевым. Эта встреча собрала лидеров двух мировых сверхдержав для обсуждения статуса Берлина и ядерных испытаний. Сочетание имперского величия восемнадцатого века с дипломатией высоких ставок ядерной эпохи делает это пространство уникальным. Фрески, которые когда-то прославляли королевскую династию, послужили фоном для встречи, изменившей современный мир. Тяжесть этих исторических пластов ощущается физически, когда вы стоите под этими красочными сценами, которые остаются яркими спустя столетия после их создания.
Слушать в приложенииDennis G. Jarvis · CC BY-SA 2.0
09
The Hall of CeremoniesСвадебный ужин
Эта масштабная картина, хранящаяся в Зале церемоний, изображает свадебный ужин Иосифа II. Это не просто произведение искусства, а исторический документ придворного этикета. Обратите внимание на строгую рассадку, где место каждого гостя определялось в точном соответствии с его рангом и титулом. В мире Габсбургов возможность сидеть даже на несколько дюймов ближе к монарху была важным политическим заявлением. Сцена переполнена множеством слуг и безмолвных наблюдателей, что иллюстрирует тот факт, что даже 'частный' королевский обед был публичным представлением. Каждое движение обедающих и персонала было хореографически выверено в соответствии с многовековыми традициями. Стол уставлен изысканным серебром и фарфором, а для обслуживания такого события требовалась целая армия специалистов за кулисами. Эта работа отражает сложность и формальность общества, где социальная иерархия была главным законом, оставляя мало места для спонтанного общения или непринужденных бесед среди высокопоставленных гостей.
Слушать в приложенииMartin van Meytens · Public domain
10
The Hall of CeremoniesКоронация Иосифа II как короля римлян во Франкфуртском соборе, 3 апреля 1764 года
Эта картина документирует коронацию Иосифа II во Франкфурте в 1764 году — событие огромного политического и символического значения. Художник работал подобно современному журналисту, тщательно фиксируя мельчайшие детали придворной моды, архитектуры и грандиозный масштаб процессии. Коронации были масштабными логистическими задачами, часто требовавшими участия тысяч лошадей и солдат для поддержания порядка и создания зрелища, подобающего случаю. Всмотритесь в море лиц и разнообразие мундиров и парадных одежд. Каждая фигура была написана так, чтобы продемонстрировать разнообразие и мощь имперского руководства, собранного в одном месте. Обстановка собора придает политическому переходу оттенок религиозной легитимности. Это произведение искусства служит свидетельством усилий, которые монархия вкладывала в создание образа стабильности и ошеломляющего величия для своих подданных и всей Европы. Высокие своды собора усиливают чувство благоговения, которое подобные церемонии должны были внушать всем присутствующим.
Слушать в приложенииWorkshop of Martin van Meytens · Public domain
Schloss Schönbrunn
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит аудиогид?
Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $1.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.
Можно слушать без интернета?
Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.
Есть ли мой язык?
Stanza поддерживает 15 языков. Доступные языки этого гида указаны в приложении.
Нужно соблюдать расписание?
Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.
В своём темпе
Исследовать Schloss Schönbrunn.
Скачайте Stanza и найдите “Schloss Schönbrunn”.
Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении
Продолжайте открывать новое
Аудиогиды поблизости

Vienna
Hofburg
Материалы и источники
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 3.0 at

Vienna
Stephansdom
Материалы и источники
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0

Vienna
Wiener Karlskirche
Материалы и источники
C.Stadler/Bwag · CC BY-SA 4.0

Vienna
Wiener Staatsoper
Материалы и источники
Photo: P e z i · CC BY-SA 3.0 at
