Stanza · Аудиогид
АтомиумАудиогид
Место, которое запомнится. История, которая останется с вами.
Атомиум — это знаковый архитектурный объект, расположенный в Брюсселе, Бельгия. Изначально он был построен как центральный элемент Брюссельской всемирной выставки 1958 года, Экспо-58.
Скачайте Stanza и найдите “Атомиум”.
О туре
Один гид. Ваш способ исследовать.
Атомиум — это знаковый архитектурный объект, расположенный в Брюсселе, Бельгия. Изначально он был построен как центральный элемент Брюссельской всемирной выставки 1958 года, Экспо-58.
Когда вам удобно.
- 01Скачайте Stanza бесплатно.
iOS & Android
- 02Найдите свой гид.
“Атомиум”
- 03Загрузите его до визита.
Офлайн
Аудиогид / 19 озвученных остановок
Внутри аудиогида
Познакомьтесь с историями до визита. Откройте остановку, чтобы прочитать подробнее.
01
The Grand ApproachЖелезный кристалл
Добро пожаловать в один из самых узнаваемых символов Бельгии. Атомиум, общая высота которого составляет 102,7 метра, является архитектурным чудом, которое выглядит так, будто сошло со страниц научно-фантастического фильма середины века. Однако его форма основана на точной науке. Эта структура представляет собой элементарную ячейку кристаллической решетки железа, увеличенную в невероятные 165 миллиардов раз. Изначально он был спроектирован как флагманский павильон Всемирной выставки в Брюсселе 1958 года, мероприятия, призванного продемонстрировать прогресс человечества после разрушений Второй мировой войны. В то время мир вступал в эпоху, известную как 'Атомный век'. Этот монумент был построен специально для того, чтобы символизировать мирное использование ядерной энергии и научный оптимизм той эпохи. Одной из самых поразительных особенностей является его уникальная ориентация; вместо того чтобы располагаться ровно, вся кристаллическая структура наклонена на один из своих угловых точек, придавая ей динамичный, бросающий вызов гравитации вид, который создает впечатление, будто она может опрокинуться в любой момент. Стоя под его массивными сферами, вы смотрите на видение будущего, каким его представляли более шестидесяти лет назад.
Photo: Zairon · CC BY-SA 4.0
02
The Grand ApproachСтруктурные биподы
Посмотрите на основание сооружения и заметьте три массивные опоры, или 'бипода', которые отходят от центрального фундамента для поддержки нижних сфер. Они необходимы для устойчивости здания. Хотя дизайн Атомиума выглядит легким и воздушным, на самом деле это очень тяжелый и жесткий каркас, состоящий из девяти сфер, соединенных двадцатью массивными трубами. Инженерная задача была значительной. Конструкция должна была быть достаточно жесткой, чтобы выдерживать собственный вес, оставаясь при этом устойчивой к сильным ветрам, которые часто дуют через плато. Инженер Андре Ватеркен был визионером, который задумал этот технический подвиг. Он понял, что биподы необходимы для выполнения роли якорей, предотвращающих раскачивание всей конструкции. Когда вы смотрите на диагональные трубы, соединяющие сферы, помните, что это не просто проходы; это конструктивные элементы, которые распределяют нагрузку по всему каркасу. Дизайн Ватеркена успешно сбалансировал эстетическое желание 'невесомой' атомной модели с физической реальностью массивной стальной конструкции, создав достопримечательность, которая десятилетиями стоит прочно.
dinamicline · CC BY-SA 3.0
03
The Base and Entrance PavilionВходной павильон
У подножия монумента расположен современный стеклянный входной павильон. Это элегантное дополнение не входило в первоначальный дизайн 1958 года; вместо этого оно было добавлено во время масштабного проекта реконструкции, который проходил между 2004 и 2006 годами. К началу 2000-х годов почти пятьдесят лет воздействия стихий сказались на Атомиуме. Оригинальная алюминиевая обшивка сфер стала корродированной, тусклой и пятнистой, потеряв тот блестящий блеск, который был у нее во время Всемирной выставки. Реконструкция была масштабным предприятием, обошедшимся примерно в 26 миллионов евро. Это было не просто косметическое исправление; это была полная перестройка, призванная обеспечить выживание здания в течение следующих полувека. Хотя основной целью была замена наружных поверхностей, добавление стеклянного павильона модернизировало впечатления посетителей, предоставив современный вход в историческое сооружение. Эта реконструкция спасла Атомиум от возможного сноса и восстановила его статус сияющего маяка на горизонте Брюсселя. При входе обратите внимание, как прозрачность стеклянного павильона контрастирует с прочными, отражающими поверхностями сфер, возвышающихся над вами.
Слушать в приложенииPhoto: X-Javier · CC BY-SA 4.0
04
The Base and Entrance PavilionСкульптура RockGrowth
Рядом со входом находится поразительная красная скульптура под названием 'RockGrowth', созданная художником Ариком Леви. Благодаря своему яркому цвету и острым, угловатым линиям, произведение искусства создает увлекательный визуальный диалог с массивным зданием позади него. Если присмотреться к форме скульптуры, вы заметите, что ее кристаллические, геометрические формы отражают молекулярные и научные темы Атомиума. Леви задумал это произведение как мост между цифровым и природным мирами. Скульптура выглядит почти органично, как минеральное образование, растущее из земли, но ее точность предполагает компьютерное происхождение. Это имитирует то, как Атомиум преобразует микроскопическую реальность атомов железа в массивную, осязаемую архитектурную форму. Подобно тому, как Атомиум использовал науку для создания искусства в 1958 году, скульптура Леви использует современный эстетический язык для исследования того, как мы интерпретируем природные структуры сегодня. Интенсивная красная отделка делает ее центральным элементом на фоне окружающей зелени и серебряных сфер, приглашая задуматься о взаимосвязи между строительными блоками природы и структурами, которые мы создаем как люди.
Слушать в приложенииAxel Kirch · CC BY-SA 4.0
05
The Base and Entrance PavilionОпорные конструкции
С этой близкой точки зрения на уровне земли становится очевиден истинный масштаб Атомиума. Вы можете видеть толстые стальные опоры и зигзагообразные аварийные лестницы, которые крепятся к внешней стороне диагональных труб. Эти элементы подчеркивают переход от знакомой земли к возвышенному, почти чуждому миру 'железного кристалла' наверху. Интересный факт о планировке конструкции заключается в том, что из девяти видимых сфер только шесть доступны для посещения. Три сферы, образующие внешние 'средние точки' наклонного куба, закрыты по соображениям безопасности и структурной целостности. Им не хватает необходимой внутренней поддержки для большого потока посетителей, и они используются в основном для технического оборудования или как часть жесткой конструктивной рамы. Глядя вверх на трубы, представьте сложность внутренних пространств. Это не просто здание; это гигантская машина. Внешние лестницы служат напоминанием о строгих стандартах безопасности, необходимых для такого уникального вертикального пространства. Отсюда начинается путешествие, когда вы переходите с уровня парка во внутреннюю часть базовой сферы.
Слушать в приложенииPhoto: X-Javier · CC BY-SA 4.0
06
Expo 58: The Permanent CollectionБазовая сфера
Оказавшись внутри базовой сферы, вы погрузитесь в выставку 'Ретроспектива'. Интерьер Атомиума был разработан архитекторами Андре и Жаном Полаками, которые сотрудничали с инженером Андре Ватеркеном, чтобы обеспечить такое же впечатляющее внутреннее убранство сфер, как и их внешний вид. Эстетика здесь явно в стиле мид-сенчури модерн, с открытыми конструктивными элементами и центральной вертикальной мачтой, которая якорит пространство. Выставка — это путешествие во времени в 1950-е годы. Вы можете изучить подробные модели и фотографии, показывающие оригинальные планировки различных павильонов Всемирной выставки 1958 года. Удивительно видеть, как архитекторы представляли себе поток тысяч посетителей через эти сферические комнаты. В то время дизайн интерьера считался вершиной футуристического стиля, с использованием новых материалов и техник освещения для создания среды, которая ощущалась как жизнь внутри молекулы. Прогуливаясь по базовой сфере, обратите внимание на изогнутые стены и то, как свет отражается от металлических поверхностей — дизайнерское решение, призванное на каждом шагу усиливать научную метафору здания.
Слушать в приложенииPhoto: Manuelarosi · CC BY-SA 4.0
07
Expo 58: The Permanent CollectionМир оптимизма
Чтобы по-настоящему понять Атомиум, вы должны представить его таким, каким он предстал во время Всемирной выставки 1958 года. Это была первая крупная международная выставка, проведенная после окончания Второй мировой войны, и она несла огромный символический вес. Для Бельгии и всего мира это был момент, чтобы отвернуться от ужасов прошлого и взглянуть в будущее, определяемое научными открытиями, технологическими инновациями и, самое главное, глобальным миром. В 1958 году выставочный комплекс представлял собой оживленный город футуристических павильонов, а Атомиум был бесспорным центральным элементом. Интересно, что он никогда не предназначался быть постоянной частью брюссельского ландшафта. Как и большинство сооружений Всемирной выставки, его предполагалось демонтировать после окончания шестимесячного мероприятия. Однако его популярность была настолько ошеломляющей, и он стал таким мгновенным символом города, что было принято решение оставить его. На протяжении десятилетий он превратился из временного выставочного зала в любимый национальный символ, которым он является сегодня, — постоянное напоминание о времени, когда мир смотрел на атом не со страхом, а с надеждой.
Слушать в приложенииMaurice Luyten · CC BY 4.0
08
Ascent through the TubesСветовое шоу
Перемещение между сферами Атомиума — это уникальный опыт. Вы путешествуете по соединительным трубам шириной три метра — достаточно места, чтобы люди могли комфортно передвигаться, сохраняя при этом ощущение интимности и замкнутости. Во время крупной реконструкции в начале 2000-х годов эти коридоры были превращены в иммерсивное 'световое шоу'. Программируемые светодиодные световые шоу теперь освещают стены труб, используя узоры и цвета для усиления ощущения движения. Цель этого светового дизайна — подчеркнуть ощущение путешествия внутри высокотехнологичной машины или через микроскопические связи молекулярной структуры. По мере вашего движения огни пульсируют и меняются, создавая ощущение футуристического чуда, отражающее первоначальное видение атомных путешествий 1958 года. Это превращает простую прогулку между комнатами в сенсорное путешествие. Эти эффекты помогают преодолеть разрыв между исторической архитектурой 1950-х годов и современными технологиями, делая переход между сферами похожим на скачок во времени.
Слушать в приложенииRob Oo from NL · CC BY 2.0
09
Ascent through the TubesСоединительные трубы
Трубы, соединяющие девять сфер, — это больше, чем просто коридоры; это буквальные 'связи' железного кристалла. Прогуливаясь по ним, обратите внимание на уникальную сенсорную среду. Стены металлические и изогнутые, а освещение обеспечивается характерными круглыми светильниками, которые выглядят очень 'космически'. Некоторые из этих труб имеют длину до тридцати пяти метров. Из-за наклонной геометрии Атомиума многие трубы расположены под крутыми диагональными углами. Передвижение по ним может вызывать легкое дезориентирующее ощущение; по мере ходьбы ваше чувство вертикальности подвергается испытанию наклонными стенами и необычными углами конструкции. Это был намеренный выбор дизайнеров, чтобы каждый аспект посещения ощущался как исследование нового, научного мира. Вы не просто идете из комнаты в комнату; вы перемещаетесь по трехмерной решетке. Гудение здания и эхо шагов по металлическому полу добавляют промышленную, высокотехнологичную атмосферу, над созданием которой так усердно работали Андре Ватеркейн и братья Полак.
Слушать в приложенииPhoto: Zairon · CC BY-SA 4.0
10
Ascent through the TubesСамый длинный эскалатор
Один из самых захватывающих способов перемещения по диагональным трубам Атомиума — это эскалатор. Когда эти эскалаторы были впервые установлены для Всемирной выставки 1958 года, они были одними из самых длинных эскалаторов во всей Европе. Для многих посетителей того времени это был первый опыт столкновения с такой передовой технологией, что делало путешествие по трубам таким же аттракционом, как и сами выставки. Эскалаторы были ключевым компонентом 'футуристического' опыта. Дизайнеры хотели, чтобы посетители чувствовали, будто их с легкостью и современным комфортом переносят через атомную структуру. Даже сегодня, стоя на этих длинных эскалаторах, поднимающихся по узким, освещенным трубам, вы ощущаете кульминацию визита. Это дает уникальную перспективу на инженерию здания, позволяя вам видеть внутреннюю структуру труб по мере подъема. Сочетание механического движения и окружающих световых шоу создает поистине кинематографический опыт, запечатлевая мечту середины века о высокотехнологичном, автоматизированном будущем.
Слушать в приложенииPhoto: Gerd Eichmann · CC BY-SA 4.0
Атомиум
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит аудиогид?
Бесплатное приложение. Указанная цена гида: $2.99. Цена гида указана в приложении. Только аудиогид. Входной билет приобретается отдельно.
Можно слушать без интернета?
Да. Загрузите аудио, изображения и карты в приложении до визита. Загруженные материалы доступны офлайн.
Есть ли мой язык?
Stanza поддерживает 15 языков. Доступные языки этого гида указаны в приложении.
Нужно соблюдать расписание?
Нет. Это самостоятельная прогулка. Выбирайте остановки, делайте паузы и возвращайтесь к историям в своём темпе.
В своём темпе
Исследовать Атомиум.
Скачайте Stanza и найдите “Атомиум”.
Бесплатное приложение · Цена гида указана в приложении
Продолжайте открывать новое
Аудиогиды поблизости

Koekelberg
Nationale Basiliek van het Heilig-Hart
Материалы и источники
Photo: Giles Laurent · CC BY-SA 4.0
